2015 CITROEN C3 PICASSO language

11
247
C3Picasso_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
night mode n
oćni prikaz
a

uto day/night
a

utomatski dnevni/noćni prikaz
Adjust luminosity
Podešavanje svjetline
Set date and time
Namještanje datuma i sata
IZBORNIK "SETUP"
Display configuration
Konfiguracija ekrana
Choose colour
Izbor boje Harmony
Harmonija
Cartography
k

artografija
d

ay mode
d

nevni prikaz
Speech synthesis setting
Postavke umjetnog glasa
Guidance instructions volume
Glasnoća uputa navođenja
Select male voice/select female voice
Muški glas / ženski glas
2Select units
Izbor jedinica
1Define vehicle parameters*
Određivanje parametara vozila*
* Parametri se razlikuju ovisno o vozilu.
2Alert log
Popis upozorenja
1Trip computer
Putno računalo
2Status of functions
Status funkcija
2Français
1Select language
Izbor jezika
2English
2Italiano
2Portuguese
2Español
2Deutsch
2Nederlands
2
2
Turkish
Cestina
2
2
Polski
Hrvatski
2
2
Русский
Magyar
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Français
English
Italiano
Portuguese
Español
Deutsch
Nederlands
Turkçe
Cestina Polski
Hrvatski Русский
Magyar

07
269
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014

Mjerne jedinice

Temperatura: °Celzija / °Fahrenheita

Potrošnja goriva: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

Postavke prikaza

Mjesec

Dan

Sat

Minute
Godina

Format 12
H/24 H
Jezici

Italiano

Nederlands

Portuguès

Portuguès-brazilski
Français

Deutsch

Cestina
English

Hrvatski
Español

Magyar1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Units
Temperature : °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption : KM/L - L/100 - MPG
Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Year
12 H/24 H mode Language
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brasil Français
Deutsch
Cestina English
Hrvatski Español
Magyar

07
272
C3Picasso_hr_Chap13c_rd45_ed01_2014
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

Telefon BluetoothConnect/
d isconnect an equipment
spajanje/odspajanje uređaja
Consult the paired equipment
pregled združenih uređaja
Bluetooth configuration
konfiguracija funkcije Bluetooth
Telephone function
funkcija telefona
a

udio s treaming function
funkcija
a

udio s treaming
d

elete a paired equipment
brisanje združenog uređaja
Perform a Bluetooth search
pokretanje pretraživanja Bluetooth uređaja
Calls list
popis poziva
Call
nazvati
d

irectory
imenik
Terminate the current call
završiti razgovor
Manage the telephone call
upravljanje telefonskim pozivom
a

ctivate secret mode
prebaciti razgovor na mobitel1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

Podešavanje svjetline - slike

Konfiguracija ekrana
Određivanje parametara vozila*
Osobne postavke - konfiguracija

pozitivna slika

negativna slika

podešavanje svjetline (- +)

n

amještanje datuma i sata

namještanje dana/mjeseca/godine

namještanje sati/minuta

izbor formata 12
sati / 24 sata

i

zbor mjernih jedinica
l/100
km - mpg - km/l

°Celzija / °Fahrenheita

Izbor jezika
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
Bluetooth telephone
Video-brightness adjustment
Display configuration Define vehicle settings* Personalisation-Configuration
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
s

etting the date and time
setting day/month/year
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language