OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi 55
Brīdinājums
(turpinājums)
bremzēšanas vai sadursmes
situācijā varat gūt savainojumus
vai nodarīt bojājumus kravai vai
automašīnai.
Pārliecinieties, lai atzveltnes fiksējo-
šajā mehānismā netiktu iespiestas
drošības jostas.
Paceļot sēdekļa atzveltni, aizmugu-
rējā sēdekļa vidējās sēdvietas
drošības josta var nobloķēties. Ja tā
notiek, ļaujiet jostai ieritināties līdz
galam atpakaļ un atkārtojietšo
darbību.
Ja drošības josta joprojām ir noblo-
ķēta, nolokiet lejup sēdekļa
sēdvirsmu un mēģiniet vēlreiz.
Lai uzstādītu vietā aizmugurējā
sēdekļa sēdvirsmu, novietojiet
sēdvirsmas aizmugurējo daļu tās
sākotnējā stāvoklī, pārliecinoties, lai
drošības jostu fiksatoru siksnas
nesavērptos un nepaliktu zem sēdvirsmas, un stingri piespiediet uz
leju sēdvirsmas priekšējo malu, līdz
tā
nofiksējas.
Uzmanību
Uzstādot atpakaļ vertikālāstāvoklī
aizmugurējā sēdekļa atzveltni,
novietojiet aizmugurējo drošības
jostu un fiksatorus starp atzveltni
un vienu sēdvirsmu. Uzmanieties,
lai neiespiestu aizmugurējā
sēdekļa drošības jostu un jostu
fiksatorus zem aizmugurējā
sēdekļa sēdvirsmas.
Pārliecinieties, lai drošības jostas
nebūtu savērpušās vai ieķērušās
aiz sēdekļa atzveltnes un lai tās
būtu izvietotas pareizā stāvoklī.
Piezīme: Bagāžas nodalījumā
jāatrodas visiem instrumentiem,
ko tur novietojis automašīnas
ražotājs (rezerves ritenim,
domkratam u.c.). Tas neattiecas
uz citiem priekšmetiem, kas vai
nu nav novietoti bagāžas nodalī-
jumā vai kuru atrašanās tur nav obligāta, piemēram, pirmās
palīdzības aptieciņu vai uguns-
dzēšamo aparātu.
Ja ražotājs ir paredzējis speciālas
funkcijas, piemēram, aizmugurējo
sēdekļu atzveltnes nolocīšanu vai
izņemšanu, lai maksimāli palieli-
nātu bagāžas nodalījumu,
mērījumi jāveic, ievērojot
šādus
slodzes ierobežojumus.
Priekšējās bagāžas ierobežojums:
atzveltņu aizmugure sēdekļiem, kas
atrodas tieši priekšā bagāžas
nodalījumam, noregulēta parastā
braukšanas stāvoklī, kā to noteicis
ražotājs, un/vai nolocīti priekšējie
sēdekļi; aizmugurējie sēdekļi un/vai
atzveltne nolocīta vai noņemta, un
priekšējās bagāžas ierobežojums
virs atzveltnes ir vertikāls tangen-
ciāls uz priekšējā sēdekļa atzveltnes
aizmuguri, bet bagāžas augstumu
ierobežo jumta griestu apšuvums.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
74 Instrumenti un vadības ierīces
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma
0Gaisa spiediens
riepās 0184.
Dzinēja eļļas spiediena
lampiņa
:
deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora iedar-
bināšanas.
Deg, kad darbojas motors
Uzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora
eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un/vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
Ja motoreļļas spiediena brīdinājuma
signāllampiņa iedegas braukšanas
laikā, apstājieties ceļa malā, izslē-
dziet motoru un pārbaudiet eļļas
līmeni. 1. Nospiediet sajūga pedāli. 2. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu;
pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī N.
3. Izbrauciet no satiksmes plūsmas, cik vien ātri iespē-
jams to izdarīt, netraucējot
citām automašīnām.
4. Izslēdziet aizdedzi.
{Brīdinājums
Kad motors nedarbojas, bremzē-
šana un stūrēšana prasa ievēro-
jami lielāku piepūli. Funkcijas
Autostop darbības laikā bremžu
pastiprinātājs joprojām darbojas.
Neizņemiet atslēgu, kamēr
automobilis nav pilnīgi apstājies,
jo pretējā gadījumāvar negaidīti
nostrādāt stūres bloķētājs.
Pirms meklējat palīdzību autoser-
visā, pārbaudiet eļļas līmeni
0
Dzinēja eļļa 0166.
Zema degvielas līmeņa
brīdinājuma lampiņa
.
deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Degvielas tvertnē pārāk zems
degvielas līmenis.
Mirgo
Degviela izlietota. Nekavējoties
uzpildiet degvielu. Nekad nepieļau-
jiet, lai degviela tvertnē beigtos
pavisam.
Katalītiskais atgāzu neitralizators
0
Katalītiskais atgāzu
neitralizators 0147.
Automātiskās izslēgšanās
režīms
Kad motoram ir ieslēgta funkcija
Autostop, izgaismojas simbols
h.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
0Dzinēja iedarbināšana 0142.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
82 Instrumenti un vadības ierīces
29 Pārbaudiet piekabes bremžu
signāllukturi
30 Pārbaudiet piekabes atpaka-
ļgaitas gaismas lukturus
31 Pārbaudiet piekabes kreisās
puses pagrieziena rādītāja lukturi
32 Pārbaudiet piekabes labās puses
pagrieziena rādītāja lukturi
33 Pārbaudiet piekabes aizmugu-
rējo miglas lukturi
34 Pārbaudiet piekabes aizmugu-
rējos lukturus
35 Nomainiet tālvadības atslēgas
bateriju
36 Stabilitrak palaišana
38 Sāciet stūrēt (teksta apstiprinā-
jums joprojām gaida)
48 Sānu noteikšanas sistēma nav
pieejama
49 Brīdinājums par izbraukšanu no
kustības joslas nav pieejams
50 Atiestatiet dzinēja pārsegu—
skatīt īpašnieka rokasgrāmatu
52 Nomainiet zobsiksnu 53 Pievelciet gāzes tvertnes
vāciņu / automašīnām ar elektro-
dzinēju
56 Spiediena neatbilstība
—priekšā
57 Spiediena neatbilstība —
aizmugurē
58 Uztvertas ziemas riepas
59 Atveriet vadītāja logu, pēc tam
aizveriet
60 Atveriet pasažiera logu, pēc tam
aizveriet
61 Atveriet aizmugurējo kreisās
puses logu, pēc tam aizveriet
62 Atveriet aizmugurējo labās puses
logu, pēc tam aizveriet
63 Atveriet starpdurvju logu, pēc
tam aizveriet
64 Atveriet aizmugurējo logu, pēc
tam aizveriet (tikai vietturis)
65 Aizdzīšanas mēģinājums
66 Pretaizdzīšanas signalizācijai
vajadzīga apkope
67 Veiciet stūres statņa fiksatora
apkopi 68 Stūres pastiprinātājam vajadzīga
apkope, brauciet piesardzīgi
70 Līmeņa regulēšanas sistēmai
vajadzīga apkope
75 Gaisa kondicionētāja sistēmai
vajadzīga apkope
76 Sānu noteikšanas sistēmai
vajadzīga apkope
77 Brīdinājumam par izbraukšanu
no kustības joslas / priekšējai
kamerai vajadzīga apkope
78 Gājēju aizsardzības sistēmai
vajadzīga apkope
79 Zems dzinēja eļļas līmenis
—
pielejiet eļļu
81 Veiciet pārnesumkārbas apkopi
82 Nomainiet dzinēja eļļu drīz
84 Dzinēja jauda ir pazemināta
89 Veiciet automašīnas tehnisko
apkopi drīz
91 Tālvadības pults nav uztverta
92 Nav uztverta tālvadības pults; lai
atkārtotu iedarbināšanu, nospiediet
bremžu pedāli
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Informācijas un izklaides sistēma 111
Satiksmes paziņojumu (TA)
skaļums
Satiksmes brīdinājuma atskaņo-
šanas laikātāskaļumu var regulēt,
pagriežot ripu VOLUME.
Sistēma saglabās šo iestatījumu
turpmākiem satiksmes brīdinā-
jumiem.
. Kad brīdinājums ir izskanējis,
sistēmas skaļums tiek atjaunots
iepriekšējā līmenī.
