.
.
C3Picasso_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Irányjelzők 107
Elakadásjelző
1
07
Kür t
108
Sürgősségi vagy assistance hívás
1
08
Keréknyomás-ellenőrző rendszer
1
09
Fékrásegítő rendszerek
1
13
Úttartás-ellenőrző rendszerek
1
14
Biztonsági övek
1
15
lég
zsákok
119
Biztonság
Rögzítőfék 1 23
Hatfokozatú mechanikus sebességváltó
1
23
6
fokozatú, elektronikusan vezérelt m
C
P
sebességváltó
124
Sebességváltás-jelző
1
28
Visszagurulás-gátló
1
29
st
op & s
t
art funkció
1
30
se
bességkorlátozó
133
seb
ességszabályozó
135
Hátsó parkolássegítő berendezés
1
37
to
latókamera
139
Vezetés
Sürgősségi vagy assistance hívás 1 99
e
my
Way
2
01
au
tórádió
255
audio- és telematikai berendezések
Betűrendes tárgymutatóKépes kereső
Motorháztető 1
41
Kifogyott üzemanyag (dízel)
1
42
Benzinmotorok
143
Dízelmotorok
1
44
Folyadékszintek ellenőrzése
1
45
Ellenőrzések
1
48
Ellenőrzések
ideiglenes gumiabroncs-javító készlet 150
Kerékcsere
155
Hólánc
162
i
zzócsere
163
Biztosítékcsere
172
ak
kumulátor
179
ene
rgiatakarékos üzemmód
1
82
Ablaktörlő lapát cseréje
1
83
Gépjárművontatás
1
84
utá
nfutó vontatása
1
86
Tetőcsomagtartó rudak felszerelése
1
87
t
a r t o z é k o k
18 8
Gyakorlati tudnivalók Műszaki adatok
Benzinmotorok
190
Benzinüzemű gépkocsik tömegadatai
1
91
lP
G motorok
1
92
lG
P gépkocsik tömagadatai
1
93
Dízelmotorok
194
Dízelüzemű gépkocsik tömegadatai
1
95
mé
retek
196
az
onosító elemek
1
97
tartalomjegyzék
5
C3Picasso_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Kétzónás automata
légkondicionálás
A berendezésnek köszönhetően eltérő
hőmérséklet állítható be a vezető- és
az utasoldalon, amit a rendszer a
továbbiakban automatikusan vezérel a
külső hőmérséklet függvényében.
Sebességszabályozó/
sebességkorlátozó
A funkciók lehetővé teszik, hogy
a gépkocsi sebessége az Ön által
beprogramozott értékhez igazodjon.45
13 3
/ 13 5
Illatosító
A szellőzőrendszerbe helyezett illatosító
az utastér minden pontjára eljuttatja az
Ön által kiválasztott illatot.
20148
Belül
Audio- és kommunikációs
rendszerek
a berendezések a legújabb
technológiákkal rendelkeznek:
mP 3-
kompatibilis audiorendszer e
my
Way
audio- és navigációs rendszer,
kiegészítő csatlakozók, sürgősségi és
assistance segélyhívó.
.
Áttekintés
31
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Az eMyWay rendszer színes
képernyőjének kijelzései
Kijelző konfigurálása
ebben a menüben megválaszthatja a
színharmóniát, a fényerőt, a dátumot
és a pontos időt, valamint az egyes
mértékegységeket (távolság: km vagy mérföld,
üzemanyagfogyasztás: l/100 km, mpg vagy km/l
és hőmérséklet: °Celsius vagy °Fahrenheit).
Dátum és pontos idő beállítása
F
N
yomja meg a SETUP gombot.
F
V
álassza a Display settings (Kijelző
konfigurálása) funkciót, majd az
érvényesítéshez nyomja meg a
forgókapcsolót.
F
V
álassza a Set date and time (Dátum
és pontos idő beállítása) funkciót, majd
az érvényesítéshez nyomja meg a
forgókapcsolót.
F
a nyilak segítségével egyesével állítsa
be az érintett paramétereket, majd
az érvényesítéshez nyomja meg a
forgókapcsolót.
