Black plate (10,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
2-10 Keys, Doors, and Windows
To open the liftgate, pressKon the
door lock switch or on the Remote
Keyless Entry (RKE) transmitter to
unlock all doors, then use the touch
pad on the trunk.
Press
Qon the door lock switch or
on the RKE transmitter to lock the
liftgate.
See Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation on page 2-3.
When closing the liftgate, close from
the center to ensure that it fully
latches.
Vehicle Security
This vehicle has theft-deterrent
features; however, they do not make
the vehicle impossible to steal.
Vehicle Alarm System
This vehicle may be equipped with
an alarm system.
An indicator light, on the instrument
panel near the windshield, indicates
the status of the system:
Off: Alarm system is disarmed. On Solid:
Vehicle is secured
during the delay to arm the system.
Fast Flast: Vehicle is unsecured.
A door, the turnk, or the hood
is open.
Slow Flash: Alarm system is
armed.
Arming the Alarm System
1. Turn off the vehicle.
2. Lock the vehicle in one of two ways:
.Use the RKE transmitter.
.With a door open, pressQ
on the interior of the door.
3. After 30 seconds the alarm system will arm, and the
indicator light will begin to slowly
flash indicating the alarm system
is operating. Pressing
Qon the
RKE transmitter a second time
will bypass the 30-second delay
and immediately arm the alarm
system.
Black plate (11,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Keys, Doors, and Windows 2-11
The vehicle alarm system will not
arm if the doors are locked with
the key.
If the driver door is opened without
first unlocking with the RKE
transmitter, the horn will chirp and
the lights will flash to indicate
pre-alarm. If the vehicle is not
started, or the door is not unlocked
by pressing
Kon the RKE
transmitter during the 10–second
pre-alarm, the alarm will be
activated.
The alarm will also be activated if a
passenger door, the trunk, or the
hood is opened without first
disarming the system. When the
alarm is activated, the turn signals
flash and the horn sounds for about
30 seconds. The alarm system will
then re-arm to monitor for the next
unauthorized event.
Disarming the Alarm System
To disarm the alarm system or turn
off the alarm if it has been activated:
.PressKon the RKE transmitter.
.Start the vehicle.
Avoid setting off the alarm by
accident by locking the vehicle after
all occupants have left the vehicle
and all doors are closed.
To avoid setting off the alarm by
accident:
.Lock the vehicle after all
occupants have exited.
.Always unlock the vehicle with
the RKE transmitter.
Unlocking the driver door with the
key will not disarm the system or
turn off the alarm.
How to Detect a Tamper
Condition
IfKis pressed on the RKE
transmitter and the horn chirps and
the lights flash three times, an alarm
occurred previously while the
system was armed.
Immobilizer
See Radio Frequency Statement on
page 13-11.
Immobilizer Operation
This vehicle has a passive
theft-deterrent system.
The system does not have to be
manually armed or disarmed.
The vehicle is automatically
immobilized when the key is
removed from the ignition.
The system is automatically
disarmed when the vehicle is
started with the correct key. The key
uses a transponder that matches an
immobilizer control unit in the
vehicle and automatically disarms
the system. Only an authorized key
starts the vehicle. The vehicle may
not start if the key is damaged.
Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
8-4 Climate Controls
Air Vents
Use the air vents in the center and
on the side of the instrument panel
to direct the airflow. Move the slats
on the center air vents to direct
airflow.
Turn the knobs on the side air vents
counterclockwise or clockwise to
open or close off the airflow.Operation Tips
.Clear away any ice, snow,
or leaves from the air inlets at
the base of the windshield that
may block the flow of air into the
vehicle.
.Use of non-GM approved hood
deflectors may adversely affect
the performance of the system.
.Keep the path under the front
seats clear of objects to help
circulate the air inside the
vehicle more effectively.
Black plate (18,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
9-18 Driving and Operating
it. Operate the engine and
transmission gently until the oil
warms up and lubricates all
moving parts.
Engine Heater
Vehicles with the 1.4L engine may
have an engine heater. The engine
heater can help in cold weather
conditions at or below−18°C (0°F)
for easier starting and better fuel
economy during engine warm-up.
Plug in the heater at least four hours
before starting the vehicle. An
internal thermostat in the plug-end
of the cord will prevent engine
heater operation at temperatures
above −18°C (0°F).
To Use The Engine Heater
1. Turn off the engine.
2. Open the hood and unwrap the
electrical cord. The cord is
located in the driver side of the
engine compartment, near the
battery. It is shipped from the
factory with a tie holding it in
place. Use care in removing the
tie so that the cord is not
damaged.
Check the heater cord for
damage. If it is damaged, do not
use it. See your dealer for a
replacement. Inspect the cord for
damage yearly. 3. Plug it into a normal, grounded
110-volt AC outlet.
{Warning
Improper use of the heater cord
or an extension cord can damage
the cord and may result in
overheating and fire.
.Plug the cord into a
three-prong electrical utility
receptacle that is protected
by a ground fault detection
function. An ungrounded
outlet could cause an electric
shock.
.Use a weatherproof,
heavy-duty, 15 amp-rated
extension cord if needed.
Failure to use the
recommended extension cord
in good operating condition,
or using a damaged heater or
extension cord, could make it
(Continued)
Black plate (19,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Driving and Operating 9-19
Warning (Continued)
overheat and cause a fire,
property damage, electric
shock, and injury.
.Do not operate the vehicle
with the heater cord
permanently attached to the
vehicle. Possible heater cord
and thermostat damage could
occur.
