2015 CITROEN DS4 AUX

355
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Bilradion läser ljudfiler med filtilläggen ".wma,.
aac,.flac,.ogg,.mp3" med en kapacitet mellan
32 Kbps och 320 Kbps.
Den stödjer även VBR (Variable Bit Rate).
Inga andra filtyper (.mp4
etc.) kan läsas.
Filtypen ".wma" måste vara wma 9
standard.
Samplingsfrekvenserna som stöds är 11, 22,
44
och 48 KHz. För att kunna läsa en bränd CDR eller CDRW,
ska du vid bränningen företrädesvis välja
standarderna ISO 9660
nivå 1, 2 eller Joliet.
Om skivan bränns i ett annat format, finns det
risk för att den inte kan läsas korrekt.
Det är tillrådligt att alltid använda samma
standard på en och samma skiva, med lägsta
möjliga hastighet (högst 4x), för en optimal
ljudkvalitet.
Om det gäller en flersessions- CD,
rekommenderas standarden Joliet.
Vi rekommenderar att du använder filnamn
med mindre än 20
tecken och inte använder
specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika
problem vid avspelning eller visning.
Information och råd
Använd USB-minnen med formatet FAT32 (File
A llocation Table).
Systemet stödjer externa enheter av
typen USB Mass Storage, BlackBerry
®
och Apple® via USB-uttaget.
Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen hanteras via
ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte
systemet känner igen när den ansluts,
bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp
av en telepluggskabel (medföljer inte). Vi rekommenderar att du använder den
externa apparatens USB-kabel. Systemet stödjer inte samtidig
inkoppling av två identiska apparater
(två USB-minnen eller två Apple
®-
spelare) men det går att ansluta ett
USB-minne och en Apple
®-spelare.
Ljud och multimedia

12
13
15
357
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Hantera Jukeboxen
Anslut utrustningen (MP3 -spelare etc.) till USB-
eller AUX-uttaget med hjälp av en ljudkabel.När en ljudfil kopieras till systemet med
en kapacitet på 8
Go är alla Jukebox-
funktionens symboler nedtonade och
kan inte användas.
Välj " Media list " (Medialista) . Välj förstoringsglaset för att öppna
mappen eller albumet och välj en
ljudfil i taget.
Välj " Copy Jukebox " (Kopiera
Jukebox) . Välj "
Confirm " (Bekräfta) och sedan
" Copy " (Kopiera) .
Välj " Sortera efter mappar " eller
" Sortera efter album ". Välj
New folder (Ny mapp) för att
skapa en trädstruktur i Jukeboxen.
" Sortera efter album ".Välj "
Keep structure " (Behåll struktur) för att
behålla den befintliga trädstrukturen.
Under kopieringen går systemet tillbaka till
första sidan, men du kan när som helst återgå
till visningen av kopian med den här knappen.
Eller Eller
Ljud och multimedia

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Komma igång
Sätta på/stänga av.
Reglera volymen.
Val av minneslagrad radiostation.
Lång tryckning: minneslagring av en
station.Visning av lista över lagrade
stationer, spår eller mappar på CD/
MP3.
Lång tryckning: klassificering av
MP3/ WMA-filer/uppdatering av
radiostationslistan.
Ljudinställningar:
equalizer, diskant, bas, loudness,
surround, balans vänster/höger,
fram/bak, automatisk ljudvolym. Sätta på/stänga av TA-funktionen
(trafikinfo)
Lång tryckning: val av
informationstyp.Automatisk sökning av lägre / högre
radiofrekvenser.
Val av föregående eller nästa CD,
USB, Streaming.
Navigera i en lista.
Öppna huvudmenyn. Avbryt pågående åtgärd.
Gå uppåt i en översikt (menyer eller
mappar). Godkänna eller visa en undermeny.
Stegvis manuell frekvenssökning
nedåt/uppåt.
Val av föregående/följande MP3 -
mapp.
Val av föregående eller nästa
mapp/genre/artist/spellista i USB-
utrustningen.
Navigera i en lista.
Val av källa:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Ta emot ett inkommande samtal. Välj mellan följande visningslägen:
Fullskärm: Audio (eller telefon om ett
samtal pågår) /
Fönster: Audio (eller telefon om
samtal pågår) -
Tid eller Trip computer (Färddator).
Lång tryckning: svart display (DARK).
* Beroende på modell. Val av radiobanden FM / DAB / AM*.

