Page 389 of 452

387
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Telephone
FR ÅGASVA R LÖSNING
Jag lyckas inte ansluta min
Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion är inaktiverad eller
att apparaten inte är synlig. -
K
ontrollera att telefonens Bluetooth-funktion
är aktiverad.
-
K
ontrollera i inställningarna att din telefon är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel
på www.citroen.se (tjänster).
Ljudet i den Bluetooth-
anslutna telefonen är
ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på telefonen.
Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximum, och öka telefonens ljudnivå vid behov.
Det omgivande ljudet inverkar på telefonsamtalets kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in etc.)
Vissa kontakter är
dubblerade på listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronisering
av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda
synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter visas
dubbelt. Välj "Display SIM card contacts" (Visa SIM-
kortskontakter) eller "Display telephone contacts"
(Visa telefonkontakter).
Kontakterna är inte
klassificerade i alfabetisk
ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ. Beroende på vilka
parametrar som valts, kan kontakter över föras i en speciell ordning.
Ändra visningsparametrarna i telefonboken.
Systemet tar inte emot
SMS. Bluetooth-funktionen ger inte möjlighet att skicka SMS till systemet.
Ljud och multimedia
Page 394 of 452
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
"Multimedia ": Media parameters
(Mediainställningar), Radio
parameters (Radioinställningar).
" Trip computer " (Färddator):
Warning log (Varningsjournal).
" Bluetooth connection " (Bluetooth-
anslutning) : Connections
management (Hantera anslutningar),
Search for a device (Sök enhet).
" Telephone " (Telefon) : Call
(Ring upp), Directory management (Hantera
telefonbok), Telephone management
(Hantera telefon), Hang up (Lägg på).
" Personalisation-configuration "
(Användarinställningar) : Define the
vehicle parameters (Bilinställningar),
Choice of language (Välj språk), Display
configuration (Displayinställningar),
Choice of units (Välj enhet), Date and
time adjustment (Ställ in datum/tid).
Menyer
Display C
En översikt av de olika menyerna
som kan väljas får du i avsnittet
"Menyöversikt".
Page 406 of 452

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Gör så här för att visa "TELEFON"-
menyn:
-
G
ör ett längre tryck på SOURCE
eller SRC .
-
E
ller tryck på OK för att visa den
aktuella undermenyn. Välj " Call"
(Ring upp) och godkänn.
-
E
ller tryck på MENU och välj
" Telephone " (Telefon) och
godkänn. Välj " Call" (Ring upp)
och godkänn.
Välj " Dial" (Slå nummer) för att slå
ett nummer och godkänn. Välj
OK och godkänn för att ringa
upp. Välj siffrorna en efter en med
knapparna 7 och 8 och med
knappen för godkännande.
Ringa ett samtal - Slå ett
nummer
Det går att korrigera genom att radera tecknen
ett och ett.
Gör sedan följande val och bekräfta:
-
"
Connect telephone " /
" Disconnect telephone ": för att
enbart koppla in / ur telefonen
eller handsfreeutrustningen.
-
"
Connect media player " /
" Disconnect media player ":
för att enbart koppla in / ur
ljudströmningen.
-
" Connect telephone +
media player " / "Disconnect
telephone + media player ":
för att koppla in / ur telefonen
(handsfreeutrustning och
ljudströmning).
-
" Delete connection ": för att ta
bort parkopplingen.
Page 407 of 452

405
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Gör så här för att visa TELEFON-
menyn:
-
T
ryck länge på SRC/TEL .
-
E
ller, tryck på vridreglaget för
att visa aktuell undermeny. Välj
" Call " (Ring upp) och bekräfta.
-
E
ller, tryck på MENU , välj
" Telephone " och bekräfta. Välj
" Call " och bekräfta.
Gör så här för att visa TELEFON
-
menyn:
-
T
ryck länge på SRC/TEL .
-
E
ller, tryck på vridreglaget för att
visa den aktuella undermenyn.
Välj " Call" (Ring upp) och
bekräfta.
-
E
ller, tryck på MENU , välj
" Telephone " och bekräfta. Välj
" Call " och bekräfta.
Välj " Calls list " (Samtalslista) och
bekräfta. Välj "
Directory " (Telefonbok) och
bekräfta.
Välj numret och bekräfta för att starta
uppringningen.
Ringa ett samtal - Senast
slagna nummer*Ringa ett samtal - Från
telefonboken
Samtalslistan innehåller utgående och
inkommande samtal i bilen som rör den
anslutna telefonen.
Det går att ringa samtal direkt från
telefonen. Av säkerhetsskäl ska du i så
fall stanna bilen.
* Beroende på telefonens kompatibilitet.
Ljud och multimedia
Page 409 of 452

