Page 257 of 312
255
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
Bilradio
Din bilradio er kodet slik at den bare kan fungere
på din bil.
A
v sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alle
operasjoner som krever oppmerksomhet, utelukkende
når bilen står i ro.
For å beskytte batteriet når motoren er slått av, kan det
hende at bilradioen automatisk slår seg av etter noen
minutter.
BILRADIO/BLUETOOTH®
01 Første skritt
02
Betjeninger på rattet
03
Hovedmeny
04
Lyd
05
USB-leser
06
Bluetooth-funksjoner
07
Nivåinndeling
(er) skjerm (er)
Vanlige spørsmål s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
256
257
258
259
262
265
268
273
INNHOLDSFORTEGNELSE
Page 258 of 312

01
256
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
FØRSTE SKRITT
utkast CD (eject).
V alg av lydkilde:
radio, CD lyd/ CD MP3, usb ,
j
ack-tilkobling,
s
treaming, A u X.
Valg av visning i display
mellom funksjonene:
Dato; lydfunksjoner,
kjørecomputer, telefon. Automatisk søking etter
lavere/høyere frekvens.
Valg av foregående/neste CD,
MP3
spor eller foregående/
neste
usb .
r
egulering av
lydopsjoner: balanse
foran/bak, venstre/
høyre, bass/
diskant, loudness,
forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger. Visning av liste over
lokale stasjoner.
Langt trykk: spor på
CD eller registere
på MP3 (CD / usb ).
tA-funksjon på / av
(AnnonceT
rafic).
Langt trykk: tilgang til P t Y-
modus* ( type radioprogram).
V
isning av
hovedmenyen.
tasten DA
rk endrer visningen displayet for
bedre komfort om natten.
1. trykk: lys kun i øverste felt.
2. trykk: visning av et sort display.
3. trykk: retur til standardvisning.
På/ Av og regulering av
lydstyrke.
taster 1
til 6:
Valg av forhåndsinntilt radiostasjon.
Langt trykk: lagring av en stasjon. Valg av lavere/høyere frekvens.
Valg av foregående/neste MP3-
register.
Valg av foregående/neste register/
genre/artist/foregående/neste playlist
(
usb ).
b
ekreftelse.
Velg bølgelengdene
AM / FM.
Avbryte nåværende
operasjon.
*
tilgjengelig avhengig av versjon.
Page 259 of 312
02
257
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
BETJENINGER PÅ RATTET
radio: automatisk søking etter høyere frekvens
CD/MP3/ usb : valg av neste spor
CD/
usb : vedvarende trykk: hurtig avspilling forover.
Hopp i listen. Endre lydkilde.
b
ekreftelse av et valg.
s
vare på et anrop/Legge på.
trykk i over 2
sekunder:
tilgang til
telefonens meny
.
r
adio: automatisk søking etter lavere
frekvens.
CD/MP3/
usb : valg av forrige
musikkstykke.
CD/
usb : vedvarende trykk: hurtig
avspilling bakover.
Hopp i listen.
r
adio: valg av forrige/neste lagrede
stasjon
usb
: valg av genre/artist/register i
inndelingslisten.
Valg av forrige/neste element i en meny. Øking av lydstyrke.
s
enking av lydstyrke.Mute: avbryte lyden med et
samtidig trykk på tastene for
øking og senking av lydstyrke.
Lyden gjenopprettes ved
å trykke på en av de to
lydstyrketastene.
Page 260 of 312
03
258
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
HOVEDMENY
LYDFUNKSJONER:
radio, CD, usb ,
opsjoner.
Skjerm C
Et godt råd: for å få detaljert
oversikt over de menyene du
kan velge mellom, gå til avsnittet
"
n ivåinndeling(er) skjerm(er)".
TELEFON:
handsfree, tilkobling,
styre en samtale.
PERSONLIGE
INNSTILLINGER-
KONFIGURASJON:
parametre bil, display,
språk.
KJØRECOMPUTER:
innlegging av strekninger,
varselmeldinger, funksjonenes
tilstand.
Skjerm A
Page 264 of 312

