2015 CITROEN DS4 ad blue

DS4_sv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DieselmotorerHDi 160BlueHDi 180
Växellådor BVM6
(Manuell 6-växlad) BVA6
(Auto. 6
växlar)E AT 6
(Auto. 6
växlar)
Typbeteckning:
NX... RHH8
RHH8/1 RHHAAHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Cylindervolym (cm
3) 1 9971 997
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 85
x 8885
x 88
Max effekt* enl. EEG -standard (kW) 120132
Varvtal vid max. effekt (rpm) 3
7503
750
Max vridmoment enl. EEG -standard (Nm) 340400
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 2


0002


000
Bränsle DieselDiesel
Katalysator JaJa
Partikelfilter (FAP) JaJa
Oljevolym (liter) 5,255 ,1
.../S : modell utrustad med Stop & Start.
.../1


: modell utrustad med däck med lågt rullmotstånd.
.../2


: modell utrustad med däck med mycket lågt rullmotstånd.
* Maxeffekten motsvarar det typgodkända värde som uppnåtts i motorprovbänk i enlighet med villkor som fastställts i EU-direktiv 1999/99/EG.

315
DS4_sv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DieselmotorerHDi 90e-HDi 115 BlueHDi 115
Växellådor BVM
(Manuell
5-växlad) BVM6
(Manuell
6-växlad) ETG6
(Elektroniskt
styrd 6-växlad) BVM6
(Manuell
6-växlad) E AT 6
(Auto. 6
växlar)
Typbeteckning:
NX... 9HP09HD8/S
9HD8/1S 9HD8/PS BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
-
Tomvikt 1
2051
2951
3001
2901
310
-
T

jänstevikt* 1
2801
3701
3751
3651
385
-
T

o t a l v i k t 1


7651


8101


8151


8601
890
-

T
ågvikt
i 1

2% lutning 2
8653
1103
1153
1603
090
-

B
romsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten)
i 1

2% lutning 1


10 01
3001
3001
3001
200
-

B
romsad släpvagn** (med viktfördelning
inom ramen för tågvikten) 1
3501


5501


5501


5501
450
-

O
bromsad släpvagn 640680680680640
-

M
ax kultryck 7575757575
Bil- och släpvagnsvikter - Dieselbilar (i kg)
De angivna tågvikterna och släpvagnsvikterna gäller vid en höjd över havet på 1 000 meter. Den angivna släpvagnsvikten ska minskas med 10 % för
v arje 1 000 meter extra över havet.
När bilen används som dragbil är den högsta tillåtna hastigheten reducerad (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga utetemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då utetemperaturen är högre än 37
°C ska släpvagnsvikten begränsas.
* Tjänstevikten motsvaras av tomvikten + föraren (75
kg).
**
V
ikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas i den mån som totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att
dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Tekniska data

DS4_sv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DieselmotorerBlueHDi 120HDi 135BlueHDi 150
Växellådor BVM6
(Manuell 6-växlad) E AT 6
(Auto. 6
växlar)BVM6
(Manuell 6-växlad) BVM6
(Manuell 6-växlad)
Typbeteckning:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SRHD8
RHD8/1 AHRM/S
AHRM/1S -/2S
-
Tomvikt 1
2901
3101
3201


410
-
T

jänstevikt* 1
3651


4151
3951
485
-
T

o t a l v i k t 1


8601
8901
8801
935
-

T
ågvikt
i 1

2% lutning 3
1603
0903
1803
235
-

B
romsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten)
i 1

2% lutning 1
3001
2001
3001
300
-

B
romsad släpvagn** (med lastfördelning
inom ramen för tågvikten) 1


5501
4501


5501


550
-

O
bromsad släpvagn 680640 695 74 0
-

R
ekommenderat kultryck 75757575
De angivna tågvikterna och släpvagnsvikterna gäller vid en höjd över havet på 1
000 meter. Den angivna släpvagnsvikten ska minskas med 10 % för
varje 1
000 meter extra över havet.
När bilen används som dragbil är den högsta tillåtna hastigheten reducerad (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga utetemperaturer kan medföra sänkt prestanda i syfte att skydda motorn. När utetemperaturen överstiger 37
°C ska släpvagnsvikten begränsas.
* Tjänstevikten motsvaras av tomvikten + föraren (75
kg).
**

V
ikten på bromsade släpvagnar kan inom ramen för tågvikten ökas i den mån som dragbilens totalvikt minskas i motsvarande grad. Tänk på att
väghållningen kan försämras om dragbilen är lätt lastad.

