
DS3_el_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Οθόνη έγχρωμη 16/9 ......................................55
Ο θόνη έγχρωµη χαρτογραφικών
στοιχείων, τύπου DT
..........................2
85, 324
Οθόνη πίνακα οργάνων.................... 18, 20, 117
Οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων (με
ηχοσύστημα)
.............................. 4
8, 51, 55
Οικονομική οδήγηση ....................................... 14
Οικονομική οδήγηση (συμβουλές)
................14
Ντουλαπάκι ..................................................... 99Ξ εκίνημα του αυτοκινήτου
.............. 6
2, 108, 113
Ξεκλείδωμα θυρών
......................................... 60
Ξ
επάγωμα τζαμιών
................................... 87
, 93
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα
(αλλαγή) ..............................................1 42, 235
Ματ χρώμα
...............................
.....................240
Μηδένιση δείκτη συντήρησης
........................38
Μ
ηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή
................40
Μ
ονοχρωματική οθόνη
................ 3
38, 348, 350
Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών
...........71
Μπ
αταρία
.............................................. 2
31, 255
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου
.....................6
4, 65
MP3 (CD Player)
........................................... 3
41
Λάδι κινητήρα ...............................................2 51
Λαμπτήρες (αλ λαγή) .....................2
15, 220-222
Λεβιές αυτόματου κιβώτιου ταχυτήτων
...............................
....................113
Λεβιές ελεγχόμενου μηχανικού κιβώτιου
τ
αχυτήτων
...........................1
08, 256
Λεβιές μηχανικού κιβώτιου ταχυτήτων
........10
7
Λεβιές ταχυτήτων
............................................ 14
Λ
ειτουργία ανίχνευσης εμποδίου
...................66
Λ
ειτουργία αυτοκινητόδρομου
(φλας)
................
.......................................... 148
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας
..............................
............... 99, 234
Λειτουργία προσωρινής διακοπής παροχής
ρεύματος
..................................... 23
5Περιοδικοί έλεγχοι ..........................................14
Περιοριστής ταχύτητας ................................. 12
2
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ)
.........................2
02
Πίεση ελαστικών
...................................2
06, 274
Πίνακες ασφαλειών....................................... 224
Πίνακες βαρών και φορτίων
......... 2
63, 267, 270
Πίνακες οργάνων
...............................
....... 18, 20
Πίνακες τύπων κινητήρων
........... 2
60, 266, 268
Πίσω ράφι
..................................................... 10
3
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)
..................................93
Π
ίσω υαλοκαθαριστήρας
.............................14
0
Πίσω φώτα 3D
.............................................. 2
21
Πλαϊνό φλας
.................................................. 2
18
Πλαφονιέρα
................................................... 14
3
Πλαφονιέρες
..............................
...................223
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TA)
.........................3
02, 315, 340
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TMC)
.............................3
01, 302
Πλοήγηση
.............................................. 2
87, 288
Πλύσιμο (συμβουλές)
................................... 24
0
Πόρτες
...............................
..............................68
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό
................................................... 10
0
Πρίζα jack
..................................... 3
21, 342, 344
Πρίζα USB
............................ 1
00, 321, 342, 344
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό
...................3
21, 344
Προβολείς ομίχλης εμπρός
.................. 1
34, 218
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)
....................14
8
Προειδοποιητικές λυχνίες
............................... 2
7
Προθέρμανση κινητήρα Ντίζελ
......................24
Π
ρόσβαση στις πίσω θέσεις
....................7
6, 77
Πρόσθετο AdBlue
...................................3
3, 194
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων
.................75
Π
ροσκέφαλα πίσω καθισμάτων
.....................79
Όργανα ταμπλό ......................................... 18, 20
Παιδιά ............................................. 18 1, 18 4 -18 6
Παιδικά καθίσματα ................. 1 74-176, 180, 181
Παιδικά καθίσματα ISOFIX
...................18
4 -18 6
Παιδική ασφάλεια
...............................
