2015 CITROEN DS4 USB

399
DS4_da_Chap12d_RD5_ed02-2015
Efter at have valgt den ønskede
inddeling
( "By folders" (ud fra mappe), "By
ar tists"
(ud fra kunstner), "By genres" (ud
fra genre), "By playlists" (ud fra
afspilningsliste)) trykkes der på OK.
Tryk herefter OK for at gemme
ændringerne.
-

B
y folders (ud fra mappe):
Alle mapper med lydfiler der er
genkendt på den eksterne enhed, i
alfabetisk orden uden overholdelse
af niveauopdelingen.
-

B
y ar tists (ud fra kunstner): Alle
artisternes navne der er defineret i
ID3
Tags, i alfabetisk orden.
-

B
y genres (ud fra genre): Alle
genrer der er defineret i ID3
Tags.
-

By
playlists (ud fra
afspilningsliste):
Afh. af de registrerede
afspilningslister.
Foretag et langt tryk på LIST
eller
på MENU , vælg "Multimedia"
(medieafspillere), herefter "Media
parameters" (medieparametre) og til
sidst "Choice of track listing" (valg
af nummerinddeling) for at vise de
forskellige inddelinger.
USB-nøgle - inddeling af
filer
* Se afspillerens brugervejledning.
USB-afspillere
Musikfilerne i en ekstern afspiller af typen Mass
Storage* kan afspilles via bilens højttalere ved
tilslutte den i USB-stikket (kabel følger ikke
med).
Styringen af det eksterne udstyr sker
via audio-systemets kontakter. Hvis den eksterne afspiller ikke genkendes i
USB-stikket, tilsluttes den i JACK-stikket.
Apple
®-afspillerens software skal opdateres
regelmæssigt for at få den bedste forbindelse.
Afspilningslisterne er dem, der er defineret i din
Apple
®-afspiller.
Din Apple
®-afspiller skal være 5. generation
eller nyere.
Lyd- og telematikudstyr

DS4_da_Chap12d_RD5_ed02-2015
Aktiver streaming ved at trykke
på SOURCE eller SRC. Styringen
af afspilningen sker via radioens
kontakter. Tekstoplysninger kan vises
på skærmen.
Indstil derefter lydstyrken på radioen.
Sammenkobl/tilslut telefonen: Se
kapitlet TELEFON.
Tryk flere gange på SOURCE
eller
SRC , og vælg " AUX".
Aux-stik (AUX)
Med Jack-stikket er det muligt at tilslutte
eksternt udstyr af typen non Mass Storage eller
en Apple
®-afspiller, når det ikke genkendes af
USB -stikket.
Et udstyr må ikke være tilsluttet via
USB-stik og Jack-stik på samme tid.
Slut det eksterne udstyr til Jack-stikket ved
hjælp af et egnet kabel, der ikke følger med. Indstil først lydstyrken på det eksterne udstyr.
Visning og styring af indstillinger sker via det
eksterne udstyr.
Afhængigt af telefonens kompatibilitet
Streaming - afspilning af
musikfiler via Bluetooth
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
Telefonen skal kunne styre egnede Bluetooth-
profiler (A2DP / AVRCP).
I visse tilfælde skal afspilning af lydfiler
startes fra telefonen.
Lydkvaliteten afhænger af telefonens
sendekvalitet.

415
DS4_da_Chap12d_RD5_ed02-2015
SPØRGSMÅLSVA R LØSNING
Beskeden "Ekstern USB-
fejl" eller "Eksternt udstyr
ikke genkendt" vises på
skærmen. USB-nøglen genkendes ikke.
Nøglen kan være korrumperet.
Formater nøglen på ny (FAT 32).
En telefon tilsluttes
automatisk, idet den
frakobler en anden. Den automatiske tilslutning går forud for de manuelle tilslutninger.
Foretag ændring af telefonens indstillinger for at
fjerne den automatiske tilslutning.
Apple
® afspilleren
genkendes ikke ved
tilslutningen i USB-stikket. Apple® afspilleren er af en generation, der ikke er kompatibel med
en USB-tilslutning. Slut Apple® afspilleren til aux-stikket vha. et
kabel, der ikke følger med.
Harddisken eller
det eksterne udstyr
genkendes ikke ved
tilslutningen i USB-stikket. Nogle harddiske og noget eksternt udstyr kræver en
strømforsyning, der er højere, end den radioen leverer.
Slut det eksterne udstyr i stikket til 230
V, 12 V
stikket eller en ekstern strømforsyning.
Bemærk : Sørg for at det eksterne udstyr ikke
leverer en spænding, der er højere end 5


