2015 CITROEN DS5 adblue

261
DS5_pl_Chap09_verifications_ed01-2015
Nie przechowywać pojemników
AdBlue® w samochodzie.Przed przystąpieniem do uzupełniania
poziomu należy upewnić się, że samochód jest
ustawiony na płaskiej, poziomej powierzchni.
W okresie zimowym należy sprawdzić, czy
temperatura samochodu jest wyższa niż -11°C.
W przeciwnym razie zamarzającego AdBlue
®
nie można przelać do zbiornika. Zaparkować
samochód w cieplejszym pomieszczeniu na
kilka godzin, aby umożliwić uzupełnienie.
Procedura
F Nacisnąć przycisk START/STOP, aby wyłączyć silnik. F

P
odnieść podłogę bagażnika, aby uzyskać
dostęp do zbiornika AdBlue
®. Użyć
przedmiotu, np. torby, do podtrzymania
lewej części uniesionej.
Zalecenia dotyczące przechowywania
AdBlue® zamarza w przybliżeniu poniżej -11°C i ulega
degradacji od 25°C. Zaleca się przechowywanie
pojemników w miejscu chłodnym i zabezpieczonym przed
bezpośrednim oddziaływaniem promieni słonecznych.
W tych warunkach dodatek można przechowywać co
najmniej przez rok.
Jeśli dodatek zamarzł, będzie mógł być on użyty po
całkowitym rozmrożeniu na powietrzu w temperaturze
otoczenia.
Kontrole

DS5_pl_Chap09_verifications_ed01-2015
F Zwolnić czarną plastikową zaślepkę, naciskając języczek. F
W łożyć palce w otwór i obrócić niebieski
korek o 1/6 obrotu w lewo.
F

W
yjąć ostrożnie korek do góry, nie
puszczając go. F
Z aopatrzyć się w pojemnik AdBlue®.
Po sprawdzeniu terminu ważności
i

przed przystąpieniem do przelewania
zawartości pojemnika do zbiornika
AdBlue
® samochodu przeczytać uważnie
opis sposobu postępowania podany na
etykiecie.

263
DS5_pl_Chap09_verifications_ed01-2015
F Po wyjęciu pojemnika, w razie wycieków wytrzeć otoczenie wlewu do zbiornika
wilgotną szmatką.
F

U
mieścić niebieski korek na wylocie
zbiornika i obrócić o 1/6 obrotu w prawo,
do oporu.
F

Z
ałożyć czarną zaślepkę i zatrzasnąć ją
w pokrywie.
F

O
puścić podłogę bagażnika i zamknąć
klapę.
Ważne: jeżeli zbiornik AdBlue®
w Państwa samochodzie został
całkowicie opróżniony – co
potwierdzają komunikaty alarmowe
i niemożność ponownego rozruchu
silnika – należy koniecznie uzupełnić
ilością co najmniej 3,8 litra. Czyli
dwoma pojemnikami po 1,89 litra. W razie rozbryzgów dodatku zmyć
natychmiast zimną wodą albo wytrzeć
wilgotną szmatką.
Jeżeli dodatek się skrystalizował, usunąć
go przy użyciu gąbki i gorącej wody.Ważne:
w przypadku uzupełniania
po w yczerpaniu dodatku , który jest
sygnalizowany przez komunikat "Napełnij
dodatkiem układu oczyszcz. spalin:
Rozruch zabroniony", należy koniecznie
odczekać około 5 minut przed ponownym
włączeniem stacyjki, bez otwierania
drzwi kierowcy, odr yglow ywania
samochodu, umieszczania klucza
systemu "Zdalny dostęp i rozruch"
w kabinie bądź wkładania klucza
elektronicznego do czytnika.
Włączyć stacyjkę, a następnie po upływie
10 sekund uruchomić silnik.
Nie wyrzucać pojemników po dodatku
AdBlue
® razem z odpadkami domowymi.
Należy składać je w pojemniku
przeznaczonym do tego celu albo oddać
do odnośnego punktu sprzedaży.
Kontrole

DS5_pl_Chap12_index-recherche_ed01-2015
AdBlue® .........................................................255
Akcesoria .............................................. 1 00, 235
Aktualizacja daty

...............................
..............47
Aktualizacja godziny
....................................... 47
A

ktualizacja stref niebezpiecznych
..............3

01
Akumulator
...............................

..... 224-226, 252
Alarm
............................................................... 63
A

larm niezamierzonego przekroczenia linii
(A FIL)
.......................................................... 12

5
Automatyczna praca wycieraczek

........15

5, 157
Automatyczna skrzynia biegów
.... 1

4, 108, 110, 121, 226, 253
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych
.................................................. 18

2
Automatyczne zapalanie świateł

..........14

5, 148
Bagażnik
..............................

