Page 227 of 308
225
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2niv å 3kom mentarer
Radio
media
A
ndra sidan
media
list Visning av senast använda media.
Radio
media
A
ndra sidanSettings
(Inställningar)
media
S
ettings (Inställningar) Random (all tracks):
(Slumpvis, alla spår)
Välj uppspelingsalternativ.
Random (current album):
(Slumpvis, detta album)
Loop: (Repetera)
Aux. amplification (AUX-förstärkning)
Radio
Settings (Inställningar)
RDS options (RDS-alternativ)
Aktivera eller avaktivera inställningarna.
DAB/FM options (DAB/FM-alternativ)
Display Radio Text (Visa radiotext)
Digital radio slideshow display
Announcements (Information)
Settings (Inställningar)
Traffic announcements (TA) (Trafikinfo)
Aktivera eller avaktivera inställningarna.
News - Weather (Nyheter - Väder)
sport - Programm info
F lash -
unf
oreseen
events
Validate (Godkänn) Spara inställningarna.
Audio och telematik
tEknIk I BILEn
10
Page 232 of 308

230
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Media
USB-spelareVal av ljudkälla
Med knappen SRC (ljudkälla) på
rattreglagen kan du gå direkt till
nästa ljudkälla, om den är aktiv. Välj ändring av ljudkälla. Tryck på
media f
ör att öppna första
sidan.
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne) som kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa, första gången utrustningen
ansluts.
Om du minskar antalet filer som inte är
musikfiler och antalet kataloger minskar
väntetiden.
Spellistorna uppdateras varje gång som
tändningen slås ifrån eller varje gång ett USB-
minne ansluts. Listorna lagras: utan att du
gör något med listorna, inläsningstiden blir då
kor tare. Sätt USB-minnet i USB-uttaget eller anslut en
annan
u
s
B-
utrustning till
u
s
B-
uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
AUx-uttaget (Auxiliary)
Anslut den separata enheten (MP3 -spelare …)
till telepluggsuttaget med en lämplig ljudkabel
(medföljer inte).
Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen (hög nivå). Ställ sedan in
ljudvolymen på bilradion.
reg
lagen styrs via den separata enheten. Välj ljudkälla.
Audio och telematik
Page 233 of 308

231
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Bilradion läser ljudfiler med filtilläggen ".wma,
.aac,.flac,.ogg, .mp3" med en kapacitet mellan
32
kbp
s och 320
kbp
s.
Den stödjer även VBR (Variable Bit Rate).
Inga andra filtyper (.mp4
e
tc.) kan läsas.
".wma"-filer ska vara av standardtypen wma 9.
Samplingsfrekvenserna som stöds är 11, 22,
44
o
ch 48
K
Hz.
Vi rekommenderar att du använder filnamn
med mindre än 20
t
ecken och inte använder
specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika
problem vid avspelning eller visning.
Information och råd
Använd endast USB-minnen av formatet
FAT32 ( File Allocation Table).
Systemet stödjer externa enheter av
typen USB Mass Storage, BlackBerry
®
och Apple® via usB-uttaget.
Ada
pterkabeln medföljer inte.
krin
gutrustningen hanteras via
ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte
systemet känner igen när den ansluts,
bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp
av en telepluggskabel (medföljer inte).
Du rekommenderas att använda den
mobila utrustningens
u
s
B-
kabel.
Systemet stöder inte två identiska
apparater som är anslutna samtidigt
(två minnen eller två Apple
®-spelare)
men det går att ansluta ett minne och
en Apple
®-spelare.
Audio och telematik
tEknIk I BILEn
10
Page 266 of 308

