2015 Alfa Romeo Giulietta service

KEZELÉSI ÉS
KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓMAGYAR
Alfa Services
Cop Alfa Giulietta HU QUAD 27/03/14 11:04 Pagina 1

Mi, ak ik t ervezt ük és gyárt ot t uk a járm űved, ism erjük m inden egyes részét és alk at részét .
A Alfa Romeo Service hivatalos márkaszervizekben olyan szakembereket t alálsz, akiket közvet lenül mi
képeztünk,
és ak ik m inden k arbant art ási beavat kozás során a legjobb m inőséget és szakért elm et bizt osít ják szám odra. A Al f a R o m e o m ár k as ze r v ize k m in d ig m e l l e t t e d ál l n ak az id ős zak o s k ar b an t ar t ás ,
és a féléves műszaki ellenőrzések során, valamint szakért őink prakt ikus t anácsok kal lát nak el.
Az Eredeti Alfa Romeo alkatrészekkel hosszútávon is megőrizheted azt a megbízhatóságot, \
kényelmet és teljesítményt, ami miatt az új járművet választottad.
Igényeld m indig az az aut óink gyárt ásához használt alk at részek eredet i cserealk at részeit ,
m elyek alk alm azását javasoljuk , m ivel ezek a k ut at ások ba és az egyre innovat ívabb t echnológiák fejleszt ésébe fek t et et t energiánk eredm ényei.
Mindezért bízz az Eredeti cserealkatrészekben:
ezek az egyetlen olyan alkatrészek, melyeket a Alfa Romeo kifejezetten az autódhoz tervezett.
MIÉRT VÁLASSZUNK EREDETI ALKATRÉSZEKET
BIZTONSÁG:
FÉKRENDSZERKÖRNYEZETVÉDELEM: RÉSZECSKESZŰRŐ, LÉGKONDICIONÁLÓ KARBANTARTÁSAKÉNYELEM: FELFÜGGESZTÉSEK ÉS SZÉLVÉDŐTÖRLŐK TELJESÍTMÉNY: GYERTYÁK,BEFECSKENDEZŐK
ÉS AKKUMULÁTOROKLINEACCESSORI:
TETŐCSOMAGTARTÓ, KERÉKTÁRCSÁK
Cop Alfa Giulietta HU QUAD 27/03/14 11:04 Pagina 2

Grafikus animáció
megjelenítése
Az indítókulcs kihúzásakor (csukott
ajtókkal) a kijelző még világít, és
grafikus animációt jelenít meg.
Ezután a kijelző megvilágítása
folyamatosan elhalványul, majd teljesen
kialszik.
VEZÉRLŐGOMBOK
ábra 100mozgás a menüben a
kijelzett opciók között felfelé, vagy a
kijelzett érték növelése.
SET/
: megnyomás röviden: a menü
megjelenítése és/vagy ugrás a
következő képernyőre vagy a kívánt
menü opció megerősítése. Megnyomás
hosszan: visszatérés a standard
képernyőre.
: mozgás a menüben a kijelzett
opciók között lefelé, vagy a kijelzett
érték csökkentése.
FIGYELMEZTETÉS A
és
gombok funkciói az alábbi
esetekben eltérőek:
❒a menüben felfelé vagy lefelé
mozgást tesznek lehetővé;
❒beállítási műveletek során az érték
növelését vagy csökkentését teszik
lehetővé.
SETUP MENÜ
A Menü különféle menüpontokból áll,
amelyek kiválasztása a
és
gombok segítségével történik, és
a következőkben leírt, különféle
műveletek és funkciók beállítását
(setup) teszi lehetővé.
Egyes pontokhoz almenü is tartozik. A
menü megjelenítéséhez nyomjuk meg
röviden a SET/
gombot.
A menü a következő pontokból áll:
❒MENÜ
❒ILLUMINAZIONE - VILÁGÍTÁS
❒BEEP VELOCITÀ -
SEBESSÉGHATÁR JELZÉS
❒SENSORE FARI - FÉNYSZÓRÓ-
ÉRZÉKELŐ (egyes változatoknál/
piacokon)❒ESŐÉRZÉKELŐ (egyes változatoknál/
piacokon)
❒ATTIVAZIONE/DATI TRIP B - TRIP B
BEKAPCSOLÁS/ADATOK
❒REGOLA ORA - ÓRA BEÁLLÍTÁSA
❒REGOLA DATA - DÁTUM
BEÁLLÍTÁSA
❒PRIMA PAGINA - ELSŐ OLDAL
(egyes változatoknál/piacokon)
❒AUTOCLOSE - AUTOMATIKUS
AJTÓZÁRÁS MENET KÖZBEN
❒UNITÀ MISURA - MÉRTÉKEGYSÉG
❒LINGUA - NYELV
❒VOLUME AVVISI - HANGJELZÉSEK
HANGEREJE
❒BEEP/BUZZ. - BIZTONSÁGI ÖV
HANGJELZÉS
❒SERVICE - SZERVIZ
❒AIR BAG/BAG PASSEGGERO -
UTAS OLDALI LÉGZSÁK
❒LUCI DIURNE - NAPPALI
MENETJELZŐ FÉNYEK
❒ADAPTÍV FÉNYSZÓRÓK (egyes
változatoknál/piacokon)
❒LUCI DI CORTESIA - UTASTÉR-
VILÁGÍTÁS
❒USCITA MENU - KILÉPÉS A
MENÜBŐL100A0K0541
93