399
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
När du har valt önskad kategori (By
folders / By ar tists / By genres / By
playlists ) trycker du på OK.
Godkänn sedan med OK för att spara
ändringarna.
-

B
y folders (efter mapp):
samtliga mappar med ljudfiler
som identifierats i den separata
utrustningen, i alfabetisk ordning
utan hänsyn till trädstrukturen.
-

B
y ar tists (efter ar tist):
samtliga artistnamn som finns
definierade i ID3
Tag, i alfabetisk
ordning.
-

B
y genres (efter genre):
samtliga genrer som definierats i
ID3
Tag.
-

B
y playlists (efter spellista):
enligt de spellistor som sparats.
Tryck långvarigt på LIST
eller tryck
på MENU , välj Multimedia och
sedan Media parameters och
slutligen Choice of track listing
(ordna filer) för att visa de olika
kategorierna.
USB-minne - Ordna filer
*Läs bruksanvisningen som följde med mediaspelaren.
USB-spelare
Ljudfiler i en portabel masslagringsenhet* kan
avlyssnas via högtalarna i bilen om den ansluts
till USB-uttaget (kabel medföljer inte).
Den externa utrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage. Anslut den portabla mediaspelaren till AUX-
uttaget om den inte känns igen av USB-uttaget.
Programvaran i Apple
®-spelaren ska
uppdateras regelbundet för att erhålla en bättre
anslutning.
Spellistorna är de som skapats i Apple
®-
spelaren.
Apple
®-spelaren ska vara av generation 5 eller
s
enare.
Ljud och multimedia

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Aktivera streaming-funktionen
genom att trycka på SOURCE eller
SRC . Uppspelningen styrs med
bilradions reglage. Information om
spåren kan visas på displayen.
Ställ sedan in ljudvolymen på
bilradion.
Parkoppling/anslutning av telefon: se
kapitlet "ANVÄNDA TELEFONEN".
Tryck upprepade gånger på knappen
SOURCE
eller SRC och välj "AUX".
Extrauttag (AUX)
Det extra AUX-uttaget används för att
ansluta en separat utrustning som inte är en
masslagringsenhet eller en Apple
®-spelare, då
den inte identifieras av USB-uttaget.
Anslut inte en och samma utrustning
både via USB- och AUX-uttaget
samtidigt.
Anslut den separata utrustningen till AUX-
uttaget, med hjälp av en lämplig kabel
(medföljer ej). Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen.
Visning och styrning av inställningar görs på
den separata utrustningen.
Beroende på telefonens kompatibilitet
Streaming - Läsning av
ljudfiler via Bluetooth
Streaming-funktionen möjliggör avlyssning av
musikfiler i telefonen via bilens högtalare.
Telefonen måste kunna hantera de aktuella
Bluetooth-profilerna (A2DP / AVRCP).
I vissa fall bör uppspelningen av
audiofilerna startas via telefonen.
Ljudkvaliteten är beroende av telefonens
sändningskvalitet.

415
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
FR ÅGASVA R LÖSNING
Ett meddelande visas om
att det är fel på den externa
USB-utrustningen eller att
den externa utrustningen
inte kan hittas. UBS-minnet känns inte igen.
Minnet kan vara defekt.
Omformatera USB-minnet (FAT 32).
En telefon ansluts
automatiskt när en annan
telefon kopplas ur. Automatiska anslutningar har förtur framför manuella.
Ta bort den automatiska anslutningen i
telefoninställningarna.
Apple
®-spelaren känns
inte igen efter anslutning
till USB-uttaget. Apple®-spelaren tillhör en generation som inte är kompatibel med
USB-anslutningen. Anslut Apple®-spelaren till AUX-uttaget med hjälp
av en lämplig kabel (medföljer ej).
Min hårddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Vissa hårddiskar eller kringutrustningar kräver en driftspänning som
är högre än den som bilradion lämnar.
Anslut kringutrustningen till 230
V-uttaget,
12

V-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
OBS! Kontrollera att kringutrustningen inte
lämnar en spänning som överstiger 5
V (risk för
att systemet förstörs).
Vid streaming av data
bryts ljudet tillfälligt. Vissa telefonmodeller prioriterar anslutning med ”handsfree-profil”. Ta bort anslutningen av "handsfree-profilen" för
att få bättre streaming-kvalitet.
Vid avspelning med
"Random all" (Blandad
uppspelning av alla spår),
kommer inte alla spår med. I avspelningsläget "Random all" kan systemet inte hantera fler än
999

filer.
Ljud och multimedia

DS4_sv_Chap13_index-alpha_ed02-2015
ABS- och REF-system ..................................16 8
AdBlue® ............................... ..........................248
Antisladdsystem (ESC) ................................. 16
9
Antispinnsystem (ASR)