. Ja satiksmes brīdinājuma laikā
tāskaļumam tiek noregulēta
nulles vērtība, nākamais
satiksmes brīdinājums atskanēs
ar minimālu skaļuma līmeni.
. Tas pats attiecas uz DAB
paziņojumiem.
Radio satiksmes ziņu pakal-
pojums
(TP: satiksmes programma)
Radio satiksmes ziņu radiostacijas ir
RDS radiostacijas, kas pārraida
satiksmes ziņas.
Nospiediet MENU > pagrieziet ripu
TUNE, lai atlasītu TP > nospiediet
MENU, lai ieslēgtu vai izslēgtu TP
funkciju.
.
Ja tobrīd uztveramā radiostacija
nav satiksmes ziņu stacija, tiek
automātiski uzsākta tuvākās
satiksmes ziņu radiostacijas
meklēšana.
. Kad radio satiksmes ziņu radio-
stacija ir atrasta, displeja ekrānā
ir redzams simbols "TP ".
. Kad radio satiksmes ziņu pakal-
pojums ir ieslēgts, tas tiek
pārtraukts satiksmes paziņojuma
laikā visos režīmos.
Satiksmes paziņojumu
bloķēšana
Ja satiksmes brīdinājums atskan
brīdī, kad klausāties audio avotu,
sistēma parāda satiksmes brīdinā-
juma uznirstošo logu.
Uznirstošais logs tiek parādīts ar
opciju Dismiss (Noraidīt), kas brīdi-
nājumam ir iezīmēta pēc noklu-
sējuma.
.
Ja tiek parādīts satiksmes brīdi-
nājuma uznirstošais logs, to var
noraidīt arī ar SRC ierīcē SWC.
. Ja satiksmes brīdinājuma uznir-
stošais logs tiek parādīts, kad ir
pievienota ārējāierīce, sistēma
nelasa ierīci.
. Ja satiksmes brīdinājuma uznir-
stošais logs tiek parādīts, kad ir
aktīvs ienākošais zvans vai tiek
veikts izejošais zvans, zvans tiek
saņemts vai veikts.
. Ja iepriekš minētais tālruņa
notikums ir beidzies, sistēma
atceļ TA notikumu un atgriežas
iepriekšējā radio režīmā.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Informācijas un izklaides sistēma 115
.Ja nav pievienota neviena ierīce,
displeja ekrānā tiek attēlots
uzraksts "No Media Available "
(Multivide nav pieejama) kopā ar
opciju DISMISS (Noraidīt) un
PAIR (Savienot pārī).
. Attēlotajā informācijā ir ietverts
faila nosaukums, mapes nosau-
kums un kopā ar dziesmu sagla-
bātā ID3 tagu informācija.
Ja pirms MP3 (WMA) failu ierak-
stīšanas diskā tiem ir pievienota
nepareiza ID3 tagu informācija
(piemēram, izpildītājs, dziesmas
nosaukums), informācijas un
izklaides sistēma šo informāciju
attēlo tā, kā tāir ierakstīta.
Informācijas un izklaides sistēmā
nevar mainīt vai labot ID3 tagu
informāciju (ID3 tagus var labot
tikai datorā).
Informācija par dziesmām, kas
ietver īpašās rakstzīmes vai
tekstu nepieejamā valodā, tiks
attēlota kā "****" vai netiks
attēlota nemaz. USB mūzikas failu atskaņošanas
pabeigšana
Nospiediet RADIO vai MEDIA, lai
izvēlētos citas funkcijas.
Atskaņotā
faila atlasīšana
Atskaņošanas laikā nospiediet
g/
d, lai atlasītu iepriekšējo vai
nākamo failu.
Izmantojot stūres audio tālvadības
slēdžus, failus var vienkārši mainīt,
nospiežot
g/d.
Pagrieziet ripu TUNE, lai failu
sarakstā atlasītu vajadzīgo failu, un
pēc tam nospiediet MENU, lai to
nekavējoties nomainītu.
Faila tīšana uz priekšu un atpakaļ
Atskaņošanas laikā nospiediet un
turiet
g/d, lai tītu dziesmu uz
priekšu/atpakaļ, līdz taustiņš tiek
atlaists.
