Page 348 of 431

Black plate (69,1)Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-
7586788) - 2015 - crc - 2/9/15
Vehicle Care 10-69
{Warning
Never use oil or grease on bolts
or nuts because the nuts might
come loose. The vehicle's wheel
could fall off, causing a crash.
10. Put the wheel nuts back on with the rounded end of the
nuts toward the wheel.
11. Tighten each wheel nut by hand. Then use the wheel
wrench to tighten the nuts until
the wheel is held against
the hub.
12. Turn the wheel wrench counterclockwise to lower the
vehicle. Lower the jack
completely.
{Warning
If wheel studs are damaged, they
can break. If all the studs on a
wheel broke, the wheel could
(Continued)
Warning (Continued)
come off and cause a crash.
If any stud is damaged because
of a loose-running wheel, it could
be that all of the studs are
damaged. To be sure, replace all
studs on the wheel. If the stud
holes in a wheel have become
larger, the wheel could collapse in
operation. Replace any wheel if
its stud holes have become larger
or distorted in any way. Inspect
hubs and hub‐piloted wheels for
damage. Because of loose
running wheels, piloting pad
damage may occur and require
replacement of the entire hub, for
proper centering of the wheels.
When replacing studs, hubs,
wheel nuts or wheels, be sure to
use GM original equipment parts.
{Warning
Wheel nuts that are improperly or
incorrectly tightened can cause
the wheels to become loose or
come off. The wheel nuts should
be tightened with a torque wrench
to the proper torque specification
after replacing. Follow the torque
specification supplied by the
aftermarket manufacturer when
using accessory locking wheel
nuts. SeeCapacities and
Specifications on page 12-2 for
original equipment wheel nut
torque specifications.
{Caution
Improperly tightened wheel nuts
can lead to brake pulsation and
rotor damage. To avoid expensive
brake repairs, evenly tighten the
wheel nuts in the proper
(Continued)
Page 349 of 431

Black plate (70,1)Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-
7586788) - 2015 - crc - 2/9/15
10-70 Vehicle Care
Caution (Continued)
sequence and to the proper
torque specification. See
Capacities and Specifications on
page 12-2for the wheel nut
torque specification.
13. Tighten the nuts firmly in a crisscross sequence, as
shown, by turning the wheel
wrench clockwise. When reinstalling the regular wheel
and tire, also reinstall the center
cap. Place the cap on the wheel
and push it into place until it seats.
The cap may only go on one way.
Be sure to line up any tabs on the
center cap with corresponding
indentations on the wheel.
Storing a Flat or Spare Tire
and Tools
{Warning
Storing a jack, a tire, or other
equipment in the passenger
compartment of the vehicle could
cause injury. In a sudden stop or
collision, loose equipment could
strike someone. Store all these in
the proper place.
{Caution
Storing an aluminum wheel with a
flat tire under your vehicle for an
extended period of time or with
the valve stem pointing up can
damage the wheel. Always stow
the wheel with the valve stem
pointing down and have the
wheel/tire repaired as soon as
possible.
{Caution
The tire hoist can be damaged if
there is no tension on the cable
when using it. To have the
necessary tension, the spare or
road tire and wheel assembly
must be installed on the tire hoist
to use it.
Store the tire under the rear of the
vehicle in the spare tire carrier.
Page 389 of 431
Black plate (2,1)Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-
7586788) - 2015 - crc - 2/9/15
12-2 Technical Data
Vehicle Data
Capacities and Specifications
The following approximate capacities are given in metric and English conversions. SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11-12.
Application Capacities
Metric English
Air Conditioning Refrigerant For the air conditioning system refrigerant type and charge amount, see the refrigerant label under thehood. See your dealer for more information.
Cooling System 2.5L L4 9.1 L 9.6 qt
3.6L V6 12.4 L 13.1 qt
Engine Oil with Filter
2.5L L4 4.7 L 5.0 qt
3.6L V6 5.7 L 6.0 qt
Fuel Tank 80 L21 gal
Transfer Case Fluid 1.9 L2.0 qt
Wheel Nut Torque 190Y 140 lb ft
All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck fluid level after filling.