2015 CITROEN DS4 ad blue

DS4_hr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Dizel motoriHDi 160BlueHDi 180
Mjenjači BVM6
(Ručni sa 6
stupnjeva)BVA6
(Automatski sa 6
stupnjeva)E AT 6
(Automatski sa 6
stupnjeva)
Tipovi, varijante, verzije:
NX... RHH8


RHH8/1RHHAAHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Obujam (cm
3) 1 9971 997
Provrt x hod (mm) 85
x 8885
x 88
Najveća snaga*: norma CEE (kW) 120132
Broj okretaja pri najvećoj snazi (okr/min) 3


7503


750
Najveći moment: norma CEE (Nm) 340400
Broj okretaja pri najvećem momentu (okr/min) 2


0002


000
Gorivo DizelDizel
Katalizator DaDa
Pročistač čestica (FAP) DaDa
Zapremina motornog ulja (u litrama) 5,255 ,1
.../S: model sa sustavom Stop & Start.
.../1: model s gumama s malim otporom kotrljanja.
.../2: model s gumama s vrlo malim otporom kotrljanja.
*

N

ajveća snaga odgovara homologiranoj vrijednosti na ispitnom stolu, u skladu s uvjetima iz europskih propisa
(smjernica 1999/99/CE).

315
DS4_hr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Dizel motoriHDi 90e- HDi 115 BlueHDi 115
Mjenjač BVM

(Ručni s
5
st

upnjeva)BVM6
(

Ručni sa
6
st

upnjeva)ETG6

(

Upravljani sa 6
st

upnjeva)BVM6
(Ručni sa
6
st

upnjeva)E AT 6
(Automatski sa 6
st

upnjeva)
Tipovi, varijante, verzije:
NX... 9HP0
9HD8/S

9HD8/1S 9HD8/PS BHXM/S
BHXM/1S - /2S - /3S BHX T/1S
BHX T/2S
-

M
asa praznog vozila 1
2051
2951
3001
2901


310
-

M
asa vozila spremnog za vožnju* 1
2801


3701


3751
3651
385
-

N
ajveća tehnički dopuštena masa
opterećenog vozila (MTAC) 1
7651


8101


8151
8601
890
-

Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTR A) na nagibu 12% 2 865
3 11 0
3 115
3 160
3 090
-
P
rikolica s kočnicom (u granici MTR A)
na

nagibu 12% 1


10 01
3001
3001
3001
200
-

P
rikolica s kočnicom** (s prijenosom
opterećenja u granici MTR A) 1
3501


5501


5501


5501
450
-

P
rikolica bez kočnice 640680680680640
-

P
reporučeno opterećenje na kuki 7575757575
Mase i vučna opterećenja (kg) (dizel)
Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede do nadmorske visine od najviše 1000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
1 0% na svakih narednih 1000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, najveća dopuštena brzina je smanjena (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama per formanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masu prikolice. * Masa vozila spremnog za vožnju je masa praznog vozila + vozač (75 kg).
**
M
asa prikolice s kočnicom može biti povećana, u granici MTR A, pod uvjetom da se za toliko smanji MTAC vučnog vozila; pazite, ako je vučno vozilo
slabo opterećeno, to može loše utjecati na njegovo držanje ceste.
Tehnički podaci

DS4_hr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Dizel motoriBlueHDi 120HDi 135BlueHDi 150
Mjenjači BVM6
(

Ručni sa
6
st

upnjeva)E AT 6
(

Automatski sa 6
st

upnjeva)BVM6
(Ručni sa
6
st

upnjeva)BVM6
(Ručni sa
6
st

upnjeva)
Tipovi, varijante, verzije:
NX... BHZM/S

BHZM/1S - /2S -/3S BHZT/SRHD8
RHD8/1 AHRM/S
AHRM/1S -/2S
-

M
asa praznog vozila 1
2901


3101
3201


410
-

M
asa vozila spremnog za vožnju* 1
3651


4151
3951
485
-

N
ajveća tehnički dopuštena masa
opterećenog vozila (MTAC) 1
8601
8901
8801
935
-

U
kupna dopuštena masa vozila
s prikolicom (MTR A) na nagibu 12% 3
1603
0903


1803
235
-

P
rikolica s kočnicom (u granici MTR A)
na

nagibu 12% 1
3001
2001
3001
300
-

P
rikolica s kočnicom** (s prijenosom
opterećenja, u granici MTR A) 1


5501
4501


5501


550
-

P
rikolica bez kočnice 690640695 74 0
-

P
reporučeno opterećenje na kuki 75757575
Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede do nadmorske visine od najviše 1000
metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000
metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, najveća dopuštena brzina je smanjena (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama per formanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masu prikolice. * Masa vozila spremnog za vožnju je masa praznog vozila + vozač (75
kg).
**

M
asa prikolice s kočnicom može biti povećana, u granici MTR A, pod uvjetom da se za toliko smanji MTAC vučnog vozila; pazite, ako je vučno vozilo
slabo opterećeno, to može loše utjecati na njegovo držanje ceste.

