2015 AUDI S8 brake pads

,....,
N ,....,
N
0 J:
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
ABS
(8)
"O~ I I ~ I.
Instruments and warning/indicator lights 13
USA models:
Anti-lock braking system (ABS) defective
q page 19
Canada models:
Anti-lock braking system (ABS)
defective
q page 19
Worn brake pads ¢page 20
Electromechanical parking brake
¢ page 15
Tir e pressure monitoring system
./
¢page 263
Tir e pressure monitoring system
qpage 263
Electronic power control (alter­
native to
1,1 )
qpage 20
Glow plug system
(alternat ive to
[lla}
¢ page 20
Ma lfunction indicator Lamp
(MIL)./
¢ page 20
Diesel particulate filter* clogged
q page 21
Engine speed limitation
q page 21
Engine oil leve l
¢ page 17
Engine oil sensor
¢ page 21
Request to warm engine by driv­
ing
¢ page 21
Battery
q page 16
Ta nk system
q page 21
Windshield washer flu id leve l
q page 22 W
indshield wipers
¢ page22
Remote control key
¢ page83
Remote control key
¢ page83
Battery in remote contro l key
¢ page 32
Defective light bulb warning
¢ page22
F og lights*
¢ page22
Rear fog lights*
¢ page 22
H eadlight range control
¢ page22
adaptive light*
¢ page22
Light-/rain sensor faulty
¢page22
Audi active lane assist*
¢ page 102
Transmission
¢ page 118
Transmission
¢ page 118
E lect ronic steer ing column lock
¢ page 17
Engine start system
¢ page 17
Brake booster
¢ page 18
Electromechanical steering,dy­
namic steering*./
¢ page201
Air suspension *
¢ page 18
Sport different ial*
¢ page23

20 Instrum ent s a nd w arn in g/i ndic ato r light s
Contact your Audi dealer as soon as pos­
sible.
-USA models: If the . war ning light, the
DJ warn ing light and the fi1 warning
light come on together, the rear wheels
could lock up first under hard braking.
Rear wheel lock-up can cause loss of ve­
hicle control and an accident. Have your
vehicle repaired immediately by your au­
thorized Aud i deale r or a qua lified wor k­
shop. Drive slowly and avo id sudden,
hard brake applications .
-Canada models: If the brake warn ing
light ., the
Ji) warning light and the
ABS warning light
[ill come on together,
the rear wheels could lock up first unde r
hard braking. Rear wheel lock-up can
cause loss of vehicle control and an acci­
dent. Have your vehicle repaired immed i­
ately by your authorized Audi dealer or a
qualified wo rkshop. Dr ive slowly and
avo id sudden, hard brake applicat ions.
(0) Worn brake pads
Ei'I Brak e pa ds!
If the warn ing light illum inates, immediately
contact your authorized Audi dealer or quali­
fied workshop to have all brake pads inspect­
ed. O n USA models the wa rning light
Ei'I
comes on together with t he warn ing light •.
Both sets of b ra ke pads on an axle must a l­
ways be rep laced at the same time.
A WARNING
Dr iv ing with bad brakes can cause a colli­
sion and serious personal injury.
- If the wa rning light
Ei'I and the warning
light
. ll with the message Brake pads!
comes on in the instrument cluster dis­
play, immediately contact your author­
ized Audi dea ler or qualified workshop to
have all brake pads checked or rep laced if
necessary.
l ) . : USA mode ls on ly
EPC Electronic power control
Applies to veh icles: w ith gasoline engine
This warning/indicator light monitors the
electronic power control .
The Di warning/ indicator light (Electron ic
Power Control) illuminates when you sw itch
the ignit ion on as a function check.
(D Tips
If this warning/ indicator light illum inates
while you are driving, then there is a mal­
funct ion in the engine electronics. Have
the malfunct ion corrected as soon as pos­
s ible by your authorized Audi dealer or
qualified workshop.
W Glow plug system
Applies to veh icles: w ith diesel engine
The control light illuminates when the glow
plug system is active.
If the II ind icator light illuminates, the glow
plug system is act ive. You should start the en­
gine immediately after the ind icator light
swi tches off. The ind icator lig ht only illum i­
na tes for approximate ly 1 second if the en­
gine is warm or if the outs ide temperature is
above 46 QF (8 QC).