A műholdon keresztül történő automata
percbeállításhoz válassza a Synchronize the
minutes with GPS (Perc beállítása a GP
s-
en
keresztül) funkciót.
A képernyő az alábbi információkat jeleníti meg:
-
p
ontos idő,
-
dátum,
-
audiofunkciók,
-
p
arkolássegítő rendszer (változattól
függően),
-
a f
edélzeti navigációs rendszer információi.
„SETUP” menü
a „SETUP” m enübe való belépéshez nyomja
meg a SETUP gombot.
az alábbi információk
jelennek meg:
-
k
ijelző konfigurálása,
-
han
gképzés beállítása,
-
f
edélzeti számítógép.
2
Többfunkciós képernyők
33
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
A képernyő az alábbi információkat jeleníti meg:
- p ontos idő,
-
dátum,
-
k
ülső hőmérséklet ( jegesedés veszélye
esetén villog),
-
n
yílászárók ellenőrzése (ajtók, csomagtér
s t b.),
-
h
angforrások (rádió, CD, us
B
-port stb.),
-
f
edélzeti számítógép kijelzései (lásd a
fejezet végén).
Átmenetileg bizonyos figyelmeztető vagy
tájékoztató üzenetek is megjelenhetnek rajta.
ez
ek a „Vissza” gomb megnyomásával
törölhetők. Az autórádió vezérlőkonzolján a következő
lehetőségek állnak rendelkezésére:
F
a főmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot,
F
a k
épernyőn látható elemek áttekintéséhez
nyomja meg a „ 5” vagy „ 6” gombot,
F
a
z éppen futó alkalmazás (fedélzeti
számítógép, hangforrás stb.)
megváltoztatásához nyomja meg a MODE
gombot,
F
e
gy adott beállítási érték
megváltoztatásához nyomja meg a „ 7”
vagy „ 8” gombot,
F
j
óváhagyáshoz nyomja meg az OK
gombot,
vagy
F
a f
olyamatban lévő műveletből történő
kilépéshez nyomja meg a „Vissza”
gombot.
Főmenü
F a főmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot:
-
audiofunkciók,
-
f
edélzeti számítógép (lásd a fejezet
végén),
-
s
zemélyes beállítások - konfigurálás,
-
t
elefon (kihangosító készlet).
F
a kívánt menü kiválasztásához nyomja
meg a „ 5” vagy „ 6” gombot, majd hagyja
jóvá a műveletet az OK gombbal.
„C” monokróm képernyő
VezérlőgombokKijelzések a képernyőn
2
Többfunkciós képernyők
34
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
„Fedélzeti
számítógép” menü
Vészjelzések eseménynaplója
Az aktuális figyelmeztető üzeneteket jeleníti
meg egymás után a többfunkciós képernyőn. A menü kiválasztását követően a gépjármű
állapotára vonatkozó információkhoz férhet
hozzá (vészjelzések eseménynaplója,
funkcióállapotok stb.).
Funkcióállapotok
a gépkocsi funkcióinak be-, illetve kikapcsolt
ál lapotáról tájékoztat.
A célállomás távolságának
bevitele
Lehetővé teszi a célállomás hozzávetőleges
távolságának megadását. F
A f
őmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot.
F a
„Fedélzeti számítógép” menü
kiválasztásához használja a nyilakat, majd
az OK gombot.
F a
„Fedélzeti számítógép” menüben
válasszon a következő alkalmazások közül:
„Audiofunkciók”
menü
Ha az autórádió be van kapcsolva, a
menü kiválasztását követően a rádióhoz
(RD
s, ReG
, Rádió
te
xt), a CD-lejátszóhoz
(introscan, véletlenszerű lejátszás, CD ismételt
lejátszása), vagy az
m
P
3 -lejátszóhoz (
u
s
B
-
csatlakozó) tartozó funkciókat kapcsolhatja be
vagy ki.
Az audiofunkciók használatáról bővebben lásd
az „
aud
io- és telematikai berendezések” c.
fejezet autórádióra vonatkozó részét.
Többfunkciós képernyők
36
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Nyelv kiválasztása
A menü kiválasztását követően a kijelzéshez
használt nyelv megváltoztatásához kiválaszthat
egy új nyelvet a felkínált listából.