05
262
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
USB-LESER
systemet består av spillelister (midlertidig minne), og tiden det ta\
r å
opprette disse listene avhenger av kapasiteten til usb -utstyret.
De andre lydkildene er tilgjengelige under denne tiden.
s
pillelistene oppdateres hver gang tenningen slås av, eller ved
tilkobling av en
usb -minnebrikke.
Ved første tilkobling tilbys en inndeling i mapper. Ved neste
tilkobling, vil de forhåndsvalgte inndelingene beholdes.
k
oble minnebrikken eller kontakten direkte eller
ved hjelp av en ledning. Hvis bilradioen står
på, vil usb -kilden registreres når den tilkobles.
Avlesingen begynner automatisk etter en viss
tid, avhengig av usb -minnebrikkens kapasitet.
Godkjente filformater er .mp3 (kun
mpeg1 layer 3) og .wma (kun standard 9,
kompresjon på 128 kbit/s).
Visse spillelisteformater godtas (.m3u,...).
Ved tilkobling av den siste nøkkelen som har
vært bruke, vil avspillingen starte automatisk
med den musikken det sist ble lyttet til.
Denne boksen består av en
usb
-port og en
Jack-kontakt*. Lydfilformatene overføres fra et
bærbart utstyr, slik som en digital bærbar spiller
eller en USB-nøkkel, til din bilradio, lydfilene kan
lyttes til gjennom høyttalerne i bilen.
usb
-nøkkel eller Apple
®-apparat fra generasjon
5
eller høyere :
-
b
ruk helst
usb
-nøkler multimedia. s om
regel format FA
t
32
File Allocation
table),
-
kabelen
til Apple
®-spiller er nødvendig,
-
navigering i filbasen gjøres også ved hjelp
av betjeningene på rattet.
Bruke USB-KONTAKT
Tilkobling av en USB-minnebrikke
Andre Apple
®-spiller fra foregående
generasjoner og spillere som bruker protokoll
M
t
P* :
-
avspilling bare gjennom en
j ack- j ack
ledning (følger ikke med),
-
navigering i filbasen foregår bare fra det
bærbare utstyret. *
Avhengig av bilmodell.
Page 265 of 312

05
263
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
Bruke USB-KONTAKTEN
trykk kort på LIst knappen for visning av
forrige inndeling.
n
aviger i listen ved hjelp av tastene for
høyre/venstre og opp/ned.
b
ekreft valget ved å trykke på ok . Tilgjengelige lister er Artist, Genre og Playlist (slik som definert i
Apple
®-spilleren).
Valg og n avigasjon står beskrevet i foregående etappe 1 til 4.
k
oble bare lydutstyr til usb -kontakten, ikke en harddisk eller andre
usb
-tilkoblede apparater. Dette vil kunne ødelegge installasjonen
din. Tilkobling av Apple
®-apparater med USB-kontakten
trykk på en av disse tastene for å
komme til foregående/neste spor
i inndelingslisten som er under
avspilling.
Hold en av tastene nede for en hurtig
avspilling forover eller bakover
.
trykk på en av disse tastene for
å få tilgang til foregående/neste
Genre, Mappe,
Artist eller Playlist
i inndelingslisten som er under
avspilling.
Gi et langt trykk på LI
st
knappen for
visning av de forskjellige inndelingene.
V
elg via Mappe / Artist / Genre / Playlist,
trykk på
ok
for å velge inndeling, og en
gang til på
ok
for å bekrefte.
-
via Mappe : alle mappene med
lydfiler som gjenkjennes i enheten.
-
via
Artist : alle artistnavn som er
definert i ID3
T
ag, arkivert i alfabetisk
rekkefølge.
-
via Genre : alle genre som er definert
i
ID3
tag.
-
via Playlist : i henhold til alle playlister
som er registrert på
usb
-enheten.
USB-LESER
Page 266 of 312
05
264
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
Visning og styring av betjeninger gjøres via det
bærbare utstyret.
r
eguler først lydstyrken på det bærbare utstyret.
r
eguler deretter lydstyrken til bilradioen.
Bruke AUX-inngangen
Regulere lydstyrke for AUX-kilde
JACK- eller USB-uttak (avhengig av bil)
USB-LESER
koble ikke ett og samme utstyr til jACk-kontakten og usb-
kontakten samtidig.
k
oble det bærbare utstyret
(MP3-spiller osv.) til
j AC k -
kontakten eller til
usb -
kontakten ved hjelp av
tilpasset kabel som ikke følger
med.
Trykk flere ganger etter hverandre
på tasten
sour CE og velg A u X.
Aux-inngangen
j AC k eller usb gjør det mulig å tilkoble et bærbart
utstyr (MP3-spiller osv.).
Page 272 of 312

07
270
C3Picasso_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
activate/deactivate RDS
aktivere / deaktivere RDS
activate/deactivate mode REG
aktivere / deaktivere REG-modus
activate/deactivate radiotext
aktivere/ deaktivere radiotekst
RADIO
activate/deactivate Intro
aktivere / deaktivere Intro
CD / CD MP3
activate/deactivate track repeat (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktivere/ deaktivere ny avspilling av spor (hele CD-en
som det lyttes til for CD-spiller, hele mappen for CD
MP3)
activate/deactivate random play (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3
CD)
aktivere / deaktivere tilfeldig avspilling (hele CD-en som
det lyttes til for CD-spiller, hele mappen for CD MP3) activate/deactivate track repeat (of the current folder/
artist/genre/playlist)
aktivere / deaktivere ny avspilling av spor (i mappen /
artist / sjanger / playlist som er under avspilling)
USB
activate/deactivate random play (of the current folder/
artist/genre/playlist)
aktiver / deaktivere tilfeldig avspilling (i mappen /
artist / sjanger / playlist som er under avspilling)
1
1
1
1
1
1
1
1
Skjerm CEt trykk på hjulet ok gir tilgang til følgende hurtigmenyer i
henhold til visning i skjermen: