2015 CITROEN C3 PICASSO ECU

.
.
C3Picasso_hr_Chap00a_sommaire_ed01-2014
dječje sjedalice 94
is

ključivanje prednjeg zračnog jastuka
suvozača
97
d

ječje sjedalice
i
so
FiX 1
02
si

gurnosna brava za djecu
1
06
sigurnost djece
Ploča s instrumentima 1 0
ko

ntrolne žaruljice
1
1
Pokazivači
2

0
Tipke za podešavanje

2
3
Provjera radaPregled
ekran bez autoradija
2 4
ek

rani uz autoradio
2
6
Putno računalo

3
7
Višenamjenski ekran
Ventilacija 4 0
Grijač stražnjeg stakla
4
2
Grijanje
4

3
ru

čni klima uređaj
4
3
au

tomatski dvozonski klima uređaj
4
5
os

vježivač zraka
4
8
Prednja sjedala

4
9
st

ražnja klupa
5
2
re

trovizori
5
4
Podešavanje obruča upravljača

5
5
komfor
ključ s daljinskim upravljačem 5 6
Podizači prozora
6
0
Vrata
6

2
Prtljažnik
6

5
st

akleni panoramski krov
6
6
sp

remnik goriva
6
7
za

štitni profil za gorivo (dizel)
6
9
otvaranje
sklopke svjetala 70
dn

evna L
e
d svjetla
7
4
st

atička rasvjeta u raskrižju
7
5
Podešavanje farova

7
6
sk

lopke brisača
7
7
st

ropna svjetla
8
0
sv

jetlo u prtljažniku
8
2
Vidljivost
oprema u prednjem dijelu 8 3
op

rema u stražnjem dijelu
87
op

rema u prtljažniku
9
0
Oprema
eko

-vožnja
sadržaj

10
C3Picasso_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ploča s instrumentima, uz benzinski - dizel motor
Ta ploča sadrži digitalni instrument, višenamjenski ekran i kontrolne žaruljice.
1.
B
rojač okretaja.
P

rikazuje brzinu vrtnje motora (x 1000 okr/
min ili rpm).
2.
Područje brojača okretaja u kojem se
prikazuje da je potrebno uključiti viši stupanj
prijenosa.
3. Limitator brzine i li


T
empomat.
(

km/h ili mph)
4.
Ž

aruljica električne sigurnosne brave za
djecu.
Paljenjem na nekoliko sekunda pokazuje da je
uključena električna sigurnosna brava za djecu
(isključeni stražnji prekidači podizača prozora i
unutrašnje kvake na stražnjim vratima).
Digitalni poluprozirni instrument
na ekranu se prikazuju poruke upozorenja i
informativne poruke.
Višenamjenski ekran
Područje žaruljica
U ovom području smještene su kontrolne
žaruljice.
Tipka za vraćanje na nulu
Ta tipka služi za inicijalizaciju izabrane funkcije
(dnevni putomjer ili servisni brojač).
Tipka za podešavanje
osvijetljenosti ploče s
instrumentima
Ta tipka služi za podešavanje osvijetljenosti
vozačkog mjesta.
5.
R

azina goriva.
P

rikazuje se preostala količina goriva u
spremniku.
6.
B

rzina vozila.
P

rikazuje se trenutna brzina vozila (km/h ili
m p h).
7.
D

nevni putomjer.

(

km ili milje)
8.
S

ervisni brojač.
(
km ili milje) zatim, U
kupni putomjer.
(

km ili milje)
9.
P

okazivač razine motornog ulja.
za v
iše podataka, pogledajte točke
u kojima su opisane pojedine tipke ili
funkcije, kao i pridruženi prikazi.
Provjera rada

