2015 CITROEN BERLINGO MULTISPACE ad blue

160


Καύσιμο



ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ

Σε περίπτωση ισχυρής σύγκρουσης,
μία διάταξη διακόπτει αυτόματα την
παροχή καυσίμου στον κινητήρα.
Όταν αναβοσβήνει αυτή η
ενδεικτική λυχνία, στην οθόνη
εμφανίζεται ταυτόχρονα ένα
μήνυμα.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει μυρωδιά
και διαρροή καυσίμου στο έξω μέρος
του αυτοκινήτου και αποκαταστήστε
την παροχή καυσίμου:


- κλείστε τον διακόπτη της μηχανής
(θέση STOP),

- αφαιρέστε το κλειδί από τον
διακόπτη μηχανής,

- ξαναβάλτε το κλειδί στον διακόπτη,

- ανοίξτε τον διακόπτη και εκκινήστε.





ΑΝΤΛΙΑ ΕΠΑΝΑΠΛΗΡΩΣΗΣ
ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ



Σε περίπτωση που μείνετε από καύσιμο, πρέπει
να πληρώσετε ξανά το κύκλωμα ως εξής.



- Ρίξτε στο δοχείο καυσίμου
τουλάχιστον πέντε λίτρα πετρέλαιο
.

- Ενεργοποιήστε τη χειροκίνητη
αντλία επαναπλήρωσης που
βρίσκεται κάτω από το καπό
της μηχανής, κάτω από το
προστατευτικό κάλυμμα.

- Ενεργοποιήστε τη μίζα μέχρι να
πάρει μπροστά η μηχανή.




- Ρίχνετε στο δοχείο καυσίμου
τουλάχιστον πέντε λίτρα πετρέλαιο.

-
Ανοίγετε τον διακόπτη μηχανής
(χωρίς να εκκινήσετε τον κινητήρα).

- Περιμένετε 6 δευτερόλεπτα
περίπου και κλείνετε τον διακόπτη
μηχανής.

- Επαναλαμβάνετε τη διαδικασία
10 φορές.

- Ενεργοποιείτε τη μίζα για να
εκκινήσετε τον κινητήρα.









Κινητήρας BlueHDi

154


Κάτω από το καπό



ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ DIESEL


4.
Δοχείο υγρού φρένων και
συμπλέκτη.

5.
Φίλτρο αέρα.

6.
Ράβδος μέτρησης λαδιού.
7.
Στόμιο πλήρωσης λαδιού κινητήρα.

8.

Δοχείο υγρού υποβοηθούμενου τιμονιού.

9.
Αντλία επαναπλήρωσης
κυκλώματος καυσίμου

(εκτός κινητήρα BlueHDi).



1.
Δοχείο υγρού συσκευής πλύσης
παρμπρίζ.

2.
Ασφαλειοθήκη.

3.
Δοχείο υγρού κυκλώματος ψύξης
κινητήρα.

Συνδέσεις μπαταρίας:
+ Θετικό μεταλλικό σημείο.
- Αρνητικό μεταλλικό σημείο (γείωση).
Να είστε πολύ προσεκτικοί σε κάθε επέμβαση που κάνετε στα εξαρτήματα που βρίσκονται κάτω
από το καπό μηχανής.

Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή 3

Internet browser (Φυλλομετρητής Διαδικτύου)


Η αναγνώριση της πλοήγησης Internet μέσω
του smartphone σας γίνεται από το πρότυπο
Dial-Up Networking (DUN).
Πιέστε " Internet browser
" για να
εμφανιστεί η σελίδα υποδοχής του
πλοηγού, αφού πρώτα συνδέσετε
το smartphone σας σε Bluetooth,
επιλογή "Internet", βλέπε ενότητα
" Te l e p h o n e
".

Ορισμένα smartphones νέας γενιάς δεν
υποστηρίζουν το πρότυπο αυτό.






Πιέστε Συνδεμένες υπηρεσίες
για
να εμφανιστεί η κύρια
σελίδα.

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή












Επίπεδο 1



Επίπεδο
2




Έλεγχος κατανάλωσης





Internet connection settings
(Ρύθμιση παραμέτρων σύνδεσης στο Internet)




Σύνδεση δικτύου WiFi



Bluetooth
(εξοπλισμός)

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή 5


Επίπεδο 1

Επίπεδο 2

Σχόλια


Συνδεμένες

υπηρεσίες




Δευτερεύουσα σελίδα



Bluetooth Connection
(Σύνδεση
Bluetooth )


Search
Έναρξη αναζήτησης περιφερειακής συσκευής
που θα συνδεθεί.

