Black plate (60,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
3-60 Seats and Restraints
If the child restraint or vehicle seat
position does not have the LATCH
system, you will be using the safety
belt to secure the child restraint in
this position. Be sure to follow the
instructions that came with the child
restraint. Secure the child in the
child restraint when and as the
instructions say.
If more than one child restraint
needs to be installed in the rear
seat, be sure to readWhere to Put
the Restraint on page 3-49.
1. Put the child restraint on
the seat.
For outboard second row seating
positions, remove the safety belt
from the guide. Do not secure
the child restraint with the safety
belt routed through the guide.
When installing a rear-facing
child restraint, it may be
necessary to move the front seat
forward to properly install the
child restraint per the child
restraint manufacturer
instructions. 2. Pick up the latch plate, and run
the lap and shoulder portions of
the vehicle's safety belt through
or around the restraint. The child
restraint instructions will show
you how.
3. Push the latch plate into thebuckle until it clicks.
Position the release button on
the buckle so that the safety belt
could be quickly unbuckled if
necessary.
4. To tighten the belt, push down
on the child restraint, pull the
shoulder portion of the belt to
tighten the lap portion of the belt,
and feed the shoulder belt back
into the retractor. When installing
a forward-facing child restraint, it
may be helpful to use your knee
to push down on the child
restraint as you tighten the belt.
Black plate (61,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Seats and Restraints 3-61
5. If the child restraint has a toptether, follow the child restraint
manufacturer's instructions
regarding the use of the top
tether. See Lower Anchors and
Tethers for Children (LATCH
System) on page 3-50 for more
information.
6. Before placing a child in the child restraint, make sure it is
securely held in place. To check,
grasp the child restraint at the
safety belt path and attempt to
move it side to side and back
and forth. When the child
restraint is properly installed,
there should be no more than
2.5 cm (1 in) of movement.
To remove the child restraint,
unbuckle the vehicle safety belt and
let it return to the stowed position.
If the top tether is attached to a top
tether anchor, disconnect it.Securing Child Restraints
(Front Passenger Seat –
U.S. and Canada)
This vehicle has airbags. A rear
seat is a safer place to secure a
forward-facing child restraint. See
Where to Put the Restraint on
page 3-49.
In addition, the vehicle has a
passenger sensing system which is
designed to turn off the front
outboard passenger frontal airbag
and knee airbag under certain
conditions. See Passenger Sensing
System (U.S. and Canada) on
page 3-36 andPassenger Airbag
Status Indicator (U.S. and Canada)
on page 5-12 for more information,
including important safety
information.
Never put a rear-facing child seat in
the front. This is because the risk to
the rear-facing child is so great,
if the airbag deploys.
{Warning
A child in a rear-facing child
restraint can be seriously injured
or killed if the front outboard
passenger frontal airbag inflates.
This is because the back of the
rear-facing child restraint would
be very close to the inflating
airbag. A child in a forward-facing
child restraint can be seriously
injured or killed if the front
outboard passenger frontal airbag
inflates and the passenger seat is
in a forward position.
Even if the passenger sensing
system has turned off the front
outboard passenger airbag(s), no
system is fail-safe. No one can
guarantee that an airbag will not
inflate under some unusual
circumstance, even though the
airbag(s) are off.
(Continued)
Black plate (62,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
3-62 Seats and Restraints
Warning (Continued)
Secure rear-facing child restraints
in a rear seat, even if the
airbag(s) are off. If you secure a
forward-facing child restraint in
the front outboard passenger
seat, always move the seat as far
back as it will go. It is better to
secure the child restraint in a
rear seat.
SeePassenger Sensing System
(U.S. and Canada) on page 3-36
for additional information.
If the child restraint uses a top
tether, see Lower Anchors and
Tethers for Children (LATCH
System) on page 3-50 for top tether
anchor locations.
Do not secure a child seat in a
position without a top tether anchor
if a national or local law requires
that the top tether be anchored, or if the instructions that come with the
child restraint say that the top strap
must be anchored.
In Canada, the law requires that
forward-facing child restraints have
a top tether, and that the tether be
attached.
When using the lap-shoulder belt to
secure the child restraint in this
position, follow the instructions that
came with the child restraint and the
following instructions:
1. Move the seat as far back as it
will go before securing the
forward-facing child restraint.
When the passenger sensing
system has turned off the front
outboard passenger frontal
airbag and knee airbag, the off
indicator on the passenger
airbag status indicator should
light and stay lit when the
vehicle is started. See
Passenger Airbag Status
Indicator (U.S. and Canada) on
page 5-12. 2. Put the child restraint on
the seat.
3. Pick up the latch plate, and run the lap and shoulder portions of
the vehicle's safety belt through
or around the restraint. The child
restraint instructions will show
you how.
4. Push the latch plate into thebuckle until it clicks.
Position the release button on
the buckle, so that the safety
belt could be quickly unbuckled
if necessary.
Black plate (63,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Seats and Restraints 3-63
5. Pull the shoulder belt all the wayout of the retractor to set the
lock. When the retractor lock is
set, the belt can be tightened but
not pulled out of the retractor.6. To tighten the belt, push downon the child restraint, pull the
shoulder portion of the belt to
tighten the lap portion of the belt,
and feed the shoulder belt back
into the retractor. When installing
a forward-facing child restraint, it
may be helpful to use your knee
to push down on the child
restraint as you tighten the belt.