13
C3Picasso_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Sustav zračnog
jastuka
suvozačastalno.
Prekidač na armaturnoj ploči na strani
suvozača okrenut je u položaj " ON".
Prednji zračni jastuk suvozača je
uključen.
Tada ne postavljajte dječju sjedalicu
leđima u smjeru vožnje na sjedalo
suvozača.is ključite prednji zračni jastuk suvozača okretanjem
prekidača u položaj " OFF".
Tada možete postaviti dječju sjedalicu leđima u
smjeru vožnje.
Žaruljica
je upaljenaUzrok Rješenja/napomene
Električna
sigurnosna
brava za djecu privremeno.
si

gurnosna brava za djecu je
uključena. Žaruljica se pali na nekoliko sekunda nakon uključivanja
funkcije i nakon svakog uključivanja kontakta.
za v

iše podataka, pogledajte poglavlje "
si
gurnosna
brava za djecu".
1
Provjera rada

25
C3Picasso_hr_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Konfiguracija vozila
Opcije
nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Opcije ", možete pokrenuti dijagnostiku statusa
opreme (uključena, isključena, neispravna).
Jezici
nakon označavanja i otvaranja izbornika
" Jezici", otvara se popis na kojem možete
promijeniti jezik prikaza na ekranu.
Postavke prikaza
nakon označavanja i otvaranja izbornika
" Postavke prikaza ", postoje sljedeće
mogućnosti podešavanja:
-
g

odina,
-
m

jesec,
-

d
an,
-

s
at,
-
m

inute,
-

p
rikaz u formatu 12 sati ili 24 sata.
Mjerne jedinice
nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Jedinice ", možete promijeniti mjerne jedinice
za:
-

t
emperaturu (°C ili °F),
-

p
otrošnju goriva (l/100 km, mpg ili km/l).
F izaberite stavku i pritisnite tipku "OK" za
promjenu njezine vrijednosti.
F

P
ričekajte oko deset sekunda da vaša
promjena bude spremljena ili pritisnite tipku
"Back" za odustajanje od promjene.
ek

ran se nakon toga vraća na uobičajeni
prikaz.nakon označavanja i otvaranja izbornika
" Konfiguracija vozila " možete uključiti ili
isključiti sljedeću opremu:
-

r
ad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag
(vidi poglavlje " Vidljivost"),
-

p
rivremeno paljenje svjetala (vidi poglavlje
"Vidljivost"),
U ovom izborniku možete i reinicijalizirati
sustav otkrivanja preniskog tlaka u gumama
(vidi poglavlje "
si

gurnost").
ra

di sigurnosti, konfiguraciju
višenamjenskog ekrana vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
ak

o se jedinica potrošnje goriva
promijeni u mpg, podaci na ploči s
instrumentima koji se odnose na brzinu
i udaljenosti bit će iskazani u miljama.
2
Vi

30
C3Picasso_hr_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Opcije
nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Opcije " možete pokrenuti dijagnostiku statusa
opreme (uključena, isključena, neispravna).
Jezici
nakon označavanja i otvaranja izbornika
" Jezici", otvara se popis na kojem možete
promijeniti jezik prikaza na ekranu
Mjerne jedinice
nakon označavanja i otvaranja izbornika
" Jedinice ", možete promijeniti mjerne jedinice
za:
-

t
emperaturu (°C ili °F),
-

p
otrošnju goriva (l/100 km, mpg ili km/l).
iz

abrani jezik primijenit će se i na ekran
u boji sustava eMyWay.
ra

di sigurnosti, konfiguraciju
višenamjenskog ekrana vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
ak

o za jedinicu potrošnje izaberete
mpg, podaci na ploči s instrumentima
i na ekranu u boji koji se odnose na
brzinu i na udaljenosti bit će iskazani u
miljama.
Konfiguracija vozila
nakon označavanja i otvaranja izbornika
" Konfiguracija vozila ", možete uključiti ili
isključiti sljedeću opremu:
-

r
ad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag
(vidi poglavlje " Vidljivost"),
-

p
rivremeno paljenje svjetala (vidi poglavlje
"Vidljivost"),
-

d
nevna svjetla (vidi poglavlje " Vidljivost").
U ovom izborniku možete i reinicijalizirati
sustav otkrivanja preniskog tlaka u gumama
(vidi poglavlje "
si

gurnost").
V

61
C3Picasso_hr_Chap04_ouverture_ed01-2014
Reinicijalizacija
Isključivanje stražnjih prekidača
prozora i unutrašnjih kvaka
stražnjih vrata
F radi sigurnosti djece, pritisnite tipku 5 za
isključivanje stražnjih prekidača podizača
prozora, neovisno o položaju stakala.
ka

