Page 4 of 418
001
DS5_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Innholdsfortegnelse
6
14
376KONTROLL 
u
N
d
 e
R KJ
 ØRINGOversikt
advarsel forbundet med sikkerhet
tilleggsinformasjon
bidrag til miljøvern 18 
Instrumentbord
19
 
Lamper
32
 
Indikatorer
37
 
Reguleringsknapper
38
 K
lokke
39
 S
ort-hvitt display C
43
 
Berøringsskjerm
48
 
Kjørecomputer
ecO-KJØRING
O
V e
R
 SIKT
ALFABeTISK 
INNHOL
dS
FORT
eG
 N e
L
 S
e 
     
        
        Page 5 of 418
002003004
DS5_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
KOMFORT
ÅPNINGeR KJØRING
72 Forseter
77
 
Bakseter
80
 
Speil
81
 R
egulering av rattet
82
 I
nnredninger foran
86
 I
nnredninger bak
87
 I
nnredning bagasjerom
88
 
Varseltrekant
89
 V
arme og ventilasjon
91
 
A
 utomatisk tosone 
klimaanlegg
95
 A
vdugging - Avising foran
95
 A
vdugging - Avising av 
bakruten 98 R
åd om kjøring
99
 S
tart-stopp av motor
102
 E
lektrisk parkeringsbrems
108
 H
jelp til start i bakke
109
 M
anuell girkasse
110
 A
utomatisk girkasse
114
 S
tyrt girkasse
118
 G
irskifteindikator
119
 D
etektering av for lavt 
dekktrykk
121
 St
op & Start
125
 V
arsel om ufrivillig kryssing 
av veistriper
126
 O
vervåking av dødvinkler129 H
ead-up display
131
 L
agring av hastigheter
133
 
Hastighetsbegrenser
136
 Cr
uisekontroll
139
 
Parkeringsassistanse
141
 R
yggekamera
52 E
lektronisk nøkkel - 
fjernkontroll
54
 "
Nøkkelfri adgang og start"
61
 
Sentrallås
62
 
Bagasjerommet
63
 
Alarm
66
 E
l-vinduheiser
68
 C
ockpit-tak 
     
        
        Page 12 of 418

Head-up display 129 -130
Instrumentbord  
1
 8, 37-38
-
 
c
 heck / vedlikeholdsindikator   / 
tripteller
-
 l
ysstyrkeregulering/black panel
Lamper
 
19 - 31
Indikatorer
 
32-36
Elektrisk  parkeringsbrems
 1
02-107
Tenningslås / Oppstart med  
tast START/STOP  
9
 9 -101
Klokke
 3
 8
Nødlys
 1
 82
Fører plass
Taklys 159-160Visning lamper sikkerhetsbelter/kollisjonspute 
foran på passasjersiden   189, 192
Innvendig speil 8 1
Varme / Ventilasjon
 
8
 9 -90
Tosone automatisk   klimaanlegg
 9
1-94
Avdugging/avising foran
 9
5
USB-leser / Jack-kontakt
 
8
 2, 85
Sikringer dashbord
 2
21-222
Manuell 6-trinns girkasse 
 
1
09
Automatisk girkasse
 1
10-113
S t y r t  g i r k a s s e
 11
4 -117
Girskifteindikator
 
118
Bakkestartassistanse
 1
08 Bilradio / Bluetooth
 
3
 49 -375
Svart-hvit skjerm C
 
3
 9 - 42
Innstilling dato/klokkeslett 
 
4
 2
Konfigurasjon av bilen
 4
0-41
Berøringsskjerm
 
285-348
Fargeskjerm
 4
3- 47
Innstilling dato/klokkeslett 
 
4
 7
Konfigurasjon av bilen
 4
5
Åpning panser
 2
44 Vindusheiser bak
 6
6-67
12 V-tilbehørskontakt
 
8
 2, 83
DS5_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015 
     
        
        Page 14 of 418
Førerplassen
Automatiske fjernlys 149-150
Filvarslingssystem   1 25
Innvendig beskyttelse alarm
 6
3-65
Vindusheiser foran/bak
 6
6-67
Elektrisk barnesikring
 1
78
Sentrallås
 
61
Åpning av drivstoffluken
 
2
41
Åpning bagasjerom
 62
P
arkeringsassistanse
 
139-140
Systemene CDS/ASR
 
1
86 -187
Stop & Start
 
1
21-124
eller
Overvåking av dødvinkler
 
1
26 -128
Betjeningsplater på sidene
Lokalisert nødanrop 1
83, 282-283
Lokalisert   assistanseanrop
 1
83, 282-283
Cockpit-takt
 6
8-69
Head-up display
 
1
 29 -130Utvendige speil
 8
0
Regulering av frontlykter  
1
 52
Betjeningsplater i midten
DS5_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015 
     
