Page 7 of 305

5
C3_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Dempet belysning
Denne dempede belysningen bedrer sikten 
inne i bilen under dårlige lysforhold. Den består 
av flere lamper som sitter på stangen til det 
automatiske dag/natt speilet, og i de nedre 
oppbevaringsrommene i dashbordet.
Indikator for skifte av girtrinn
I henhold til kjøreforhold og din kjørestil, kan 
dette systemet anbefale skifte til et høyere 
girtrinn for å redusere drivstofforbruket.
Duftspreder
Denne duftsprederen sørger for spredning av 
par fymen som du har valgt, takket være dens 
plassering i ventilasjonssystemet.
Automatisk klimaanlegg
Dette utstyret vil, etter regulering av et 
komfortnivå, styre dette nivået automatisk i 
forhold til de utvendige klimatiske forholdene.
Lyd- og 
kommunikasjonssystemer
Disse utstyrene drar nytte av de siste 
teknologiene: bi lradio som er kompatibel MP3, 
USB-leser, handsfree-sett Bluetooth, med 
16/9
  fargeskjerm, aux-kontakter, Hi-Fi - 
lydsystem eMyWay
Innvendig
75 47
193 44
11 9
. 
Oversikt  
         
        
        
     
        
        Page 38 of 305

36
C3_no_Chap02_Ecrans-multifonction_ed01-2014
Meny "Telephone"
når bilradio er satt på og når denne menyen 
er valgt, kan du konfigurere din Bluetooth 
handsfree (tilkobling), konsultere de forskjellige 
telefonregistrene (anropslogg, tjenester, osv.) 
og styre dine telefonsamtaler (svare, legge på, 
dobbel samtale, privatmodus, osv.).
For flere detaljer om programmet "Telephone", 
gå til avsnitt Bilradio.Valg av språk (Choice of 
language)
når denne menyen er valgt, kan du endre 
visningsspråk ved å velge et nytt språk i listen.
Av sikkerhetsmessige grunner, skal 
konfigurasjon av displayene for 
multifunksjoner utelukkende foretas når 
bilen står i ro.
Konfigurasjon av display (Display 
configuration)
Nå denne menyen er valgt har du tilgang til 
følgende reguleringer:
- 
r
 egulering av lysstyrke-video (video 
brightness adjustment),
-
 
r
 egulering av dato og klokkeslett (date and 
time adjustment),
-
 
v
 alg av måleenheter (choice of units).Når måleenhetene for drivstofforbruk 
skifter til mpg, skifter informasjonene 
om hastighet og distanse henholdsvis til 
mph og til miles.
Regulere dato og klokkeslett
F
 
V
 elg funksjonen " Adjust date and time " 
ved hjelp av tastene " 5" eller " 6".
F
  t
r
 ykk på " OK" for å bekrefte valget.
F
 
R
 eguler parametrene en etter en ved hjelp 
av tastene " 7" eller " 8" og bekreft med 
tasten "OK" .
F
 
V
 elg deretter ruten "OK"  på skjermen og 
deretter bekreft. 
Display for multifunksjoner  
         
        
        
     
        