..181, 18 6
Παράθυρα ηλεκτρικά
...................................... 66
Π
αραμετροποίηση
εξοπλισμού
...............................4
8, 51, 55, 350
Παροχή αέρα
.................................................. 14
Π
ατάκι
..............................
.............................101
Περιβάλλον
............................................... 1
4, 65

365
DS3_el_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Ραδιόφωνο .................................... 313, 314, 339
Ρεοστάτης φωτεινότητας ................................41
Ρ
οή μουσικής (streaming audio)
μέσω
B
luetooth
...............................
....320, 347
Ρύθμιση ημερομηνίας
......................... 4
8, 51, 55
Ρύθμιση θερμοκρασίας
.................................. 90
Ρ
ύθμιση καθισμάτων
................................ 7
4, 77
Ρύθμιση προσκέφαλων
..................................75
Ρ
ύθμιση ύψους δέσμης προβολέων
............13
8
Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας
τιμονιού
..............................
............80
Ρύθμιση ώρας
...............................
...... 48, 51, 55
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise
control)
...............................
............124
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου .............................236
Ρυμουλκούμενο
............................................ 23
8
Σήμα κινδύνου (αλάρμ) .................................14 8
Σκασμένο ελαστικό ....................................... 2
02
Σποτ ανάγ νωσης χάρτη
........................1
43, 223
Στάθμες υγρών και έλεγχοι
...................24
9 -254
Στάθμη λαδιού......................................... 39, 251
Στάθμη πρόσθετου AdBlue
® ......................... 19 4
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο ............... 25
4 Τακάκια φρένων
............................................
25
6
Ταχύμετρο (κοντέρ)
................................... 1
8, 20
Τεχνικά χαρακτηριστικά
......................2
60, 263,
266-268, 270
Τηλέφωνο
...............................
..............
304, 308
Τηλεχειριστήριο
..................................6
0, 61, 65
Τοποθέτηση της ρεζέρβας
............................
2
10
Τρίτο φως φρένων
..............................
..........
222
Τύποι κινητήρων
.......................... 2
60, 266, 268
TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία)
......................................... 3
01
Tιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 80
Π
ροστασία των παιδιών
............... 1
66, 174-176,
181, 18 4 -18 6
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)
...............................
.....................
235Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης
.........3
5, 253
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα
.................
25
3
Στάθμη υγρού φρένων
..................................
2
52
Σταμάτημα του αυτοκινήτου
........... 6
2, 108, 113
Στερεώσεις ISOFIX
............................... 18
4, 18 6
Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου
...............................
.................
2 74
Στροφόμετρο
...............................
.............. 18, 20
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
.................... 64
Σ
υμβουλές συντήρησης
...............................
24
0
Συντήρηση (συμβουλές)
...............................
24
0
Συντήρηση τακτική
......................................... 14
Σ
υντομεύσεις μενού
.....................................
28
6
Συσκευές ανάγ νωσης μουσικών μέσων
..............................
..........
316
Συσκευή CD/MP3 Player
..............................
3
41
Σύστημα ESP/ASR
.......................................
15
5
Σύστημα SCR
...............................................
19
4
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS)
..............................
...............
15 4
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)
.......
15
5
Σύστημα αντιρρύπανσης SCR
.......................
34
Σ
ύστημα αρωματισμού χώρου
επιβατών
..............................
........................
94
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση
......................................
12
1
Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης (G.P.S)
...............................
...............
290
Σύστημα δορυφορικής πλοήγησης
..............
28
8
Συστήματα ABS και Ηλεκτρονικού κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)
...........
15
4
Συστήματα ESP/ASR
....................................
15
5
Σύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης ................ ......................................
15 4
Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης ...............................
........155
Υαλοκαθαριστήρας ............................... 1 39, 141
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος ............ 1 39, 141
Υγραέριο
..............................
................ 266, 267
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης
ανάγκης (AFU)
....................15
4, 155
Υποβραχιόνιο μπροστινό
...............................99
Υ
ποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου
................................................. 3
42
Υποδοχές για συσκευές ήχου
...... 1
00, 342, 344
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών
..............................