V (risiko
for beskadigelse af anlægget).
I streaming-funktion
afbrydes lyden et øjeblik. Nogle telefoner prioriterer den "håndfri" forbindelse.
Fjern den "håndfri" forbindelse for at forbedre
streaming-funktionen.
I afspilningsfunktionen
"Random all" (vilkårlig alle)
medtages ikke alle numre. I afspilningsfunktionen "Random all" (vilkårlig alle) kan systemet
kun medtage 999


numre.
Lyd- og telematikudstyr

DS4_da_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Tagbøjler ....................................................... 294
Tankklap ................ ................................ 233, 236
Tekniske specifikationer


.......................308, 312
Telefon
................

....................372, 374 , 376 -378
Tilbehør


................................................. 19 0, 304
Tilbehørsposition


.......................................... 19 0
Tilbehørsstik


.......................................... 354, 400
Tilbehørsstik 12
V ..................112, 113 , 121 , 124
Tilslutning af MirrorLink
................................ 3

71
TMC (trafikoplysninger)


................................342
Tom brændstoftank (diesel)


..........................237
Traditionelle barnestole
................................ 15

4
Trækkrog der kan afmonteres uden værktøj

29
9
Trafikmeldinger (TA)


.............................343, 394
Trafikmeldinger (TMC)
.................................. 3

42
Transport af lange genstande


.......................121
Triptæller


......................................................... 40
Tyverisikring


.................................................. 191
Tæller


........................................................ 18, 19
Tænding
...............

................................. 187, 19 0
Tændingstilslutning
....................................... 19

0
Tågebaglygter


............................... 13 0, 279 , 281
Tågeforlygter


......................... 13 0, 13 6 , 275 , 278 Udluftning af brændstofkredsløb


..................
237
Udskiftning af batteri i fjernbetjening

..
65 , 70 , 71
Udskiftning af en pære .........................
2 74, 279
Udskiftning af en sikring ...............................
282
Udskiftning af et viskerblad

..................
140, 293
Udskiftning af hjul

.........................................
265
Udskiftning af kabinefilter

.............................
245
Udskiftning af luftfilter

...................................
245
Udskiftning af oliefilter
.................................. 24
5
Udskiftning af pærer .............................
2 74, 279
Udskiftning af sikringer .................................
282
Udtageligt askebæger .................................... 111
Udtagning af ekstra måtter

...........................11

8
UREA


....................................................248, 249
Ur (indstilling)


............................................43, 51
USB


...............................................................354
USB-afspiller


.................................................112
USB-drev


......................................................354
USB-stik


........................................112, 354 , 399
Var mesystem


......................................14, 88 , 89
Vejhjælpsopkald lokaliseret via GPS ............322
Vejstribealarm (AFIL)


....................................216
Ventilation
..............................

...................86-89
Vinduesvisker


..................................32, 137 , 13 8
Vinduesvisker foran


......................................13 9
Viskerblad (udskiftning)


........................140, 293
Vægt


......................................................308, 312
Vægte og anhængerlast
....................... 3

08, 312
Værktøj


..........................................................265
Økokørsel (vejledning) ....................................14
Økonomisk kørsel ........................................... 14
Støttestang til motorhjelm .............................238
Systemer til retningsstyring ..........................169
Systemparametre .......................................... 365
Sædevarme
...............................

......................99 WiFi-forbindelse
............................................
368
Åbning af bagklap ..................................... 66, 80
Åbning af døre........................................... 66, 79
Åbning af motorhjelm

.................................... 23

8
Xenonlygter ................................................... 275

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 7


Af sikkerhedsmæssige årsager og for
at opretholde førerens opmæksomhed,
er det forbudt at bruge sin smarthone,
mens man kører.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille
.

Synkronisering af en smartphone
gør det muligt at vise apps, som er
kompatible med MirrorLink
TM på bilens
skærm.
Da principper og normer konstant
er under udvikling, anbefales det,
at du opdaterer din smartphones
styresystem.
Gå ind på danske hjemmeside for at se,
hvilke smartphonemodeller, systemet
understøtter.
Bemærk:


- Selv om din smartphone er
forberedt til denne funktion, kan
det være nødvendigt at gøre den
kompatibel med "MirrorLink
TM " ved
at downloade en særlig applikation.

