
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment 117
Advarsel (fortsatt)
sjon der kommunikasjon er avgjø-
rende (for eksempel en nødsi-
tuasjon).
I noen nettverk kan det være
nødvendig å sette et gyldig
SIM-kort ordentlig inn i telefonen.
{Advarsel
Husk at du kan foreta og motta
anrop med mobiltelefonen hvis du
befinner deg i et område med
tilstrekkelig sterkt signal. Under
visse omstendigheter kan ikke
nødsamtaler foretas i alle mobil-
nettverk. Det kan hende at du
ikke kan ringe nødsamtaler når
bestemte tjenester og/eller
telefonfunksjoner er aktive. Du
kan få informasjon om dette hos
den lokale nettverksoperatøren.(fortsatt)
Advarsel (fortsatt)
Nødtelefonnummeret kan være
forskjellig avhengig av region og
land. Vi anbefaler at du på
forhånd finner ut hvilket nødtele-
fonnummer som gjelder i regionen
du skal kjøre i.
Foreta en nødoppringing
Ring nødtelefonnummeret
(f.eks. 112).
Telefonforbindelse til nødtelefonsen-
teret blir stilt inn.
Svar på spørsmålene telefonvakten
stiller deg om nødsituasjonen.
{Advarsel
Ikke avslutt samtalen før nødtele-
fonsentralen ber deg om det.
Betjening
Mottatte anrop
Ved innkommende anrop via den
tilkoblede Bluetooth-mobiltelefonen
stopper avspilling av musikk og
telefonen ringer mens tilhørende
informasjon vises.
For å motta et anrop trykkes
bpå
lydkontrollen på rattet for å gå til
Aktiv samtale-skjermen eller trykk -
for å velge Svar for å gå til Aktiv
samtale-skjermen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment 119
.Hvis telefonsamtalen på den
aktive telefonkilden behandles i
håndsettmodus, veksler etiketten
til håndfri.
. Ved å trykke på knappen retur-
nerer telefonsamtalen til håndfri-
modus.
. Håndfrimodus er standard når
en samtale starter.
. Hvis det er noe problem og
samtalen ikke overføres til
håndfri eller håndsett avhengig
av hva brukeren har ønsket, vil
en melding varsle brukeren om
at overføringen ikke kunne
gjennomføres. Prøv igjen.
Tastatur: Gå til tastaturskjermen.
Avslutte et anrop
Hvis en samtale avsluttes mens
systemet viser et annet skjermbilde
enn Aktiv samtale-skjermen, vises
meldingen Samtale avsluttet.
. Samtalen kan avsluttes av
personen i den andre enden av
linjen, fra den håndholdte Bluetooth-enheten eller ved å
trykke
cpå lydkontrollen på
rattet.
. Etter 5 sekunder går skjermen
tilbake til det forrige skjermbildet.
Ringe opp samtale på nytt
Hvis en telefonsamtale ble avbrutt,
kan du ringe nummeret igjen før
tidsavbruddet ved å trykke - direkte
under displayet som er merket
Redial (Ring på nytt).
Ringe et nummer i samtaleloggen
Trykk PHONE for å gå til Telefonli-
stemenyen > vri TUNE-hjulet for å
velge Recent Calls (Siste anrop) >
trykk ENTER > vri TUNE-hjulet for å
velge Missed Calls (Tapte anrop),
Received Calls (Mottatte anrop)
eller Sent Calls (Sendte anrop),
trykk deretter ENTER.
Listen med de siste anropene viser
en midlertidig meny som inneholder
tapte anrop, mottatte anrop og
sendte anrop.
Vri TUNE-hjulet for å velge et navn
eller telefonnummer, og trykk
ENTER for å gjennomføre et anrop. Ringe et nummer i telefonboken
Trykk PHONE for å gå til Telefonli-
stemenyen > vri TUNE-hjulet for å
velge Kontakter > trykk ENTER > vri
TUNE-hjulet for å velge et navn eller
telefonnummer, trykk ENTER for å
ringe.