317
DS4_hr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Dizel motoriHDi 160BlueHDi 180
Mjenjači BVM6
(Ručni sa 6
stupnjeva)BVA6
(Automatski sa 6
stupnjeva)E AT 6
(Automatski sa 6
stupnjeva)
Tipovi, varijante, verzije:
NX... RHH8
RHH8/1 RHHAAHW T/S
AHWT/1S -/2S
-

M
asa praznog vozila 1
3201
4301


410
-

M
asa vozila spremnog za vožnju* 1
3951


5051
495
-

N
ajveća tehnički dopuštena masa
opterećenog vozila (MTAC) 1
8801
9401
975
-

U
kupna dopuštena masa vozila s
prikolicom (MTR A) na nagibu 12% 3


1803


1403


275
-

P
rikolica s kočnicom (u granici MTR A)
na

nagibu 12% 1
3001
2001
300
-

P
rikolica s kočnicom** (s prijenosom
opterećenja, u granici MTR A) 1


5501
4501


550
-

P
rikolica bez kočnice 695750 74 5
-

P
reporučeno opterećenje na kuki 757575
Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede do nadmorske visine od najviše 1000
metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000
metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, najveća dopuštena brzina je smanjena (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama per formanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masu prikolice.
* Masa vozila spremnog za vožnju je masa praznog vozila + vozač (75
kg).
**

M
asa prikolice s kočnicom može biti povećana, u granici MTR A, pod uvjetom da se za toliko smanji MTAC vučnog vozila; pazite, ako je vučno vozilo
slabo opterećeno, to može loše utjecati na njegovo držanje ceste.
Tehnički podaci

325
DS4_hr_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Taktilni tablet 7"
navigacija GPS - Multimedijalni autoradio - Bluetooth® telefon
Sadržaj
Prvi koraci
3 26
Tipke na obruču upravljača

3
28
Izbornici
3

29
Navigacija


330
Navigacija - Navođenje

3
38
Promet


342
Radio Media

3
44
Radio
350
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
52
Mediji
354
Postavke
3

58
Internet
3

66
Preglednik Interneta
3

67
MirrorLink™
37

0
Telefon


372
Česta pitanja

3
80
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu. Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Neposredno prije prelaska u štedljiv način rada prikazuje se
poruka. Pogledajte točku Štedljiv način rada.
Audio i telematika

327
DS4_hr_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Uz pokrenut motor, pritiskom na tipku
isključuje se zvuk.
Uz prekinut kontakt, pritiskom na
tipku uključuje se sustav.
Podešavanje glasnoće (za svaki izvor
posebno, uključujući informacije o
prometu (TA) i upute navigacije).
Izbor izvora zvuka (ovisno o izvedbi):
-

R

adio "FM" / "AM" / "DAB"*.
-

"

USB" memorija.
-

C

D uređaj smješten u prednjem dijelu.
-

D

žuboks*, nakon prethodnog kopiranja
audio datoteka u internu memoriju sustava.
-

M

obitel spojen Bluetooth vezom* i
Bluetooth vezom (streaming)*.
-

U

ređaj spojen na pomoćnu Jack utičnicu
(kabel nije priložen).
* Ovisno o opremi.
Prečaci: taktilnim tipkama u gornjoj traci
taktilnog tableta možete izravno izabrati izvor
slušanja, otvoriti popis stanica (ili naslova
ovisno o izabranom izvoru).
Riječ je o "rezistivnom" ekranu.
Potrebni su jači pritisci, naročito kad
je potrebno povlačenje prsta (pregled
popisa, pomicanje karte...). Samo
dodirivanje nije dovoljno. Ekran ne
uvažava pritiske s više prstiju.
Ekran se može koristiti s rukavicama.
Ugrađena tehnologija omogućuje
korištenje na svakoj temperaturi.
U slučaju velike vrućine, glasnoća
se može ograničiti radi zaštite
sustava. Glasnoća se vraća na
normalnu vrijednost nakon snižavanja
temperature u kabini. Za čišćenje ekrana preporučuje se
mekana, neabrazivna krpica (na
primjer, za čišćenje naočala), bez
dodatnih sredstava.
Ne dirajte ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama.
Audio i telematika

329
DS4_hr_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Izbornici
Postavke
Radio Mediana
vigation
Vož nja
Internet Telephone
Određivanje parametara zvuka (balans, zvučni
efekti, ...) i prikaza ( jezik, jedinice, datum,
sat, ...).
Biranje izvora zvuka, radiostanice, gledanje
fotografija.
Određivanje parametara navođenja i izbor
odredišta.
Otvaranje putnog računala.
Uključivanje, isključivanje, određivanje
parametara pojedinih funkcija vozila.
Spajanje na "Preglednik Interneta".
Izvršavanje nekih aplikacija u smartphoneu
preko veze "MirrorLink™". Spajanje mobitela Bluetooth
® vezom.
(Ovisno o opremi)
(Ovisno o opremi)
Audio i telematika

3
2
345
DS4_hr_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Razina 1Razina 2ko mentari
Radio Media
List Popis FM stanica
Pritiskom izabrati radiostanicu.
Radio Media Source FM Radio
Označiti promjenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
u

SB
MirrorLink
TM
iPod
Bluetooth
A
u
X
R

adio Media Preset Pritisnuti prazno mjesto, zatim "Preset".
Audio i telematika