..................98
Υπολογιστής ταξιδιού
......................... 4
2- 44, 51
Φίλτρο αέρα ..................................................255
Φίλτρο λαδιού ............................................... 25
5
Α λφαβητικό ευρετήριο

DS3-add_el_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Η μέγιστη ισχύς αντιστοιχεί σε μέτρηση στον στρόφαλο κινητήρα, σύμφωνα με την αντίστοιχη Ευρωπαϊκή νομοθεσία (Οδηγία 1999/99/CE). * * Β έ λ γ ι ο .
Κινητήρες Diesel
Κινητήρες DieselBlueHDI 100BlueHDi 120BlueHDi 115 ** BlueHDi 75
Κιβώτια ταχυτήτων BVM (Μηχανικό 5 σχέσεων) BVM6 (Μηχανικό 6 σχέσεων) BVM (Μηχανικό 5 σχέσεων)
Τ ύ π ο ι : SA... B H Y 6 / S B H Z M / S B H X M / S * * B H W 6
Κυβισμός (cm 3 ) 1 5 6 0 1 5 6 0 1 5 6 0
Διάμετρος x διαδρομή (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,3
Μέγιστη ισχύς (kW) * 7 3 8 8 8 5 * * 5 5
Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ) 3 7 5 0 3 5 0 0 3 5 0 0
Μέγιστη ροπή (Nm) 2 5 4 3 0 0 2 3 3
Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ροπή) 1 7 5 0 1 7 5 0 1 7 5 0
Καύσιμο Π ε τ ρ έ λ α ι ο Π ε τ ρ έ λ α ι ο Π ε τ ρ έ λ α ι ο
Κ α τ α λ ύ τ η ς Ν α ι Ν α ι Ν α ι
Φίλτρο σωματιδίων (FAP) Ν α ι Ν α ι Ν α ι
Χωρητικότητα / Λάδι (σε λίτρα) κινητήρα (με αντικατάσταση φίλτρου) 3 , 7 5 3 , 7 5 3 , 7 5
.../S: μοντέλο με λειτουργία Stop & Start.

DS3-add_el_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Οι τιμές MTR A ισχύουν στη Γαλ λία * * Β έ λ γ ι ο .
Βάρη και ρυμουλκούμενα φορτία (σε kg) / κινητήρες Diesel
Όταν υπάρχει ρυμουλκούμενο όχημα, απαγορεύεται να υπερβείτε την ταχύτητα των 100 χλμ/ώρα (συμμορφωθείτε με τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα σας). Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι υψηλή, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της απόδοσης του αυτοκινήτου για την προστασία
του κινητήρα. Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι μεγαλύτερη από 37 βαθμούς Κελσίου, μειώστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
Κινητήρες DieselBlueHDi 100BlueHDi 120BlueHDi 115 * * BlueHDi 75
Κιβώτια ταχυτήτων BVM (Μηχανικό 5 σχέσεων) BVM6 (Μηχανικό 6 σχέσεων) BVM (Μηχανικό 5 σχέσεων)
Τ ύ π ο ι : SA... B H Y 6 / S B H Z M / S B H X M / S * * B H W 6
- Βάρος εν κενώ 1 0 8 5 1 1 5 0 1 0 8 0
- Βάρος σε κατάσταση πορείας 1 1 6 0 1 2 2 5 1 1 5 5
- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος (MTAC) 1 6 3 3 1 6 5 3 1 6 2 0
- Βάρος MTR A (ισχύει στη Γαλ λία) κ λίση 12% 2 5 3 3 2 5 5 3 2 5 2 0
- Ό ρ ι α M T R A κ λίση 12% (ισχύει στη Γαλ λία) 9 0 0 9 0 0 9 0 0
- 'Ορια * MTR A (ισχύει στη Γαλ λία με ειδικές παραμέτρους) 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0
- Ρυμουλκούμενο χωρίς φρένα 5 7 0 5 7 0 5 7 0
- Συνιστώμενο φορτίο στον κοτσαδόρο 4 6 4 6 4 6