2015 CITROEN DS3 CABRIO air filter

11
325
DS3_sk_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Select TMC station
Voľba TMC stanice
Automatic TMC
Automatické sledovanie TMC
Manual TMC
Manuálne sledovanie TMC
List of TMC stations
Zoznam staníc TMC
Activate / Deactivate traffic alert messages
Aktivovať / Deaktivovať hlásenie dopravných výstrah
MENU "DOPRAVNÉ
INFORMÁCIE"
Geographic filter
Zemepisný filter
Retain all the messages
Zachovať všetky správy
Retain the messages
Zachovať správy
a

round the vehicle
v

okolí vozidla
On the route
Na navádzanej trase
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
STROMOVÉ ZOBRAZENIE DISPLEJA
Dial
Vytočiť číslo
Directory of contacts
Kontakty Call
Zavolať
Open
Otvoriť
Import
Importovať
MENU "TELEPHONE"
(Telefón)
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals

Zoznam spárovaných prídavných zariadení
Connect
Pripojiť
Disconnect
Odpojiť
Delete
Odstrániť
Delete all
Odstrániť všetko
Phone functions

Funkcie telefónu
Ring options
Možnosti zvonenia Contact mem. status
Stav pamäte kontaktov
Delete calls log
Vymazať zoznam hovorov
Bluetooth functions
Funkcie Bluetooth
Peripherals search
Vyhľadávanie prídavných zariadení
Rename radiotelephone
Premenovať rádiotelefón
Hang up
Zavesiť
Display all phone contacts
Zobraziť všetky kontakty
Delete
Vymazať Search
Vyhľadať
Contacts management
Správa kontaktov
New contact
Nové kontakty
Delete all contacts
Vymazať všetky kontakty
Import all the entries
Importovať všetko
Synchronization options
Možnosti synchronizácie
Display telephone contacts
Zobraziť kontakty z telefónuNo synchronization
ž

iadna synchronizácia
Display SIM card contacts
Zobraziť kontakty na SIM-karte2Cancel
Zrušiť
2Sort by First name/Name
Triedenie podľa mena/priezviska
3Cancel vynulovať

DS3_sk_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Filter interiérový ............................................255
Filter na pevné častice .........................25
4, 255
Filter olejový

...............................
...................255
Filter vzduchový

............................................ 25

5
Funkcia diaľnica (smerovky)

.........................14

8
active City Brake ........................................... 15 7a
dBlue® ............................... ..........................19 4a
ditívum a dBlue .............................. .......33, 19 4
air

bagy
...............
..................................... 31, 165
ai

rbagy bočné
...............................
........168, 170
ai

rbagy čelné
...............................
.........166, 170
ai

rbagy roletové
...............................
.....169 , 170
ak

tualizácia rizikových zón
...........................2

92
as

istenčné volanie s lokalizáciou vozidla
....28

0
as

istenčný hovor
........................... 14

9, 279 , 280
as

istent pri rozbehu vozidla na svahu
..........12

1
au

tomatická prevodovka
........14,

113, 233 , 256
au

tomatické rozsvietenie svetiel
.......... 13

3, 13 6
au

tomatické rozsvietenie
výstražných svetiel

..................................... 14

8
au

tomatické stieranie skiel
................... 13

9, 141
au

tomatizovaná prevodovka
..........................14a

utorádio
...............................
.......335, 348, 350
čas

(nastavenie)
.................................48

, 51, 55
ča

sované odpojenie
elektropríslušenstva (režim)
....................... 23

5
če

rpanie paliva
.....................................19

0 -192
či

stenie (odporúčania)
..................................24

0
Dátum (nastavenie)

.............................48

, 51, 55
Defekt
................

............................................202
Demontáž koberca
........................................ 10

1
Demontáž kolesa
.......................................... 2

10
Denné svetlá s L
eD


..............................13

7, 219
Detekcia podhustenia pneumatík
.................... 32,

150, 152 , 153 , 206
Deti
...............................

..................181, 18 4 -18 6
Detská bezpečnostná poistka
......................... 16

6, 174 -176 , 18 4, 185
Detské klasické sedačky

..............................18

0
Detské sedačky

......................17

4 -176, 180, 181
Detské sedačky ISOFIX........................ 18 4 -18 6
Diaľkové ovládanie.............................. 60, 61 , 65
Displej farebný 16/9

........................................55
D

isplej farebný a kartografický D
t

.......28

5, 324
Displej monochromatický
............ 33

8, 348, 350
Displej viacúčelový (s autorádiom)

...................................48

, 51, 55
Batéria
...................................................
2

31, 255
Baterka diaľkového ovládania

..................64,

65
Bežná údržba
.................................................. 14
B

ezpečnosť detí
.................................... 18

1, 18 6
Bezpečnostné pásy

...................... 16

2, 16 4 , 180
Black panel ...................................................... 41
Blue HDi

...............
................................... 36, 19 4
Bluetooth (sada hands free)................. 304, 345
Bluetooth (telefón)

......................................... 3

04
Brzda parkovacia

.................................. 10

6, 256
Brzdové doštičky........................................... 256
Brzdové kotúče

............................................. 25

6
Brzdy
...............

.............................................. 256 Displej združeného prístroja .............
18, 20
, 117
Dobíjanie batérie ........................................... 2
31
Doplnková zásuvka
...............................3
21, 344
Doplnkový vstup

...........................3

21, 342 , 344
Dopravné informácie (
t

a
)

............3

02, 315 , 340
Dopravné spravodajstvo (
tM

C)
...........3

01, 302
Držiak plechoviek
..............................

.............98
Dvere
................

...............................................68
eko-jazda ............................... .........................14ek
o-jazda (odporúčania) ................................ 14ek

onomická jazda
........................................... 14el

ektronické blokovanie štartovania
.........62

, 65
el

ektronický delič
brzdného účinku (
r

e
F
)
..............................15

4
el

ektronický stabilizačný systém (
e
SP)
.......15

5
eMyWay
...............

................................... 55, 281
eS

P/
aSr ...............................

........................155
CD MP3

................

.........................................
3 41
Centrálne zamykanie
................................ 61,

69