Connect / Disconnect
Έναρξη ή διακοπή της σύνδεσης Bluetooth της
επιλεγμένης περιφερειακής συσκευής.

Update
Εισαγωγή των επαφών του επιλεγμένου
τηλεφώνου για να αποθηκευτούν στο ηχοσύστημα.

Delete
Delete (διαγραφή) του επιλεγμένου τηλεφώνου.

Validate
Αποθήκευση παραμέτρων.

Συνδεμένες
υπηρεσίες




Δευτερεύουσα σελίδα


Tr a n s f e r r a t e (Ποσοστό μεταφοράς)


Reset

Εκ νέου αρχικοποίηση του ελέγχου
κατανάλωσης και κατόπιν επιβεβαίωση.

Validate


Συνδεμένες
υπηρεσίες




Δευτερεύουσα σελίδα



WiFi connection
(Σύνδεση WiFi)
All
Εμφάνιση όλων των δικτύων WiFi.

Secure
Εμφάνιση των ασφαλών δικτύων WiFi.

Stored
Αποθήκευση του ή των επιλεγμένων WiFi.

Add
Προσθήκη νέου δικτύου WiFi.

On
/
Off

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση δικτύου WiFi.

Connect
Επιλογή δικτύου WiFi που βρέθηκε από το
σύστημα και σύνδεση.

Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή 7


Γι α λόγους ασφαλείας και επειδή
απαιτείται αυξημένη προσοχή εκ μέρους
του οδηγού, απαγορεύεται η χρήση τού
smartphone κατά την οδήγηση.
Οι χειρισμοί πρέπει να γίνονται με το
αυτοκίνητο σταματημένο
.

Ο συγχρονισμός του smartphone
επιτρέπει στους χρήστες να εμφανίζουν
στην οθόνη τού αυτοκινήτου τις
εφαρμογές τις προσαρμοσμένες στην
τεχνολογία MirrorLink
TM
του smartphone.
Επειδή οι βασικές αρχές και τα πρότυπα
είναι σε μόνιμη εξέλιξη, σας συνιστούμε
να επικαιροποιείτε το λειτουργικό
σύστημα του smartphone σας.
Γι α να μάθετε τα μοτντέλα των
επιλέξιμων smartphones, επισκεφθείτε
τον διαδικτυακό τόπο της μάρκας τής
χώρας σας.
Να σημειωθεί ότι:


- το smartphone σας είναι επιλέξιμο,
ωστόσο για να
καταστεί συμβατό
με το "MirrorLink TM
", ορισμένοι
κατασκευαστές θα σας καλέσουν
να "κατεβάσετε" πρώτα από το
Internet μια κατάλληλη εφαρμογή.

- το iPhone
®
δεν είναι επιλέξιμο,
αφού το "CarPlay ®
" της Apple ®
βρίσκεται σε διαδικασία ανάπτυξης.


Κατά τη σύνδεση του smartphone
στο σύστημα, συνιστάται η έναρξη
του Bluetooth
®
του smartphone.

Από το smartphone, ξεκινήστε την
εφαρμογή (επιλεκτική ανάλογα με
το smartphone και το λειτουργικό
σύστημα).


Στο περιθώριο της ένδειξης MirrorLink TM
, οι
προσβάσεις κατ' επιλογή στις διάφορες μουσικές
πηγές παραμένουν προσπελάσιμες με τη βοήθεια των
επαφών αφής που βρίσκονται στην επάνω περιοχή.
Η πρόσβαση στα μενού του συστήματος μπορεί
να γίνει οποιαδήποτε στιγμή με τη βοήθεια των
κατάλληλων επαφών.



Όταν το smartphone σας είναι
κλειδωμένο, η επικοινωνία με το σύστημα
γίνεται μόνο μέσω του καλωδίου USB.
Κατά τη διαδικασία, εμφανίζονται
αρκετές σελίδες-οθόνες σχετικά με τον
συνδυασμό ορισμένων λειτουργιών.
Αποδεχ τείτε για να ξεκινήσει και να
ολοκληρωθεί η σύνδεση.


Συνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone
είναι σε κατάσταση φόρτισης όταν
συνδεθεί μέσω του καλωδίου USB.


