2015.75 OPEL KARL ESP

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
82 Lygter
Parkeringslys
Parkeringslyset kan tændes i den
ene side ved parkering:1. Afbryd tændingen.
2. Blinklyskontakten sættes helt oppe (højre parkeringslys) eller
helt nede (venstre parke-
ringslys). Bekræftes med lydsignal og kontrol-
lampen for det respektive blinklys.
Baklygter
Baklygterne tændes, når tændingen
er sluttet til, og bilen sættes i
bakgear.
Duggede lygteglas
Den indvendige side af lygtehusene
kan kortvarigt dugge til ved ugunsti-
ge, råkolde vejrforhold, kraftig regn
eller efter bilvask. Duggen forsvin-
der af sig selv efter kort tid og forsv-
inder hurtigere, hvis de udvendige
lygter tændes.
Kabinelys
Lysstyrke for instru-
mentlys
Lysstyrken i følgende funktioner kan
reguleres, når lygterne er tændt:
.
instrumentlys
. Info-display
. oplyste knapper og betjenings-
elementer
Drej fingerhjulet
Dindtil den øn-
skede lysstyrke er nået.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
106 Infotainment-system
.Hvis der ikke er tilsluttet nogen
enhed, vises “Intet medie til-
gængeligt ”med alternativerne
AFVIS og DAN PAR på display-
skærmen.
. Den viste information omfatter
filnavn, mappenavn og ID3 Tag-
information, der er gemt om
sangen.
Hvis der er blevet tilføjet fejlagtig
ID3 Tag-information (f.eks. artist,
sangtitel) til MP3 (WMA)-filerne,
inden de blev brændt på disken,
vises denne information som
den er af Infotainment-systemet.
Fejlagtig ID3 Tag-information
kan ikke ændres eller rettes i In-
fotainment-systemet (ID3 Tag
kan kun rettes på en PC).
Informationen for sange, der er
udtrykt med specielle symboler
eller på utilgængelige sprog, kan
vises som “****”eller vises
slet ikke. Afslutning af afspilning af USB-
musikfiler
Tryk på RADIO eller MEDIA for at
vælge andre funktioner.
Valg under filafspilning
Under afspilning trykkes der
på
g/dfor at vælge foregående
eller næste fil.
Ved hjælp af ratknappen til lyd er
det let at skifte filer ved at trykke på
g/d.
Drej drejeknappen TUNE for at flytte
den ønskede fil i fillisten, og tryk
dernæst MENU for at skifte den om-
gående.
Frem- og tilbagespoling i filen
Under afspilning trykkes der
på
g/d, knappen holdes inde for
at spole tilbage eller frem i sangen,
indtil der slippes.
Når knappen er sluppet, begynder
filen at afspilles ved normal ha-
stighed. Brug af USB-menuen
Mens filen afspilles, trykkes på
MENU for at gå ind i USB-menuen.
Drej på TUNE-drejeknappen for at
gå til det ønskede menupunkt og
tryk dernæst på MENU for at vælge
det relevante punkt eller for at gå
ind i punktets detaljerede menu.
.
Mappevisning: Gå ind i Mappe-
visningsfunktion og gå til fore-
gående eller næste mappe.
. Shuffle: Slå blandingsfunktionen
til eller fra.
Browsing/indeksering af enhed
. Browsing er ikke understøttet,
før indeksering er gennemført for
den tilsluttede enhed.
. Hvis browsingfunktionen er valgt
under indekseringsprocessen,
vises en pop-up “Funktion ikke
understøttet under Indekse-
ring Brug mappevisning til at
browse indhold ”.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Kørsel og drift 133
Betingelser for et autostop
Stop-start-systemet kontrollerer, om
hver af følgende betingelser er op-
fyldt.
.Stop-start-systemet er ikke
deaktiveret manuelt.
. Motorhjelmen er helt lukket.
. Førerdøren er lukket, eller føre-
rens sikkerhedssele er spændt.