(D Tips
-If the glow plug indicator l ight i llum i­
nates while dr iving, there is an eng ine
cont ro l ma lfunction. The engine should
be checked immed iate ly .
- If the ind icator light does not illuminate
at a ll when switch ing the ignit ion on,
there may be a malfunction in the glow
plug system. The engine should be
checked.
' o Malfunction Indicator Lamp (MIL)
The Ma lfunction Indicator Lamp ( MIL) is part
of the On-Board Diagnost ic (080 II) system.
T he symbo l¢..,, lights up whe n the ignition is ...

rl N
rl N
0 J:
"". rl I.O
"' rl
"' ......
@ Tips
-ABS and AS R on ly wor k co rrectly when
a ll fo ur wheels are eq uipped w ith identi­
ca l tires . Different tire s izes can lead to a
r educt io n in eng ine power.
- You may hear noises when the sys tems
desc ribed are working.
Switching on and off
Intelligent technology 199
- If
the ind ica tor li ght &J or m] (US A
mode ls)/ ri] (Ca nada models) ap pears,
t h ere may be a malfunction
c::> page 19,
¢ page 18.
ESC turns on automatically when you start the engine.
Fig . 188 Center co nsole with ESC O FF bu tton
ESC levels
Sport mode on
The following si tua tions are exceptions whe re
it may be usefu l to switch o n sport mo de to
allow the w heels to spi n:
- Rockin g the vehicle to free it when i t is st uck
- Dr iv ing in deep s now o r on loose g ro un d
- Dr iving with snow chains
Sport mode off
Behavior
T he E SC and AS R sta bilization f unct io ns The fu ll sta biliz ati on f uncti on o f the ES C
are limited ¢,& .
Operation Press the [ru button .
Indicator • tur ns on.
lights
Driver mes· Stabilization control (ESC): Sport
sages Warning! Reduced stability
A WARNING
Yo u should o nly sw itch sport mo de on i f
your dr iv ing abili ties and road cond itions
permit.
- The stabilization function is limited
when sport mode is sw itched on. The
dr iv ing whee ls co uld spin and the vehicle
cou ld swe rve , especially on slick or slip ­
pery road surfaces .
(D Tips
Sport mode cannot be switched o n when
adapt ive cr uise c ontrol* is sw itched on.
-
and AS R is availab le again .
Press the
[ru button again .
II turns off .
Stabilization control (ESC): On
Braking
General information
What affects braking efficiency?
Operating conditions and driving habits
The bra ke s on today's au to m obiles a re s till
sub ject t o wear, depe nding la rgely o n ope rat ­
i ng con dit ions and d riving habits ¢
A. On
vehicles that are either driven most ly in stop­
and-go city traff ic or are driven hard , the
brake pads should be checked by your author­
ized Audi dealer more often than specif ied in
t h e
Warranty & Maintenance booklet . Failure .,._

200 Intellig ent technol ogy
to have your brake pads inspected can result
in reduced brake performance.
On steep slopes, yo u shou ld use the b rak ing
effect of the engine. Th is way, you prevent un­
necessary wear on the brake system. If you
must use your brakes, do not hold the brakes
down continuously. P ump the brakes at inter ­
vals.
Operating nois e
Noises may occur when braking depending on
the speed, braking force and outside condi­
tions such as temperature and humidity.
E ff ect of water and road salt
In certain situat ions, for example after driving
through water , in heavy ra in , after overn ight
condensation or after washing your car, the braking effect can be reduced by moisture or
ice on the brake rotors and brake pads. The
brakes must be dried first with a few careful
brake applications.
At higher speeds and with the windshield wip­
ers turned on, the brake pads press against
the brake rotors for a short amount of time.
This occurs at regular intervals without the
driver noticing and provides for bet ter brake
response time under wet condit ions .
The effectiveness of the brakes can be reduced
when the vehicle is dr iven on a salt-covered
road and the brakes are not used . Likew ise,
you clean off accumulated salt coating from
brake discs and pads with a few caut ious ap­
plications of the brake
c:::> .&, .
Cor ro sion
There may be a tendency for dirt to build up
on the brake pads and corrosion to form on
the discs if the car is not dr iven regularly or
only for short t rips with little use of the
b rakes .