Beep/Buzz. Cinture
(S.B.R - biztonsági öv
hangjelzés
visszakapcsolása)
(egyes változatoknál/piacokon)
Ez a funkció csak akkor jelenik meg, ha
a biztonsági öv bekapcsolására
figyelmeztető rendszer kikapcsolását
elvégeztettük egy Alfa Romeo
márkaszervizben (lásd a „Biztonság”
fejezetben az „S.B.R. rendszer” című
részt).
A funkció visszakapcsolásához az
alábbiak szerint járjunk el:
❒nyomjuk meg röviden a SET/
gombot: az „Off” felirat villogni kezd a
kijelzőn. Nyomjuk meg a
vagy
gombot az „On” felirat
megjelenítéséhez;
❒a SET/
gomb rövid idejű
megnyomásával visszatérhetünk az
előző képernyőre, vagy a gomb
hosszabb ideig tartó megnyomásával
a beállítások tárolása nélkül tudunk
visszatérni a standard képernyőre.Service (Tervszerű
karbantartás)
Ez a funkció lehetővé teszi az esedékes
karbantartásig hátralévő kilométerek/
mérföldek vagy karbantartási
időtartamok (egyes változatoknál/
piacokon) megjelenítését.
Az információk megjelenítéséhez az
alábbiak szerint járjunk el:
❒nyomjuk meg röviden a SET/
gombot: a kijelzőn az előző
beállításnak megfelelően megjelenik a
karbantartásig még hátralévő
kilométerek/mérföldek vagy napok
(egyes változatoknál/piacokon), illetve
a „mi” vagy „days” (egyes
változatoknál) száma (lásd a
„Mértékegységek” című részt);
❒nyomjuk meg röviden a SET/
gombot a menü képernyőre való
visszatéréshez, vagy nyomjuk meg
hosszabban a standard képernyőre
való visszatéréshez.FIGYELMEZTETÉS A „Karbantartási
terv” a gépkocsin meghatározott
időszakonként elvégzendő ellenőrzési
és/vagy karbantartási műveleteket ír
elő, lásd a „Karbantartás és gondozás”
című fejezetet. Ez az információ az
indítókulcs MAR állásba fordításakor, az
esedékes karbantartásig hátralevő
2000 kilométertől (vagy ennek
megfelelő mérföldtől), vagy egyes
változatoknál 30 naptól, és a
gyújtáskulcs minden egyes MAR
állásba fordításakor ismétlődve, illetve
egyes változatoknál/piacokon 200
kilométerenként (vagy ennek megfelelő
mérföldenként) jelenik meg a kijelzőn.
Ez alatt a határérték alatt a
figyelmeztetések megjelenése
gyakrabban ismétlődik. A kijelzés
kilométerben vagy mérföldben történik,
a mértékegység előzetes beállításának
megfelelően. Ha az esedékes
karbantartás ideje közeledik, az
indítókulcs MAR állásba fordításakor a
kijelzőn a „Service” felirat és az
esedékes karbantartásig hátralévő
kilométerek/mérföldek vagy napok
(egyes változatoknál) száma jelenik
meg. A Karbantartási tervben előírt
műveleteket végeztessük el egy Alfa
Romeo márkaszervizben, ahol ezután
elvégzik ennek a kijelzésnek a
nullázását is (reset).
100
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