264
Berlingo-2-VP_sv_Chap10b_RD45_ed01-2015
Komma igång
* Tillgänglig berodende på version.Till / Från och inställning av
ljudvolym.
Val av funktion:
rad
io;
u
s
B; AuX; C
D;
str
eaming.
Visning av lista över lokala stationer.
Lång tryckning: spår på CD-skivan
eller MP3 -kataloger (CD / USB). Val av funktionsläge som ska visas
på displayen:
Datum; Ljudfunktioner; Färddator;
tel
efon.
Ljudinställningar:
Balance Fram / Bak; Vänster / Höger;
Bas / Diskant; Loudness; Equalizer.
Knappen DARK ändrar visningen på
skärmen för en bättre körkomfort i mörker.
1:a tryckningen: endast den övre delen
är tänd.
2:a tryckningen: visning av en svart
skärm.
3:e tryckningen: återgång till normal
visning.
Val av lägre/högre radiofrekvens.
Val av följande/föregående katalog
på MP3.
Val av katalog /genre/artist /
föregående eller nästa spellista
(USB).
Avbryta pågående funktion. Bekräfta val. Knappar 1
- 6
:.
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av en station.
Automatisk sökning av frekvens
nedåt /uppåt.
Val av föregående/följande spår på
CD- eller MP3 -skiva eller
u
s
B.
ut
matning av CD-skivan.
Visning av huvudmenyn. TA-funktionen På / Av
(trafikmeddelanden).
Lång tryckning: åtkomst till PT Y*-
funktion (typer av radioprogram).
Val av AM/FM-band.
Audio och telematik
Page 268 of 308
266
Berlingo-2-VP_sv_Chap10b_RD45_ed01-2015
Menyer
Display C
ljudfunktionradio; CD; u sB; AuX.
T
rip computer
Inmatning av avstånd; Varningar;
Funktionernas status.
Bluetooth
®: Telefon - lju d
Parkopping; Handsfreeutrustning;
str
eaming.
Personalisation-configuration
Fordonsparametrar; Visning; Språk. En översikt av de olika menyerna
som kan väljas får du under rubriken
"Menyöversikt".
Display A
radio
Välja av station
Tryck flera gånger i följd på knappen
SoURCe oc
h välj radio som
ljudkälla.
Tryck på knappen BA
nD AS
T för att
välja våglängdsområde.
Tryck helt kort på en av knapparna
för att utföra en automatisk sökning
av radiostationer.
Tryck in någon av knapparna för att
utföra en manuell sökning av högre/
lägre frekvenser.
Tryck på knappen
lIS
T R
eFReSH
f
ör att visa listan över de stationer
som är tillgängliga lokalt (högst
30
s
tationer).
Du kan uppdatera denna lista genom
att hålla knappen intryckt i mer än
2
se
kunder.
Audio och telematik
Page 271 of 308

269
Berlingo-2-VP_sv_Chap10b_RD45_ed01-2015
AUx-ingång ( Auxiliary)
Anslut en separat utrustning (MP3 -spelare
etc.) till telepluggsingången med en ljudkabel
(medföljer inte).Tryck upprepade gånger på knappen
S
oURCe oc
h välj "AU
x".
St
äll först in ljudvolymen på den separata
utrustningen (hög nivå). Ställ sedan in
ljudvolymen på bilradion. Reglagen styrs via
den separata enheten.
Anslut inte en och samma utrustning
både via telepluggsingången och USB-
porten samtidigt.
CD-spelare
Använd endast CD-skivor som är cirkelformiga.
Vissa system mot piratkopiering, på
originalskivor eller på skivor som man kopierat
med hjälp av sin egen brännare, kan förorsaka
funktionsstörningar som är oavhängiga av den
ursprungliga läsarens kvalitet.
Sätt in en CD-skiva, avspelningen börjar
automatiskt. Tryck flera gånger i följd på knappen
SoURCe oc
h välj CD, för att lyssna
på en skiva som redan satts in.
Tryck på någon av knapparna för att
välja en låt på CD-skivan.
Tryck på knappen
lIS
T R
eFReSH
f
ör att visa en lista med spåren på
CD-skivan.
Håll en av knapparna intryckt för
snabb fram- eller tillbakaspolning
Audio och telematik
TeknIk I BIlen
10