2015 CITROEN DS3 oil

181
DS3_fi_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
Turvavyöllä kiinnitettävien lasten turvaistuimien
sijoittaminen
Tästä taulukosta käy ilmi Euroopan unionin määräysten mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt (a) turvavöillä kiinnitettävät lasten
turvaistuimet voidaan kiinnittää riippuen lapsen painosta ja paikasta autossa:Lapsen paino / ohjeellinen ikä
pai

kka alle 13 kg
(ryhmät 0 (b) ja 0+)
noin 1 vuoden ikään asti
9 - 18 kg
(ryhmä 1)
noin 1 - 3 vuotta 15 - 25 kg
(ryhmä 2)
noin 3 - 6 vuotta 22 - 36 kg
(ryhmä 3)
noin 6 - 10 vuotta
Etumatkustajan istuin (c) säädettävissä
korkeussuunnassa (e) U(R)
U(R)U(R)U(R)
Etumatkustajan istuin (c) ilman
korkeudensäätöä
(

e) U
UUU
Reunapaikat takana (d) UUUU
Keskipaikka takana (d) U (f )U (f ) UU
Lasten turvallisuus

DS3_fi_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
(a) Lapsen yleisturvaistuin: turvaistuin voidaan
kiinnittää kaikkiin autoihin turvavyöllä.
( b)

R
yhmä 0: alle 10 kg. Turvakaukaloita ja
'vauvan autosänkyjä' ei voida sijoittaa
etumatkustajan paikalle.
( c)

O
ta selvää kohdemaassa
voimassaolevasta lainsäädännöstä, ennen
kuin sijoitat lapsesi tälle paikalle.
(d)

K
un kiinnität lapsen turvaistuimen
takapaikalle, selkä tai kasvot
menosuuntaan, siirrä etuistuinta eteenpäin
ja nosta selkänoja pystyasentoon niin,
että turvaistuimelle ja lapsen jaloille on
riittävästi tilaa.
(e)

K
un lapsen turvaistuin kiinnitetään
etuistuimelle selkä menosuuntaan,
matkustajan turvatyyny täytyy
ehdottomasti kytkeä pois toiminnasta.
Jos näin ei tehdä, lapsi on vaarassa
loukkaantua vakavasti tai jopa menehtyä,
mikäli turvatyyny laukeaa. Kun lapsen
turvaistuin kiinnitetään etuistuimelle kasvot
menosuuntaan, matkustajan turvatyyny
pitää jättää toimintavalmiuteen.
(f )

L
apsen turvaistuinta, jossa on tukitanko
varusteena, ei saa koskaan kiinnittää
keskipaikalle taakse.Irrota niskatuki ennen kuin kiinnität lapsen
turvaistuimen matkustajan paikalle, ja säilytä
niskatuki turvallisessa paikassa ajon aikana.
Kiinnitä niskatuki takaisin paikalleen heti, kun
lapsen turvaistuin on poistettu.U: Paikka, johon voidaan kiinnittää yleisesti
hyväksytty ja turvavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/tai
kasvot menosuuntaan.
U(R):

s
ama kuin kohdassa U , lisäksi auton
istuin on säädettävä korkeimpaan
asentoon ja vedettävä taakse
keskiasentoon.

185
DS3_fi_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
CITROËNin suosittelema ja autoosi hyväksytty lasten
ISOFIX-turvaistuin
Turvaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä.
Tällöin turvaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.
Noudata turvaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysohjeita.ISOFIX-turvaistuin, jossa yläkiinnitys TOP TETHER
RÖMER d
u
o p
l
us ISOFIX
(kokoluokka B1)
Ryhmä 1: 9 - 18 kg
Asennetaan vain kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin A, sekä ylähihnalla TOP TETHER -renkaaseen B.
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.
Lasten turvallisuus

DS3_fi_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
ISOFIX-turvaistuinten
sijoittaminen
Tässä taulukossa on esitetty eurooppalaisten määräysten mukaiset ISOFIX-turvaistuinten asennusmahdollisuudet ISOFIX-kiinnityksillä varustetuille
paikoille.
Yleisten ja rajoitettujen ISOFIX-istuimien kokoluokka, joka on merkitty kirjaimilla A - G , ilmoitetaan istuimessa ISOFIX-logon vieressä.
I UF:

p
aikka, johon voi asentaa yleisesti hyväksytyn I sofix Universel-turvaistuimen kasvot
ajosuuntaan, joka kiinnitetään "TOP TETHER" -ylävyöllä.
IL- SU:

p
aikka, johon voi asentaa rajoitetusti hyväksytyn I sofix Semi-Universel -istuimen:
-

