2015 CHEVROLET TRAX brake light

Black plate (22,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-22 Vehicle Care
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview on
page 10-6 for reservoir location.
{Caution
.Do not use engine coolant
(antifreeze) in the windshield
washer. It can damage the
windshield washer system
and paint.
.Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the solution
to freeze and damage the
washer fluid tank and other
parts of the washer system.
.When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
.Fill the washer fluid tank only
three-quarters full when it is
very cold. This allows for fluid
(Continued)
Caution (Continued)
expansion if freezing occurs,
which could damage the tank
if it is completely full.
Brakes
Disc brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or be
heard all the time when the vehicle
is moving, except when applying the
brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.
{Caution
Continuing to drive with worn-out
brake pads could result in costly
brake repair.
Some driving conditions or climates
can cause a brake squeal when the
brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean
something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are
necessary to help prevent brake
pulsation. When tires are rotated,
inspect brake pads for wear and
evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to torque
specifications. See Capacities and
Specifications on page 12-2.
Brake pads should be replaced as
complete sets.

Black plate (24,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-24 Vehicle Care
When the brake fluid falls to a low
level, the brake warning light comes
on. SeeBrake System Warning
Light on page 5-16.
What to Add
If the vehicle has DOT 3 brake fluid,
as indicated on the reservoir cap,
use only new DOT 3 brake fluid from
a sealed container. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11.
If the vehicle has DOT 4 brake fluid,
as indicated on the reservoir cap,
use only new DOT 4 brake fluid from
a sealed container. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11.
It is recommended that the brake/
clutch hydraulic system be flushed
and refilled with new fluid at a
regular maintenance service
interval. See Maintenance Schedule
on page 11-3. Always clean the
brake/clutch fluid reservoir cap and
the area around the cap before
removing it. This helps keep dirt
from entering the reservoir.{Warning
With the wrong kind of fluid in the
brake/clutch hydraulic system, the
brakes might not work well. This
could cause a crash. Always use
the proper brake/clutch fluid.
{Caution
.Using the wrong fluid can
badly damage brake/clutch
hydraulic system parts. For
example, just a few drops of
mineral-based oil, such as
engine oil, in the brake
hydraulic system can damage
brake hydraulic system parts
so badly that they will have to
be replaced. Do not let
someone put in the wrong
kind of fluid.
(Continued)
Caution (Continued)
.If brake fluid is spilled on the
vehicle's painted surfaces,
the paint finish can be
damaged. Be careful not to
spill brake fluid on the
vehicle. If you do, wash it off
immediately.
Battery
The original equipment battery is
maintenance free. Do not remove
the cap and do not add fluid.
Refer to the replacement number on
the original battery label when a
new battery is needed.
{Warning
Battery posts, terminals, and
related accessories contain lead
and lead compounds, chemicals
(Continued)

Black plate (53,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Vehicle Care 10-53
TPMS Sensor Matching
Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification
code needs to be matched to a new
tire/wheel position after rotating the
vehicle’s tires or replacing one or
more of the TPMS sensors. Also,
the TPMS sensor matching process
should be performed after replacing
a spare tire with a road tire
containing the TPMS sensor. The
malfunction light and the DIC
message, if equipped, should go off
at the next ignition cycle. The
sensors are matched to the tire/
wheel positions, using a TPMS
relearn tool, in the following order:
driver side front tire, passenger side
front tire, passenger side rear tire,
and driver side rear. See your
dealer for service or to purchase a
relearn tool. A TPMS relearn tool
can also be purchased. See Tire
Pressure Monitor Sensor Activation
Tool atwww.gmtoolsandequipment.com or
call 1-800-GM TOOLS
(1-800-468-6657).
There are two minutes to match the
first tire/wheel position, and
five minutes overall to match all four
tire/wheel positions. If it takes
longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching
process is:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition to ON/RUN with
the engine off.
3. Use the MENU button to select the Vehicle Information Menu
(Menu 2) in the Driver
Information Center (DIC).
4. Use the thumbwheel (or up and down arrows) to scroll to the Tire
Pressure Menu Item screen. 5. Press and hold the SET/CLR
button to begin the sensor
matching process.
A message requesting
acceptance of the process may
display.
6. If requested, press the SET/CLR button again to confirm the
selection.
The horn sounds twice to signal
the receiver is in relearn mode
and the TIRE LEARN or TIRE
LEARNING ACTIVE message
displays on the DIC screen.
7. Start with the driver side front tire.
8. Place the relearn tool against the tire sidewall, near the valve
stem. Then press the button to
activate the TPMS sensor.
A horn chirp confirms that the
sensor identification code has
been matched to this tire and
wheel position.