. Bilens batteri er tilstrækkeligt op-
ladet og i god stand.
. Motoren er varmet op.
. Kølevæsketemperaturen er ikke
for høj.
. Motorens udstødningstemperatur
er ikke for høj, f.eks. efter kørsel
med høj motorbelastning.
. Udetemperaturen er ikke for lav.
. Afisningsfunktionen forhindrer ik-
ke et Autostop.
. Klimastyringen tillader et
autostop.
. Bremsevakuummet er tilstræk-
keligt. .
Bilen har bevæget sig siden det
sidste Autostop.
Ellers hindres autostoppet.
Et autostop kan muligvis anvendes i
mindre grad, når udetemperaturen
nærmer sig frysepunktet.
Visse indstillinger af klimaanlægget
kan muligvis hindre et autostop. Se
kapitlet Klimastyring for yderligere
oplysninger.
Lige efter kørsel på motorvej kan et
autostop være forhindret.
Tilkørsel af ny bil
0Tilkørsel af ny
bil 0130.
Beskyttelse mod afladning af bil-
batteriet
Stop/start-systemet har flere funktio-
ner til beskyttelse mod afladning af
bilbatteriet for at sikre pålidelig gen-
start af motoren.
Strømbesparende foranstaltninger
Under et autostop bliver flere elektri-
ske funktioner som f.eks. elektrisk
hjælpevarmer eller bagrudeopvarm-
ning, deaktiveret eller skiftet til en strømbesparende tilstand. Klimasty-
ringens blæserhastighed er nedsat
for at spare strøm.
Sådan kan føreren genstarte
motoren
Træd på koblingspedalen for at gen-
starte motoren.
Motorstarten angives af nålen ved
positionen for tomgangshastighed
på omdrejningstælleren.
Hvis gearvælgeren flyttes ud af fri-
gear, før koblingen trædes ned, ly-
ser kontrollampen
#eller vises
som et symbol i førerinformations-
centeret.
Kontrollampe
# 0Kontrollam-
per 061.
Genstart af motoren med
stop-start-systemet
Gearvælgeren skal være i neutral,
for at automatisk genstart er mulig.
Hvis et af følgende forhold opstår
under et autostop, genstartes moto-
ren automatisk af stop-start-sy-
stemet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
166 Pleje af bilen
3 El-bagrude
4 Sidespejlsopvarmning
5 Soltag
6 Styremodul for trinløstvariabel gearkasse
7 Luftmassemåler
8 Supplerende varmeappa- ratspumpe
9 ABS-bremseventil
10 Reguleret spændingsstyring
11 Bakkamera
12 -
13 -
14 Motorstyremodul/Gearkas- sestyreenhed
15 Styreenhed for brændstof- indsprøjtning/Starter
16 Brændstofpumpemotor
17 Motorstyremodul1
18 Motorstyremodul2
19 Indsprøjtningsventil, tænding
20 Klimaanlæg 21 Intelligent batterisensor
22 Elektrisk ratlås
23 Køleblæser lav
24 -
25 Kontakt til udvendige
bakspejle
26 Motorstyremodul/Modul for automatiseret manuel
gearkasse
27 Magnetventil til beholders ventilationsåbning
28 Bremsepedalkontakt
29 Ekstra passagerføler
30 Forlygtereguleringsmotor
31 Horn
32 Tågeforlygte
33 Venstre fjernlys
34 Højre fjernlys
35 -
36 Bagrudeviskermotor
37 Drejelys venstre
38 Sprinklerpumpemotor 39 Drejelys højre
40 -
41 -
42 Starter 2
43 Bus-el-center i panel
44 Automatiseret manuel
gearkasse
45 Starter 1
46 Pumpe til ABS-bremser
47 Køleblæser høj
48 Forrudeviskermotor
49 Bus-el-center i panel tilbehør/RAP-effekt

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
170 Pleje af bilen
Dæk med foreskrevet omløbs-
retning
Dæk med foreskrevet omløbsretning
skal monteres, så de roterer i den
rigtige retning. Den korrekte omløbs-
retning vises ved hjælp af et symbol
(f.eks. en pil) på dækkets side.