................................. 16

9
Apple
®-spelare ............................... ...............356
Armstöd bak ............................... ...................121
Armstöd fram

......................................... 11

5 , 11 6
Askkopp, borttagbar
...................................... 111
A

ssistanssamtal med lokalisering
................ 32

2
Automatisk tändning av ljuset

............... 1
29, 132
Automatisk tändning av varningsblinkers
..... 16

7
Automatisk torkning
............................... 13

7, 13 8
Automatlåda
.................... 1

4, 204, 212, 246, 291
AUX
...............................

................................ 354
AUX-ingång
................................................... 40

0
AUX-uttag ..............................................354, 400
Avåkningsvarnare
......................................... 2

16
Avgasreningssystemet SCR
........................... 29
A

vlastningsfunktion
....................................... 2

92
Avlastningsläge
............................................. 2

92
Avlufta bränslesystemet

............................... 2

37
Avtagbar dragkrok
........................................ 29

9
Backljus
................

......................................... 279
Backspegel, inre
..............................

.............10 6
Backspeglar, yttre
......................... 1

04, 105, 217
Bagagelucka
...............................

....................80
Bagagerumsbelysning
.......................... 1

24, 144
Bakruta (borttagning av is)

..................... 9
6, 104
Bakrutespolare
...............................

...............141 CD/MP3
................

......................... 354, 397, 398
CD/MP3-spelare
........................... 3

54, 397, 398
CD-spelare
............................................3

54, 397
Centrallås
...............................

............. 62, 67, 73
CHECK
................

...................................... 19, 39
Cigarrettändare
...............................

..............112
Citroën nödsamtal med lokalisering

.............32

2
Bakrutetorkare ..............................................141
Baksäte ............... .......................................... 102
Baksäten
....................................................... 10

2
Barn
................................................ 15

5, 157-16 0
Barn (säkerhet)

..............................
...............162
Barnsäkerhet
................................ 1

48, 149, 153,
155, 157-160, 162, 176
Batteri
............................................ 2

45, 288 -291
Batteri i fjärrkontrollen

.........................6
5, 70 -72
Belysning, instrumentbräda
............................ 41
B

elysningsreglage
..............................
.. 128, 131
Bensin
..............................

.............................235
Bensinmotor
...............................

...235, 239, 308
Bilbälten
..............................

... 154, 171, 172, 174
Bilbarnstolar
................... 1

48, 149, 153 -155, 161
Bilbarnstolar, vanliga
.................................... 15

4
Bilens serienummer
...................................... 31

9
Bilradio
...............................

..................... 43, 389
Black panel ...................................................... 42
Blinkers
...............

........... 131, 166, 275 -277, 279
Blue HDi

...............
...........................39, 209, 248
Bluetooth-anslutning
.....................3

68, 376, 377
Bluetooth
(handsfreeutrustning)
................. 3

76, 377, 402
Bluetooth-ljudströmning
....... 3

54, 356, 400, 403
Bluetooth (telefon)

................................. 376

, 377
Bogsera en bil

............................................... 29

5
Borttagning av is

...............................
...... 96, 104
Borttagning av skyddsmatta

.........................11

8
Bränsle
...............................

..................... 14, 235
Bränsleförbrukning
......................................... 14
B

ränslemätare ............................................... 233
Bränslestopp (diesel)
.................................... 2

37
Bränsle (tank)

...............................
.................236
Bränsletank
...............................

............233, 236Bränsletankens volym ...................................
23
3
Bromsar ......................................................... 2
47
Bromsbelägg
...............................

..................247
Bromsljus
..............................

........................279
Bromsskivor
.................................................. 2

47
Bromssystem

..............................
..................168
Bromsvätskenivå
........................................... 2

42
Burkhållare
.................................................... 11

3
Byte av batteri i fjärrkontrollen

............ 6
5, 70, 71
Byte av glödlampor

............................... 2
74, 279
Byte av hjul

...............................
.....................265
Byte av kupéfilter

..............................
............245
Byte av lampa

..............................
......... 274, 279
Byte av luftfilter

.............................................24

5
Byte av oljefilter

..............................
..............245
Byte av säkring

.............................................28

2
Byte av säkringar

..........................................28

2
Byte av torkarblad

...............................
.. 140, 293