If the brakes are not used frequently , or if cor­
rosion has formed on the discs, it is advisable
to clean off the pads and discs by braking
firm ly a few times from a mode rately high
speed
c:::> .&, .
Faults in the brake syste m
If you shou ld notice a sudden increase in
brake pedal trave l, then one of the two brake
circuits may have fai led
c:::> & .
Low bra ke fluid lev el
Malfunctions can occu r in the bra ke system if
the b rake fluid level is too low. The brake flu id
level is monitored electro nica lly.
Brake booster
The brake booster works with vacuum pres­
sure which is created only when the eng ine is
runn ing
c:::> .&, .
Brake lining we ar statu s
Brake lining wear may be checked by visual in­
spect ion of the condition of the brake pads
through the open ings in the wheel. If neces­
sary, the wheel may be removed for th is in­
spect ion
c:::> page 269, Changing a wheel .
_& WARNING
-You shou ld perform braking maneuvers
for the purpose of cleaning the brake
system only if road conditions permit .
Other road users must not be put at risk -
you may ca use an accident!
- Before descending a steep grade, reduce
speed and sh ift transmission into a lower
gear or lower dr iving range. Do not ride
the brakes or hold the pedal down too
long or too often . This could cause the
brakes to get hot and diminish braking
efficiency.
- Do not "ride the brakes" by rest ing your
foot on the pedal when you do not intend
to b rake . This may cause the brakes to
overheat, p remature wear and increased
s topping distance .
- Unde r ce rtain cl imatic and ope rat ing
conditions such as passing thro ugh wa­
ter, dr iving in heavy rain o r after washing
the vehicle, the effectiveness of the brakes can be reduced. In winter, ice can
accumu late on the brake pads, lin ings,
d iscs and drums. Carefully app ly brakes
for a test. Brakes will dry and ice

,....,
N .... N
0 J:
'SI: .... \!) ..,.,
.... ..,., ....
coatings will be cleaned off after a few
careful brake applicat ions.
- Driving for an extended period of time on
salt-covered roads without us ing your
brakes can also affect braking efficiency.
Clean off accumulated salt coating from
brake discs and pads w ith a few careful
brake applicat ions.
- If you damage the front spoiler, or if you
install a different spoiler, be sure the air
flow to the front brakes is not obstruct­ ed. Otherwise the brake system could
overheat reducing the effectiveness of
the ent ire brake system.
- Failure of one bra ke c ircui t will impair
t he braking capabi lity res ulting in an in­
creased stopp ing distance . Avoid driv ing
the vehicle and have it towed to the near ­
est Aud i dea le r or q ualified workshop .
- Never let the vehicle ro ll to a stop w ith
the engine shut off.
- If the bra ke booster is not work ing, the
brake pedal must be pressed considera ­
bly harder to make up for the lack of
booster assistance.
Electromechanical
power assist, dynamic
steering
The electrome chanical power assist helps the
driver when steering.
Powe r stee ring adapts electronically based on
the veh icle speed.
Indicator lights and mess ages
• Stee ring defecti ve! Stop th e vehicle
If th is ind icator light turns on and stays on
and this message appears, the power steering
may have fa iled.
Do
not co ntinu e driving . See yo ur authorized
Aud i dea ler or other qualified repa ir facility
for assistance .
'Tj Steering: System fault You can contin ue
driving
Int ellig ent technolog y 201
If the indicator light turns on and the mes­
sage appears, the steering may be more diffi­
cu lt to move or more sensitive than usual. The
steering wheel may also be at an ang le when
driv ing straight.
Drive slowly to your a uthorized Audi dealer or
qualified workshop to have the ma lf u nction
corrected.
'T-ij Dynamic stee ring: Init ializing
If this d rive r message appears and the i ndica­
tor lig ht is flas hing on the instrumen t panel,
dynam ic s teer ing* is being rein it ia liz ed. After
starting the engine, the stee ring wheel will
move s light ly . Re-initialization might be nec­
essary if the steering wheel was moved hard
to the left and right whi le the vehicle was not
moving. The display goes out as soon as initi­
alization is complete .
Drive slowly to your authorized Audi dea ler or
qualified workshop to have the malf u nction
corrected.
A WARNING
H ave the dy namic steering* system mal­
f u nction repa ired as soon as possible by an
authorized Audi dea ler or qua lified wor k­
shop -risk of acc ident!
