2015.75 OPEL CORSA radio

22Nøkler, dører og vinduerFjernkontroll
Brukes til betjening av:■ sentrallås
■ tyverisikring
■ tyverialarm
Fjernkontrollen har en rekkevidde på
ca. 20 meter . Rekkevidden kan redu‐
seres av eksterne faktorer. Varsel‐
blinklysene bekrefter at den radio‐
styrte fjernkontrollen betjenes.
Den må håndteres forsiktig. Unngå fuktighet, høye temperaturer og unø‐
dig bruk.
Feil
Hvis det ikke er mulig å betjene sen‐
trallåsen med den radiostyrte fjern‐
kontrollen, kan det skyldes at:
■ Området er overskredet.
■ Batterispenningen er for lav.
■ Hyppig, gjentatt bruk av fjernkon‐ trollen utenfor rekkevidden, slik at
den må synkroniseres på ny.
■ Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund.
■ Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt.
Låse opp 3 23.
Grunninnstillinger
Noen innstillinger kan endres i in‐
formasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 104.
Skifte batteri i den radiostyrte
fjernkontrollen
Skift batteriet når rekkevidden redu‐
seres.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.
Vipp ut nøkkeldelen og åpne enheten
på siden. Skift batteriet (batteritype
CR 2032). Pass på riktig plassering.
Lukk enheten og synkroniser.

Nøkler, dører og vinduer23
Synkronisere den radiostyrtefjernkontrollen Lås opp førerdøren med nøkkelen i
låsen etter at du har skiftet batteri.
Fjernkontrollen synkroniseres når
tenningen er slått på.
Innstillinger som lagres i
minnet
Når nøkkelen tas ut av tenningsbry‐
teren, husker nøkkelen automatisk
disse innstillingene:
■ lys
■ elektronisk klimastyring
■ forhåndsinnstillinger for infotain‐ mentsystem
■ sentrallås
■ komfortinnstillinger
De lagrede innstillingene brukes
automatisk neste gang den aktuelle
nøkkelen settes i tenningsbryteren og dreies til posisjonen 1 3 129.Personinnstilling for fører må være
aktivert i de personlige innstillingene
for informasjonsdisplay. Denne må
angis for hver av nøklene som benyt‐
tes.
Personlig tilpasning av bilen 3 104.
Sentrallås
Låser opp og låser dører, bagasjerom og tanklokkdeksel.
Når man trekker i et innvendig dør‐
håndtak, låses den aktuelle døren
opp. Trekk en gang til i håndtaket for
å åpne døren.
Les dette
Hvis det oppstår en ulykke som
medfører at kollisjonsputer eller bel‐
testrammere utløses, låses bilen
automatisk opp.
Les dette
Tre minutter etter at dørene er låst
opp med fjernkontrollen, låses de
automatisk igjen hvis ingen dør åp‐
nes.Låse opp
Trykk c.
To innstillinger kan velges informa‐
sjonsdisplayet:
■ Trykk én gang på c for å låse opp
bare førerdøren, bagasjerommet
og tankdekselet. Trykk to ganger
på c for å låse opp alle dørene.
■ Trykk én gang på c for å låse opp
dørene, bagasjerommet og tank‐
dekselet.
Personlig tilpasning av bilen 3 104.
Innstillingen kan lagres for den nøk‐
kelen som brukes.

28Nøkler, dører og vinduer
Status i løpet av de første
30 sekundene etter innkobling av
tyverialarmen:Lysdioden lyser=test, aktiverer for‐
sinkelseLysdioden
blinker hurtig=dører, bakluke og
panser ikke helt
lukket, eller sy‐
stemfeil
Status etter at systemet er slått på:
Lysdioden blinker
langsomt=systemet er på
Søk hjelp hos et verksted ved feil.
Utkobling
Når du låser opp bilen ved å trykke på c , deaktiveres tyverialarmen.
Systemet deaktiveres ikke når fører‐
døren låses opp med nøkkelen eller
med sentrallåsknappen i passasjer‐
kupéen.
Alarm Ved utløsning høres alarmhornet, ogsamtidig blinker varselblinklyset. An‐
tall og varighet av alarmsignalene er
lovregulert.
Du kan avbryte alarmen ved å trykke
på hvilken som helst knapp på fjern‐
kontrollen eller ved å slå på ten‐
ningen.
Tyverialarmen kan bare deaktiveres ved å trykke på c på fjernkontrollen
eller ved å slå på tenningen.
En utløst alarm, som ikke er avbrutt
av sjåføren, blir angitt ved varselblink‐ lys. De blinker raskt tre ganger når bi‐
len låses opp med radioens fjernkon‐ troll.
Meldinger om bilen 3 100.
Startsperre
Systemet er en del av tenningsbryte‐
ren og kontrollerer om bilen kan star‐
tes med den nøkkelen som brukes.
Startsperren aktiveres automatisk et‐
ter at nøkkelen er blitt tatt ut av ten‐
ningsbryteren.
Dersom kontrollampa d blinker når
tenningen er slått på, foreligger det en feil, motoren kan ikke startes. Slå av
tenningen og forsøk å starte motoren
igjen.Hvis kontrollampa fortsetter å blinke,
må du prøve å starte motoren ved
hjelp av ekstranøkkelen og kontakte
et verksted.
Les dette
Startsperren låser ikke dørene. Lås
alltid bilen før du forlater den.
Slå på tyverialarmsystemet 3 23,
3 27.
Kontrollampe d 3 92.

