2015 CITROEN DS5 phone

39
DS5_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Monokromt display type C
Afh. af situationen vises:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-
G

rafisk parkeringshjælp.
-

L
ydkilde der lyttes til.
-

T
elefonens eller det håndfri sæts
oplysninger.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr. På betjeningspanelet til din Radio skal du
tr ykke på:
F
Ta s t e n A for at vælge mellem visning af
lydkildens oplysninger på fuld skærm eller
delt visning mellem lydkildens oplysninger
og uret.
F
Ta s t e n "M
eNU

" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

Ta
s t e n "5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

Ta
s t e n "7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F
Ta s t e n "OK" for at godkende et valg.
eller
F
Ta s t e n "Retur" for at afbryde den
igangværende handling. F

T
ryk på tasten "M
eNU
"
for at få adgang til
hovedmenuen :
-
"
Multimedia" (multimedieafspillere).
-
"
Telephone" (telefon).
-
"
Bluetooth connection" (Bluetooth-
forbindelse).
- "Personalisation-configuration"
(personlige indstillinger - konfiguration).
F

T
ryk på tasten "7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .
Visninger på display BetjeningsknapperHovedmenu
Funktionskontrol

DS5_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle
medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Multimedia", se afsnittet "Audio og telematik".
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se de
forskellige telefonlister.
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Telephone", se afsnittet "Audio og telematik". Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilslutte eller frakoble et
Bluetooth-udstyr (telefon, medieafspiller) og at
bestemme tilslutningen (håndfri sæt, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Bluetooth connection", se afsnittet "Audio og
telematik".
Med denne menu er det muligt at få adgang til
følgende funktioner:
-

"
Define the vehicle parameters" (definer
bilens parametre).
-

"
Choice of language" (valg af sprog).
-
"

Display configuration" (konfiguration af
display).
Definer bilens parametre
Med denne menu er det muligt at aktivere
og deaktivere følgende udstyr, der inddelt i
forskellige kategorier:
-

"
Access to the vehicle" (adgang til bil) (se
afsnittet "Åbninger"):
● "Plip
action" (aktivering af plip) (selektiv
o

plåsning af venstre fordør).
● "Unlocking
boot only" (selektiv oplåsning
a

f bagklap).
Menuen "Multimedia"
(multimedieafspillere)Menuen "Bluetooth connection"
(Bluetooth-forbindelse)
Menuen "Telephone"
(telefon)
Menuen "Personalisation-
configuration" (personlige
indstillinger - konfiguration)

DS5_da_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Montering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke sælges af CITROËN,
kan medføre fejl i bilens elektroniske
system samt ekstra brændstofforbrug.
Kontakt en aut. CITROËN-forhandler
for at se vores udvalg af udstyr og
t i l b e hø r.Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommunikation
med udvendig antenne eftermonteres
på bilen, bør du kontakte en aut.
CITROËN-forhandler, som kan fortælle
om specifikationerne (frekvensbånd,
maks. udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser)
for de sendere, der kan monteres i
overensstemmelse med EU direktivet
vedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet

(2004/104/CE). Afhængigt af gældende lovgivning
kan visse sikkerhedsudstyr være
obligatorisk: Sikkerhedsveste,
advarselstrekant, ekstra
pærer, sikringer, brandslukker,
førstehjælpskasse, stænklapper.
Ved at henvende dig til en aut. CITROËN-
forhandler kan du ligeledes købe bilplejemidler
(til ind- og udvendig brug) - som f.eks. de
økologiske produkter "TECHNATURE",
efterfyldningsprodukter (sprinklervæske...),
lakstifter og spraydåser med reparationslak
i samme farve som bilen, refills (patron til
dækreparationssæt...), ....
"Multimedia":
Håndfri Bluetooth-sæt, eksterne
navigationsanlæg, CD med opdatering af
kortdata, hjælpefunktioner for føreren, ekstern
videoskærm, ekstern videoholder, holder til
multimedieudstyr, stik til 230


V/50

Hz, adapterstik
til 230
V/12 V, mobiltelefonoplader der er
kompatibel med Iphone
®, WiFi on board, mv.

DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Betjeningsknapper ved rattet
Medier: Skift multimedie.
Telefon: Løft røret.
Igangværende opkald: Adgang
til telefonmenuen (læg på, uden
medhør, håndfri funktion).
Telefon, vedvarende tryk: Afvis et
indgående opkald, afslut et opkald;
når der ikke er noget opkald i gang,
er der adgang til telefonmenuen.
MirrorLink
®, vedvarende tryk:
Start stemmegenkendelse på din
smartphone via systemet. Nedregulering af lydstyrke.
Radio, rotation: Automatisk søgning
efter forrige/næste radiostation.
Medier, rotation: Forrige/næste
nummer.
Tryk: Godkendelse af et valg. Radio: Visning af liste over
radiostationer.
Medier: Visning af liste over numre.
Radio, vedvarende tryk: Opdatering af
liste over tilgængelige radiostationer.
Opregulering af lydstyrke.

289
DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Menuer
Settings (indstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Internet Telephone
Indstilling af lyde og lysstyrke ved
førererpladsen.
Vælge radio, spille musik via forskellige
lydkilder, se billeder.
Indstille parametre for vejvisning og valg af
destination.
Adgang til instrumentbordscomputeren,
aktivere, deaktivere, indstille nogle af
funktionerne i bilen.
Koble sig på en "internet browser".
Køre applikationer fra din smartphone via
"Mirrorlink". Tilslutte en telefon via Bluetooth
®.
(Afhængig af udstyret)
(Afhængig af udstyret)
Lyd- og telematikudstyr

1
27
12
38
13
49
14
510
15
611
DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Med hensyn til anvendelse af
telefonens funktioner henvises til
afsnittet " Telephone ".
Med hensyn til styring af kontakter
og deres adresser henvises til
afsnittet "Telephone ".
Navigation Address
enter destination (indtast destination)
Contacts (kontaktpersoner)

DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth® audio streaming
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
Tilslut telefonen: Se afsnittet "Telephone" og
derefter " Bluetooth ".
Vælg funktionen " Audio" eller " All" (a l l e).
Hvis afspilningen ikke begynder automatisk,
kan det være nødvendigt at starte afspilningen
på telefonen.
Styringen sker via det eksterne udstyr eller ved
at anvende radioens taster.
Når streaming er tilsluttet, betragtes
telefonen som en musikafspiller.
Det anbefales at aktivere funktionen
"Repeat " (gentagelse) på Bluetooth-
udstyret.
Tilslutning af Apple®-afspillere
Slut Apple®-afspilleren til USB-stikket vha. et
egnet kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.
Styring sker via audio-systemets kontakter. Det er det tilsluttede eksterne udstyrs
inddelinger (kunstnere / album / genrer /
playlists / audiobooks / podcasts), der er
tilgængelige.
Som standard er inddeling efter
kunstner valgt. For at ændre den
anvendte inddeling skal du gå tilbage
til oversigtens start og her vælge den
ønskede inddeling (f.eks. playlists), og
godkende for at gå ned i oversigten indtil
det ønskede spor.
Radioens softwareversion kan være
inkompatibel med din type Apple
®-afspiller.

327
DS5_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Internet browser
Identifikationen af internetnavigationen via din
smartphone foregår via standarden Dial-Up
Networking (DUN).Tryk på "
Internet browser " for
at få vist browserens startside.
Tilslut først din smartphone via
Bluetooth til "internettet". Se afsnittet
" Telephone ".
Visse af de nyeste smartphones
understøtter ikke denne standard. Tryk på Internet
for at få vist den
første side.
Lyd- og telematikudstyr