2015 CITROEN DS4 Betriebsanleitungen (in German)

415
DS4_de_Chap12d_RD5_ed02-2015
FRaGEaNTwORTaB HILFE
Die Meldung "Fehler USB-
Gerät" oder "peripheres Gerät
nicht erkannt" wird auf dem
Display angezeigt. Der USB-Stick wird nicht erkannt.
Der USB-Stick kann beschädigt sein.
Den USB-Stick neu formatieren (FAT 32).
Ein Telefon lässt sich
automatisch durch
Abklemmen eines anderen
verbinden. Die automatische Verbindung hat Vorrang vor den manuellen Verbindungen. Ändern Sie die Einstellungen des Telefons, um die
automatische Verbindung zu löschen.
Das Gerät der Firma Apple
®
wird beim Anschließen an
die USB-Schnittstelle nicht
erkannt. Die das Gerät der Firma Apple® ist von einer Generation, die nicht mit einer
USB-Schnittstelle kompatibel ist. Schließen Sie das das Gerät der Firma Apple® an den
AUX Jack-Anschluss mit Hilfe eines zusätzlichen Kabels
an, das nicht im Lieferumfang enthalten ist.
Die Festplatte oder das
periphere Gerät wird beim
Anschließen an die USB-
Schnittstelle nicht erkannt. Bestimmte Festplatten oder periphere Geräte er fordern eine höhere
Stromversorgung als die vom Autoradio bereitgestellte.
Schließen Sie das periphere Gerät an den
230V-, den 12V-Anschluss oder an eine externe
Stromversorgungsquelle an.
Vorsicht
: Stellen Sie sicher, dass das periphere
Gerät keine Spannung über 5V über trägt (Gefahr der
Beschädigung der Anlage).
Im Wiedergabemodus
Streaming wird der Ton
vorübergehend unterbrochen. Einige Telefonmodelle bevorzugen die Verbindung mit dem Profil
"Freisprecheinrichtung".
Löschen Sie die Verbindung im Profil
"Freisprecheinrichtung", um die Wiedergabe im Modus
Streaming zu verbessern.
Im Wiedergabemodus
"Zufallsauswahl alle" werden
nicht alle Titel berücksichtigt. Im Wiedergabemodus "Zufallsauswahl alle" kann die Anlage nur 999

Titel
berücksichtigen.
audio und Telematik

DS4_de_Chap12d_RD5_ed02-2015
FRaGEaNTwORTaB HILFE
Bei abgestelltem Motor
schaltet sich das Radio nach
einigen Minuten aus. Bei abgestelltem Motor hängt die Dauer, während der das Autoradio
funktionier t, vom Ladezustand der Fahrzeugbatterie ab.
Dieses Ausschalten ist normal: Der Energiesparmodus wird automatisch
aktivier t, um den er forderlichen Ladezustand der Batterie beim Anlassen des
Motors zu bewahren. (Siehe Abschnitt "Energiesparmodus") Star ten Sie den Motor, um die Batterie aufzuladen.
Auf dem Bildschirm
erscheint die Meldung "Das
Audiosystem ist überhitzt". Um die Anlage bei zu hoher Umgebungstemperatur zu schützen, schaltet
das Autoradio in einen automatischen Hitzeschutz-Modus, der zu einer
Verringerung der Lautstärke oder zum Ausschalten des CD -Spielers führ t. Schalten Sie die Audioanlage für einige Minuten aus,
damit sie abkühlen kann.

417
DS4_de_Chap12d_RD5_ed02-2015
audio und Telematik

DS4_de_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Stichwortverzeichnis

DS4_de_Chap13_index-alpha_ed02-2015

DS4_de_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Abblendlicht .............................................. 128, 275, 276
Abgasreinigungssystem SCR .................................... 29
A
blagefächer
............................................................. 11

3
Abnehmbare Schneeschutzblende
.......................... 2

93
Abstellen des Motors

....................................
............185
ABS und EBV

....................................
........................168
Abtauen
....................................