(D Tips
If the . or 'Tj indicator light only stays
on for a short t ime, you may continue dr iv­
i ng .
- The dynamic steering* stab il ity systems
are not ava ilab le in the event of a system
ma lfunction .
- For add itiona l information o n dynamic
steering*, refer to
~page 108.
•
•

,....,
N ,....,
N
0 J:
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Driving and
environment
The first 1
1000
miles
(11500 km) and
afterwards
New engine
The engine needs to be run-in during the first
1,000 miles (1 ,500 km) .
For the first 600 mile s (1,000
kilometers ):
.,. Do not use full throttle.
.,. Do not drive at engine speeds that are more
than 2/3 of the max imum permitted RPM .
.. Avoid high engine speeds .
From 600 to 1,000 mile s (1 ,000 to
1,500 kilometers):
.. Speeds can gradually be increased to the
maximum pe rm iss ib le road or eng ine speed .
During and after break-in per iod
.,. Do not rev the engine up to high speeds
when it is cold. This applies whether the
transmission is i n N (Neutra l) or in gear.
After the break- in peri od
.. Do not exceed maximum engine speed un­
der any circumstances.
.,. Upshift into the next higher gear
before
reaching the red area at the end of the tach­
ometer scale
¢ page 10.
During the first few hours of driving, the en­
g ine's interna l friction is higher than later
when all the moving parts have been broken
i n. How well this break-in p rocess is done de­
pends to a considerable extent on the way the
ve hicl e is driven du ring the first 1,000 miles
(1 ,500 ki lome ters).
(D Note
Extremely h igh engine speeds are auto­
mat ica lly reduced. However, t hese rpm
lim its are progr amme d for an eng ine well
r u n- in , not a new engine .
Driving and environment 205
@) For the sake of the environment
Do not drive with unnecessarily high en­
g ine speeds -upshifting ear ly saves f uel,
reduces noise and protects the environ­
ment.
New tires
If your vehicle is running on new tires, drive
particularly caref ul for the first 350 miles
(500 kilomete rs) afte r fitt ing.
.&, WARNING
N ew tires tend to be sl ippery and mus t al­
so be "b roken -in" . Be sure to remember
this dur ing the f irst 350 m iles (500 kilo­
meters) . Brake gently . Avoid fo llowing
closely behind other vehicles or other sit­
uations that m ight require sudden, hard
b raking .
New brake pads
Remember that new brake pads do not have a
full brak ing effect dur ing the first 250 m iles
(400 ki lomete rs) afte r they are installed.
New brake pads have to be "broken in" before
they have optima l grab ¢,&. .
D uring the brea k-in period, yo u should avo id
putting severe loads on the brakes. Severe
l oads include , for example, sudden hard brak­
i ng, in particular at very h igh speeds or, for
example, on mounta in passes .
.&, WARNING
New b rake pads don 't have the best stop­
p ing power and must be "broken-i n" dur­
ing the initi al 100 to 150 miles (150 to
2 00 kilometers) o f no rma l ci ty driving . You
can compensate for this by pressing the b rake peda l more fi rm ly . This also applies
later when new pads are installed.
•
•

,....,
N .... N
0 J:
'SI: .... \!) ..,.,
.... ..,., ....
A WARNING ,~
- Do not park your vehicle over flammable
materials such as grass or leaves because
the high temperature of the diesel par­
t icu late filter cou ld start a fire .
- Do not apply an underbody protectant in the exhaust system area or a fire could start .
Shutting down vehicle
If you would like your veh icle to remain inop ­
erat ive for a longer period of time, contact an
Aud i or other specia lized dealer. They can ad­
vise you on necessary precautions e.g . corro­
sion prevention, ma intenance and storage.
Pay attention to additiona l information con­
cerning the battery. Refer to~
page 240.
Avoid damaging the
vehicle
When you a re driving on poor roads, or over
curbs, steep ramps, etc., make certain that low-lying parts such as spoilers and exhaust
system parts do not bottom out and get dam­
aged.
This is especially true for vehicles with low­
slung chassis (sports chassis)* and fully load ­
ed vehicles.
Driving through water
on roads
Note the following to avoid vehicle damage
when driving through water, for example on
flooded roads :
- The water must not be any higher than the
bottom of the veh icle body.
- Do not drive faster than wa lking speed.