.While in use, do not let the
heater cord touch vehicle
parts or sharp edges. Never
close the hood on the
heater cord.
.Before starting the vehicle,
unplug the cord, reattach the
cover to the plug, and
securely fasten the cord.
Keep the cord away from any
moving parts.
4. Before starting the engine, be sure to unplug and store the
cord as it was before to keep it away from moving engine parts.
If you do not it could be
damaged.
The length of time the heater should
remain plugged in depends on
several factors. Ask a dealer in the
area where you will be parking the
vehicle for the best advice on this.
Retained Accessory
Power (RAP)
These vehicle accessories may be
used for up to 10 minutes after the
engine is turned off:
.Audio System
.Power Windows
.Sunroof
The power windows and sunroof will
continue to work for up to
10 minutes or until any door is
opened. The radio will work when
the key is in ON/RUN or ACC/
ACCESSORY. Once the key is
turned from ON/RUN to LOCK/OFF, the radio will continue to work for
10 minutes, or until the driver door is
opened.
Shifting Into Park
1. Hold the brake pedal down and
set the parking brake. See
Parking Brake on page 9-30.
2. Move the shift lever into P (Park) by pressing the button on the
shift lever and pushing the lever
all the way toward the front of
the vehicle.
3. Turn the ignition key to LOCK/OFF.
4. Remove the key and take it with you. If you can leave the vehicle
with the ignition key in your
hand, the vehicle is in P (Park).
Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-4 Vehicle Care
Vehicle Checks
Doing Your Own
Service Work
{Warning
It can be dangerous to work on
your vehicle if you do not have
the proper knowledge, service
manual, tools, or parts. Always
follow owner manual procedures
and consult the service manual
for your vehicle before doing any
service work.
If doing some of your own service
work, use the proper service
manual. It tells you much more
about how to service the vehicle
than this manual can. To order the
proper service manual, see Service
Publications Ordering Information
on page 13-10. This vehicle has an airbag system.
Before attempting to do your own
service work, see
Servicing the
Airbag-Equipped Vehicle on
page 3-40.
Keep a record with all parts receipts
and list the mileage and the date of
any service work performed. See
Maintenance Records on
page 11-14.
{Caution
Even small amounts of
contamination can cause damage
to vehicle systems. Do not allow
contaminants to contact the fluids,
reservoir caps, or dipsticks.
Hood
To open the hood:
1. Pull the hood release handle inside the vehicle. It is located
on the lower left side of the
instrument panel.
Black plate (19,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Vehicle Care 10-19
4. With the coolant surge tankpressure cap off, start the
engine and let it run until you
can feel the upper radiator hose
getting hot. Watch out for the
engine cooling fan.
By this time, the coolant level
inside the coolant surge tank
may be lower. If the level is
lower, add more of the proper
DEX-COOL coolant mixture to
the coolant surge tank until the
level reaches the indicated
level mark.
5. Replace the pressure cap tightly.
Check the level in the coolant surge
tank when the cooling system has
cooled down. If the coolant is not at
the proper level, repeat Steps 1–
3 and reinstall the pressure cap.
If the coolant still is not at the proper
level when the system cools down
again, see your dealer.{Caution
If the pressure cap is not tightly
installed, coolant loss and
possible engine damage may
occur. Be sure the cap is properly
and tightly secured.
Engine Overheating
The vehicle has an indicator to warn
of the engine overheating. See
Engine Coolant Temperature
Warning Light on page 5-19.
If the decision is made not to lift the
hood when this warning appears,
get service help right away. See
Roadside Assistance Program on
page 13-5.
If the decision is made to lift the
hood, make sure the vehicle is
parked on a level surface.
Then check to see if the engine
cooling fan is running. If the engine
is overheating, the fan should be running. If it is not, do not continue
to run the engine. Have the vehicle
serviced.
{Caution
Running the engine without
coolant may cause damage or a
fire. Vehicle damage would not be
covered by the vehicle warranty.
If Steam Is Coming from the
Engine Compartment
{Warning
Steam from an overheated engine
can burn you badly, even if you
just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear
steam coming from it. Just turn it
off and get everyone away from
the vehicle until it cools down.
(Continued)
Black plate (20,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-20 Vehicle Care
Warning (Continued)
Wait until there is no sign of
steam or coolant before you open
the hood.
If you keep driving when the
engine is overheated, the liquids
in it can catch fire. You or others
could be badly burned. Stop the
engine if it overheats, and get out
of the vehicle until the engine
is cool.
If No Steam Is Coming from
the Engine Compartment
If an engine overheat warning is
displayed but no steam can be seen
or heard, the problem may not be
too serious. Sometimes the engine
can get a little too hot when the
vehicle:
.Climbs a long hill on a hot day.
.Stops after high-speed driving.
.Idles for long periods in traffic.If the overheat warning is displayed
with no sign of steam:
1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest
temperature and to the highest
fan speed. Open the windows as
necessary.
3. When it is safe to do so, pull off the road, shift to P (Park) or
N (Neutral) for an automatic
transmission or Neutral for a
manual transmission, and let the
engine idle.
If the overheat warning no longer
displays, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
vehicle distance from the vehicle in
front. If the warning does not come
back on, continue to drive normally
and have the cooling system
checked for proper fill and function.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away. If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.
Power Steering Fluid
(1.4L L4 Engine)
The vehicle has electric power
steering and does not use power
steering fluid.
Power Steering Fluid
(1.8L L4 Engine)
See
Engine Compartment Overview
on page 10-6 for information on the
location of the power steering fluid
reservoir.