Black plate (60,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-60 Vehicle Care
under the Federal Motor Safety
Standard No. 109. Grades B and
A represent higher levels of
performance on the laboratory
test wheel than the minimum
required by law. Warning: The
temperature grade for this tire is
established for a tire that is
properly inflated and not
overloaded. Excessive speed,
underinflation, or excessive
loading, either separately or in
combination, can cause heat
buildup and possible tire failure.
Wheel Alignment and Tire
Balance
The tires and wheels were aligned
and balanced at the factory to
provide the longest tire life and best
overall performance. Adjustments to
wheel alignment and tire balancing
are not necessary on a regular
basis. Consider an alignment check
if there is unusual tire wear or the
vehicle is significantly pulling to oneside or the other. Some slight pull to
the left or right, depending on the
crown of the road and/or other road
surface variations such as troughs
or ruts, is normal. If the vehicle is
vibrating when driving on a smooth
road, the tires and wheels may need
to be rebalanced. See your dealer
for proper diagnosis.
Wheel Replacement
Replace any wheel that is bent,
cracked, or badly rusted or
corroded. If wheel nuts keep coming
loose, the wheel, wheel bolts, and
wheel nuts should be replaced.
If the wheel leaks air, replace it.
Some aluminum wheels can be
repaired. See your dealer if any of
these conditions exist.
Your dealer will know the kind of
wheel that is needed.
Each new wheel should have the
same load-carrying capacity,
diameter, width, offset, and be
mounted the same way as the one it
replaces.Replace wheels, wheel bolts, wheel
nuts, or Tire Pressure Monitor
System (TPMS) sensors with new
GM original equipment parts.
{Warning
Using the wrong replacement
wheels, wheel bolts, or wheel
nuts can be dangerous. It could
affect the braking and handling of
the vehicle. Tires can lose air,
and cause loss of control, causing
a crash. Always use the correct
wheel, wheel bolts, and wheel
nuts for replacement.
{Caution
The wrong wheel can also cause
problems with bearing life, brake
cooling, speedometer or
odometer calibration, headlamp
aim, bumper height, vehicle
(Continued)

Black plate (70,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-70 Vehicle Care
2. Discharged Battery PositiveTerminal
3. Good Battery Negative Terminal
4. Good Battery Positive Terminal
The jump start negative grounding
point (1) for the discharged battery
is the engine block or an engine
mounting bolt. Connect to a spot as
far away from the discharged
battery as possible.
The jump start positive terminal on
the discharged battery (2) is located
in the engine compartment on the
driver side of the vehicle.
The jump start positive terminal (4)
and negative terminal (3) are on the
battery of the vehicle providing the
jump start.
The positive jump start connection
for the discharged battery is under a
trim cover. Open the cover to
expose the terminal.
1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt battery with a
negative ground system.{Caution
If the other vehicle does not have
a 12-volt system with a negative
ground, both vehicles can be
damaged. Only use a vehicle that
has a 12-volt system with a
negative ground for jump starting.
2. Position the two vehicles so that they are not touching.
3. Set the parking brake firmly and put the shift lever in P (Park)
with an automatic transmission,
or Neutral with a manual
transmission. See Shifting Into
Park on page 9-19 with an
automatic transmission,
or Parking on page 9-22 with a
manual transmission.
{Caution
If any accessories are left on or
plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Whenever possible, turn
off or unplug all accessories on
either vehicle when jump starting.
4. Turn the ignition to LOCK/OFF. Turn off all lights and
accessories in both vehicles,
except the hazard warning
flashers if needed.
{Warning
An electric fan can start up even
when the engine is not running
and can injure you. Keep hands,
clothing and tools away from any
underhood electric fan.

