2015 CITROEN DS5 mirror

379
DS5_ro_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Conexiune MirrorLink ...................................3 31
Conexiune retea Wi-Fi ..................................32
8
Configurare vehicul
......................................... 39
C

onsum carburant
.......................................... 14
C

onsum ulei
.................................................. 24

8
Contact
................

.......................................... 10 0
Contor de kilometri zilnic

................................37
C

ontroale ............................... 245, 246, 252-254
Control dinamic al stabilitatii (CDS)
...............

............................. 27, 184, 186
Control Inteligent al Tractiunii
....................... 18

5
Control nivel ulei motor

...................................36
C

ontrol presiune (cu kit)
................................19

8
Copii
...............................

.................171, 173 -175
Cotieră
................

............................................. 82
Cotiera fata

..................................................... 85
C

otieră spate
................................................... 86
C

ovorase de podea
......................................... 84
Cr

ic
........
................................................204, 205
Curatare (recomandari)
................................ 23

4
Cutie de viteze automata
............... 1

4, 108, 110, 121, 226, 253
Cutie de viteze manuala
...............

......... 14, 108, 109, 121, 253
Cutie de viteze pilotata
.................. 1

4, 108, 114, 121, 226, 253 Economie de energie (mod)

.........................2

27
Ecran in tabloul de bord

..................................48
E

cran monocrom.............................39, 352, 369
Ecran multifunctional
(cu sistem audio)................................... 39, 352
Ecran tactil
..........................................3

8, 45, 46
Elemente de identificare

...............................2

78
Etichete de identificare

.................................2

78
DAB (Transmisie Audio Digitala) -
Radio digital
...............................

.........312, 313
Data (setare)
..............................

............... 39, 47
Deblocare deschideri
................................ 5

2, 54
Deblocare din interior
..................................... 61 I

dentificare vehicul
........................................2

78
Iluminare
...............

........................................160
Iluminat de ambianta
.................................... 16

0
Iluminat de insotire

................................ 1
48, 150
Iluminat de plansa de bord

.............................37
I

luminat de primire
..............................
..........151
Iluminat directional
................................ 15

3, 15 4
Iluminat interior
..............................

....... 159, 160
Incarcare

................................................ 1
4, 233
Incarcarea bateriei
................................ 2

25, 226
Incarcare baterie
................................... 2

25, 226
Inchidere portbagaj
......................................... 62
In

chidere usi
...............................
............... 53, 55
Indicator de intretinere
.................................... 33
I

ndicator de nivel ulei motor
.................... 3
6, 248
Indicator de schimbare treapta

.....................11

8
Indicator de temperatura lichid de racire

........32
Deblocare portbagaj ....................................... 53
D eblocare usi ............................... ............. 52, 54
Deblocare uşi

................................................. 61
D

egivrare ................................................... 80, 95
Degivrare fata

..............................
...................95
Delestare (mod)

..............................
..............227
Demontarea unei roti

.................................... 20

8
Demontare covoras de podea

........................84
D

eschidere portbagaj
......................... 5
2-54, 62
Detectare pneu dezumflat

............................11

9
Detectare pneu dezumflat (detectare)
...............................

....................11 9
Dezaburire
...................................................... 95
D

ezaburire fata
..............................
.................95
Dezgheţare
..............................

.......................95
Diesel
...............................

...............................21
Dimensiuni
.................................................... 2

77
Diode electroluminiscente - LED

...........1
47, 218
Discuri de frana

............................................. 25

4
Dispozitiv Apple
® ............................... ............316
Dispozitiv de remorcare ................................ 2
31Faruri cu halogen
..........................................
2
13
Faruri cu xenon
.............................................
2
13
Faruri (reglaje)
............................................... 15
2
Filtru de aer
...............................
....................
253
Filtru de particule
...............................
... 251, 253
Filtru de ulei
..................................................
25
3
Filtru habitaclu
.............................................. 25
3
Frana de stationare
....................................... 25
4
Frana de stationare electrica
.......... 2
6, 102, 106
Franare dinamica de siguranta
............. 10
2, 10 6
Frâne
...............
........................................ 27, 254
Frecventa (radio)
...............................
.....
310, 311
Functie autostrada (semnalizatoare de directie)
.......................
18
2
Functie masaj
...............................
...................
76
Index alfabetic

Audio si Telematica

Mirror Link TM








Optional in functie de
smartphone si sistem de
exploatare.