...........................96, 104
Adaptives Kurvenlicht
....................................... 13

5, 13 6
AdBlue
® Additiv .................................... ...... 28, 248, 254
AdBlue® Reichweite .................................................. 24 9
Airbags .................. .............................................. 2 7, 17 5
Aktualisieren der Uhrzeit
............................................ 51
A

ktualisieren des Datums
.......................................... 51
A

ktualisierung Gefahrenzonen
................................ 3

41
Alarmanlage
................................................................ 75
A

mbientebeleuchtung
............................................... 14

3
Anbringen der Dachträger
........................................ 29

4
Anhängelasten
.................................................. 3

08, 312
Anhänger
.................................................................. 2

97
Anhängerkupplung mit abnehmbarem
Kugelkopf
...................................

............................299
Anschlüsse für Zusatzgeräte
................................... 11

2
Anschluss für Zusatzgeräte
............................ 3

54, 400
Antiblockiersystem (ABS)
......................................... 16

8
Antriebsschlupfregelung (ASR)
............................... 16

9
Anzeige Kombiinstrument
............................ 1

8, 19, 209
Apple
®-Player ........................................................... 35 6
Armaturenbrett-Beleuchtung ......................................41
Armlehne hinten ........................................................ 121
Armlehne vorne
...................................

..............115 , 11 6
Aschenbecher, herausnehmbar
............................... 111
A

udio-Anschlüsse ..................................... 112, 399, 400
Audiokabel
...................................

.............................354
Außenspiegel
....................................

........104, 105, 217
Ausstattung hinten
....................................

................121
Ausstattung Kofferraum
........................................... 12

2
Austausch der Batterie der Fernbedienung
............................................. 6

5, 70, 71
Austausch der Glühlampen
.............................. 2

74, 279
Austausch der Scheibenwischerblätter
........... 1

40, 293
Austausch der Sicherungen
..................................... 28

2
Austausch des Innenraumfilters
.............................. 24

5
Austausch des Luftfilters

.......................................... 24

5Austausch des Ölfilters
............................................
24
5
Austausch einer Glühlampe
............................. 2
74, 279
Autobahnfunktion (Blinker)
....................................... 16
6
Automatikgetriebe
.......................1
4, 204, 212, 246, 291
Automatisierte Schaltgetriebe
....1
4, 200, 212, 246, 291
Autoradio
............................................................4
3, 389
AUX-Eingang
...................................
.........................
400
Batterie
...................................................... 2
45, 288 -291
Batterie der Fernbedienung
........................... 6
5, 70 -72
Befestigungsösen
..................................................... 12
2
Beladen
............................................................... 1
4, 294
Belüftung
......................................................... 1
4, 86 - 89
Belüftungsdüsen
......................................................... 86
B
enutzeranpassung
...................................
................
42
Benzin
....................................................................... 23
5
Benzinmotor
....................................
......... 235, 239, 308
Berganfahrassistent
...................................
..............
208
Betriebskontrollleuchten
................................. 3
0, 31, 34
Bildschirmstruktur .......... 3 30, 332, 336, 344, 346, 348,

358, 360, 362, 372, 374, 410, 411
Black Panel
................................... ..............................42
Blinker
..................

............................. 131, 166, 276, 277
BlueHDi
.......................................................3

9, 209, 248
Bluetooth
® Audio-Streaming ........... 3 54, 356, 400, 403
Bluetooth® Freisprecheinrichtung ............ 3 76, 377, 402
Bluetooth® ( Te l e f o n) .......................................... 3 76, 377
Bluetooth®-Verbindung .............................3 68, 376, 377
Bordcomputer ................................................. 5 2, 54- 56
Bremsassistent
................................................. 16

8, 169
Bremsbeläge
....................................

.........................247
Bremsen
....................................

................................247
Bremshilfe
..................

............................................... 168
Bremsleuchten
.......................................................... 2

79
Bremsscheiben
......................................................... 2

47CD
.........

............................................................354, 397
CHECK
..................
................................................ 19, 39
Cinch
......................................................................... 35
4
CITROËN-Notruf mit Lokalisierung
.........................
32
2
Einklemmsicherung ....................................................
82
E inparkhilfe hinten .................................................... 2
28
Einparkhilfe vorne
....................................

.................229
Einschaltautomatik Beleuchtung
...................... 1

29, 132
Einschaltautomatik Warnblinker
............................... 16

7
Einschalten der Zündung
......................................... 19

0
Einstellung der Uhrzeit
......................................... 4

3, 51
Einstellung des Datums

........................................ 4
3, 51
Einstellungen (Menüs)
............................. 3

58, 360, 362
Einstellung System
...................................

......20, 43, 49
Einstiegsbeleuchtung

.............................................. 13

3
Elektrische Feststellbremse
............................... 2

4, 192
Elektrische Sitzverstellung
......................................... 9

8
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio ................................... . 352, 353, 395, 396
Dachhimmel
....................................

..........................120
Dachträger
...................................