❒amikor a vezető oldali törlőlapát a
szélvédő felső részéhez érkezik,
fordítsuk az indítókulcsot STOP
állásba, és emeljük fel a
szélvédőtörlő-lapátokat a nyugalmi
helyzetbe;
❒a szélvédőtörlő ismételt
bekapcsolása előtt helyezzük vissza
a lapátokat a szélvédőre.
37)
„Service position”
A funkció bekapcsolása
A „Service position” funkció lehetővé
teszi a vezető számára a
szélvédőtörlőlapátok könnyebben
elvégezhető cseréjét, továbbá hóban is
védi azokat.
A funkció bekapcsolásához az
indítókulcs STOP állásba fordítása előtt
ki kell kapcsolni a szélvédőtörlőt (a
kapcsológyűrű A ábra 191 aO
pozícióban).
A funkciót csak az indítókulcs STOP
állásba fordítását követő 2 percen belül
lehet aktiválni.
A funkció bekapcsolásához mozdítsuk
el a kapcsolókart felfelé (instabil pozíció)
legalább fél másodpercre.A funkció minden érvényes
bekapcsolásakor a törlőlapátok
elmozdulnak a parancs megfelelő
nyugtázásának jelzésére.
A parancs többször, de legfeljebb
háromszor ismételhető. A harmadik
alkalom után a funkció kikapcsol.
Ha a funkció használata után az
indítókulcsot MAR állásba fordítjuk, és a
törlőlapátok nincsenek parkoló
pozícióban, a lapátok 1.
sebességfokozatban csak a
kapcsolókar általi vezérlés (a kar
elmozdítása instabil helyzetbe) után,
illetve 5 km/h sebesség túllépésekor
kerülnek vissza a parkoló pozícióba.
A funkció kikapcsolása
A funkció a következők
bekövetkeztekor kikapcsol:
❒az indítókulcs STOP állásba fordítása
óta eltelt 2 perc;❒az indítókulcsot MAR állásba
fordítják, és a törlőlapátok parkoló
pozícióban vannak;
❒háromszor bekapcsolják.
Hátsó ablaktörlőlapát
cseréje
A következők szerint járjunk el:
❒emeljük fel az A ábra 192
védőfedelet, majdaBrögzítőanya
lecsavarása után távolítsuk el a
C törlőkart;
❒pontosan beállítva helyezzük fel az új
törlőkart, húzzuk meg teljesen a B
rögzítőanyát, majd hajtsuk vissza az
A védőfedelet.
191A0K0557
192A0K0533
231

TECHNICAL SERVICES - SERVICE ENGINEERING

60438

-
-
SERVICE
Minden jog fenntartva. Tilos a kiadvány egész vagy részleges másolása
a
írásos hozzájárulása nélkül.Kiadványszám
Kiadás
0 733H
/2015
MOPAR
FCA Italy S.p.A. - Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
FCA Italy.
4
9

Mi, ak ik t ervezt ük és gyárt ot t uk a járm űved, ism erjük m inden egyes részét és alk at részét .
A Alfa Romeo Service hivatalos márkaszervizekben olyan szakembereket t alálsz, akiket közvet lenül mi
képeztünk,
és ak ik m inden k arbant art ási beavat kozás során a legjobb m inőséget és szakért elm et bizt osít ják szám odra. A Al f a R o m e o m ár k as ze r v ize k m in d ig m e l l e t t e d ál l n ak az id ős zak o s k ar b an t ar t ás ,
és a féléves műszaki ellenőrzések során, valamint szakért őink prakt ikus t anácsok kal lát nak el.
Az Eredeti Alfa Romeo alkatrészekkel hosszútávon is megőrizheted azt a megbízhatóságot, \
kényelmet és teljesítményt, ami miatt az új járművet választottad.
Igényeld m indig az az aut óink gyárt ásához használt alk at részek eredet i cserealk at részeit ,
m elyek alk alm azását javasoljuk , m ivel ezek a k ut at ások ba és az egyre innovat ívabb t echnológiák fejleszt ésébe fek t et et t energiánk eredm ényei.
Mindezért bízz az Eredeti cserealkatrészekben:
ezek az egyetlen olyan alkatrészek, melyeket a Alfa Romeo kifejezetten az autódhoz tervezett.
MIÉRT VÁLASSZUNK EREDETI ALKATRÉSZEKET
BIZTONSÁG:
FÉKRENDSZERKÖRNYEZETVÉDELEM: RÉSZECSKESZŰRŐ, LÉGKONDICIONÁLÓ KARBANTARTÁSAKÉNYELEM: FELFÜGGESZTÉSEK ÉS SZÉLVÉDŐTÖRLŐK TELJESÍTMÉNY: GYERTYÁK,BEFECSKENDEZŐK
ÉS AKKUMULÁTOROKLINEACCESSORI:
TETŐCSOMAGTARTÓ, KERÉKTÁRCSÁK
Cop Alfa Giulietta HU QUAD 27/03/14 11:04 Pagina 2

KEZELÉSI ÉS
KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓMAGYAR
Alfa Services
Cop Alfa Giulietta HU QUAD 27/03/14 11:04 Pagina 1