
224Řízení vozidla a jeho provozTažné zařízení
Všeobecné informace
Používejte pouze tažné zařízení,
které bylo schváleno pro Vaše
vozidlo. Vozidla s motory na zemní
plyn vyžadují speciální tažné
zařízení.
Doporučujeme Vám, abyste svěřili
dodatečnou montáž tažného zařízení servisu. Může být nezbytné provést
změny, které mají nepříznivý vliv na
chladicí systém, tepelné štíty nebo
jiné zařízení.
Funkce detekce poruchy žárovky pro
brzdové světlo přívěsu nemůže
detekovat částečnou poruchu
žárovek.  Například  v případě žárovek
4x 5 W detekuje poruchu žárovky
pouze, pokud zůstane pouze jedna
nebo žádná žárovka 5 W.
Namontované tažné zařízení může
zakrýt otvor tažného oka. Pokud toto
nastane, použijte pro tažení tyč
s kulovou hlavou. Tyč s kulovou
hlavou mějte stále ve vozidle.Chování vozidla za jízdy
a rady pro jízdu s přívěsem Před připojením přívěsu namažte
kulovou hlavu. Nemažte však kulovou
hlavu, pokud používáte stabilizátor
tlumící účinky sil vznikajících
vychýlením přívěsu z přímého směru.
U přívěsů s menší jízdní stabilitou
a obytných přívěsů s celkovou
povolenou hmotností více než
1 300 kg se důrazně doporučuje
používat stabilizátor při jízdě rychlostí
větší než 80 km/h.
Pokud se přívěs za jízdy rozkývá,
zpomalte. Nepokoušejte se korigovat
kývání pohyby volantem. V případě
potřeby prudčeji přibrzděte.
Při jízdě z kopce zařaďte vždy stejný
převodový stupeň, jaký byste použili
pro jízdu do kopce a jeďte přibližně
stejnou rychlostí.
Nastavte tlak v pneumatikách na
hodnotu předepsanou pro plné
zatížení  3 295.Tažení přívěsu
Zatížení závěsu
Přípustná zatížení jsou maximální
hodnoty závislé na vozidle a motoru,
které nesmějí být překročeny.
Skutečné zatížení závěsu je rozdíl
mezi skutečnou celkovou hmotností
přívěsu a skutečným zatížením
kulové hlavy tažného zařízení
v připojeném stavu.
Přípustné zatížení závěsu Vašeho
vozidla je uvedeno v úředních
dokladech k Vašemu vozidlu. Obecně
platí tyto hodnoty pro stoupání do
max. 12%.
Povolené zatížení přívěsu platí pro
uvedené stoupání/klesání do
nadmořské výšky 1000 m.n.m. Se
stoupající nadmořskou výškou klesá
výkon motoru, protože je vzduch řidší, a je tedy snížena schopnost stoupání,
snižuje se povolená hmotnost
soupravy také o 10% na každých
1000 metrů nadmořské výšky.
Hmotnost soupravy nemusí být 

228Řízení vozidla a jeho provoz
Chcete-li tyč s kulovou hlavou
odemknout, otevřete ochranný kryt
a otočte klíč do polohy  c.
Vytáhněte otočnou rukojeť a otáčejte ji doprava, až nadoraz. Vytáhněte tyč
s kulovou hlavou směrem dolů.
Zasuňte ochrannou krytku do otvoru.
Odklopte zástrčku.
Asistent stability přívěsu
Zjistí-li systém kývavé pohyby, výkon motoru se sníží a souprava vozidlo/
přívěs je selektivně brzděna, dokud
kývání neustane. Pokud systém
pracuje, pohybujte volantem pouze,
když je to nutné.
Asistent stability přívěsu (TSA) je funkce systému elektronické
stabilizace vozidla  3 180. 

Péče o vozidlo251
Č.Obvod1Tempomat/omezovač rychlosti/
adaptivní tempomat/ovládací
prvky na volantu2Vnější osvětlení/řídicí modul
karosérie3Vnější osvětlení/řídicí modul
karosérie4Informační systém5Informační systém/přístroj6Napájecí zásuvka/zapalovač
cigaretČ.Obvod7Napájecí zásuvka8Levé tlumené světlo/řídicí modul
karosérie9Pravé tlumené světlo/řídicí
modul karosérie/modul airbagů10Zámky dveří/řídicí modul karo‐
série11Ventilátor interiéru12–13–14Diagnostický konektor15Airbag16Napájecí zásuvka17Klimatizace18Logistika19Modul řízení karoserie20Modul řízení karoserie21Sdružený přístroj přístrojové
desky/systém alarmuČ.Obvod22Snímač zapalování23Modul řízení karoserie24Modul řízení karoserie25–26–
Pojistková skříňka
v zavazadlovém prostoru
Pojistková skříňka je na levé straně
za krytem v bočním obložení
zavazadlového prostoru. 

Péče o vozidlo253
Č.Obvod16Vnitřní zpětné zrcátko/zadní
kamera17Napájecí zásuvka18–19Vyhřívání volantu20Sluneční clona21Vyhřívání předních sedadel22–23–24Systém selektivní katalické
redukce25–26–27–28–29–30–Č.Obvod31–32Aktivní systém tlumení/varování
o opuštění jízdního pruhuNářadí vozidla
Nářadí
Některé nářadí a tažné oko a (pouze
ve vozidlech s rezervním kolem)
zvedák vozidla se nacházejí
v zavazadlovém prostoru pod krytem
úložného prostoru pod podlahou.
Otevřete kryt před zadními
výklopnými dveřmi. 

