2015 CITROEN C3 Návod na použitie (in Slovak)

47
C3_sk_Chap03_Confort_ed01-2014
Osviežovač vzduchuSystém umožňuje šírenie vône v kabíne, a to pomocou nastavovacieho kolieska a ponúkaných
náplní s vôňou.
to
to koliesko sa nachádza na palubnej doske.
um

ožňuje nastaviť intenzitu šírenia vône.
F

O
točte koliesko doprava, aby sa mohla
vôňa šíriť.
F

O
točte koliesko doľava, čím zastavíte
šírenie vône.
Ponechajte otvorené stredné vetracie výstupy.
Náplň s vôňou
Vytiahnutie náplne
F Otočte koliesko o štvr ť otáčky proti smeru hodinových ručičiek.
F
v
y
tiahnite náplň z palubnej dosky.
F

N
asaďte tesniace puzdro.
Nasadenie náplne
F Odstráňte tesniace puzdro náplne.
F Z asuňte náplň do palubnej dosky (kvetinou
vľavo hore).
F

Z
atlačte na koliesko a otočte ho o štvr ť
otáčky v smere hodinových ručičiek.
Z dôvodu bezpečnosti nemanipulujte s
náplňou počas riadenia.
Nerozoberajte náplne.
Nesnažte sa doplniť osviežovač alebo
náplň.
Zabráňte styku s kožou a očami.
uc

hovávajte mimo dosahu detí a
zvierat. Nevyhadzujte pôvodnú náplň, ktorá
slúži ako uzáver v prípade, že sa náplne
s vôňou nepoužívajú.
ab

y náplň vydržala čo najdlhšie, otočte
kolieskom úplne doľava, akonáhle si už
neprajete, aby sa vôňa v kabíne šírila.
Intenzita šírenia vône môže závisieť od
nastavení ventilácie alebo klimatizácie.
Nastavovacie koliesko
táto náplň sa dá ľahko vytiahnuť. Pri prvom
použití nahraďťe uzáver náplňou.
Môžete ju kedykoľvek vymeniť a načatú náplň
uschovať, a to vďaka tesniacemu puzdru, ktoré
umožňuje uzatvorenie načatých náplní.
v
servisnej sieti CI
t
r
O
ËN alebo v odbornom
servise nájdete ponuku náplní s rôznymi
vôňami.
3
K

48
C3_sk_Chap03_Confort_ed01-2014
Predné sedadláSedadlo pozostáva z nastaviteľnej sedacej časti, operadla a opierky hlavy, ktoré prispôsobujú vašu
polohu čo najlepším jazdným podmienkam s vysokým komfortom.
F
N
advihnite ovládač a posuňte sedadlo
smerom dopredu alebo dozadu. F

P
otiahnutím ovládača smerom nahor
polohu sedadla zvýšite alebo potlačením
ovládača smerom nadol polohu sedadla
znížite tak, ako je potrebné pre získanie
požadovanej polohy.
Pozdĺžne Výška
F Potlačte ovládač smerom dozadu.
Sklon operadla
Nastavenia
Skôr ako posuniete sedadlo smerom dozadu, skontrolujte, či žiadna osoba nebráni v pohybe sedadla, z dôvodu obmedzenia rizika privretia
alebo zablokovania sedadla objemnými predmetmi uloženými na podlahe za sedadlom alebo cestujúcimi na zadných miestach.
v prípade
zablokovania sedadla okamžite prerušte tento úkon.
K

49
C3_sk_Chap03_Confort_ed01-2014
Doplnkové nastavenia
Výška hlavovej opierky
F Opierku nadvihnete jej súčasným potiahnutím smerom dopredu a smerom
nahor.
F

O
dstránite ju zatlačením na kolík A a
následným potiahnutím smerom nahor.
F

S
pätne ju založíte tak, že konce opierky
hlavy vsuniete do otvorov v rovnakom uhle
ako je operadlo.
F

O
pierku hlavy posuniete smerom nadol
súčasným zatlačením kolíku A a jej
samotným zatlačením.
Ovládanie vyhrievania sedadiel
Pri motore v chode môžu byť predné sedadlá
vyhrievané osobitne.
F

P
oužitím kruhového ovládača,
umiestneného na boku oboch predných
sedadiel, zapnete vyhrievanie a zvolíte si
jeho požadovanú úroveň:
0

: v
y
pnuté.
1

: Slabé.
2

: Stredné.
3

: Silné.
Opierka hlavy je vybavená výstužou,
ktorej súčasťou sú zárezy zabraňujúce
posunu opierky smerom nadol; je to
bezpečnostné zariadenie slúžiace v
prípade nárazu.
Opierka hlavy je správne nastavená
vtedy, keď sa jej horný okraj nachádza
na úrovni vrchnej časti hlavy.
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy; musia byť správne umiestnené a
nastavené.
3
Komfort