317
DS4_sv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DieselmotorerHDi 160BlueHDi 180
Växellådor BVM6
(Manuell 6-växlad) BVA6
(Auto. 6
växlar)E AT 6
(Auto. 6
växlar)
Typbeteckning:
NX... RHH8
RHH8/1 RHHAAHW T/S
AHW T/1S - /2S
-
Tomvikt 1
3201
4301


410
-
T

jänstevikt* 1
3951


5051
495
-
T

o t a l v i k t 1
8801
9401
975
-

T
ågvikt
i 1

2% lutning 3
1803
1403
275
-

B
romsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten)
i 1

2% lutning 1
3001
2001
300
-

B
romsad släpvagn** (med lastfördelning
inom ramen för tågvikten) 1


5501
4501


550
-

O
bromsad släpvagn 695750 74 5
-

R
ekommenderat kultryck 757575
De angivna tågvikterna och släpvagnsvikterna gäller vid en höjd över havet på 1
000 meter. Den angivna släpvagnsvikten ska minskas med 10 % för
varje 1
000 meter extra över havet.
När bilen används som dragbil är den högsta tillåtna hastigheten reducerad (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga utetemperaturer kan medföra sänkt prestanda i syfte att skydda motorn. När utetemperaturen överstiger 37
°C ska släpvagnsvikten begränsas.
* Tjänstevikten motsvaras av tomvikten + föraren (75
kg).
**

V
ikten på bromsade släpvagnar kan inom ramen för tågvikten ökas i den mån som dragbilens totalvikt minskas i motsvarande grad. Tänk på att
väghållningen kan försämras om dragbilen är lätt lastad.
Tekniska data

325
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
7-tums pekskärm
GPS / Navigation - Bilradio / Multimedia - Bluetooth®-telefon
Sammanfattning
Komma igång
3 26
Rattreglage
3

28
Menyer

3
29
Navigation
3

30
Navigation - Vägvisning

3
38
Tr a fi k
3

4 2
Radio Media

3
44
Radio

3
50
DAB Radio (Digital Audio Broadcasting)

3
52
Media

3
54
Inställningar
3

58
Internet
3

66
Internet browser

3
67
MirrorLink
TM 37 0
Telefon
3
72
Vanliga frågor

3
80
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil. Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
När meddelandet "Energisparläge" visas anger det att
övergången till standbyläge är nära förestående. Se rubriken
Energisparläge.
Ljud och multimedia

327
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Volyminställning (varje källa är
oberoende, även trafikmeddelanden
(TA) och navigationsinstruktioner).
Val av ljudkälla (beroende på version):
-

R

adiobanden "FM" / "AM" / "DAB"*.
-

"

USB"-nyckel.
-

C

D-spelare som sitter på framsidan.
-

J

ukebox*, efter att först ha kopierat ljudfiler
till systemets interna minne.
-

T

elefon ansluten med Bluetooth* och
multimedia-funktion via Bluetooth*
(streaming).
-

M

ediaspelare som ansluts via AUX-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
* Beroende på utrustning.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå direkt
till val av ljudkälla, till radiostationslistan (eller
titellistan, beroende på ljudkälla).
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid "dragningar" (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer.
Vid kraftig värme kan ljudvolymen
begränsas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker återgår systemet
till det funktionsläge som senast var
aktivt. Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Ljud och multimedia

329
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Menyer
Settings (Inställningar)
Radio / Media
Navigation
Driving (Körning)
Internet Telephone (Telefon)
Ställa in ljudet (balans, equalizer etc.) och
visningen (språk, enheter, datum, tid etc.).
Välja en ljudkälla, en radiostation, visa bilder.
Ställa in vägvisningen och välja färdmål.
Öppna färddatorn.
Aktivera, avaktivera, ställa in vissa
bilfunktioner.
Anslutning till "Internet browser" (webbläsare).
Använd vissa appar från din smartphone via
"MirrorLink
TM". Ansluta en Bluetooth
®-telefon.
(Beroende på utrustning)
(Beroende på utrustning)
Ljud och multimedia

3
2
345
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Radio Media
List Lista över FM-stationer
Tryck på en radiostation för att välja den.
Radio Media
Source (Källa) FM Radio
Välj ändring av ljudkälla.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
MirrorLink
TM
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset (För val) Tryck sedan på en ledig plats på "Preset"
(För val).
Ljud och multimedia