...........................62
Bagażnik (otwieranie)
..................................... 53
B

ateria pilota zdalnego
sterowania
.............................................. 5

9, 60
Bezpieczeństwo
dzieci
.... 1

64, 165, 169, 171, 173 -175, 178, 191
Bezpieczniki
.................................................. 2

21
Black panel ...................................................... 38
Blokada kierownicy
....................................... 10

0
Blue HDi

...............
................................. 118, 255
Bluetooth (telefon)

................................. 3
36, 337
Bluetooth
(zestaw głośnomówiący)
............ 3

36, 337, 360
Brak paliwa (Diesel)

...................................... 2

47CD ..............................
........................... 314, 355
CD MP3
................ ......................... 314, 356, 357
Ciśnienie w ogumieniu

.......................... 1
99, 278
C
ITROËN
P
ołączenie Alarmowe
z Lokalizacją

...............................................28

2
Częstotliwość (radio).............................. 310, 311
Czyszczenie (zalecenia)

...............................23

4
Czytnik USB

............................................ 8
5, 314
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Radio cyfrowe

...............................
......312, 313
Dach cockpit

...................................................68
D

ane techniczne
................... 2
66, 267, 269, 272
Data (ustawienia)

...............................
....... 39, 47
Demontaż dywanika
....................................... 84
D

emontaż koła
..............................................20

8
Diesel
...............................

...............................21
Diody elektroluminescencyjne – LED

..........14

7
Diody elektroluminescencyjne – LED

..........2

18
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)
...............

............................. 27, 184, 186
Dynamiczne hamowanie awaryjne
....... 10

2, 10 6
Dywanik
................

...........................................84
Dzieci
..............................

................171, 173 -175
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów

.....11

0
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 62
D

źwignia awaryjna drzwi
................................57
D

źwignia manualnej skrzyni biegów
............10

9
Dźwignia sterowanej skrzyni biegów

..... 1
14, 253
Dźwignia zmiany biegów
................................ 14F

iltr cząstek stałych
.............................. 2
51, 253
Filtr kabiny

.....................................................25

3
Filtr oleju

........................................................25

3
Filtr powietrza
............................................... 25

3
Follow me home

...............................
.............148
Foteliki dziecięce
.......... 1

64, 165, 169, 170, 177
Foteliki dziecięce ISOFIX

......................17

2-175
Foteliki dziecięce klasyczne

..................17

0, 171
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
..... 18

2
Funkcja masażu

..............................................76
G

niazda audio
.................................8
5, 358, 359
Gniazda dodatkowe
........................................ 85
G

niazdo dodatkowe
.............................. 3
14, 359
Gniazdo JACK................................. 85, 314, 359Ekojazda .......................................................... 14
Ekojazda (zalecenia) ....................................... 14
E
kran dotykowy
...............................
....38, 45, 46
Ekran monochromatyczny

..............3
9, 352, 369
Ekran wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem)

......................... 3
9, 352
Ekran w zestawie wskaźników

.......................48
E

lektroniczna blokada zapłonu
.............. 6
0, 100
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (REF)
..............................

............................18 4
Elektryczny hamulec postojowy

..... 2
6, 102, 106
Elementy identyfikacyjne
.............................. 2

78
Etykiety identyfikacyjne
................................ 2

78

DS5_pl_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Oświetlenie towarzyszące .................... 148, 150
Oświetlenie wnętrza ............................. 1 59, 160
Oszczędność energii (tryb)

...........................2

27
Otwieranie bagażnika
......................... 5

2-54, 62
Otwieranie drzwi
...............................