50
C3_sk_Chap03_Confort_ed01-2014
Zadné sedadláLavica s pevne zapusteným jednoblokovým sedadlom a sklápateľným operadlom na ľavej (2/3) alebo pravej časti (1/3) na nastavenie úložného priestoru kufra.
Zadné opierky hlavySklopenie operadla
Je ich tiež možné demontovať.
Na odstránenie opierky hlavy:
F

u
voľnite operadlo za pomoci ovládača 1 ,
F

j
emne preklopte operadlo 2
smerom
dopredu,
F

p
otiahnite opierku hlavy smerom nahor až
nadoraz,
F

p
otom zatlačte kolík A . F


a
k j
e to potrebné, posuňte príslušné predné
sedadlo.
F umiestnite bezpečnostný pás oproti operadlu.F Opierky hlavy umiestnite do spodnej polohy.
ak v

eziete spolujazdcov na zadných
sedadlách, nikdy nejazdite so zloženými
opierkami hlavy; opierky musia byť na
pôvodnom mieste a správne nastavené.
Dajú sa nastaviť do jedinej používanej polohy
(hornej) a do skladacej polohy (spodnej).
F
P
otiahnite ovládač 1 smerom dopredu, čím
odblokujete operadlo 2.
F

P
reklopte operadlo 2
na sedadlo.
Umiestnenie operadla na pôvodné miesto
Pri umiestnení operadla na pôvodné
miesto skontrolujte, či ste neprivreli
bezpečnostné pásy.
F

N

arovnajte operadlo
2 a zablokujte ho.
F

S

kontrolujte, či viac nevidno červenú
kontrolku umiestnenú na úrovni ovládača 1 .
Komfort

51
C3_sk_Chap03_Confort_ed01-2014
Spätné zrkadlá
každé spätné zrkadlo je vybavené
nastaviteľným zrkadlom, umožňujúcim zadné
bočné videnie, potrebné pri predbiehaní alebo
parkovaní vozidla. Pri parkovaní v úzkom
priestore môžu byť spätné zrkadlá taktiež
sklopené.Nastavenie
F umiestnením ovládača A smerom doprava alebo doľava si zvolíte príslušné spätné
zrkadlo.
F

P
remiestnením ovládača B v štyroch
možných smeroch zrkadlo nastavíte.
F
u
m
iestnite ovládač A späť do strednej
polohy.
Sklopenie
F Z exteriéru, uzamknite vozidlo pomocou diaľkového ovládania alebo kľúča.
F

Z i
nteriéru, zapnuté zapaľovanie, potiahnite
ovládač A dole do strednej polohy.
Vyklopenie
F Z exteriéru; odomknite vozidlo pomocou diaľkového ovládania alebo kľúča.
F

Z i
nteriéru; zapnuté zapaľovanie, potiahnite
ovládač A dole do strednej polohy.
Odrosovanie - Rozmrazovanie
ak vaše vozidlo disponuje touto funkciou,
odrosenie - rozmrazenie vonkajších spätných
zrkadiel sa uskutoční pri zapnutom motore
stlačením tlačidla pre rozmrazenie zadného
okna (viď odsek "Odrosovanie -
ro

zmrazovanie
zadného skla").
Vonkajšie spätné zrkadlá
Pozorované predmety sú v skutočnosti
bližšie ako sa zdajú v spätnom zrkadle.
Pre správny odhad vzdialenosti vozidiel
prichádzajúcich zozadu berte tento fakt
do úvahy.
ak s
ú spätné zrkadlá sklopené
pomocou ovládača A , pri odomknutí
vozidla sa nevyklopia. Bude potrebné
opäť potiahnuť ovládač A .
Sklopenie a vyklopenie vonkajších
spätných zrkadiel pomocou diaľkového
ovládania môže byť neutralizované
v sieti CI
t
r
O
ËN alebo v odbornom
servise.
el

ektricky sklopiteľné spätné zrkadlá
nikdy nesklápajte alebo nevyklápajte
manuálne.
3
Komfort

52
C3_sk_Chap03_Confort_ed01-2014
Nastavenie volantu
F Na zastavenom vozidle potiahnutím ovládača volant odistíte.
F

N
astavte výšku a hĺbku volantu, čím ho
prispôsobíte vašej jazdnej polohe.
F

P
otlačením ovládača volant uzamknete.
Vnútorné spätné zrkadlo
Nastaviteľné zrkadlo, ktoré umožňuje zadné
stredné videnie.
Je vybavené protioslňovacím zariadením, ktoré
zatmí spätné zrkadlo a ochráni vodiča pred
problémom oslepenia slnkom alebo reflektormi
iných vozidiel.
Nastavenie
F Nastavte spätné zrkadlo tak, aby bolo orientované do polohy "svetlo".
Poloha svetlo / tma
F Potiahnutím páčky nastavíte zrkadlo do protioslňovacej polohy "tma".
F

