Black plate (16,1)Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-
7586788) - 2015 - crc - 2/9/15
10-16 Vehicle Care
Cooling System
The cooling system allows the
engine to maintain the correct
working temperature.
2.5L L4 Engine
1. Coolant Surge Tank andPressure Cap
2. Engine Cooling Fan (Out of View)
3.6L V6 Engine
1. Coolant Surge Tank andPressure Cap
2. Engine Cooling Fan (Out of View)
{Warning
An electric engine cooling fan
under the hood can start up even
when the engine is not running
and can cause injury. Keep
hands, clothing, and tools away
from any underhood electric fan.
{Warning
Heater and radiator hoses, and
other engine parts, can be very
hot. Do not touch them. If you do,
you can be burned.
Do not run the engine if there is a
leak. If you run the engine, it
could lose all coolant. That could
cause an engine fire, and you
could be burned. Get any leak
fixed before you drive the vehicle.
{Caution
Using coolant other than
DEX-COOL®can cause
premature engine, heater core,
or radiator corrosion. In addition,
the engine coolant could require
changing sooner. Any repairs
would not be covered by the
(Continued)
Black plate (19,1)Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-
7586788) - 2015 - crc - 2/9/15
Vehicle Care 10-19
The coolant surge tank pressure
cap can be removed when the
cooling system, including the surge
tank pressure cap and upper
radiator hose, is no longer hot.
1. Turn the pressure cap slowlycounterclockwise. If a hiss is
heard, wait for that to stop.
A hiss means there is still some
pressure left.
2. Keep turning the cap and remove it.
3. Fill the coolant surge tank withthe proper mixture to the mark
pointed to on the front of the
coolant surge tank.
4. With the coolant surge tank cap off, start the engine and let it run
until the upper radiator hose
starts getting hot. Watch out for
the engine cooling fan. By this
time, the coolant level inside the
coolant surge tank may be
lower. If the level is lower, add
more of the proper mixture to the
coolant surge tank until the level reaches the mark pointed to on
the front of the coolant
surge tank.
5. Replace the cap tightly.
{Caution
If the pressure cap is not tightly
installed, coolant loss and
possible engine damage may
occur. Be sure the cap is properly
and tightly secured.
Engine Overheating
The vehicle has an engine coolant
temperature gauge on the
instrument cluster to warn of engine
overheating. See Engine Coolant
Temperature Gauge on page 5-11.
{Caution
Running the engine without
coolant may cause damage or a
fire. Vehicle damage would not be
covered by the vehicle warranty.
