38
3008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Sklopivi ekran u boji 16/9 (WIP Nav+)
* Više podataka o tim aplikacijama možete naći u točki "Audio i telematika".
Prikazi na ekranu
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
sljedeći podaci:
-
s
at,
-
d
atum,
-
na
dmorska visina,
-
v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-
p
omoć pri parkiranju,
-
m
jerenje raspoloživog mjesta za
parkiranje,
-
a
udio funkcije,
-
p
odaci iz imenika i telefona,
-
p
odaci navigacijskog sustava.
-
i
zbornici za određivanje parametara
ekrana, navigacijskog sustava i opreme u
vozilu.
-
s
lika iz kamere za vožnju natrag.
Tipke
Na upravljačkoj ploči navigacijskog sustava
možete izabrati sljedeće aplikacije:
F
p
ritiskom na jednu od namjenskih tipki
"RADIO" , "MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" ,
"PHONE" ili "SETUP" otvara se
odgovarajući izbornik,
F
p
ojedine funkcije i stavke na popisu
označavaju se okretanjem kotačića A ,
F
o
značena stavka potvrđuje se pritiskom na
tipku B ,
i
li
F
p
ritiskom na tipku "Back" poništava se
radnja u tijeku, uz povratak na prethodni
prikaz.
Uzastopnim pritiscima na tipku C "MODE" bira
se prikaz sljedećih funkcija:
-
"
MEDIA / R ADIO"*,
-
"
T ELEFO N " *,
-
"
K ARTA NA CIJELOM EKR ANU"*,
-
"
K ARTA U PROZORU"*,
Izbornik "SETUP"
F Pritiskom na tipku "SETUP" otvara se
izbornik postavki:
-
"
Display configuration" (postavke ekrana),
-
"
Speech synthesis setting" (postavke
umjetnog glasa).
-
"
Select language" (izbor jezika),
-
"
Define vehicle parameters" (određivanje
parametara vozila),
-
"
Alert log" (popis upozorenja).
Za rukovanje sklopivim ekranom
(otvaranje, zatvaranje, podešavanje
položaja...), vidi točku "Pristup
sklopivom ekranu".
Radi sigurnosti, kad vozač rukuje
višenamjenskim ekranom, vozilo
obavezno mora biti zaustavljeno.
Provjera rada
11
303
3008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode
noćni prikaz
Auto Day/Night
automatski dnevni/noćni prikaz
Adjust luminosity
podešavanje svjetline
Set date and time
namještanje datuma i sata
IZBORNIK "SETUP"
Display configuration
konfiguracija ekrana
Choose colour
izbor boje
Harmony
harmonija
Cartography
kartografijaDay mode
dnevni prikaz
Speech synthesis setting
postavke umjetnog glasa
Guidance instructions volume
glasnoća uputa navođenj)
Select male voice/Select female voice
muški glas / ženski glas
2Select units
izbor jedinica
1Define vehicle parameters*
određivanje parametara vozila*
* Parametri se razlikuju ovisno o vozilu.
2Alert log
popis upozorenja
1Trip computer
putno računalo
2Status of functions
status funkcija
2Français
1Select language
izbor jezika
2
English
2
Italiano
2
Portuguese
2
Español
2
Deutsch
2
Nederlands
2
2
Turkish
Cestina
2
2
Polski
Hrvatski
2
2
Русский
Magyar
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Français
English
Italiano
Portuguese
Español
Deutsch
Nederlands
Turkçe
Cestina Polski
Hrvatski Русский
Hungarian
07
325
3008_hr_Chap12c_RD45_ed01_2015
Mjerne jedinice
Temperatura: °Celzija / °Fahrenheita
Potrošnja goriva: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Postavke prikaza
Mjesec
Dan
Sat
Minute
Godina
Format 12
H/24 H
Jezici
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil
Français
Deutsch
Čeština
English
Hrvatski
Español
Magyar1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Units
Temperature : °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption : KM/L - L/100
- MPGDisplay adjust
Month
Day
Hour
Minutes Year
12
H/24 H modeLanguage
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar
07
328
3008_hr_Chap12c_RD45_ed01_2015
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Bluetooth: Telefon - Audio
Telefon Bluetooth
Connect/Disconnect an equipment
spajanje/odspajanje uređaja
Consult the paired equipment
pregled združenih uređaja
Bluetooth configuration
konfiguracija funkcije Bluetooth
Telephone function
funkcija telefona
Audio Streaming function
funkcija Audio StreamingDelete a paired equipment
brisanje združenog uređaja
Perform a Bluetooth search
pokretanje pretraživanja Bluetooth uređaja
Calls list
popis poziva
Call
nazvati
Directory
imenik
Terminate the current call
završiti razgovor
Manage the telephone call
upravljanje telefonskim pozivom
Activate secret mode
prebaciti razgovor na mobitel1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Podešavanje svjetline - slike
Display configuration
Konfiguracija ekrana Define the vehicle parameters*
Određivanje parametara vozila* Personalisation-configuration
Osobne postavke - konfiguracija
Pozitivna slika
Negativna slika
Podešavanje svjetline (- +)
Date and time adjustment
Namještanje datuma i sata
Namještanje dana/mjeseca/godine
Namještanje sati/minuta
Izbor formata 12
sati / 24 sata
Choice of units
Izbor mjernih jedinica
l/100
km - mpg - km/l
°Celzija / °Fahrenheita
Choice of language
Izbor jezika
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
Brightness-video adjustment
Normal video
Inverse video
Brightness (- +) adjustment
Setting the day/month/year
Setting the hour/minute
Choice of 12
h / 24 h mode
l/100
km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