d je žaruljica upaljena, stražnji prekidači su
isključeni.
ka

d je žaruljica ugašena, stražnji prekidači su
uključeni.
na

kon uključivanja funkcije,
ova žaruljica pali se na ploči s
instrumentima na nekoliko sekunda.
Tom tipkom isključuju se i unutrašnje
kvake na stražnjim vratima (vidi
poglavlje "
si

gurnosna brava za djecu -
točka
e
l
ektrična sigurnosna brava za
djecu"). U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja podizačima prozora,
prekidačem pokrenite staklo u
suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja podizačima prozora
suputnika, vozač je dužan provjeriti
da nitko u vozilu ne ometa ispravno
zatvaranje stakala.
Vozač je dužan voditi računa o tome da
suputnici pravilno rukuju podizačima
prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja prozorima.
Zaštita od priklještenja
električni sekvencijalni podizači prozora imaju
zaštitu od priklještenja.
ak

o staklo prilikom podizanja naiđe na
prepreku, ono će se zaustaviti i malo spustiti.
ak

o se staklo prilikom zatvaranja
ponovo podigne (na primjer, ako je
zaleđeno):
F

d
o kraja spustite staklo pritiskom na
prekidač,
F

z
atim povucite prekidač do
zatvaranja,
F

d
ržite prekidač u tom položaju
još oko jednu sekundu nakon
zatvaranja.
Za vrijeme tog postupka, zaštita od
priklještenja ne djeluje. U slučaju neispravnosti, potrebno je
reinicijalizirati podizače prozora:
F
o tpustite prekidač i ponovo ga povucite do
potpunog zatvaranja stakla,
F

d
ržite prekidač u tom položaju još oko
jednu sekundu nakon zatvaranja,
F

p
ritisnite prekidač za automatsko spuštanje
stakla,
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
Uvijek izvadite kontakt ključ kad izlazite iz
vozila, makar i nakratko.
4
Otvaranje

83
C3Picasso_hr_Chap06_amenagement_ed01-2014
oprema u prednjem dijelu kabine
1. zaslon za sunce.
2. og ledalo za nadzor djece.
3.


r
u
kohvat s kukicom za vješalicu za odjeću.
4.
G

ornji pretinac.
P

odešavanje osvježivača zraka.
5.
P

retinci.
6.
P

retinac za rukavice s rasvjetom.
7.
P

retinci u vratima.
8.


o
t
voreni pretinac na vanjskoj strani sjedala
suvozača.
9.


d
r
žač kartica.
10.
U

tičnica 12 V (najviše 100 W).
11.
U

tičnica U
sB
/Utičnica Jack.
12 .


d
r
žač za limenku.
6
Oprema

94
C3Picasso_hr_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
opći podaci o dječjim sjedalicama
* svaka zemlja ima svoje propise o prijevozu
djece. Provjerite važeće propise u vašoj
zemlji.
ka
ko bi vaše dijete bilo što bolje zaštićeno,
pridržavajte se sljedećih pravila:
-

p
rema europskim propisima djeca
mlađa od 12 godina ili niža od jednog
i pol metra smiju se prevoziti samo u
homologiranim dječjima sjedalicama
koje su prilagođene njihovoj težini i
koje se postavljaju na sjedala opremljena
sigurnosnim pojasom ili priključcima
i
so
F
i
X

* ,
-

s
tatistički, najsigurnija mjesta za
prijevoz djece su stražnja sjedala,
-

d
ijete težine do 9 kg obavezno se
mora prevoziti leđima u smjeru vožnje,
kako na prednjem tako i na stražnjim
mjestima u vozilu. CITROËN vam preporučuje
da djecu
prevozite na stražnjim sjedalima vozila:
-
d
jecu mlađu od 3 godine leđima u
smjeru vožnje ,
-
d
jecu stariju od 3 godine licem u
smjeru vožnje .
ia
ko je C
iTr
o
Ën
prilikom projektiranja vozila stalno vodio računa o sigurnosti vaše djece, ona ovisi
i o vama.
Sig