Try to pull the belt out of the
retractor to make sure the
retractor is locked. If the
retractor is not locked, repeat
Steps 5 and 6. 7. Before placing a child in the
child restraint, make sure it is
securely held in place. To check,
grasp the child restraint at the
safety belt path and attempt to
move it side to side and back
and forth. When the child
restraint is properly installed,
there should be no more than
2.5 cm (1 in) of movement.
If the passenger sensing system
has turned off the airbags, the off
indicator in the passenger airbag
status indicator will come on and
stay on when the vehicle is started.
If a child restraint has been installed
and the on indicator is lit, see “If the
On Indicator Is Lit for a Child
Restraint” underPassenger Sensing
System (U.S. and Canada) on
page 3-36.
To remove the child restraint,
unbuckle the vehicle safety belt and
let it return to the stowed position.
Black plate (64,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
3-64 Seats and Restraints
Securing Child Restraints
(Front Passenger Seat–
Mexico)
This vehicle has airbags. A rear
seat is a safer place to secure a
forward-facing child restraint. See
Where to Put the Restraint on
page 3-49.
Never put a rear-facing child seat in
the front. This is because the risk to
the rear-facing child is so great,
if the airbag deploys.
{Warning
A child in a rear-facing child
restraint can be seriously injured
or killed if the passenger airbag
inflates. This is because the back
of the rear-facing child restraint
would be very close to the
inflating airbag. Secure
rear-facing child restraints in a
rear seat.
(Continued)
Warning (Continued)
A child in a forward-facing child
restraint can be seriously injured
or killed if the front outboard
passenger airbag inflates and the
passenger seat is in a forward
position. If you secure a
forward-facing child restraint in
the front outboard passenger
seat, always move the passenger
seat as far back as it will go. It is
better to secure the child restraint
in a rear seat.
If the child restraint uses a top
tether, see Lower Anchors and
Tethers for Children (LATCH
System) on page 3-50 for top tether
anchor locations.
Do not secure a child seat in a
position without a top tether anchor
if a national or local law requires
that the top tether be anchored, or if the instructions that come with the
child restraint say that the top strap
must be anchored.
When using the lap-shoulder belt to
secure the child restraint in this
position, follow the instructions that
came with the child restraint and the
following instructions:
1. Move the seat as far back as it
will go before securing the
forward-facing child restraint.
2. Put the child restraint on the seat.
3. Pick up the latch plate, and run the lap and shoulder portions of
the vehicle's safety belt through
or around the restraint. The child
restraint instructions will show
you how.
Black plate (65,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Seats and Restraints 3-65
4. Push the latch plate into thebuckle until it clicks.
Position the release button on
the buckle so that the safety belt
could be quickly unbuckled if
necessary.5. To tighten the belt, push downon the child restraint, pull the
shoulder portion of the belt to
tighten the lap portion of the belt
and feed the shoulder belt back
into the retractor. When installing
a forward-facing child restraint, it
may be helpful to use your knee
to push down on the child
restraint as you tighten the belt. 6. Before placing a child in the
child restraint, make sure it is
securely held in place. To check,
push and pull the child restraint
in different directions to be sure
it is secure.
To remove the child restraint,
unbuckle the vehicle safety belt and
let it return to the stowed position.
Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
4-4 Storage
Roof Rack System
{Warning
If something is carried on top of
the vehicle that is longer or wider
than the roof rack—like paneling,
plywood, or a mattress —the
wind can catch it while the vehicle
is being driven. The item being
carried could be violently torn off,
and this could cause a collision
and damage the vehicle. Never
carry something longer or wider
than the roof rack on top of the
vehicle unless using a GM
certified accessory carrier.
For vehicles with a roof rack, the
rack can be used to load items. For
roof racks that do not have
crossrails included, GM Certified
crossrails can be purchased as an
accessory. See your dealer for
additional information.
{Caution
Loading cargo on the roof rack
that weighs more than 75 kg
(165 lb) or hangs over the rear or
sides of the vehicle may damage
the vehicle. Load cargo so that it
rests evenly between the
crossrails, making sure to fasten
cargo securely.
To prevent damage or loss of cargo
when driving, check to make sure
crossrails and cargo are securely
fastened. Loading cargo on the roof
rack will make the vehicle’ s center
of gravity higher. Avoid high speeds, sudden starts, sharp turns, sudden
braking, or abrupt maneuvers;
otherwise it may result in loss of
control. If driving for a long distance,
on rough roads, or at high speeds,
occasionally stop the vehicle to
make sure the cargo remains in its
place. Do not exceed the maximum
vehicle capacity when loading the
vehicle.
See
Vehicle Load Limits on
page 9-10.
Black plate (23,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Instruments and Controls 5-23
Door Ajar Light
This light comes on when a door is
open or not securely latched. Before
driving, check that all doors are
properly closed.
Information Displays
Driver Information
Center (DIC)
If equipped, the DIC displays
information about your vehicle.
It also displays warning messages if
a system problem is detected. See
Vehicle Messages on page 5-25. All
messages appear in the DIC display
in the instrument cluster. SeeTrip
Computer on page 5-26 andVehicle
Messages on page 5-25.
DIC Operation and Displays
The DIC has different displays
which can be accessed by using the
DIC buttons on the turn signal lever
on the left side of the steering
wheel. The DIC displays trip, fuel,
and warning messages if a system
problem is detected. DIC Buttons
1.
SET/CLR: Press to set or clear
the menu item displayed. This is
not used to reset the trip
odometer. To reset the trip
odometer, use the reset button
on the tachometer in the
instrument cluster.
2.
w x(Thumbwheel): Use to
scroll through the items in
each menu.
3. MENU: Press to display the DIC
menus. This button is also used
to return to or exit the last
screen displayed on the DIC.