Pēc atlaišanas faila atskaņošana
atsākas parastā ātrumā.
USB izvēlnes izmantošana
Faila atskaņošanas laikā nospiediet
MENU, lai atvērtu USB izvēlni. Pagrieziet ripu TUNE, lai pārietu uz
vajadzīgo izvēlnes vienumu, un pēc
tam nospiediet taustiņu MENU, lai
atlasītu
šo vienumu vai atvērtu
detalizētu tā izvēlni.
. Folder View: (Mapes skats)
Atveriet mapes skata režīmu un
pārvietojieties uz iepriekšējo vai
nākamo mapi.
. Jaukšana: Ieslēdziet vai izslē-
dziet funkciju Shuffle
(Jaukšana).
Ierīces pārlūkošana/indeksācija
. Pārlūkošana netiek atbalstīta,
kamēr nav pabeigta pievienotās
ierīces indeksācija.
. Ja indeksācijas procesa laikā
tiek atlasīta pārlūkošanas
funkcija, tiek parādīts uznirsto-
šais logs "Feature not
supported during Indexing
Use folder view to browse
contents " (Indeksācijas laikā šī
funkcija netiek atbalstīta. Izman-
tojiet mapes skatu, lai pārlūkotu
saturu.)
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
132 Klimata kontrole
nospiedietA/C, lai izslēgtu dzesē-
šanu. Gaisa kondicionēšanas
sistēma dzesē un atbrīvo no
mitruma (sausina) gaisu, tiklīdz āra
temperatūra ir kaut nedaudz
augstāka par sasalšanas punktu. Šā
iemesla dēļ zem automašīnas var
veidoties un pilēt kondensāts. Ja
gaisa dzesēšana un žāvēšana nav
nepieciešama, izslēdziet dzesē-
šanas sistēmu, lai taupītu degvielu.
Dzesēšanas aktivizēšana var bloķēt
sistēmas Autostop darbību.
Gaisa recirkulācijas sistēma
Gaisa recirkulācijas režīmu ieslēdz
un izslēdz ar
W. Izgaismojas
indikatora lampiņa, norādot, ka ir
ieslēgta recirkulācija.
Lai deaktivizētu gaisa recirkulācijas
režīmu, vēlreiz nospiediet
W.
{Brīdinājums
Periodiski pārslēdzieties uz āra
gaisa ieplūdes režīmu. Gaisa
recirkulācijas režīmā ir samazi-
(turpinājums)
Brīdinājums
(turpinājums)
nāta gaisa apmaiņa un svaiga
gaisa pieplūde. Ja vienlaikus nav
ieslēgta dzesēšana, gaiss kļūst
mitrāks un var izraisīt logu aizsvī-
šanu. Gaisa kvalitāte pasažieru
salonā pasliktinās, un dažiem
braucējiem tas var izsaukt
miegainību.
Siltos un ļoti mitros apkārtējā gaisa
apstākļos vējstikls var aizsvīst no
ārpuses, ja uz to tiek virzīta auksta
gaisa plūsma. Ja vējstikls aizmi-
glojas no ārpuses, aktivizējiet
vējstikla tīrītāju un deaktivizējiet
0.
Maksimālā atdzesēšana
Īslaicīgi atveriet logus, lai karstais
gaissātri izplūstu no automašīnas.
. Ieslēdziet dzesēšanu AC.
. Ieslēdziet gaisa recirkulācijas
sistēmu
W.
. Nospiediet gaisa plūsmas
sadalījuma slēdzi
E. .
Noregulējiet temperatūru uz
maksimālo aukstumu.
. Ieslēdziet maksimālo ventilatora
ātrumu.
. Atveriet visas ventilācijas
atveres.
Logu aizsvīduma un apledo-
juma likvidēšana
.Pagrieziet gaisa plūsmas
sadales slēdzi apledojuma likvi-
dēšanas stāvoklī
0.
. Noregulējiet temperatūru uz
maksimālo siltumu.
. Noregulējiet ventilatora regulētāj-
slēdzi vislielākajā ātrumā ātrai
atkausēšanai.
. Ieslēdziet aizmugurējā stikla
apsildi R
1.