104Instrumenter og betjeningselementerPersonlig tilpasning av
bilen
Du kan tilpasse bilens egenskaper ved å endre innstillingene på informa‐ sjonsdisplayet.
Enkelte personlige innstillinger for for‐ skjellige førere kan lagres individuelt
i minnet til hver bilnøkkel. Innstillinger som lagres i minnet 3 23.
Alt etter bilens utstyr og bestemmel‐
ser i de enkelte land, kan det hende at noen av funksjonene beskrevet un‐
der, ikke er tilgjengelige.
Enkelte funksjoner vises bare eller er
bare aktive når motoren er i gang.
Personlige innstillingerGrafisk informasjonsdisplay
Trykk CONFIG for Innstillinger-me‐
nyen.
Drei funksjonsvelgeren
MENU-TUNE for å gå til ønsket inn‐
stillingsmeny, og trykk deretter på
MENU-TUNE .
Følgende innstillinger kan velges:
■Språk (Languages)
■ Tid Dato
■ Radioinnstillinger
■ Telefoninnstillinger
■ Bilinnstillinger
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
Språk (Languages)
Valg av ønsket språk.
Tid Dato
Se "Klokke" 3 79.
Radioinnstillinger
Du finner mer informasjon i infotain‐
ment-håndboken.
Telefoninnstillinger
Du finner mer informasjon i infotain‐ ment-håndboken.
Bilinnstillinger ■ Klima og luftkvalitet
Automatisk viftehastighet : Klima‐
kontrollen regulerer luftstrømmen i
kupéen automatisk.
Klimaanlegg-modus : Kontrollerer
kjølekompressorstatusen når bilen
startes. Sist brukte innstilling (an‐
befalt) eller er alltid enten alltid PÅ
eller alltid AV når bilen startes.
Auto. avising bak : Aktiverer auto‐
matisk oppvarmet bakrute.

106Instrumenter og betjeningselementer
■Tid og dato, innstillinger
■ Radio-innstillinger
■ Tilkoblingsinnstillinger
■ Innstillinger for bil
■ Språk
■ Tekstrulling
■ Volum for berøringslyd
■ Maks oppstartvolum
■ Systemversjon
■ DivX(R) VOD
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
Tid og dato, innstillinger
Se "Klokke" 3 79.
Radio-innstillinger
Du finner mer informasjon i infotain‐
ment-håndboken.
Tilkoblingsinnstillinger
Du finner mer informasjon i infotain‐ ment-håndboken.
Innstillinger for bil ■ Klima og luftkvalitet
Automatisk viftehastighet : Klima‐
kontrollen regulerer luftstrømmen i
kupeen automatisk.
Klimaanleggmodus : Kontrollerer
kjølekompressorstatusen når bilen
startes. Sist brukte innstilling (an‐
befalt) eller er alltid enten alltid PÅ
eller alltid AV når bilen startes.
Automatisk avdugging bak : Aktive‐
rer bakruteoppvarmingen automa‐
tisk.
■ Komf. og bekv.
Klokkevolum : Endrer volumet på
varsellydene.Personlig tilpasning til fører : Aktive‐
rer eller deaktiverer den personlige tilpasningen.
Automatisk visking ved rygging : Ak‐
tiverer eller deaktiverer automatisk
igangsetting av bakruteviskeren
når bilen settes i revers.
■ Kollisjon / oppdagelse
Parkeringshjelp : Aktiverer eller de‐
aktiverer parkeringsradaren med
ultralyd. Aktivering kan velges med eller uten montert tilhengerfeste.
Blindsonealarm for siden : Endrer
innstillingene for blindsonevar‐
slingssystemet.
■ Belysning
Utgangslys : Aktiverer eller deakti‐
verer og endrer varigheten av ut‐ stigningslyset.
Bilens markeringslys : Aktiverer el‐
ler deaktiverer velkomstlyset.
■ Elektriske dørlåser
Automatisk låsing av dør : Aktiverer
eller deaktiverer den automatiske
dørlåsingsfunksjonen etter at ten‐
ningen slått på.

