2015 CITROEN DS4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4DconceptDiadeisInterak
02-15
DS4_hu_Chap14_couv-fin_ed02-2015
Az Automobiles CITROËN írásos engedélye nélkül tilos
a jelen kiadványról teljes vagy részleges másolatot vagy
fordítást készíteni. Felhívjuk figyelmét a következő fontos tudnivalókra:
-

Az
Automobiles CITROËN által nem jóváhagyott
elektromos berendezés vagy tartozék felszerelése
gépkocsija elektronikus rendszerének
meghibásodásához vezethet. Kérjük, látogasson el
a CITROËN hálózatba, és tekintse meg az ajánlott
tartozékok kínálatát.
-
Biztonsági okokból a gépjármű elektronikus fedélzeti
rendszereihez kapcsolt diagnosztikai csatlakozóhoz
kizárólag a CITROËN hálózat ill. a szakszervizek
szakemberei férhetnek hozzá, akik rendelkeznek
a megfelelő eszközökkel (a fedélzeti elektronikus
rendszerek működési rendellenességei súlyos
meghibásodást vagy balesetet okozhatnak).

E figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása esetén a
gépjármű vezetője viseli a teljes felelősséget.
-

Az
Automobiles CITROËN által nem ajánlott ill. nem
engedélyezett, ill. a gyártó műszaki előírásainak
figyelembevétele nélkül elvégzett bármilyen módosítás
vagy változtatás a jogszabályi és szerződéses garancia
megszűnését vonja maga után.
Az Automobiles CITROËN tanúsítja, hogy a forgalomból
kivont gépjárművekre vonatkozó európai szabályozásban
(2000/53/EK irányelv) meghatározott célokat teljesíti,
illetve, hogy az általa kereskedelmi forgalomba hozott
termékek gyártásánál újrahasznosított anyagokat
használtak fel. A gépjármű különböző helyein matricák találhatók, melyek
biztonsági figyelmeztetéseket, ill. gépjármű-azonosító
adatokat tartalmaznak. Ne távolítsa el a matricákat, mert
gépjárműve szerves részét képezik.
Nyomtatva az EU-ban.Hongrois
A gépjárművön történő bármilyen beavatkozás esetén
forduljon olyan szakszervizhez, amely rendelkezik a
beavatkozás elvégzéséhez szükséges műszaki tudással
és szakértelemmel, valamint a megfelelő felszereltséggel.
A CITROËN hálózat garantáltan biztosítja ezeket az Ön
számára.

DS4_hu_Chap14_couv-fin_ed02-2015
15DS4.0171Hongrois

1
Audio- és telematikai berendezések

Online szolgáltatások








1. szint



2. szint



3. szint

Audio- és telematikai berendezések 3

Internetböngésző


Az internetböngészés azonosítását az
okostelefon a Dial-Up Networking (DUN)
szabvány szerint végzi.
A böngésző kezdőlapjának
megjelenítéséhez nyomja meg az
Internet browser
(Internetböngésző)
gombot. Előzetesen csatlakoztassa
okostelefonját Bluetoothszal és
internet opcióval (lásd a „ Te l e f o n
”
c. részt).

Egyes új generációs okostelefonok
nem fogadják el ezt a szabványt.






Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Connected services

(Internetes szolgáltatások) gombot.

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Audio- és telematikai berendezések












1. szint



2. szint





Track consumption
(Fogyasztás nyilvántartása
)


Internet connection parameters
(Internetkapcsolat paraméterei)




Wi- Fi network connection (Csatlakozás wifi-hálózathoz
)



Bluetooth

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio- és telematikai berendezések 5


1. szint

2. szint

Megjegyzések




Connected
services


Második oldal



Bluetooth
connections

Search
Csatlakozásra váró eszköz keresésének indítása

Connect / Disconnect
Kiválasztott eszköz Bluetooth csatlakozásának
be- vagy kikapcsolása

Update
Kiválasztott telefon névjegyeinek importálása és
mentése az autórádióra

Delete
Kiválasztott telefon törlése (Delete)

Validate
Paraméterek mentése



Connected
services


Második oldal



Tr a n s f e r r a t e

Initial.

Fogyasztás-nyilvántartás újrainicializálása és
jóváhagyása

Validate




Connected
services


Második oldal



Wi-Fi connection

All
Összes wifi-hálózat megjelenítése

Safe
Biztonságos wifi-hálózatok megjelenítése

Stored
Kiválasztott wifi-hálózatok tárolása

Add
Új wifi-hálózat hozzáadása

Off
/ On
Wifi-hálózat be- vagy kikapcsolása

Connect
A rendszer által talált wifi-hálózat kiválasztása és
csatlakozás