. Pēc vajadzības atveriet sānu
ventilācijas atveres un pavērsiet
tās pret durvju stikliem.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
136 Klimata kontrole
Gaisa plūsmas sadalījums
Nospiediet attiecīgo taustiņu, lai
veiktu regulēšanu. Uz aktivizētu
statusu norāda taustiņāiedegta
gaisma diode (LED).
E: Sejas līmenī caur regulēja-
majām ventilācijas atverēm.
): Sejas līmenī un uz kāju nišām.
[:Uz kāju nišām, nelielam
daudzumam gaisa plūstot arī caur
vējstikla un priekšējo durvju logu
appūtes atverēm un sānu ventilā-
cijas atverēm.
-: Uz vējstiklu un kāju nišām,
nelielam daudzumam gaisa plūstot
arī caur priekšējo durvju logu
appūtes atverēm un sānu ventilā-
cijas atverēm.
0: Uz vējstiklu un priekšējo
durvju logiem, nelielam daudzumam
gaisa plūstot arī caur sānu ventilā-
cijas atverēm.
Lai pārslēgtu atpakaļ uz automā-
tisko gaisa plūsmas sadalījumu:
Nospiediet AUTO (Automātiskais
režīms)
Dzesēšana
Nospiediet A/C, lai ieslēgtu dzesē-
šanu. Uz aktivizētu statusu norāda
taustiņā iedegta gaisma diode
(LED). Dzesēšana darbojas tikai
tad, ja darbojas dzinējs un ir ieslēgts
klimata kontroles ventilators. Vēlreiz
nospiediet A/C, lai izslēgtu dzesē-
šanu. Ja āra gaisa temperatūra ir
augstāka par noteiktu robežu, gaisa
kondicionēšanas sistēma gaisu
dzesē un atbrīvo no mitruma (žāvē).
Šā iemesla dēļ zem automašīnas
var veidoties un pilēt kondensāts. Ja
gaisa dzesēšana un žāvēšana nav
nepieciešama, izslēdziet dzesē-
šanas sistēmu, lai taupītu degvielu.
Dzesēšanas aktivizēšana var bloķēt
sistēmas Autostop
0Automatic
Engine Start/Stop Feature
(Ieslēgšanas/izslēgšanas sistēma)
0 143 darbību.
Gaisa recirkulācijas sistēma
Lai aktivizētu gaisa recirkulācijas
režīmu, nospiediet
W. Uz aktivi-
zētu statusu norāda taustiņā iedegta
gaisma diode (LED).
Lai deaktivizētu gaisa recirkulācijas
režīmu, vēlreiz nospiediet
W.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Klimata kontrole 137
{Brīdinājums
Gaisa recirkulācijas režīmāir
samazināta gaisa apmaiņa un
svaiga gaisa pieplūde. Ja nav
ieslēgta vēsināšana, gaiss kļūst
mitrāks un var izraisīt logu aizsvī-
šanu no iekšpuses. Gaisa kvali-
tāte pasažieru salonā pasliktinās,
un dažiem braucējiem tas var
izsaukt miegainību.
Siltos un ļoti mitros apkārtējā gaisa
apstākļos vējstikls var aizsvīst no
ārpuses, ja uz to tiek virzīta auksta
gaisa plūsma. Ja vējstikls aizmi-
glojas no ārpuses, aktivizējiet
vējstikla tīrītāju.
Maksimālā atdzesēšana
Īslaicīgi atveriet logus, lai karstais
gaissātri izplūstu no automašīnas.
. Ieslēdziet dzesēšanu AC.
. Ieslēdziet gaisa recirkulācijas
sistēmu
W.
. Nospiediet gaisa plūsmas
sadalījuma slēdzi
E.
. Noregulējiet temperatūru uz
maksimālo aukstumu.
. Ieslēdziet maksimālo ventilatora
ātrumu.
. Atveriet visas ventilācijas
atveres.
Gaisa ieplūdes
atveres
Regulējamas ventilācijas
atveres
Kad ieslēgta dzesēšana, jābūt
atvērtai vismaz vienai ventilācijas
atverei, lai nepietiekamas gaisa
kustības dēļ neapledotu iztvaicētājs.
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes. Ja nevēlaties
aktivizēt plūsmu, pārvietojiet vidējās
ventilācijas atveres restītes uz
iekšpusi, bet sānu ventilācijas