Aplicatii



Mod vehicul

Audio si Telematica 7


Din motive de siguranta si pentru ca
necesita o atentie sustinuta din partea
conducatorului, utilizarea smartphone-
ului este interzisa in timpul conducerii.
Manipularile trebuie efectuate cu
vehiculul oprit
.

Sincronizarea smartphone-ului permite
utilizatorilor afisarea aplicatiilor
adaptate la tehnologia Mirror Link
TM a
smartphone-ului pe ecranul vehiculului.
Principiile si standardele sunt intro
evolutie continua, se recomanda
actualizarea sistemului de exploatare a
telefonului smartphone.
Pentru a cunoaste modelele de
smartphone adecvate, conectati-va
la adresa de Internet a marcii din tara
dummneavostra.
De retinut:


- chiar daca telefonul smartphone
este adecvat, totusi, pentru a-l
face compatibil cu "Mirror Link
TM ",
unii fabricanti va vor invita sa
descarcati in prealabil o aplicatie
dedicata.

- iPhone
®
nu este compatibil,
"CarPlay ® " de la Apple ®
este in
curs de dezvoltare.


La bransarea smartphone-ului la
sistem, se recomanda lansarea functiei
Bluetooth
® de pe smartphone.

Lansati aplicatia din smartphone
(optional in functie de smartphone si
sistemul de exploatare).
Pe o latura a afisajului Mirror Link
TM
, accesul
la alegerea diferitelor surse de muzica ramane
accesibil prin utilizarea tastelor tactile situate in
banda superioara.
Accesul la meniurile sistemului se poate face in
orice moment, prin utilizarea tastelor dedicate.

Cand telefonul smartphone este blocat,
comunicarea cu sistemul se face numai
prin cablul USB.
In timpul procedurii se afiseaza mai
multe pagini-ecrane pe asocierea
unor functii.
Acceptati pentru a lansa si a incheia
procedura de conectare.

Bransati cablul USB. Smartphone-ul
este in modul incarcare cand este
conectat prin cablul USB.

Apasati pe " Mirror Link

TM
",
pentru a lansa aplicatia
sistemului.
Dupa realizarea conexiunii, se afiseaza o
pagina " Aplicatii
", continand lista aplicatiilor
descarcate in prealabil in smartphone si
adecvate pentru tehnologia Mirror Link
TM .
Daca in smartphone este descarcata o singura
aplicatie, ea se lanseaza automat.


Conectarea unui
smartphone Mirror Link TM



Efectuati o apasare continua pe tasta SRC

(sursa) din comenzile de la volan, pentru a
lansa recunoasterea vocala a smartphone-ului
prin intermediul sistemului.
Recunoasterea vocala necesita un smartphone
compatibil, conectat in prealabil la functia
Bluetooth a vehiculului.







Recunoastere vocala


Din motive de siguranta, aplicatiile pot
fi consultate doar in timp ce vehiculul
stationeaza, imediat dupa reluarea
rularii afisarea acestora fiind intrerupta.
Din sistem, apasati pe " Servicii
conectate
" pentru afisarea paginii
initiale.

Audio si Telematica 9


Nivel 1

Nivel 2

Nivel 3

Comentarii


Servicii
conectate



Mirror Link
TM





Connect-App
(Aplicatii)

Mod vehicul
Connect-App
Acces sau retur la lista aplicatiilor descarcate in
prealabil in smartphone si adaptate la tehnologia
Mirror Link
TM .