Dæktryk
Kontrollér dæktrykket på kolde dæk
mindst hver 14. dag og altid før en
længere køretur. Glem ikke reserve-
hjulet. Det gælder også biler med
overvågningssystem for dæktrykket.
Skru ventilhætten af.
Dæktryk0Dæktryk0197.
Dæktrykmærkaten på rammen af
venstre fordør viser de originale
dæk og de tilsvarende dæktryk.
Pump altid reservedækket, så det
har det tryk, der angivet for fuld be-
lastning.
Formålet med ECO-dæktrykket er at
opnå det lavest mulige brændstof-
forbrug.
Et forkert dæktryk forringer sikker-
heden, køreegenskaberne, komfor-
ten og brændstoføkonomien og
øger slitagen af dækkene.
Dæktrykkene varierer afhængigt af
forskellige muligheder. Den korrekte
dæktryksværdi finder du ved at
følge proceduren herunder:
1. Find motorens id-kode.
0Mo-
tordata 0195.
2. Se de respektive dæk.
Dæktryktabellerne viser alle mulige
dækkombinationer
0Dæktryk 0197 De dæk, der er godkendt til din bil,
fremgår af EØF-overensstemmel-
seserklæringen, der følger med bi-
len, eller andre nationale
registreringsdokumenter.
Føreren er ansvarlig for korrekt ind-
stilling af dæktryk.
{Advarsel
Hvis trykket er for lavt, kan det
medføre en betydelig varmegene-
rering i dækkene samt indvendige
skader i dækkene, hvilket medfø-
rer slidbaneseparation og endda
dækeksplosioner ved høje hastig-
heder.
Hvis dæktrykket skal reduceres eller
forøges på en bil med dæktrykover-
vågningsystem, skal tændingen af-
brydes.
Efter justering af dæktrykket sluttes
tændingen til, og der vælges en re-
levant indstilling på siden Dækbe-
lastning i førerinformationscenteret,
0Førerinformationscenter
(DIC) 069.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Pleje af bilen 179
.Udskift aldrig flere hjul ad
gangen.
. Donkraften må kun bruges ved
hjulskift ved punktering, ikke til
skift mellem sommer- og vinter-
dæk. Donkraften er vedligehol-
delsesfri.
. Er underlaget blødt, skal der an-
bringes en stabil plade under
donkraften (maks. 1 cm (0,4 in-
ches) tykt). Tag tunge genstande
ud af bilen, før den løftes med
en donkraft.
. Personer eller dyr må ikke op-
holde sig i den løftede bil.
. Kryb ikke ind under den løf-
tede bil.
. Start ikke bilen, mens den er
løftet.
. Rens hjulmøtrikkerne og gevin-
det før hjulet monteres.
Smør ikke hjulbolt, hjulmøtrik og
hjulmøtrikkens konus.Hjulskift
Træf følgende forberedelser og følg
nedennævnte anvisninger:
.Parker bilen på et vandret, jævnt
og skridsikkert underlag. Ret for-
hjulene ligeud.
. Træk parkeringsbremsen, sæt
bilen i første gear eller bakgear
resp. P.
. Udskift aldrig flere hjul ad
gangen.
. Donkraften må kun bruges ved
hjulskift ved punktering, ikke til
skift mellem sommer- og vin-
terdæk.
. Donkraften er vedligeholdel-
sesfri.
. Er underlaget blødt, skal der an-
bringes et stabilt underlag under
donkraften, der er maks. 1
cm tykt.
. Tag tunge genstande ud af bilen,
før den løftes med en donkraft.
. Personer eller dyr må ikke op-
holde sig i den løftede bil. .
Kryb ikke ind under den løf-
tede bil.
. Start ikke bilen, mens den er
løftet.
. Rens hjulmøtrikker og bolte med
en ren klud, før hjulet monteres.
