2015 CITROEN DS5 HYBRID Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

287
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Ob delujočem motorju, s pritiskom
izklopite zvok.
Pri izključenem kontaktu, s pritiskom
vključite sistem.
Nastavitev glasnosti (vsak vir je
neodvisen, kar velja tudi za prometna
sporočila (TA) in navodila za
n av i g ac i j o).
Izbor zvočnega vira (glede na izvedenko):
-

r

adiji FM/AM/DAB*
-

k

ljuč USB
-

p

redvajalnik zgoščenk na sprednji strani
-

j

ukebox*, po predhodnem kopiranju glasbe
v spomin sistema
-

t

elefon priključen preko Bluetooth* in
predvajan preko medija Bluetooth*
(streaming: pretakanje avdio vsebin)
-

p

redvajalnik medijev, priključen preko
pomožne vtičnice ( jack, kabel ni priložen)
AM in DAB pri hibridnih vozilih nista na
voljo. * Odvisno od opreme.
Bližnjice: s pomočjo gumbov na dotik, ki se
nahajajo v zgornji pasici zaslona na dotik, je
mogoče neposredno dostopati do možnosti
izbora zvočnega vira, do seznama postaj
(ali naslovov, odvisno od zvočnega vira).
Pri dotikanju zaslona na dotik je
potrebno pritiskati nekoliko močneje,
posebej pri drsnih menijih (premikanje
zemljevida...). Rahel dotik zaslona ne
zadostuje. Dotikanje z več prsti hkrati je
neučinkovito.
Zaslon se lahko uporablja tudi
z rokavicami. Tehnologija zaslona
omogoča uporabo v vseh
temperaturnih razmerah.
v

primeru visokih temperatur se
glasnost lahko omeji in tako zaščiti
sistem. Ko temperatura v potniškem
prostoru pade, se sistem povrne na
prvotne nastavitve. Za vzdrževanje zaslona je priporočljiva
uporaba mehke gladke krpe (krpica za
očala) brez dodanih čistil.
Pri dotikanju zaslona ne uporabljajte
ostrih predmetov.
Zaslona se tudi ne dotikajte z mokrimi
rokami.
Avdio in telematska oprema

DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Upravljanje ob volanu
Medij: sprememba multimedijskega vira
Telefon: zaključitev telefonskega
pogovora
Klic v teku: dostop do menija telefona
(zaključitev telefonskega pogovora,
diskretni način, prostoročni način)
Telefon, zadržani pritisk: zavrnitev
dohodnega klica, zaključitev
telefonskega pogovora v teku; dostop
do menija telefona izven telefonskega
pogovora
MirrorLink
®, zadržani pritisk: vključitev
glasovnega prepoznavanja na vašem
pametnem telefonu preko sistema
Zmanjšanje glasnosti
Radio, vrtenje: samodejno iskanje
predhodne/naslednje postaje
Medij, vrtenje: naslednja/predhodna
skladba
Pritisk: potrditev izbora Radio: prikaz seznama postaj
Medij: prikaz seznama skladb
Radio, zadržan pritisk: posodobitev
seznama dosegljivih postaj
Povečanje glasnosti

289
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Meniji
Settings (nastavitve)Radio Media (Radio in mediji)navigation (na vigacija)
Driving (
vož
nja)
Internet (Svetovni splet) Telephone (Telefon)
Parametriranje zvoka in jakosti osvetlitve
voznikovega mesta.
Izbor radia, različnih virov glasbe in prikaz
fotografij.
Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Dostop do potovalnega računalnika, vklop,
izklop določenih funkcij ter parametriranje
nekaterih funkcij vozila.
Priljučitev na internetni brskalnik (Internet
browser).
Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona preko Mirrorlink. Priključitev telefona preko Bluetooth
®
povezave.
(Glede na opremljenost)
(Glede na opremljenost)
Avdio in telematska oprema

1
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Navigacija
navigation/navigacijaRoute settings /kr iteriji za izračun poti

291
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3op ombe
navigation/navigacija
Settings /Nastavitve
na

vigation/
na
vigacija
Enter destination/ Vnesi naslovPrikaz zadnjih ciljev poti.
Calculatory criteria/
kr

iteriji izračuna The fastest/najhitrejša
Izbira kriterijev vodenja.
Zemljevid prikaže pot glede na izbrane kriterije.
Shortest route/najkrajša
Time/distance/čas, razdalja
Ecological/ekološka
Tolls/s cestnino
Ferries/s trajektom
Traffic/promet
Strict - Close/striktno - v bližini
Show route on map/prikaz poti na zemljeviduIzberite prikaz zemljevida in vklopite vodenje.
va

lidate/Potrdi Shranite izbrane opcije.
Save current location /Shrani trenutno lokacijoShranite trenutni naslov.
Stop navigation /Ustavi vodenjeIzbrišite podatke o vodenju.
vo

ice synthesis /
Sintetiziran govor Izberite glasnost in naglas izgovorjave ulic/cest.
Diversion /Obvoz Določite določeno razdaljo za obvoz.
navigation/n avigacija
Prikaz v obliki besedila.
Povečaj.
Zmanjšaj.
Prikaz v celozaslonskem načinu.
Uporabite puščice za prestavljanje po zemljevidu.
Preklopi na dvodimenzionalni pogled na zemljevid.
Avdio in telematska oprema

1
27
12
38
13
49
14
510
15
611
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
O uporabi funkcij telefona več
preberite v rubriki o telefonu .
Glede upravljanja kontaktov in
njihovih naslovov glejte poglavje
o telefonu
.
na

vigation/
na
vigacija Address
/Naslov
Enter destination/Vnesite cilj potovanja
Contacts/Kontakti

1
7
8
12
9
13
10
14
11
15
2
3
4
5
6
293
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3op ombe
navigation/navigacija
Druga stran
Enter destination / Vnesi
naslov cilja potovanja
Address/Naslov
Curr. location/ Trenutna lokacija
Parametrirajte naslov.Points of Interest /Interesne točke
Town centre/Center mesta
Save/Shrani Shranite trenutni naslov.
Add waypoint /Dodaj vmesni ciljv izbrano pot dodajte vmesni cilj.
N
avigate to/
vo

di do Pritisnite za izračun poti.
Contacts /Kontakti Addresses/Naslovi
Izberite kontakt in izračunajte pot.
vi

ew/Pogled
Navigate to/
vo

denje do
Search for contact /Išči kontakt
Call/Kliči
From map /Na
zemljevidu Sprožite prikaz zemljevida in prilagodite pogled
za ogled poti.
Itinerary /Pregled poti Kreirajte, dodajte/brišite vmesni cilj ali preklopite
na ogled poti.
Stop/Ustavi vodenje Izbrišite podatek o vodenju.
na

vigate to/
vo

di do Pritisnite za izračun poti.
Avdio in telematska oprema

1
16
20
17
21
18
22
19
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Išči interesno točkona
vigation
(n
avigacija)
Prikaz interesne točke na zemljevidu
Nivo 1
Nivo 2Nivo 3