........ 52, 54Pompowanie opon ..........................................
14
P
onowne napełnienie układu paliwowego ...2
47
Popielniczka wyjmowana
................................ 8

2
Potencjometr oświetlenia ................................37
Poziom dodatku AdBlue
® .............................. 25 5
Poziom dodatku do oleju napędowego ........2
51
Poziom oleju

...............................
............. 36, 248
Poziom płynu chłodzącego

.................... 3
2, 250
Poziom płynu hamulcowego

......................... 24

9
Poziom płynu spryskiwaczy reflektorów

......25

0
Poziom płynu spryskiwaczy szyb

................. 25

0
Poziom płynu układu kierowniczego ze wspomaganiem
.......................................... 24

9
Poziomy i sprawdzenia

......... 2
45, 246, 248 -251
Przebita opona

...............................
............... 198
Przeglądarka internetowa
..................... 3

26, 327
Przeglądy
...............................

......................... 14
Przełącznik oświetlenia
........................ 1

44, 150
Przełącznik wycieraczek szyb

............... 15

5 -157
Przyczepa

..............................
....................... 231
Radio
...............

.......................310, 311, 314, 353
Radio cyfrowe – DAB (Digital Audio Broadcasting) .............. 312, 313
Radioodtwarzacz
.................................... 3

9, 349
RDS
................

............................................... 311
Reflektory kierunkowe

.......................... 1
53, 213
Reflektory przeciwmgłowe przednie
...............

....... 146, 154, 213, 216, 219
Reflektory (regulacja) .................................... 152
Regeneracja filtra cząstek stałych

............... 25

3
Regulacja foteli

......................................... 7
2, 73
Regulacja reflektorów
................................... 15

2
Paliwo
...................................................... 1

4, 242
Paliwo (zbiornik)
...............................

............. 243
Parametry systemu

....................................... 325
P

asek przytrzymujący
.................................... 87
P

asy bezpieczeństwa

.................... 1

70, 188 -190
Pilot zdalnego sterowania

................... 5

2-55, 60
Płyn AdBlue
® ............................... ....29, 255, 259
Podłokietnik ..................................................... 82
Podłokietnik przedni
....................................... 85
P

odłokietnik tylny
...............................
.............86
Podnośnik
.............................................2

04, 205
Podnośniki szyb

...............................
...............66
Poduszki powietrzne
............................... 3

1, 191
Poduszki powietrzne boczne
................ 19

3, 19 4
Poduszki powietrzne czołowe

..............19

1, 19 4
Poduszki powietrzne kurtynowe

...........19

3, 19 4
Pojemność zbiornika paliwa
......................... 2

41
Połączenie alarmowe
........................... 1

83, 282
Połączenie Assistance z Lokalizacją

...........28

2
Połączenie Bluetooth

....................3
28, 336, 337
Połączenie MirrorLink

................................... 3

31
Połączenie z assistance drogowym

..... 1
83, 282
Połączenie z siecią Wi-Fi

............................. 32

8
Położenie akcesoriów
................................... 10

0
Pomoc przy parkowaniu przodem

................14

0
Pomoc przy parkowaniu tyłem

.....................13

9
Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu

...........10

8
Obciążenie .............................................. 1 4, 233
Obsługa bieżąca ............................................. 14
O
dciążenie (tryb)
..............................
............227
Odcinek lędźwiowy

......................................... 76
O

dmrażanie
..............................
................ 80, 95
Odmrażanie przedniej szyby

..........................95
O

dryglowanie
...............................
............. 52, 54
Odryglowanie bagażnika
................................ 53
O

dryglowanie drzwi
........................................ 61
O

dryglowanie od wewnątrz
............................61
O

dtwarzacz Apple
® ....................................... 31 6
Odtwarzacz CD MP3 .................... 3 14, 356, 357
Ogranicznik prędkości
.......................... 13

1, 13 3
Ogrzewane fotele

............................................ 76
O

grzewanie
...............................
...................... 14
Ogumienie
...............................

........................ 14
Olej silnikowy
...............................

.................248
Osuszanie przedniej szyby

............................. 95
O

suszanie szyby

...............................
..............95
Oświetlenie
..............................