.............................294
Datum (Einstellung)
...................................

........... 43, 51
Deaktivieren des Beifahrer-Airbags
......................... 17

6
Deckenleuchten
....................................

............ 133, 142
Dieselmotor
................................. 3

2, 235, 237, 240, 312
Dosenhalter ............................................................... 113
Drehzahlmesser
.................................................... 18

-20
Dynamisches Bremsen
............................................ 19

2

421
DS4_de_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Elektronische Anlasssperre ............................... 72, 191
Elektronischer Bremskraftverteiler (EBV) ............... 16
8
Elektronischer Schlüssel
........................ 6

6, 67, 69, 189
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
............. 16

9
Energiesparmodus
...................................

................292
Entlastung der Batterie

............................................. 2

92
Entlüften der Kraftstoffanlage

..................................2

37
Entriegeln der Türen
................................................... 60
E

ntriegeln des Kofferraums
.......................................60
E

ntriegeln von innen
....................................
...............73
Entriegelung
................................................................ 66
E

rsatzrad
..................
................................................. 267
Fahrhinweise .................................... .........................18 4
Fahrpositionen (speichern) ...................................... 10
1
Fahrtrichtungsanzeiger

................................... 1
66, 276
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)
............. 1

31, 166, 275,
276, 279
Fahrzeugabmessungen
............................................ 31

8
Fahrzeug abschleppen
............................................. 29

5
Fahrzeug anhalten
................... 1

85, 188, 189, 200, 204
Fensterheber
.............................................................. 82
F

ernbedienung
....................................6
0, 62, 66 - 68, 72
Fernbedienung am Lenkrad

.............................3
28, 391
Fernlicht
...................................

................. 128, 275, 276
Feststellbremse
................................................ 1

98, 247
Follow me home

........................................................ 13

2
Freisprecheinrichtung
............................... 3

76, 377, 402
Frequenz (Radio)
.............................................. 3

50, 351
Front-Airbags
....................................

................ 176, 180
Fußmatten
................................................................. 11

8
Füllstand Additiv AdBlue
® ......................................... 24 8
Füllstand Bremsflüssigkeit ....................................... 2
42
Füllstand Dieselzusatz
............................................. 24

4
Füllstände und Kontrollen

................................. 2

39 -244
Füllstand Servolenkung
............................................ 2

42
Füllstandskontrollen ........................................... 241-244Gängige Wartungsarbeiten
........................................
14
G
angschalthebel
.........................................................
14
G
angwechselanzeige
...............................................
20
9
Gefahrenzonen (Aktualisierung)
.............................. 3
41
Gesamtkilometerzähler
.............................................. 40
G
eschwindigkeitsbegrenzer
.............................
22
0, 222
Geschwindigkeitsregler
.................................... 22
0, 225
Gewichte und Anhängelasten
.......................... 3
08, 312
Haken ..................
...................................................... 123
Halogenleuchten .................................... ...................275
Haltegurt
...................................

................................12 2
Handleuchte
....................................

..........................124
Handschuhfach
....................................

.....................111
Hauptmenü
............................................................... 3

92
Heckscheibenheizung
........................................9

6, 104
Heckscheibenwaschanlage ......................................141
Heckscheibenwischer
.............................................. 1

41
Heizung
...........................................................1

4, 88, 89
Helligkeitsregler
.............................................. 1

8, 19, 41
Hintere Ablage
...................................

.......................123
Höhenverstellung der Sicherheitsgurte
........... 17

1, 172
Hupe
.........

................................................................. 167Innenausstattung
...............................................
11
0 , 111
Innenbeleuchtung
....................................
......... 142, 143
Innenraumfilter
....................................
......................
245
Innenspiegel
...................................
..........................
10 6
Inspektionen
..............................................................
14
I
ntelligente Traktionskontrolle
..................................
16
9
Internet
..............................................................3
66, 367
ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen ............157-16 0Jukebox hören .......................................................... 3 57
Jukebox (Kopie) ........................................................ 3
57
Kälteschutz
...................................

............................293
Kartenhalter
.............................................................. 11

0
Kartenleseleuchten ................................................... 142
Kartographischer Farbbildschirm DT
......................... 20
K

enndaten
....................................
.............................319
Kennzeichenbeleuchtung
......................................... 28

0
Keyless-System
..............................................6

6, 68, 72
Kindersicherheit
...............................1

48, 149, 153, 155,
157-160, 162, 176
Kindersitze
.................................1

48, 149, 153 -155, 161
Klimaanlage
...................................