Comenzi
"Back": abandonarea operatiei in curs; urcare in
ramificatie.
"Home": acces sau retur la pagina "Mod vehicul".
Acces la pagina initiala a "Ser vicilor conectate".

Audio si Telematica

Mirror Link TM








Optional in functie de
smartphone si sistem de
exploatare.

Aplicatii



Mod vehicul

Audio si Telematica 7


Din motive de siguranta si pentru ca
necesita o atentie sustinuta din partea
conducatorului, utilizarea smartphone-
ului este interzisa in timpul conducerii.
Manipularile trebuie efectuate cu
vehiculul oprit
.

Sincronizarea smartphone-ului permite
utilizatorilor afisarea aplicatiilor
adaptate la tehnologia Mirror Link
TM a
smartphone-ului pe ecranul vehiculului.
Principiile si standardele sunt intro
evolutie continua, se recomanda
actualizarea sistemului de exploatare a
telefonului smartphone.
Pentru a cunoaste modelele de
smartphone adecvate, conectati-va
la adresa de Internet a marcii din tara
dummneavostra.
De retinut:


- chiar daca telefonul smartphone
este adecvat, totusi, pentru a-l
face compatibil cu "Mirror Link
TM ",
unii fabricanti va vor invita sa
descarcati in prealabil o aplicatie
dedicata.

- iPhone
®
nu este compatibil,
"CarPlay ® " de la Apple ®
este in
curs de dezvoltare.


La bransarea smartphone-ului la
sistem, se recomanda lansarea functiei
Bluetooth
® de pe smartphone.

Lansati aplicatia din smartphone
(optional in functie de smartphone si
sistemul de exploatare).
Pe o latura a afisajului Mirror Link
TM
, accesul
la alegerea diferitelor surse de muzica ramane
accesibil prin utilizarea tastelor tactile situate in
banda superioara.
Accesul la meniurile sistemului se poate face in
orice moment, prin utilizarea tastelor dedicate.

Cand telefonul smartphone este blocat,
comunicarea cu sistemul se face numai
prin cablul USB.
In timpul procedurii se afiseaza mai
multe pagini-ecrane pe asocierea
unor functii.
Acceptati pentru a lansa si a incheia
procedura de conectare.

Bransati cablul USB. Smartphone-ul
este in modul incarcare cand este
conectat prin cablul USB.

Apasati pe " Mirror Link

TM
",
pentru a lansa aplicatia
sistemului.
Dupa realizarea conexiunii, se afiseaza o
pagina " Aplicatii
", continand lista aplicatiilor
descarcate in prealabil in smartphone si
adecvate pentru tehnologia Mirror Link
TM .
Daca in smartphone este descarcata o singura
aplicatie, ea se lanseaza automat.


Conectarea unui
smartphone Mirror Link TM



Efectuati o apasare continua pe tasta SRC

(sursa) din comenzile de la volan, pentru a
lansa recunoasterea vocala a smartphone-ului
prin intermediul sistemului.
Recunoasterea vocala necesita un smartphone
compatibil, conectat in prealabil la functia
Bluetooth a vehiculului.







Recunoastere vocala


Din motive de siguranta, aplicatiile pot
fi consultate doar in timp ce vehiculul
stationeaza, imediat dupa reluarea
rularii afisarea acestora fiind intrerupta.
Din sistem, apasati pe " Servicii
conectate
" pentru afisarea paginii
initiale.

Audio si Telematica 9


Nivel 1

Nivel 2

Nivel 3

Comentarii


Servicii
conectate



Mirror Link
TM





Connect-App
(Aplicatii)

Mod vehicul
Connect-App
Acces sau retur la lista aplicatiilor descarcate in
prealabil in smartphone si adaptate la tehnologia
Mirror Link
TM .

Comenzi
"Back": abandonarea operatiei in curs; urcare in
ramificatie.
"Home": acces sau retur la pagina "Mod vehicul".
Acces la pagina initiala a "Ser vicilor conectate".