..................... 160
Oświetlenie boczne....................................... 151
Oświetlenie deski rozdzielczej........................ 37
Oświetlenie kameralne
................................. 16

0
Oświetlenie kierunkowe
........................ 15

3, 15 4
Oświetlenie powitalne

................................... 1

51
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
................. 2

20
Nalepki dekoracyjne .....................................23 4
Napełnianie zbiornika paliwa ................. 24
1-243
Narzędzia
..............................................2

04, 205
Nawiewy
.......................................................... 89
N

awigacja ..................................... 290, 292, 296
Numer seryjny pojazdu

.................................2

78

DS5_pl_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Zabezpieczenie
dzieci ............ 1 64, 165, 169, 171, 173 -175, 191
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu
.................................................. 24

3
Zaczepy mocowania

....................................... 87
Z

agłówki przednie
...............................
...... 72, 75
Zagłówki tylne

................................................. 79
Z

alecenia dotyczące jazdy
.............................98
Z

alecenia dotyczące obsługi
........................23

4
Zamek centralny

....................................... 5
3, 55
Zamykanie bagażnika
..................................... 62
Z

amykanie drzwi
....................................... 5
3, 55Żarówki (wymiana) ........................ 2
13, 218, 220
Wejście dodatkowe AUX ...............................3 59
Wentylacja........................................... 14, 89, 90
Widoczność ..................................................... 95
Włączenie zapłonu
....................................... 10

0
Wskaźniki
kierunkowskazów
....... 1

50, 182, 213, 216, 218
Wskaźnik poziomu oleju

......................... 3
6, 248
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
..... 3

6, 248
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 2 41
Wskaźnik serwisowy
....................................... 33
W

skaźnik temperatury płynu chłodzącego
....32
W

skaźnik zmiany biegu
................................11

8
Wspomaganie hamowania awaryjnego
....... 18

4
Wspomaganie hamowania awaryjnego (AFU)
..............................

............................18 4
Wycieraczka tylnej szyby.............................. 15 6
Wycieraczki szyb

............................ 2
2, 155, 157
Wycieraczki szyb (wymiana pióra)

....... 1
58, 228
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu

................................................ 11

9
Wyłączenie ESP

........................................... 18

6
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
................................. 19

1 Zapalniczka
.....................................................
83
Z
apamiętanie konfiguracji fotela kierowcy
.....
74
Z
apamiętywanie prędkości
...........................
13
1
Zapłon
........................................................... 10
0
Zatrzymanie samochodu
......... 9
9, 101, 110, 114
Zbiornik dodatku AdBlue
® ..................... 2 55, 260
Zbiornik paliwa
............................... ....... 241, 243
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu

(wykrywanie)
............................. 11

9
Zdalny dostęp i rozruch

............................ 5
4, 60
Zegar
...............

................................................ 38
Zerowanie dziennego licznika kilometrów
...... 37
Z

erowanie wskaźnika serwisowego
............... 35
Z

estaw do tymczasowej naprawy opony...... 198
Zestaw głośnomówiący
................ 3

36, 337, 360
Zestaw naprawczy do opon

.......................... 19

8
Zestawy wskaźników
...................................... 18
Z

miana koła

..........................................2
04, 205
Zużycie oleju

................................................. 24

8
Zużycie paliwa

..............................
.................. 14
UREA
...............

..................................... 255, 256
Uruchamianie samochodu
....... 9

9, 101, 110, 114
Uruchomienie
................................................ 2

25
Uruchomienie awaryjne
................................ 2

25
USB ........
.......................................................
314
Ustawianie daty......................................... 39, 47
Ustawianie godziny ....................... 3
8, 39, 42, 47
Ustawienia (Menu)

........................ 3

18, 320, 322
Ustawienia parametrów wyposażenia

............ 39W

ymiana baterii w pilocie zdalnego
sterowania
.................................................... 59
W

ymiana bezpiecznika
.................................
2

21
Wymiana bezpieczników
.............................. 2

21
Wymiana filtra kabiny.................................... 253
Wymiana filtra oleju
...................................... 25
3
Wymiana filtra powietrza
.............................. 25
3
Wymiana oleju
.............................................. 24

8
Wymiana pióra wycieraczki szyby

........ 1

58, 228
Wymiana żarówek ......................... 213, 218, 220
Wymiana żarówki
.......................... 2

13, 218, 220
Wymiary
...............

......................................... 277
Wyposażenie bagażnika ................................. 87
Wyposażenie wnętrza
.................................... 8

2
Wyposażenie z tyłu

......................................... 86
W

yświetlacz wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem)

................................. 39
W

yświetlacz w zestawie wskaźników

........... 11

8
Wyświetlanie informacji
w polu widzenia drogi

................. 1

29, 133, 136