        Page 182 of 305

180
C3_no_Chap11_Info-pratiques_ed01-2014
"Multimedia": 
Bluetooth handsfree®, holder for handsfreesett 
Bluetooth®, bilradioer med betjeninger 
under rattet, bærbart navigasjonssystem, 
holder til bærbar halvintegrert navigasjon, 
oppdatering av kartografi for integrert 
navigasjon, kjøreassistanse, DVD-spiller, 
aux- kabel for tilkobling av MP3 -spiller, 
USB-Box, Hi-Fi modul, høyttalere, Wifi on 
Board, multimediaholder bak, holder telefon/
smarttelefon. kontakt 230V, telefonlader som er 
kompatibel Iphone, osv.
Installering av sendere for 
radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din av 
ettermontert radiokommunikasjon med 
utvendig antenne, kan du ta kontakt 
med CITROËN-forhandlernett som gir 
deg informasjon om spesifikasjonene 
til sendere (frekvensbånd, maks. 
utgangsstyrke, antenneposisjon, 
spesielle installeringsbetingelser) 
som kan monteres, i samsvar med 
EU-direktivet for elektromagnetisk 
kompatibilitet for biler (2001/104/EU). Avhengig av regelverket i landet, 
kan det være obligatorisk med visse 
sikkerhetssystemer: refleksvest, 
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer, 
sikringer, brannslokkingsapparat, 
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på 
bilen.
Hos CITROËN- forhandlernett kan du kjøpe 
rengjørings- og vedlikeholdsprodukter 
(innvendig og utvendig) - hvorav økologiske 
produkter av modellutvalget "TECHNATURE" -   
etter fyllingsprodukter (spylervæske, osv.), 
lakkpenner og lakkspraybokser med nøyaktig 
samme fargenyanse som på bilen din, patroner 
(patroner til sett for midlertidig reparasjon av 
dekk, osv.). Montering av elektrisk utstyr eller 
tilbehør som ikke er godkjent av 
Automobiles CITROËN, kan medføre 
funksjonsfeil på det elektroniske 
systemet i bilen din. Det kan også føre 
til økt drivstofforbruk.
Ta kontakt med en CITROËN-
forhandler for å gjøre deg kjent med 
utvalget av utstyr og tilbehør. 
Praktiske opplysninger  
         
        
        
     
        
        Page 197 of 305
195
C3_no_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på 
din bil.
eMyWay
01 Første skritt-Betjeningspanel 
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre 
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet 
utelukkende når bilen står i ro.
n
år motoren er slått av og for å beskytte batteriet, vil 
systemet slå seg av når energisparemodus er aktivert.
INNHOLDSFORTEGNELSE
02
 
Betjenin
 ger på rattet 
03
 
Generelle funksjon
 småter 
04
 
Navigasjon 
 - Veivisning 
05
  Trafikkinformasjoner
06
 
Bruke telefonen 
07
  Radio 
08
 
Media- 
 og musikkspillere 
09
  Lydreguleringer 
10
  Konfigurasjon 
11
 
Nivåinnd
 eling skjerm  s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
 196
 198
 199
 201
 214
 217
 227
 230
 236
 237
 238
NAVIGASJON GPS
BILRADIO MULTIMEDIA  
BLUETOOTH-TELEFON
Vanlige spørsmål  s.
 242  
         
        
        
     
        
        Page 219 of 305
06
217
C3_no_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Tilgang til menyen "Telefon"
"Telefon"" Dial " (ringe)
" Directory of contacts " 
(kontakter)
" Contacts management " 
(styring av kontakter)
Phone functions" 
(telefonfunksjoner)
" Bluetooth functions  " 
(Bluetooth-funksjoner)
" Hang up  " (legge på)
Skifte fra liste til meny (venstre/høyre). eller
Liste over de siste oppringte 
numrene og motatte anrop 
med telefonen som er tilkoblet 
systemet.
Trykk på denne tasten.
For å starte en opprigning, velg et nummer i listen og 
bekreft på "OK" for å starte opprigningen.
tilkobling av en annen telefon sletter listen over de 
siste anropene. Ingen telefon tilkoblet.
T
elefon tilkoblet.
Inngående anrop.
Utgående opprigning.
s
ynkronisering av 
adressebok pågår.
Telefonsamtale pågår.
Permanent visning i øvre felt
BRUKE TELEFONEN  
         
        
        
     
        