.............................14
Klimaanlage, automatisch
.............................. 8

7, 88, 91
Klimaanlage, manuell
............................................ 8

7- 8 9
Klinkenanschluss
......................................1

12, 354, 400
Kofferraum
...................................

...............................80
Kofferraumbeleuchtung
.................................... 12

4, 14 4
Stichwortverzeichnis

DS4_de_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Lackreferenz .............................................................319
Laden der Batterie .................................... ........290, 291
Lampen (Austausch)
....................................

..... 274, 279
Lenkradschloss
......................................................... 19

1
Lenkrad (Verstellung)
............................................... 10

3
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer
............. 13

4
Lichtschalter
....................................

.................. 128, 131
Luftdruck Reifen

...................................
......................14
Luftfilter
....................................

.................................245
Kombiinstrumente
........................................... 1

8 -20, 39
Konfiguration des Fahrzeugs
.........................2
0, 43, 49
Kontrollen
..........................................2
39, 240, 245, 247
Kontrollleuchte des Abgasreinigungssystems SCR
................................ 29
K
ontrollleuchten
....................................
.......... 21, 30, 34
Kontrollleuchten Betriebszustand
.............................. 31
K
opf-Airbags
..................................................... 1
79, 180
Kopfstützen hinten
....................................
................
102
Kopfstützen vorne
.......................................................
99
K
raftstoff
...................................
.......................... 14, 235
Kraftstoffpanne (Diesel)
...........................................
2
37
Kraftstofftank
....................................................2
33, 236
Kraftstofftankanzeige
............................................... 23
3
Kraftstoff tanken
...................................
... 233, 235, 236
Kraftstoffverbrauch
....................................
.................
14
Kühlflüssigkeitsstand
....................................
............
243
Kurvenscheinwerfer .................................. 134, 135, 275 Massagefunktion
......................................................
10
0
Menü
.................
......................330, 332, 336, 344, 346,

348, 358, 360, 362, 372, 374
Menübaum
..................... 3
30, 332, 336, 344, 346, 348,

358, 360, 362, 372, 374
Menüs (Audio-Anlage)
............................. 3
44, 346, 348
Menüs (Touchscreen)
....................................... 325
, 329
Messinstrument
.................................................... 1
8, 19
Mindestfüllstand Kraftstoff
....................................... 23
3
MirrorLink-Verbindung
.............................................. 3
71
Mittelkonsole
....................................
.........................
113
Modus Batterie-Entlastung
...................................... 2
92
Monochrombildschirm
........................................ 4
3, 410
Motordaten
....................................
.................... 308, 312
Motorhaube
............................................................... 23
8
Motorhaubenstütze
................................................... 23
8
Motoröl
...................................................................... 2
41
Motorraum
....................................
.....................239, 240
MP3-CD
..................
..................................354, 397, 398
Multifunktionsanzeige (mit Autoradio) ........................43
Multifunktionsbildschirm (mit Autoradio)
............4
3, 392
Nachleuchtfunktion
....................................
......131, 132
Navigationssystem
.................................. 3

30, 332, 336
Nebelscheinwerfer
............................1

30, 136, 275, 278
Nebelschlussleuchten
.............................. 1

30, 279, 281
Notbedienung Kofferraum
.......................................... 81
N

otbedienung Türen
....................................
.........64, 69
Notruf
.................

............................................... 167, 322
Notstart
.................

....................................................289Ohne Werkzeug abnehmbarer Kugelkopf
...............
29
9
Orten des Fahrzeugs
....................................
........63, 68Pannenhilferuf
................................................... 167, 322
Pannenhilferuf mit Lokalisierung .............................32
2
Panorama-Windschutzscheibe
................................ 12

0
Parameter des Systems

........................................... 3

65
Parkleuchten
............................................................. 13

1
Partikelfilter
....................................

...................244, 246
Position "Zubehör"
.................................................... 19

0
Provisorisches Reifenpannenset
............................. 26

0
Öffnen der Motorhaube ............................................23 8
Öffnen der Türen ................................... ............... 66, 79
Öffnen des Kofferraums

.......................................6
6, 80
Ölfilter
..................

...................................................... 245
Ölmessstab
......................................................... 3

5, 241
Ölstandsanzeige
........................................... 3

5, 39, 241
Ölstandskontrolle
....................................

....................35
Ölverbrauch
...................................

...........................2 41
Ölwechsel
...................................

..............................2 41