P
otlačením páčky nastavíte zrkadlo do
štandardnej polohy "svetlo".
Model svetlo/tma s automatickým
nastavením
vďaka snímaču merajúcemu intenzitu svetla
prichádzajúceho zo zadnej časti vozidla, tento
systém automaticky a progresívne zabezpečuje
prechod medzi použitím spätného zrkadla za
svetla a tmy.
Model svetlo/tma s manuálnym nastavením
kvôli bezpečnosti musia byť spätné
zrkadlá nastavené, aby sa predišlo
„mŕ tvemu uhlu“. Na zabezpečenie optimálnej viditeľnosti
počas manévrovania s vozidlom sa
pri zaradení spätného chodu zrkadlo
automaticky zosvetlí.
Z bezpečnostných dôvodov sa musia
tieto úkony vykonávať bezpodmienečne
na zastavenom vozidle.
K

53
C3_sk_Chap04_Ouvertures_ed01-2014
kľúč s diaľkovým ovládanímumožňuje centrálne odomykanie a zamykanie vozidla prostredníctvom zámku dverí alebo diaľkového ovládača. Zaisťuje tiež funkciu signalizácie
nájdenia zamknutého vozidla, umožňuje naštartovanie motora a slúži na ovládanie systému ochrany proti krádeži.
Odomknutie vozidla
Rozloženie kľúča
F Stlačte toto tlačidlo, čím sa kľúč rozloží.
Odomknutie vozidla diaľkovým
ovládaním
F Na odomknutie vozidla stlačte tlačidlo s odomknutým visiacim
zámkom.
Odomknutie vozidla kľúčom
F Na odomknutie vozidla otočte kľúč v zámku dverí vodiča smerom doľava.
Zamknutie vozidla
Zamknutie diaľkovým
ovládaním
F Na zamknutie vozidla stlačte tlačidlo so zamknutým visiacim
zámkom.
Zamknutie kľúčom
F Na celkové zamknutie vozidla otočte kľúč v zámku dverí vodiča smerom doprava.
Zamknutie je signalizované rozsvietením
smerových svetiel na približne dve sekundy.
Súčasne sa priklopia vonkajšie spätné zrkadlá
(podľa verzie). Odomknutie je signalizované rýchlym
blikaním smerových svetiel po dobu približne
dvoch sekúnd.
Súčasne sa vyklopia vonkajšie spätné zrkadlá
(podľa verzie).
ak z
ostali niektoré z dverí alebo
batožinový priestor otvorené, centrálne
uzamknutie sa neuskutoční.
ak j
e zaparkované vozidlo nechtiac
odomknuté a nie sú otvorené dvere
alebo kufor, zamkne sa znova
automaticky po uplynutí tridsiatich
sekúnd.
Priklápanie a odklápanie vonkajších
spätných zrkadiel diaľkovým ovládaním
je možné neutralizovať v odbornom
servise alebo v servisnej sieti
CI tr
O
ËN.
4
Otv

54
C3_sk_Chap04_Ouvertures_ed01-2014
Zloženie kľúča
F Zatlačením tohto tlačidla kľúč zložíte.
Pokiaľ nestlačíte tlačidlo počas skladania
kľúča, riskujete poškodenie mechanizmu.
Ochrana proti krádeži
Elektronické blokovanie
štartovania
kľúč obsahuje elektronický čip, ktorý má
vlastný kód. aby bolo možné motor naštartovať,
musí byť tento kód pri zapnutí zapaľovania
identifikovaný.
to

to elektronické blokovanie štartovania
uzamkne systém kontroly motora následne po
vypnutí zapaľovania a zabráni uvedeniu motora
do činnosti pri vlámaní.
v

prípade poruchy ste upozornený
rozsvietením tejto kontrolky,
zvukovým signálom a správou na
displeji.
Spínač
- Poloha 1 : Stop
- P oloha 2 : Zapnuté zapaľovanie
-

P
oloha 3 : Štar tovanie
Naštartovanie motora
F Zasuňte kľúč do spínacej skrinky. Systém overí kód pre naštartovanie.
F

O
točte kľúč nadoraz smerom k palubnej
doske do polohy 3
(Štar tovanie).
F
a
k
onáhle sa motor rozbehne, uvoľnite kľúč.Lokalizácia vozidla
F Stlačte tlačidlo so zamknutým visiacim zámkom na nájdenie
zamknutého vozidla na
parkovisku.
ro

zsvieti sa stropné osvetlenie a na niekoľko
sekúnd začnú blikať smerové svetlá.
v
tomto prípade vaše vozidlo nenaštartuje;
urýchlene sa obráťte na sieť CI
t
r
O
ËN.
Starostlivo si odložte štítok (mimo vášho
vozidla), priložený k vašim kľúčom, ktorý vám
bol odovzdaný pri prebratí vášho vozidla.
O