304
Nářadí ........................................ 253
Nářadí vozidla............................. 253
Nastavení opěrky hlavy  .................8
Nastavení polohy volantu  ........9, 99
Nastavení sedadla  ...................6, 38
Nastavení sklonu světlometů  ....142
Nastavení uložená v paměti .........24
Nastavení zrcátka  ..........................9
Nastavitelné větrací otvory  ........158
Nebezpečí, výstrahy a varování  ....4
Nepohyblivé ventilační otvory  ....159
Nezávislé topení .........................158
Nízká hladina kapaliny ostřikovače  ............................. 119
Nízká hladina paliva  ..................118
O Objemy  ...................................... 294
Odemknutí vozidla  .........................6
Odkládací prostor .........................67
Odkládací schránka v loketní opěrce  ...................................... 71
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 68
Odpojení při přeběhu  .................163
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů  237
Ochrana proti vybití akumulátoru  151
Okna ............................................. 31
Olej, motorový ............231, 278, 282Omezovač rychlosti ....................184
Opěrky hlavy ................................ 36
Osvětlení interiéru ..............149, 246
Osvětlení přístrojové desky  .......246
Osvětlení při vystupování  ..........150
Osvětlení registrační značky  .....246
Osvětlení středové konzole  .......150
Osvětlení vstupu  ........................150
Osvětlení zatáčky .......................143
Otáčkoměr  ................................. 108
Otevřené dveře  .......................... 120
Otvory pro sání vzduchu ............ 160
Ovládací prvky .............................. 99
Ovládací prvky na volantu  ...........99
P Páka voliče  ................................ 173
Palivo .......................................... 214
Palivoměr ................................... 108
Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 214
Palivo pro provoz na zemní plyn  216
Palivo pro vznětové motory  .......214
Palivo pro zážehové motory  ......214
Palubní počítač  .......................... 130
Parkovací asistent  .....................199
Parkovací brzda .................176, 177
Parkovací světla  ........................148
Parkování  ............................ 19, 166
Péče o exteriér  .......................... 273Péče o interiér ........................... 275
Péče o vzhled ............................. 273
Personalizace vozidla  ................133
Píchnutí ...................................... 263
Počítadlo kilometrů  ....................107
Počítadlo kilometrů jízdy ............ 107
Podvozkový systém ....................179
Pojistková skříňka v motorovém prostoru  .................................. 248
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 250
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru  .......251
Pojistky  ...................................... 247
Poloha sedadla  ............................ 38
Polohy spínače zapalování  .......162
Popelníky  ................................... 107
Porucha  ............................. 174, 271
Porucha elektrické parkovací brzdy ....................................... 115
Posilovač řízení .......................... 116
Poutací oka .................................. 91
Používání této příručky  ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti  .............................. 160
Prohlášení o shodě ....................298
Protiblokovací systém brzd ........ 176
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 116 

306
Systém monitorování tlakuvzduchu v pneumatikách  .......255
Systém nabíjení  .........................114
Systém regulování nákladu  .........91
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách .......................118
Systém stop-start........................ 164
Systém topení a větrání  ............152
Systémy detekce objektů ...........199
Systémy ostřikovače a stěračů  ....14
Systémy regulace prostředí ........152
Š Štítek airbagu ............................... 55
T
Tažení................................. 224, 271
Tažení jiného vozidla  .................272
Tažení přívěsu  ........................... 224
Tažení vozidla  ........................... 271
Tažné zařízení ....................224, 225
Tažné zařízení pro přívěs ...........224
Tempomat  ......................... 119, 183
Tlak motorového oleje  ...............118
Tlak vzduchu v pneumatikách  ..
........................................ 254, 295
Topení  ......................................... 43
Top-tether upevňovací poutka  .....66
Tříbodový bezpečnostní pás  .......51U
Ukazatele.................................... 107
Ukazatele směru ........................ 113
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru  ......................109
Ultrazvukový parkovací asistent  ........................... 116, 199
Upozornění na mrtvý úhel ..........206
Ú Údaje o motoru  .......................... 285
Údaje o vozidle ........................... 282
Údržba ........................................ 277
Úložná schránka ........................... 68
Úložné prostory ............................ 68
Úložné schránky ........................... 67
Úložný prostor pod sedadlem  ......70
Úložný prostor v přístrojové desce 67
Úvod  .............................................. 3
V Varování o opuštění jízdního pruhu ............................... 116, 212
Venkovní teplota  ........................103
Ventilační otvory .........................158
Větrání ........................................ 152
Vnější osvětlení  .........................119
Vnější osvětlení vozidla  .......12, 139
Vnější zrcátka ............................... 29
Vnitřní zrcátka............................... 31Volič paliva  ................................ 108
Všeobecné informace  ................224
Vydutý tvar ................................... 29
Výfuk motoru  ............................. 167
Vyhřívání volantu  .......................100
Vyhřívání zadního okna  ...............34
Vyhřívání zrcátek  .........................30
Výklopný podnos  .........................95
Výkon ......................................... 289
Výměna kola  .............................. 263
Výměna lišty stěrače  .................237
Výměna žárovky  ........................238
Vypnutí airbagu  ...................60, 114
Vypnutí systému kontroly trakcí.. 117
Výstraha před kolizí vpředu ........192
Výstražná světla  ........................146
Výstražné kontrolky ....................107
Výstražné zvonkohry  .................129
Výstražný trojúhelník  ...................95
Z
Zabezpečení vozidla ....................27
Záběh nového vozidla  ...............162
Zadní kamera  ............................ 207
Zadní nosný systém .....................72
Zadní sedadla ............................... 44
Zadní světlo do mlhy  .........119, 148
Zadní úložný prostor .....................84
Zachované napájení ...................162