{Advarsel
Smør ikke hjulbolt, hjulmøtrik og
hjulmøtrikkens konus.
1. Stålfælge:
Træk hjulkapslen af.
Alufælge med bolthætter:
Frigør hjulboltenes hætter med
en skruetrækker, og tag dem
af. For at beskytte fælgen læg-
ges en blød klud mellem skrue-
trækker og letmetalfælg.
Alufælge med navkapsel:
Sæt aftrækkeren ind i den åbne
sprække i navkapslen, og træk
navkapslen af hjulet. Bilens
værktøj
0Værktøj 0168.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
186 Pleje af bilen
Tjærepletter på lakken må ikke fjer-
nes med hårde genstande. Benyt
tjærefjernemiddel på lakerede over-
flader.
Lygter
Lygteglassene er af plast.
Der må ikke benyttes skurende, æt-
sende eller aggressive midler eller
isskraber. Må ikke rengøres i tør til-
stand.
Polering og voksning
Voks bilen regelmæssigt (senest,
når vandet ikke længere perler). El-
lers vil lakken tørre ud.
Polering er kun påkrævet, hvis lak-
ken er blevet mat, eller hvis der har
sat sig faste partikler i den.
Lakpolish med silikone danner en
beskyttende film, som gør voksbe-
handling overflødig.
Karrosseridele af plast må ikke be-
handles med voks eller polerings-
midler.
Ruder og viskerblade
Rengøres med en blød, fnugfri klud
eller et vaskeskind ved brug af rude-
rens og insektfjerner.
Ved rengøring af bagruden skal der
udvises forsigtighed for ikke at øde-
lægge varmetrådene.
Is fjernes manuelt med en isskraber
med skarpe kanter. Isskraberen
presses fast mod ruden, så der ikke
kommer snavs under skraberen,
som kan ridse ruden.
Fedtede viskerblade kan rengøres
med ruderens på en blød klud.
Soltag
Brug aldrig opløsningsmidler eller
slibende midler, brændstoffer, ag-
gressive midler (f.eks. lakrens, ace-
toneholdige opløsningsmidler),
syreholdige eller stærkt alkaliske
midler eller skuresvampe til rengø-
ring. Påfør ikke voks eller polermid-
del på soltaget.
Hjul og dæk
Ingen rengøring med højtryksrenser.
Rengør fælge med et pH-neutralt
rengøringsmiddel til fælge.
Lakerede fælge behandles med
samme midler som karrosseriet.
Lakskader
Små lakskader udbedres med lak-
stift, inden der dannes rust. Større
lakskader eller rust skal udbedres
på et værksted.
Undervogn
Undervognen er delvist forsynet
med et beskyttende PVC-lag resp.
de kritiske områder er behandlet
med beskyttelsesvoks.
Kontroller undervognen efter hver
undervognsvask og få den behand-
let med voks om nødvendigt.
Bitumen-kautsjuk-materialer kan be-
skadige PVC-laget. De bør lade et
værksted udføre arbejder på under-
vognen.
Vask undervognen før og efter vin-
teren og kontroller det beskyttende
vokslag.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
196 Tekniske data
Bilens egenvægt
Tjenestevægt, grundmodel uden ekstraudstyr
MotorMed 4 sæder Med 5 sæder
med/uden aircondition [kg] L5Q938/947 939/945
Specialudstyr og tilbehør øger egenvægten.
Bemærkninger vedrørende læsning af bilen.
Bilens dimensioner
Længde [mm] 3675
Bredde uden sidespejle [mm] 1595
Bredde med to sidespejle [mm] 1876
Højde (uden antenne) [mm] uden tagbagagebærer 1485
Længde på bagagerumsgulv [mm] 486
Længde på bagagerum med nedfældede bagsæder [mm] 1109
Bagagerumsbredde [mm] 978
Bagagerumshøjde [mm] 522
Bagagerumsåbningens højde [mm] 608
Akselafstand [mm] 2385
Vendediameter [m] 9,6(14"), 10,4(15")