Πιέστε " MirrorLink
TM
" για να
ξεκινήσει η εφαρμογή του
συστήματος.
Αφού πραγματοποιηθεί η σύνδεση, εμφανίζεται
μια σελίδα " Εφαρμογών
" μαζί με τον κατάλογο
των εφαρμογών που έχουν προηγουμένως
"κατεβεί" από το Internet στο smartphone σας και
είναι κατάλληλες για την τεχνολογία MirrorLink
TM
.
Αν έχετε "κατεβάσει" μία μόνο εφαρμογή στο
smartphone σας, αυτή ξεκινάει αυτόματα.


Σύνδεση έξυπνων τηλεφώνων
(smar tphones) MirrorLink TM


Πιέστε την άκρη του χειριστηρίου των φώτων για
να ξεκινήσει η αναγνώριση φωνής του smartphone
σας μέσω του συστήματος.
Η αναγνώριση φωνής απαιτεί ένα συμβατό έξυπνο
τηλέφωνο (smar tphone) που να έχει προηγουμένως
συνδεθεί στο αυτοκίνητο με Bluetooth.







Ανα γ νώριση φωνής



Γι α λόγους ασφάλειας, δεν μπορείτε να συμβουλευθείτε
εφαρμογές παρά μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο. Γι' αυτό μόλις το αυτοκίνητο ξεκινήσει,
παύουν να εμφανίζονται στην οθόνη.


Από το σύστημα, πιέστε
" Συνδεμένες υπηρεσίες" για να
εμφανιστεί η αρχική σελίδα.

154


Κάτω από το καπό



ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ DIESEL


4.
Δοχείο υγρού φρένων και
συμπλέκτη.

5.
Φίλτρο αέρα.

6.
Ράβδος μέτρησης λαδιού.
7.
Στόμιο πλήρωσης λαδιού κινητήρα.

8.

Δοχείο υγρού υποβοηθούμενου τιμονιού.

9.
Αντλία επαναπλήρωσης
κυκλώματος καυσίμου

(εκτός κινητήρα BlueHDi).



1.
Δοχείο υγρού συσκευής πλύσης
παρμπρίζ.

2.
Ασφαλειοθήκη.

3.
Δοχείο υγρού κυκλώματος ψύξης
κινητήρα.

Συνδέσεις μπαταρίας:
+ Θετικό μεταλλικό σημείο.
- Αρνητικό μεταλλικό σημείο (γείωση).
Να είστε πολύ προσεκτικοί σε κάθε επέμβαση που κάνετε στα εξαρτήματα που βρίσκονται κάτω
από το καπό μηχανής.

160


Καύσιμο



ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ

Σε περίπτωση ισχυρής σύγκρουσης,
μία διάταξη διακόπτει αυτόματα την
παροχή καυσίμου στον κινητήρα.
Όταν αναβοσβήνει αυτή η
ενδεικτική λυχνία, στην οθόνη
εμφανίζεται ταυτόχρονα ένα
μήνυμα.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει μυρωδιά
και διαρροή καυσίμου στο έξω μέρος
του αυτοκινήτου και αποκαταστήστε
την παροχή καυσίμου:


- κλείστε τον διακόπτη της μηχανής
(θέση STOP),

- αφαιρέστε το κλειδί από τον
διακόπτη μηχανής,

- ξαναβάλτε το κλειδί στον διακόπτη,

- ανοίξτε τον διακόπτη και εκκινήστε.





ΑΝΤΛΙΑ ΕΠΑΝΑΠΛΗΡΩΣΗΣ
ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ



Σε περίπτωση που μείνετε από καύσιμο, πρέπει
να πληρώσετε ξανά το κύκλωμα ως εξής.



- Ρίξτε στο δοχείο καυσίμου
τουλάχιστον πέντε λίτρα πετρέλαιο
.

- Ενεργοποιήστε τη χειροκίνητη
αντλία επαναπλήρωσης που
βρίσκεται κάτω από το καπό
της μηχανής, κάτω από το
προστατευτικό κάλυμμα.

- Ενεργοποιήστε τη μίζα μέχρι να
πάρει μπροστά η μηχανή.




- Ρίχνετε στο δοχείο καυσίμου
τουλάχιστον πέντε λίτρα πετρέλαιο.

-
Ανοίγετε τον διακόπτη μηχανής
(χωρίς να εκκινήσετε τον κινητήρα).

- Περιμένετε 6 δευτερόλεπτα
περίπου και κλείνετε τον διακόπτη
μηχανής.

- Επαναλαμβάνετε τη διαδικασία
10 φορές.

- Ενεργοποιείτε τη μίζα για να
εκκινήσετε τον κινητήρα.









Κινητήρας BlueHDi