        Page 220 of 305

06
218
C3_no_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
Koble til en Bluetooth-telefon
Første tilkoblingAv sikkerhetsmessige grunner, og fordi dette krever full 
oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth-
mobiltelefon til radioens handsfree-sett utelukkende utføres når bilen 
står i ro.
I Bluetooth-menyen i telefonen, velg navnet 
"Citroën" i listen over detekterte apparater. Trykk på denne tasten.
Velg " Bluetooth functions " 
(Bluetooth-funksjoner) og bekreft.
Velg " Peripherals search  " (søke etter 
eksterne enheter) og bekreft.
Listen over detekterte enheter vises. 
Vent til knappen " Connect " (tilkoble) er 
tilgjengelig.
Du kan kontrollere telefonens kompatibilitet på www.citroen.no 
(tjenester).
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon og sørg for at 
den er "synlig for alle" (telefonens konfigurasjon).
Prosedyre (kort) fra telefonen
Tast inn en kode på minst 4
 
tegn i telefonen, og 
bekreft.
tast inn den samme koden i systemet, 
velg "
OK" og bekreft. Prosedyre fra systemet  
         
        
        
     
        
        Page 221 of 305

06
219
C3_no_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
Velg " Connect " og bekreft.
s
ystemet tilbyr å koble til telefonen:
-
 
i profil " 
 Hands-free mode " 
(handsfree modus) (bare telefon),
-
 
i profil " 
 Audio " (lyd) (streaming : 
avspilling av telefonens musikkfiler),
-
 
eller i " 
 All " (alle) (for å velge de to 
profilene).
Velg "OK" og bekreft. Aksepter deretter den automatiske tilkoblingen på telefonen, slik 
at telefonen kan tilkoble seg automatisk igjen ved hver oppstart 
av bilen. 
Kapasiteten til systemet for tilkobling av bare én telefon, avhenger 
av telefonen. De to profilene kan koble seg til som standard. Profilen " Hands-free mode " (handsfree modus) skal helst brukes 
hvis "Streaming" avspilling ikke er ønskelig.
Tjenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet, SIM-kortet og kompabiliteten til Bluetooth-apparatene som brukes. Kontroller hvilke 
tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen og hos din operatør
.
Avhenghig av type telefon, ber systemet deg om å akseptere 
overføringen av registeret ditt eller ikke.
tilbake i bilen, vil den sist tilkoblede telefonen koble seg 
automatisk til igjen innen ca. 30
  sekunder etter at tenningen er 
satt på (Bluetooth aktivert og synlig).
For å endre automatisk tilkoblingsprofil, koble fra telefonen og 
start tilkoblingen på nytt med ønsket profil.
Tast inn en kode med minst 4
  tegn på telefonen, 
og bekreft.tast inn samme kode i systemet, velg 
"
OK" og bekreft.
Velg navnet på valgt eksterne enhet 
i listen over detekterte enheter, og 
bekreft.  
         
        
        
     
        
        Page 223 of 305

06
221
C3_no_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Redigering, import eller sletting av en kontakt
trykk på PHONE og velg deretter  
" Directory of contacts " (kontakter) og 
bekreft.
Velg "Search", og drei deretter på 
reguleringsbryteren for å velge etter 
tallrekkefølge eller etter alfabetrekkefølge 
den ønskede kontaktgruppen, avhengig 
av de registeringer som er gjort på 
forhånd, og bekreft.
Gå over i kontaktlisten, og velg ønsket 
kontakt, og bekreft.
Velg " Open " (åpne) for å visualisere en 
kontakt i telefonen eller endre en kontakt 
som er lagret i systemet.
Velg " Import " (importere) for å kopiere 
en kontakt i telefonen.
Velg " Delete " for å slette en kontakt 
som er registrert i systemet.
BRUKE TELEFONEN
Velg OK eller trykk på returtasten for å gå 
ut av denne menyen.
Når kontakten er importert, vil Bluetooth-symbolet forsvinne. Det 
erstattes av telefonsymbolet, noe som betyr at kontakten er registrert 
i systemet. Det er nødvendig å importere en ekstern kontakt for å endre 
den. Kontakten vil bli lagret i systemet. Det er ikke mulig å endre 
eller slette kontaktene til telefonen eller SIM-kortet via Bluetooth-
tilkoblingen.
I denne menyen " Directory of contacts ", foretas import og sletting 
av kontakter en av gangen.