„Te l e f o n ” m e n ü
Ha az autórádió be van kapcsolva, ebben a
menüben végezheti el a Bluetooth kihangosító
készlet konfigurálását (párosítás), itt
tekintheti meg a különböző telefonos listákat
(híváslista, szolgáltatások stb.), és kezelheti
a telefonhívásokat (hívás fogadása és
megszakítása, kettős hívás, titkos üzemmód
s t b.) .
A telefon használatáról bővebben az „ Audio-
és telematikai berendezések” c. fejezet
autórádióról szóló részében olvashat.
Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását a vezető kizárólag
álló gépjárműben végezheti el.A kijelző beállítása
A menü kiválasztását követően a következők
beállítását végezheti el:
-
v
ideófényerő beállítása,
-
d
átum és pontos idő beállítása,
-
m
értékegységek kiválasztása.Ha a fogyasztás mértékegységét
mér föld/gallonra állítja át, a sebességre
és távolságra vonatkozó adatok
is mér földben jelennek meg a
műszercsoporton.
Dátum és pontos idő beállítása
F
a „5 ” vagy „ 6” gombokkal válassza a
Set date and time (Dátum és pontos idő
beállítása) funkciót.
F
V
álasztását az OK gomb megnyomásával
hagyja jóvá.
F
a „7 ” vagy „ 8” gombokkal egyesével
állítsa be a kívánt paramétereket, majd
hagyja őket jóvá az OK gombbal.
F
V
álassza a képernyőn az OK -t, és hagyja
jóvá.
Többfunkciós képernyők
182
C3Picasso_hu_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Tehermentesítő
üzemmód
a rendszer bizonyos funkciók vezérlését az
ak kumulátor energiaszintjéhez igazítja.
men
et közben a tehermentesítés átmenetileg
kikapcsol bizonyos funkciókat, például
a légkondicionálót vagy a hátsó ablak
páramentesítését stb.
a
kikapcsolt funkciók, amint azt a feltételek
lehetővé teszik, automatikusan ismét
működésbe lépnek.
energiatakarékos üzemmód
Kilépés a takarékos
üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
F
a
f
unkciók azonnali használatához indítsa
be, majd rövid ideig járassa a motort.
az ú
jbóli rendelkezésre állás ideje a motor
járatási idejének a duplája, de mindig öt és
harminc perc közé eső időtartam.
Belépés a takarékos
üzemmódba
A rendelkezésre álló idő elteltével az
energiatakarékos üzemmódra való áttérést
jelző üzenet jelenik meg a többfunkciós
képernyőn, és az aktív funkciók készenléti
állapotba kerülnek.
le
merült akkumulátorral a motort nem
lehet beindítani (lásd az erről szóló
bekezdést).
Ha a készenléti állapotba történő
áttérés pillanatában éppen
telefonbeszélgetést folytat az e
my
Way
audionavigációs rendszeren keresztül,
a hívás 10
perc elteltével megszakad.
A rendszer az akkumulátor megfelelő töltöttségi szintjének biztosítása érdekében bizonyos funkciók
használatának az időtartamát szabályozza.
Bizonyos funkciókat (autórádió, ablaktörlők, tompított fényszórók, plafonvilágítás stb.) összesen
legfeljebb 30
percig a motor leállítását követően is használhat.
Ez az időtartam jóval rövidebb is lehet, ha az akkumulátor töltése gyenge.
Gyakorlati tudnivalók
201
C3Picasso_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
a rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
kizárólag az Ön gépjárművében történő működését
teszi lehetővé.
eMyWay
01 Első lépések - vezérlőkonzol
Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő
műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben
hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekéb\
en az
energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a
rendszer kikapcsol.
TARTALOM
02
Kormánynál
elhelyezett kapcsolók
03
Általános
működés
04
Navigáció
- célravezetés
05
Közlekedési
információk
06
T
elefonálás
07
Rádió
08
Zenei
adathordozók
09
Audiobe
állítások
10
Konfigu
rálás
11
Képernyő
menüszerkezete
202
204
205
207
220
223
233
236
242
243
244
GPS-NAVIGÁCIÓ
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ /
BLUETOOTH TELEFON
Gyakori kérdések
248