A WARNING
After driving through water, mud, slush,
etc., the brakes may be slow to take effect
because of wet brake rotors and pads. Dry
-
Drivin g and environment 207
the brakes first by braking carefully to re­
store the full braking effect.
(D Note
- Vehicle components such as the engine,
transmission, suspension or electrical
system can be severely damaged by driv­
ing through water.
- Always switch off the Start-Stop-System*
when driving through water
~ page 87.
(D Tips
-Check the depth of the water before driv­
ing through it .
- Do not stop the vehicle, drive in reverse
or switch the engine off when driving
through water.
- Keep in mind that oncoming vehicles may create waves that raise the water
level and make it too deep for your vehi­
cle to drive through safely .
- Avoid driving through salt water because
it can cause corrosion.
Operate your vehicle
economically and minimize pollution
General
Your personal style of driving will determine
t he economy of your vehicle , as well as ex­
haus t and noise levels.
Fuel economy, environmental impact, and
wear on your engine, brakes and tires largely
depend on three factors:
- your personal driving style
- operating conditions
- technical limitations
If you ant icipate what you need to do next and
drive economically, you can easily cut your
fuel consumpt ion by 10-15 percent . This sec­
tion w ill give you some tips on how you can
help the env ironment and your pocketbook. •
•

- the temperature of the engine coolant rises
due to th e heat bui ld-up from the engine in
the engine compartment, or
- the engine compartment heats up because
the vehicle is parked in intense sunlight.
.&_ WARNING
- To reduce the r isk of personal injury nev­
er touch the radiator fan.
- The auxiliary electr ic fan is temperature
controlled and can switch on sudden ly
even when the engine is not runn ing.
- The auxiliary radiator fan switches on au­ tomat ically when the engine coolant
reaches a certain temperature and will
continue to run until the coolant temper ­
at ure drops.
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake fluid level can be checked with a
quick glance.
N N
-N
i
F ig . 2 05 Eng ine co mpartmen t: cove r on the b rake f lui d
r eservo ir
Before you check anything in th e engine com­
partment,
alwa ys read and he ed all WARN­
INGS c::> .&. in Working in the engine compart­
ment on page 2 28.
~ Read the brake fluid level from the brake
fl uid reservo ir ~
fig . 205, c::> page 230. The
brake f luid leve l must be betwee n the "M IN"
and "M AX" marki ngs.
The location of the brake fl uid reservo ir can be
see n in t he engi ne comp artment illus trati on
c::> page 230.
Checkin g and fillin g 239
The fluid level may d rop slightly afte r some
time due to the automatic adjustment of the
brake pads . T his is not cause for alarm .
If the brake flu id leve l falls considerably be­
low the "MIN" mark, the brake warning/indi­
cator light . (U.S. models) . (Canadian
models) w ill come on
~ page 14 . Do not con­
tin ue to operate the vehicle . The complete
brake sys tem should be thoroughly checked
by an authorized Audi dea ler or other quali ­
fied facility and the cause corrected.
If the
brake f lu id leve l is too low, the brake warning/
indica tor ligh t will illumi nate. Conta ct an au­
thorized Aud i de aler
immediately .
Changing brake fluid
Have the brake fluid changed by an experi­
en ced technician.
B rake fluid absorbs moisture from the air . If
the water content in the brake fluid is too
high, co rrosion in the brake system may resu lt
after a pe riod of time. The boiling point of the
brake f lu id will also dec rease conside rably and
decrease brak ing performance.
T herefo re , the bra ke fluid must be changed
every tw o year s. Always use new br ake f lu id
which con forms to Federal Mo tor Veh icle
Standard " FMVSS 116 DOT 4".
T he bra ke fluid reservo ir can be d iff icu lt to
reach, the refore, we recommend that you
have the bra ke fluid changed by your author­
ized
Audi dealer. Your dealer has the cor rect
tools, the right brake fluid and the know -how
to do this for you.
A WARNING
---- Brake flu id is poisonous. It must be stor­
ed only in the closed or iginal container
out of the reach of children!
- Brake failure can resu lt from old or inap­
prop riate brake f lu id. Observe these pre­
cautions:
- U se only brake fluid tha t meets SAE
specificat ion
J 1703 and conforms to
Federa l Motor Vehicle Standard 116.