- Systemet understøtter ikke
iPhone
® , men "CarPlay®

" fra
Apple ® er under udvikling.


Når du slutter smartphonen
til systemet, anbefales det, at
du aktiverer Bluetooth
®
på din
smartphone.

Start applikationen på din
smartphone (muligt afh. af
smartphone og styresystem).
I kanten af skærmbilledet MirrorLink
TM
ses de
forskellige musikkilder, der er tilgængelige via
de berøringsfølsomme taster foroven.
Det er til enhver tid muligt at få adgang til
systemets menuer via de tilknyttede taster.

Når din smartphone er låst, sker
kommunikationen med systemet
udelukkende via USB-kablet.
Under proceduren vises flere
skærmbilleder vedrørende
tilknytningen af visse funktioner.
Accepter for at starte og afslutte
forbindelsen.

Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med
USB-kablet.

Tr y k p å " MirrorLink

TM
" for at
starte systemets applikation.
Når forbindelsen er etableret, vises siden
" Applications
" med en liste over apps, der på
forhånd er downloadet til din smartphone, og
som er kompatible med MirrorLink
TM .
Hvis der kun er en enkelt app, der er
downloadet til din smartphone, starter den
automatisk.


Tilslutning af smartphones
MirrorLink TM



Tryk i enden af lyskontaktarmen for at aktivere
stemmegenkendelsen i din smartphone via
systemet.
For at stemmegenkendelsesfunktionen kan
virke, kræver det, at der i for vejen er tilsluttet en
kompatibel smartphone i bilen via Bluetooth.







Stemmegenkendelse


Af sikkerhedsmæssige årsager er visse
applikationer kun tilgængelige, når bilen
holder stille. Så snart bilen begynder at
køre igen, afbrydes visningen.
Tr y k p å " Tilsluttede tjenester
" på
systemets skærm for at få vist den
første side.

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 7


Af sikkerhedsmæssige årsager og for
at opretholde førerens opmæksomhed,
er det forbudt at bruge sin smarthone,
mens man kører.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille
.

Synkronisering af en smartphone
gør det muligt at vise apps, som er
kompatible med MirrorLink
TM på bilens
skærm.
Da principper og normer konstant
er under udvikling, anbefales det,
at du opdaterer din smartphones
styresystem.
Gå ind på danske hjemmeside for at se,
hvilke smartphonemodeller, systemet
understøtter.
Bemærk:


- Selv om din smartphone er
forberedt til denne funktion, kan
det være nødvendigt at gøre den
kompatibel med "MirrorLink
TM " ved
at downloade en særlig applikation.

- Systemet understøtter ikke
iPhone
® , men "CarPlay®

" fra
Apple ® er under udvikling.


Når du slutter smartphonen
til systemet, anbefales det, at
du aktiverer Bluetooth
®
på din
smartphone.

Start applikationen på din
smartphone (muligt afh. af
smartphone og styresystem).
I kanten af skærmbilledet MirrorLink
TM
ses de
forskellige musikkilder, der er tilgængelige via
de berøringsfølsomme taster foroven.
Det er til enhver tid muligt at få adgang til
systemets menuer via de tilknyttede taster.

Når din smartphone er låst, sker
kommunikationen med systemet
udelukkende via USB-kablet.
Under proceduren vises flere
skærmbilleder vedrørende
tilknytningen af visse funktioner.
Accepter for at starte og afslutte
forbindelsen.

Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med
USB-kablet.

Tr y k p å " MirrorLink

TM
" for at
starte systemets applikation.
Når forbindelsen er etableret, vises siden
" Applications
" med en liste over apps, der på
forhånd er downloadet til din smartphone, og
som er kompatible med MirrorLink
TM .
Hvis der kun er en enkelt app, der er
downloadet til din smartphone, starter den
automatisk.


Tilslutning af smartphones
MirrorLink TM



Tryk i enden af lyskontaktarmen for at aktivere
stemmegenkendelsen i din smartphone via
systemet.
For at stemmegenkendelsesfunktionen kan
virke, kræver det, at der i for vejen er tilsluttet en
kompatibel smartphone i bilen via Bluetooth.







Stemmegenkendelse


Af sikkerhedsmæssige årsager er visse
applikationer kun tilgængelige, når bilen
holder stille. Så snart bilen begynder at
køre igen, afbrydes visningen.
Tr y k p å " Tilsluttede tjenester
" på
systemets skærm for at få vist den
første side.