s
elkä ajosuuntaan, varustettu ylävyöllä tai tukitangolla
-

k
asvot ajosuuntaan, varustettu tukitangolla
-

t
urvakaukalon, varustettu ylävyöllä tai tukitangolla.
Ylävyön kiinnitysohjeet löydät luvusta "ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä".
X:

p
aikka, johon ei voi asentaa ilmoitetun painoluokan ISOFIX-turvaistuinta tai ISOFIX-
turvakaukaloa. Lapsen paino
ja ohjeellinen ikä
Alle 10 kg (r yhmä 0)
n. 6 kk:n ikään saakka Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Alle 13 kg
(r yhmä 0+)
n. 1 vuoden ikään saakka 9 - 18 kg (r yhmä 1)
noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-lastenistuin Turvakaukaloselkä ajosuuntaan
selkä ajosuuntaankasvot ajosuuntaan
ISOFIX-kokoluokka F G C
dE CdA BB1
U

niversaalit tai semiuniversaalit ISOFIX-
mallit, jotka voidaan asentaa takapenkin
sivupaikoille X
XIL- SU XIL- SU IUF

IL- SU
Irrota niskatuki ennen selkänojallisen
turvaistuimen kiinnittämistä etumatkustajan
paikalle, ja säilytä niskatuki turvallisessa
paikassa ajon aikana. Kiinnitä niskatuki takaisin
paikalleen heti, kun turvaistuin on poistettu.

DS3_fi_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Polttoainesäiliöpolttoainesäiliön tilavuus: noin 50 litraa (bensiini) tai 46 litraa (diesel) tai 33 litraa (nestekaasu); (mallin mukaan: noin 30 litraa (bensiini tai
diesel)).
polttonesteen vähimmäistaso
Täyttö
Luukun sisäpuolelle liimatussa tarrassa
kerrotaan auton käyttämä polttoainetyyppi.
Polttonestettä on täytettävä vähintään 7 litraa,
jotta polttoainemittari rekisteröi sen.Avainta ei voi poistaa lukosta, ennen
kuin polttoainesäiliön korkki on kiinni.
Korkin aukaiseminen voi laukaista
ilman imusta kuuluvan äänen. Alipaine,
joka on aivan normaali ilmiö, johtuu
polttonestekierron tiiviydestä.
Säiliön turvallinen täyttö sujuu seuraavasti:
F

s
ammuta auton moottori (pakollista!)
F

a
vaa polttoainesäiliön luukku
F

k
äännä avainta korkin lukossa vasemmalleF
k ierrä polttoainesäiliön korkki auki ja aseta
se luukun sisäpuolella olevaan pitimeen
F

t
äytä polttoainesäiliö, mutta huomioi, että
kun pistooli katkaisee polttoaineen
annostelun , tankkausta saa jatkaa
korkeintaan kaksi kertaa. Säiliön ylitäyttö
voi aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Kun olet tankannut:
F

l
aita korkki paikoilleen
F

k
äännä avainta oikealle ja vedä se irti
korkista
F

s
ulje luukku.
Kun polttonesteen määrä säiliössä on
laskenut vähimmäistasolle, mittaristoon
syttyy tämä merkkivalo. Kun merkkivalo
syttyy ensimmäisen kerran, polttonestesäiliössä on
jäljellä noin 5 litraa polttonestettä.
Lisää polttonestettä ehdottomasti, ettei säiliö
tyhjene kokonaan.
Jos polttoneste on päässyt loppumaan kokonaan
(diesel), katso myös kappale "Tarkastukset".
Älä koskaan lisää polttonestettä
polttonestesäiliöön silloin, kun
moottori on Stop & Start -järjestelmän
STOP-tilassa; katkaise sytytysvirta
ehdottomasti virta-avaimella.

193
DS3_fi_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Polttoaineen loppuminen (diesel)Jos diesel pääsee HDI-moottorilla varustetusta autosta kokonaan loppumaan, polttoainejärjestelmä on ilmattava.
Järjestelmään kuuluu ilmauspumppu ja läpinäkyvä putki konepellin alla.
F
T
äytä polttoainesäiliöön vähintään viisi
litraa dieselpolttoainetta.
F

A
vaa konepelti.
F

M
allin mukaan, irrota ilmauspumpun
suojakansi.
F

K
äytä ilmauspumppua ja anna sen käydä,
kunnes tunnet vastusta (ensimmäinen
painallus voi olla raskas) ja näet vihreällä
liittimellä varustetussa läpinäkyvässä
putkessa polttoainetta.
F

K
äynnistä, kunnes moottori alkaa pyöriä.
F

M
allin mukaan, laita suojakansi paikoilleen.
F

S
ulje konepelti.
Blue Hdi -moottorit
F Lisää polttoainesäiliöön vähintään viisi litraa dieselpolttoainetta.
F