Den siste utgående telefonkilden
beholdes ved den neste tenningssy-
klusen, hvis denne telefonenheten
er tilkoblet, og dette er den
utgående telefonkilden.
Laste ned telefonlisten
Hvis Bluetooth-enheten støtter en
synkroniseringsfunksjon for en
telefonbok, lastes telefonboken
automatisk ned etter at forbindelsen
er etablert.
.
Samtalehistorikken kan lastes
ned fra den tilkoblede Bluetoot-
h-enheten.
. Sortering av samtalehistorikker
etter tidspunkt støttes ikke.
. Det er mulig å laste ned samta-
lehistorikken også når det
fortsettes med annen handling.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
120 Infotainment
.Det er ikke mulig å starte nedla-
stingsprosessen når nedlastings-
funksjonen for
samtalehistorikken er slått av i
Bluetooth-enheten.
. Etter at paringen er fullført
sendes en forespørsel om nedla-
sting av kontakter til din mobilte-
lefon. Noen telefoner krever
tilleggsbekreftelse. Kontroller
telefonen din og aksepter
forespørselen om nedlasting ved
behov.
. Hvis en paret telefon slettes, vil
listene med samtalehistorikker
også bli slettet fra systemet.
. Systemet bruker bare informa-
sjon som er kodet i
UTF-8-format.
Ringe et nummer med tastaturet
Trykk PHONE for å gå til Telefonli-
stemenyen > vri TUNE-hjulet for å
velge Keypad (Tastatur) og trykk
ENTER for å gå til tastaturskjermen. .
Når brukere velger Keypad
(Tastatur) fra Phone Home
Screen (Telefon-startsiden),
vises et tastatur med telefon-
taster.
. Brukere vrir knappen for å
framheve det ønskede tallet som
skal ringes, og trykker på
knappen for å velge dette.
Vri TUNE-hjulet for å framheve det
ønskede tallet som skal ringes, og
trykk ENTER for å velge dette.
Du kan legge inn maksimalt 24
siffere.
. Hvis brukeren fortsetter å vri
knappen når slutten av tastaturet
er nådd, hopper det til den andre
siden av tastaturet.
. Siffere vises i tallskjermen etter
hvert som de registreres.
. Samtaleknappen er ikke aktiv før
brukeren har lagt inn et siffer.
. Når brukeren har registrert det
ønskede telefonnummeret,
trykkes - for å ringe nummeret. .
Når forbindelsen er etablert,
viser systemet Aktiv samtale-s-
kjermen.
. Hvis brukeren gjør en feil ved
registreringen av telefonnum-
meret, vris TUNE-hjulet for å
framheve Slette og deretter
trykkes knappen for å slette det
sist registrerte sifferet.
. Ved å trykke og holde knappen
for standardtiden mens Slette er
framhevet, slettes hele siffer-
feltet.
Visning av Bluetooth-enheter
Trykk PHONE for å gå til Telefonme-
nyen > vri TUNE-hjulet for å velge
Bluetooth-enheter > trykk ENTER
for å gå til Telefonlistemenyen.
. Listen inneholder enhetsnavnet
for alle Bluetooth-enheter som er
paret med systemet.
. Hvis det mottatte enhetsnavnet
er tomt, vises Unknown (Ukjent).
. Fra menyen med Bluetooth-en-
hetslisten kan brukeren legge til
(pare) en enhet, slette en enhet
og koble til en enhet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment 121
Tekstmeldinger
Når det mottas en tekstmelding i
den tilkoblede Bluetooth-mobiltele-
fonen, vil sporet som spilles, bli
utkoblet og telefonen vil vise den
relevante informasjonen.
.Hvis senderen er registrert i
telefonboken, vises det første og
det siste navnet.
. Hvis nummeret ikke er lagret i
telefonboken, vises telefonnum-
meret.
. Tekstmelding-varslingen vises så
snart all informasjon er tilgjen-
gelig.