206Pleie av bilen
Eksterne radioanlegg med høy effekt
kan forstyrre dekktrykkovervåkingen.
Hver gang dekkene skiftes, må fø‐
lerne til dekktrykkovervåkingen de‐
monteres og vedlikeholdes. For inn‐
skrudde følere må ventilkjernen og
tetningsringen skiftes. For fastklemte
følere skiftes hele ventilstammen.
Last i bilen
Juster dekktrykket til lasttilstanden i samsvar med etiketten med dekkin‐
formasjon eller dekktrykktabellen
3 244, og velg riktig innstilling i me‐
nyen Dekklast i førerinformasjonen
(DIC), Bil informasjon meny ?
3 93. Denne innstillingen er referan‐
sen for dekktrykkvarslingen.
Menyen Dekklast vises bare hvis bi‐
len står stille og håndbremsen er ak‐ tivert. I biler med automatgir må vel‐
gerspaken være i P.
Grunn-nivå display og middels nivå
display:
Velg
■ LO for komforttrykk opptil
3 personer.
■ ECO for Eco-trykk opptil
3 personer.
■ Hi for maksimal last.
Høynivå display:Velg ■ Lett for komforttrykk opptil
tre personer.
■ Eco for Eco-trykk opptil
tre personer.
■ Maks for maksimal last.
Tilpasning (matching) av
dekktrykkfølere
Hver TPMS-føler har en unik identifi‐
kasjonskode. Etter dekkrotasjon eller
utskifting av alle fire hjul og hvis én
eller flere TPMS-følere er skiftet ut,
må ID-koden avstemmes med en ny
hjulposisjon. Avstemmingsprosessen

246Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............246
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 247Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Radiooverføringssystemer
Bilen har systemer som sender
og/eller mottar radiobølger som berø‐
res av direktiv 1999/5/EU. Disse sy‐ stemene stemmer overens med de
vesentlige kravene og andre rele‐
vante påbud i direktiv 1999/5/EU. Ko‐ pier av den originale Samsvarserklæ‐ringen kan finnes på nettsiden vår.
Jekk Oversettelse av den opprinnelige
samsvarserklæringen
Samsvarserklæring i samsvar med
EU-direktiv 2006/42/EU
Vi erklærer at produktet:
Produktets betegnelse: Jekk
Type/GM-delenummer: 13331922
er i samsvar med bestemmelsene i
direktiv 2006/42/EU.Anvendte tekniske standarder:GMN9737=bruk av jekkGM 14337=jekk, standardutstyr
- maskinvaretesterGMN5127=bilens helhet - bruk
av jekk ved løfting
og i reparasjons‐
verkstedGMW15005=jekk, standardutstyr
og reservehjul, bil‐
testISO TS 16949=kvalitetshåndte‐
ringssystemer
Underskriveren er autorisert til å utar‐
beide den tekniske dokumentasjo‐
nen.
Rüsselheim, 31. januar 2014
underskrevet av
Hans-Peter Metzger
Teknisk sjef, karosseri
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselheim

Informasjon om kunden247Personvern og
registrering av data om bilen
Registrering av hendelser Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om til‐
standen til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt dokumenterer denne tekniske infor‐masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
■ Driftstilstander for systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer).
■ Statusmeldinger for bilen og enkelt‐
komponenter (f.eks. antallet hju‐
lomdreininger / rotasjonshastighet,
retardasjon, sideveis akselera‐
sjon).
■ Feilfunksjoner og defekter i viktige systemkomponenter.■ Bilens reaksjoner i spesielle kjøre‐
situasjoner (f.eks. utløsning av en
kollisjonspute, aktivering av stabili‐
tetskontrollen).
■ Omgivelsesbetingelser (f.eks. tem‐ peratur).
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de op‐ timerer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte
ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre
arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i ser‐
vicenettet (inkludert produsenten)
lese denne tekniske informasjonen
fra datalagringsmodulene for hendel‐
ser og feil ved bruk av spesielt diag‐
noseutstyr. Om nødvendig vil du
motta mer informasjon hos disse
verkstedene. Etter at en feil har blitt
utbedret, slettes dataene fra feilla‐
gringsmodulen, eller de overskrides
kontinuerlig.Under bruk av bilen kan det oppstå
situasjoner da disse tekniske dataene som har sammenheng med annen in‐
formasjon (ulykkesrapporter, skader
på bilen, vitneutsagn osv.) kan knyt‐
tes til en spesifikk person, om mulig
med assistanse fra en ekspert.
Andre funksjoner som er avtalt med
kunden (f.eks. lokalisering av bilen i
nødstilfeller) gjør det mulig å overføre
spesielle bildata fra bilen.
Radiofrekvens-
identifikasjon (RFID)
RFID-teknologien benyttes i noen bi‐ ler for funksjoner som f.eks. dekktryk‐ kovervåking og tenningssystemsik‐
kerhet. Den benyttes også i sammen‐
heng med utstyr som f.eks. radio‐
styrte fjernkontroller for låsing/opplå‐
sing av dører og starting, og i sendere
i bilen for åpning av garasjedører.
RFID-teknologien i Opel-biler bruker
eller registrerer ikke persondata, og
linker ikke til noen andre Opel-syste‐
mer som inneholder persondata.