K
ytke sytytysvirta (moottoria
käynnistämättä).
F

O
dota noin 6 sekuntia ja katkaise
sytytysvirta.
F

T
oista toimenpide 10 kertaa.
F

K
äytä käynnistintä, kunnes moottori
käynnistyy.
Jos moottori ei käynnisty ensimmäisellä
kerralla, älä yritä käynnistää sitä väkisin.
Käytä uudelleen ilmauspumppua ja
käynnistä sitten.
Käytännön tietoja

199
DS3_fi_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Säilytä AdBlue® -lisäaine lasten ulottumattomissa,
alkuperäisessä pakkauksessaan.
Älä koskaan kaada AdBlue
® -lisäainetta toiseen
astiaan: sen puhtaus kärsii siitä.
Älä koskaan laimenna lisäainetta vedellä.
Älä koskaan kaada lisäainetta
polttoainesäiliöön.
Älä koskaan täytä lisäainesäiliötä
kuorma-autoille tarkoitetusta
AdBlue
® -jakelijasta.
AdBlue
® -säiliön täyttö tehdään aina, kun auto
huolletaan CITROËN-verkoston tai valtuutetun
korjaamon toimesta.
Kuitenkin, ottaen huomioon säiliön tilavuuden,
lisäainetta joudutaan ehkä lisäämään
huoltokertojen välillä, eritoten silloin, kun
varoitusmerkkivalo tai -viesti ilmestyy.
Voit kääntyä CITROËN-verkostoon kuuluvan
korjaamon tai valtuutetun korjaamon puoleen.
Jos aiot lisätä ainetta säiliöön itse, lue
seuraavat varoitukset huolellisesti.
AdBlue® -säiliön täyttäminen
Käyttöön liittyvät varokeinot
Käytä yksinomaan ISO 22241 standardin
mukaista AdBlue® -lisäainetta.
Tippalukolla varustettujen pullojen
suunnittelussa on otettu huomioon täytön
helppous. 1,89 litran (1/2 gallonaa) pulloja voi
hankkia CITROËN-verkostosta tai valtuutetusta
korjaamosta.
AdBlue
® -urealiuos on syttymätön, väritön ja
hajuton neste (viileässä tilassa säilytettynä).
Jos nestettä joutuu iholle, pese runsaalla
juoksevalla vedellä ja saippualla. Jos nestettä
joutuu silmiin, huuhtele silmät välittömästi
runsaalla juoksevalla vedellä tai silmien
huuhteluun tarkoitetulla nesteellä vähintään
15 min. ajan. Ota yhteys lääkäriin, jos ärsytys
jatkuu.
Jos ainetta on nielty, huuhtele suu välittömästi
puhtaalla vedellä ja juo sitten paljon vettä.
Määrätyissä olosuhteissa (kuten kuumassa
lämpötilassa), voi ilmaantua ammoniakin
haihtumista: vältä tuotteesta haihtuvan höyryn
hengittämistä. Ammoniakkihöyry ärsyttää
limakalvoja (silmiä, nenää ja kurkkua).
Käytännön tietoja

207
DS3_fi_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Pyörän vaihtaminenViallisen pyörän korvaaminen varapyörällä auton mukana toimitettujen työkalujen avulla.
Työkalut on sijoitettu tavaratilan välipohjan alle.
Pääset niihin käsiksi seuraavasti:
F
av
aa tavaratila
F

k
ohota tavaratilan mattoa vetämällä
hihnasta ylöspäin
F

p
oista muovinen säilytyslaatikko
F

i
rrota työkalulaatikko kiinnikkeistä ja vedä
se ulos.
Työkalujen sijainti
Ty ö k a l u t
Oheiset työkalut on tarkoitettu ainoastaan
autoasi varten. Älä käytä niitä muihin
tarkoituksiin.
pyörä, jossa koristekapseli
Kun irrotat pyörää , aseta pyöräavain
1 koristekapselissa olevaan venttiilin
aukkoon ja vedä koristekapseli irti.
Kun kiinnität pyörää paikoilleen ,
aseta kapselin aukko venttiilin kohdalle
ja työnnä sitten kapseli kämmenellä
reunoilta painaen paikalleen.
3.
P

yöränpulttien suojuksien avaustyökalu
a

lumiinivanteiden pulttien suojuksien
irrottamiseen.
4.
H

ansikaslokerossa sijaitseva erikoisholkki
p

yöräavaimen muuttamiseen erityisiin
lukkopultteihin sopivaksi ( jos autossa on ne
varusteena).
1.
P

yöräavain
k

oristekapselin ja pyörän kiinnityspulttien
irrottamiseen.
2.
T

unkki ja kampi
a

uton nostamiseen.
Käytännön tietoja