        
        Page 20 of 418

DS5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Instrumentbord bensin-diesel
1. Turteller (x 1 000 o/min eller rpm), gradering avhengig av motorversjon 
(bensin eller diesel).
2.
 D
rivstoffmåler.
3.
 I
ndikator for temperatur kjølevæske.
4.
 I
ndikator for analogt speedometer (km/t 
eller mph).
5.
 A
nbefalinger for cruisekontroll eller 
hastighetsbegrenser. A. L
ysstyrke betjeninger og belysning 
generelt.
B.
 - 
 
K
 ort trykk: forløpende visning 
av opplysninger og vedlikehold, 
kjørerekkevidde med AdBlue-tilsetning og 
journal over varselmeldinger.
 - 
 
L
 angt trykk: nullstilling av 
vedlikeholdsindikator eller tripteller 
(avhengig av kontekst).
6. G
irskifteindikator eller girvelgerens 
posisjon og innkoblet girtrinn (styrt eller 
automatisk girkasse).
7.
 D
isplay i instrumentbordet: kilometerteller, 
vedlikeholdsindikator, indikator oljenivå 
motor*, indikator for rekkevidde til 
AdBlue-tilsetning og for SCR*-systemet, 
varselmeldinger, kjørecomputer, media 
som det lyttes til, navigasjonsanvisninger*.
8.
 I
ndikator for digitalt speedometer (km/t 
eller mph).
Instrumenter og display Betjeningstaster
Når tenningen settes på eller slås av, 
foretar nålen til speedometeret og, 
segmentene til instrumentene et fullt 
utslag og går tilbake til 0.
* Avhengig av versjon. 
     
        
        Page 21 of 418

19
DS5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Lamper
Med en gang motoren starter, skal disse 
lampene slukke.
Dersom dette ikke er tilfellet, se informasjon om 
vedkommende varsellampe før du kjører.
Kombinerte varsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis 
et lydsignal og en melding vises i displayet i 
instrumentbordet.
Lampen kan lyse vedvarende eller blinke.Visse lamper kan lyse på to måter: 
vedvarende eller blinke.
Bare sammenhengen mellom typen 
tenning og bilens funksjonstilstand, 
gjør det mulig å vite om situasjonen 
er normal eller om det har oppstått en 
uregelmessighet.
Se oversiktene senere i 
instruksjonsboken for ytteligere 
informasjon.
Visuelle symboler som informerer føreren 
om at et system er i funksjon (kontrollamper 
for funksjon og nøytralisering) eller at det har 
oppstått en feil (varsellampe).
Når tenningen settes på
Noen varsellamper i instrumentbordet og/
eller i displayet i instrumentbordet, lyser i 
noen
 
sekunder når tenningen settes på. 
Kontroll under kjøring  
     
        
        Page 22 of 418

DS5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering/Observasjoner
Venstre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.
Høyre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.
Parklys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon 
" Par k lys".
Nærlys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "Nærlys".
Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
Tåkelykter foran vedvarende. Tåkelyktene foran tennes ved hjelp 
av ringen på lysbetjeningen. Drei ringen på lysbetjeningen to ganger bakover for å 
slå av tåkelyktene.
For nærmere informasjon om lysfunksjonene, se tilsvarende avsnitt. Automatiske 
fjernlys
vedvarende.
Lysbetjeningen er trukket mot deg og 
tasten er aktivert.
Lampen til tasten lyser. Kameraet som sitter på det innvendige speilet, tillater 
eller ikke, skifte mellom fjernlys og nærlys, i henhold 
til utvendig belysning og trafikkforhold.
Trekk i lysbetjeningen for å gå tilbake til nærlys.
Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes i instrumentbordet og/eller i displayet i instrumentbordet, betyr det at korresponderende system har blitt aktivert. 
     
        
        Page 24 of 418

DS5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering/Observasjoner
Automatisk 
visking vedvarende.
Betjeningen til vindusviskeren trykkes 
nedover. Automatisk visking foran er aktivert.
For å deaktivere automatisk visking, trykk betjeningen 
nedover eller sett vindusviskerbetjeningen i en annen 
posisjon.
Kollisjonsputesystemet 
på passasjerplassenvedvarende i displayet 
for lampene til 
sikkerhetsbeltet og 
kollisjonsputen på 
passasjersiden foran.Betjeningen som sitter i hanskerommet, 
er aktivert i posisjon "ON"
.
Kollisjonspute på passasjersiden er 
aktivert.
Du må da ikke installere barnesetet med 
"ryggen i kjøreretning" på denne plassen.Sett betjeningen i posisjon "OFF"  for å nøytralisere 
kollisjonsputen på passasjersiden.
Du kan da installere et barnesete med "ryggen i 
kjøreretning" på denne plassen.
Stop & Star t vedvarende. Bilen har stanset (rødt lys, 
køkjøring,
 
...), og Stop & Start-
systemet har satt motoren i  
STOP-modus. Så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og 
motoren starter automatisk i START-modus.
blinker i 
noen
 
sekunder, og 
deretter slukker. STOP-modus er midlertidig ikke 
tilgjengelig.
eller
START-modus har utløst seg 
automatisk. Se også avsnittet "Stop & Start" for ytterligere 
informasjon om STOP-modus og START-modus.