For å vise hele meldingen trykkes -
direkte under displayet merket
"View " (Visning). Meldingsskjermen
med detaljer blir nå vist.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
202 Indeks
Bil (fortsatt)Servicepåminnelseslampe . . . . . . 67
Bilens dimensjoner . . . . . . . . . . . . . 197
Bilens identifikasjon Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Bilens vekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Bilpass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bilpleie Dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 82
Blinklys foran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Blinklys på siden . . . . . . . . . . . . . . . 161
Blinklys, varsel- . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Varsellampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Bluetooth Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Bremser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137, 155 Blokkeringsfrie . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Olje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Parkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Varsellampe for bremser ogclutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Bruk av infotainmentsystemet . . . 95
Bruk av instruksjonsboken . . . . . . . . 3
Bruk av startkabler . . . . . . . . . . . . . 182 Brytere
Kollisjonspute på/av . . . . . . . . . . . . 41
D
Dataregistrering, hendelser . . . . . 200
DekkBetegnelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Kjettinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Kompakt reservehjul . . . . . . . . . . 181
Skifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Trykkovervåkingssystem . . . . . . 170
Vinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Dekkreparasjonssett . . . . . . . . . . . . 175
Dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Deksler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Bagasjerom/bagasjeroms-panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Dugg på lys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Dimensjoner Kjøretøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Displayer
Arbeider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Dør Åpen-kontrollampe . . . . . . . . . . . . . 70
Sentrallås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Drivstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Forbruk - CO2 - Utslipp . . . . . . . 149
Fylle tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Måler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Drivstoff (fortsatt)
Varsellampe for lite drivstoff . . . . 69
Dugg på lampedeksler . . . . . . . . . . . 84E
Ekstrautstyr Utstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Elektrisk anlegg Sikringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Sikringsboks i instrument-panelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Sikringsboks i motor- rommet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Elektronisk klimastyring . . . . . . . . . 124
Elektronisk stabilitetskontroll,
varsellampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Elektronisk stabilitets- program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
F
Fabrikasjonsplate . . . . . . . . . . . . . . . 195
Fare, Advarsel og Merk . . . . . . . . . . . 4
Faste ventilasjonsdyser . . . . . . . . . 128
Filskiftvarsellampe . . . . . . . . . . . . . . . 67
Fjernkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Flatt dekk Skifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Førerinformasjonsdisplay . . . . . . . . 70

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Indeks 207
Skifte lyspærer (fortsatt)Blinklys på siden . . . . . . . . . . . . . 161
Hovedlys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Hovedlys og parkeringslys . . . . 158
Høytmontert midtre
bremselys (CHMSL) . . . . . . . . . 162
Instrumentpanelbelysning . . . . . 163
Kupélys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Nummerskiltlys . . . . . . . . . . . . . . . 162
Parkeringslys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Tåkelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Skjermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sladrespeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Solskjermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Soltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Speil Innfelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Konveks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Manuelt sladrespeil . . . . . . . . . . . . . 26
Oppvarmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
På/av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Spesifikasjoner og påfyllings-
mengder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Starte motoren . . . . . . . . . . . . . . 15, 132
Startsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Startstøtte, bakker . . . . . . . . . . . . . . 139
Strøm
Gjenværende tilbehørs-strøm (Retained Acces-
sory; RAP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Styring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Hendlene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Oppvarmet ratt . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattjustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Summere, advarsel . . . . . . . . . . . . . . 78
Symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Systemer Kjøreassistanse . . . . . . . . . . . . . . 143
T
TakSoltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tåkebaklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Tåkelys Bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Foran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Skifte lyspærer . . . . . . . . . . . . . . . 159
Tåkelys foran Lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tauing Kjøretøyet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Tekniske data Dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Telefon
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Temperatur Utvendig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tenningslåsposisjoner . . . . . . . . . . 131
Termometer Utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tilbehør og endringer . . . . . . . . . . . 151
Tilbehørstrøm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Tre-punkts sikkerhetsbelte . . . . . . . 35
Trekant, varsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tripteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Trykk Dekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Turteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Tyveri-
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Tyverisikringssystemer Startsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
U
Utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Utskifting av viskerblad . . . . . . . . . 157
Utslipp - CO2Drivstofforbruk . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Utstyr Ekstrautstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104