Black plate (74,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-74 Vehicle Care
5. Remove the key from theignition.
6. Secure the vehicle to the dolly.
7. Release the parking brake.
Towing the Vehicle from
the Rear
{Caution
Towing the vehicle from the rear
could damage it. Also, repairs
would not be covered by the
vehicle warranty. Never have the
vehicle towed from the rear.
Do not tow the vehicle from the rear.
Appearance Care
Exterior Care
Locks
Locks are lubricated at the factory.
Use a de-icing agent only when
absolutely necessary, and have the
locks greased after using. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11.
Washing the Vehicle
To preserve the vehicle's finish,
wash it often and out of direct
sunlight.
{Caution
Do not use petroleum-based,
acidic, or abrasive cleaning
agents as they can damage the
vehicle's paint, metal, or plastic
parts. If damage occurs, it would
not be covered by the vehicle
warranty. Approved cleaning (Continued)

Black plate (9,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Service and Maintenance 11-9
.To avoid break-down or failure to
start the vehicle, maintain a
battery with full cranking power.
.Trained dealer technicians have
the diagnostic equipment to test
the battery and ensure that the
connections and cables are
corrosion-free.
Belts
.Belts may need replacing if they
squeak or show signs of
cracking or splitting.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the belts and
recommend adjustment or
replacement when necessary.
Brakes
Brakes stop the vehicle and are
crucial to safe driving.
.Signs of brake wear may include
chirping, grinding, or squealing
noises, or difficulty stopping.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the brakes and
recommend quality parts
engineered for the vehicle.
Fluids
Proper fluid levels and approved
fluids protect the vehicle’s systems
and components. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11 for GM
approved fluids.
.Engine oil and windshield
washer fluid levels should be
checked at every fuel fill.
.Instrument cluster lights may
come on to indicate that fluids
may be low and need to be
filled.
Hoses
Hoses transport fluids and should
be regularly inspected to ensure
that there are no cracks or leaks.
With a multi-point inspection, your
dealer can inspect the hoses and
advise if replacement is needed. Lamps
Properly working headlamps,
taillamps, and brake lamps are
important to see and be seen on
the road.
.Signs that the headlamps need
attention include dimming, failure
to light, cracking, or damage.
The brake lamps need to be
checked periodically to ensure
that they light when braking.
.With a multi-point inspection,
your dealer can check the lamps
and note any concerns.
Shocks and Struts
Shocks and struts help aid in control
for a smoother ride.
.Signs of wear may include
steering wheel vibration, bounce/
sway while braking, longer
stopping distance, or uneven
tire wear.
.As part of the multi-point
inspection, trained dealer
technicians can visually inspect

Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
INDEX i-1
A
About Driving the Vehicle . . . . . . . . . iv
Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Accessory Power . . . . . . . . . . . . . . 9-19
Add-On Electrical Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Additional Information OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-6
Additional Maintenance and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8
Adjustments Lumbar, Front Seats . . . . . . . . . . . 3-5
Air Cleaner/Filter, Engine . . . . . 10-13
Air Filter, Passenger Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Air Intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Airbag System Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42
How Does an Airbag
Restrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34
Passenger Sensing System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36 Airbag System (cont'd)
What Makes an Airbag
Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34
What Will You See after an
Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . 3-35
When Should an Airbag Inflate? . . . . . . . . 3-32, 3-33
Where Are the Airbags? . . . . . . . . . . . . . . 3-30, 3-31
Airbags Adding Equipment to theVehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41
Passenger Status Indicator . . . 5-12
Readiness Light . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Servicing Airbag-Equipped Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
System Check . . . . . . . . . . 3-26, 3-28
Alarm
Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . 2-10
All-Season Tires . . . . . . . . . . . . . . 10-42
All-Wheel Drive . . . . . . . . . 9-28, 10-25
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Antenna Multi-band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18 Antilock Brake
System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Appearance Care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-79
Armrest
Front Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Rear Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Assistance Program, Roadside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Audio Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Audio System
Fixed Mast Antenna . . . . . . . . . . 7-18
Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . . 7-2
Automatic Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Headlamp System . . . . . . . . . . . . . 6-3
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23
Transmission Fluid . . . . . . . . . 10-13