407
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
(stänga av mikrofonen så att den andra
samtalsparten inte hör dig)
I den aktuella undermenyn:
-
m
arkera " Micro OFF " (Stäng
av mikrofon) för att koppla ur
mikrofonen.
-
a
vmarkera " Micro OFF " (Stäng
av mikrofon) för att koppla in
mikrofonen igen. I den aktuella undermenyn:
-
m
arkera "Telephone mode "
(Telefonläge) för att flytta
samtalet till telefonen.
-
a
vmarkera "Telephone mode "
(Telefonläge) för att flytta
tillbaka samtalet till bilen. Välj "
DTMF tones " (Tonval) i
undermenyn och bekräfta för att
använda nummerknapparna och
navigera i menyn på en interaktiv
tonvalsserver.
Välj " Switch " (Växla) i undermenyn
och bekräfta för att återuppta ett
parkerat samtal.
Sekretess - Tyst läge Kombinerat funktionslägeTonvalsser ver
Växla till ett parkerat samtal
I vissa fall måste det kombinerade läget
aktiveras i telefonen.
Om tändningen har varit avstängd kommer
Bluetoothanslutningen att återaktiveras
automatiskt (om telefonen är kompatibel)
när du kommer tillbaka till bilen och slår till
tändningen igen. (för att lämna bilen utan att avbryta samtalet)
Ljud och multimedia
Page 410 of 452

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Tryck på MENU om och välj
" Telephone " (Telefon) och bekräfta
om du vill ändra kontakterna som
sparats i systemet.
Välj " Directory management "
(Hantera telefonbok) och godkänn.
Du kan nu välja mellan:
-
" Consult an entr y " (Öppna en
post) ,
- "Delete an entry " (Ta bor t en
post) ,
-
"Delete all entries "
(Ta bor t alla poster) .
Gör ett långt tryck på SOURCE
eller
SRC för att öppna telefonboken
eller tryck på OK och
välj " Call" (Ring upp) och godkänn.
Systemet har tillgång till telefonens
telefonbok om den är kompatibel och
medan anslutningen till Bluetooth
pågår.
Från vissa telefoner anslutna till
Bluetooth kan du skicka en kontakt
till bilradions telefonbok.
De kontakter som importeras på
detta sätt sparas i en permanent
telefonbok som är synlig för alla,
oavsett vilken telefon som är
ansluten.
Telefonbokens meny är inte tillgänglig
om telefonboken är tom.
Välj "
Directory " (Telefonbok) om du
vill se listan över kontakter.
Telefonbok
Page 412 of 452
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Menyöversikt
Option A
Val AOption A11
Val A11
Option B
Val B...
Media parameters
Mediaparametrar
MEDIA
Telephone (Telefon)
Choice of playback mode
Val av uppspelningsläge
Choice of track listing
Sortera spår Option A1
Va l A1
Normal
Normal By folders
Efter mappar
Random all
Blanda alla media By genres
Efter genre
Random
Blanda By ar tists
Efter artist
Repeat
Upprepa By playlists
Efter spellistor
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Huvudfunktion
Call
Ringa Radio parameters
Radioparametrar
Directory
Telefonbok
Calls list
Samtalslista
Voice mail box
Röstbrevlåda Dial
Slå nummerDirectory management
Hantera telefonbok
Telephone management
Hantera telefonen
Hang up
Lägg på
Vehicle diagnosis
Fordonsdiagnos
TRIP COMPUTER (Färddator)
Delete an entr y
Ta bor t en post
Delete all entries
Ta bor t alla poster Consult an entr y
Öppna en post
Telephone status
Telefonstatus
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Skärm C
Page 438 of 452
Ljud och multimedia 3
Internet browser
Identifieringen av Internet-navigationen via din
smartphone sker med hjälp av standarden Dial-
Up Networking (DUN).
Tryck på " Internet browser
" för att
öppna webbläsarens startsida. Först
ska du ansluta din smartphone via
Bluetooth, alternativet "Internet",
se avsnittet " Te l e p h o n e
".
Vissa av den nya generationens
smartphones fungerar inte med denna
standard.
Tryck på Uppkopplade tjänster
för
att visa den första sidan.