Page 225 of 311

Řízení vozidla a jeho provoz223
Adaptér DISH (Itálie): Bosna-
Hercegovina, Bulharsko, Dánsko,
Estonsko, Francie, Řecko, Itálie,
Chorvatsko, Lotyšsko, Litva,
Makedonie, Rakousko, Polsko,
Portugalsko, Rumunsko, Švédsko,
Švýcarsko, Srbsko, Slovensko,
Slovinsko, Česká republika, Turecko, Ukrajina, Maďarsko
Uzávěr palivové nádrže Používejte pouze originální víčka
palivové nádrže. Vozidla se
vznětovým motorem mají speciální
uzávěr palivové nádrže.
Spotřeba paliva - emiseCO 2 
Zážehové a vznětové motory
Spotřeba paliva (kombinovaná)
modelu Opel Zafira se pohybuje od
9,0 do 4,1 l/100 km.
Emise CO 2 (kombinované) se
pohybují od 177 do 109 g/km.Hodnoty platné pro váš konkrétní vůz najdete v certifikátu shody EHS, který
jste obdrželi se svým vozem, nebo
v jiném národním registračním
dokladu.
Motory na zemní plyn Spotřeba plynu (kombinovaná)
u vozu Opel Zafira je 4,7 kg/100 km.
Emise CO 2 (kombinace) jsou
129 g/km.
Hodnoty platné pro váš konkrétní vůz
najdete v certifikátu shody EHS, který
jste obdrželi se svým vozem, nebo
v jiném národním registračním
dokladu.
Všeobecné informace
Oficiální spotřeba paliva a konkrétní
hodnota emisí CO 2 platí pro základní
model EU se standardní výbavou.
Spotřeba paliva a emise CO 2 se
stanoví v souladu s předpisem
R (ES) č.715/2007 (ve znění
pozdějších dodatků), přičemž se bere v úvahu běžná hmotnost vozidla dle
předpisu.Hodnoty jsou pouze informativní pro
účely porovnání jednotlivých variant
vozidel. Nelze je považovat za záruku
skutečné spotřeby paliva
v konkrétním vozidle. Při další výbavě
mohou být výsledné hodnoty
spotřeby a emisí  CO
2 nepatrně vyšší.
Kromě toho je spotřeba paliva závislá
na osobním stylu jízdy a rovněž na
podmínkách vozovky a dopravního
provozu.
Zemní plyn
Informace o spotřebě paliva byly
získány prostřednictvím použití
referenčního paliva G20 (obsah
metanu 99 - 100 mol%) za
předepsaných jízdních podmínek. Při
použití zemního plynu s nižším
obsahem metanu se může spotřeba
od daných hodnot lišit. 
         
        
        
     
        
        Page 287 of 311
Technické údaje285Údaje o motoruObchodní označení1.41.41.4 LPG1.6 CNGKód motoruB14NELB14NETB14NETB16XNTPočet válců4444Zdvihový objem [cm3
]1364136413641598Výkon motoru [kW]88103103110při ot./min4200-60004900-600049005000Točivý moment [Nm]200200200210při ot./min1850-42001850-49001850-49002300Typ palivaBenzínBenzínKapalný plyn/benzínZemní plyn/benzínOktanové číslo RONdoporučeno95959595možné98989898možné91919191Plyn––LPGCNGSpotřeba motorového oleje [l/1 000 km] 2)0,60,60,60,62)
Maximální hodnota. 
         
        
        
     
        
        Page 288 of 311
286Technické údaje
Obchodní označení1.61.61.81.8Kód motoruB16SHTB16SHLA18XELA18XERPočet válců4444Zdvihový objem [cm3
]1598159817961796Výkon motoru [kW]14712585103při ot./min55004750-600056006300Točivý moment [Nm]280260175175při ot./min1650-50001650-450038003800Typ palivaBenzínBenzínBenzínBenzínOktanové číslo RONdoporučeno98989595možné95959898možné91919191Plyn––––Spotřeba motorového oleje [l/1 000 km] 2)0,60,60,60,62)
Maximální hodnota. 
         
        
        
     
        
        Page 289 of 311
Technické údaje287
Obchodní označení1.6 turbo1.6 turbo2.0 Turbo2.0 TurboKód motoruB16DTHB16DTJA20DTLA20DTPočet válců4444Zdvihový objem [cm3
]1598159819561956Výkon motoru [kW]100888196při ot./min3500-4000400040004000Točivý moment [Nm]320320260300při ot./min200020001750-25001750-2500Typ palivaVznětovýVznětovýVznětovýVznětovýSpotřeba motorového oleje [l/1 000 km] 2)0,60,60,60,62)
Maximální hodnota.Obchodní označení2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 BiTurboKód motoruA20DTHA20DTHB20DTJB20DTHA20DTRPočet válců44444Zdvihový objem [cm 3
]19561956195619561956Výkon motoru [kW]1219696125143při ot./min40004000375037504000 
         
        
        
     
        
        Page 290 of 311
288Technické údaje
Obchodní označení2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 BiTurboKód motoruA20DTHA20DTHB20DTJB20DTHA20DTRTočivý moment [Nm]350300300400400při ot./min1750-25001750-25001500-27501750-25001750-2500Typ palivaVznětovýVznětovýVznětovýVznětovýVznětovýSpotřeba motorového oleje [l/1 000 km]2)0,60,60,60,60,62)
Maximální hodnota. 
         
        
        
     
        
        Page 307 of 311

305
Provádění práce ........................230
Přední odkládací schránka ...........69
Přední sedadla ............................. 38
Přední světla do mlhy  ................147
Přehled přístrojové desky  ............10
Přerušení napájení  ....................175
Převodovka .................................. 16
Připomenutí bezpečnostního pásu  ....................................... 113
Příslušenství a úpravy vozidla  ...229
Pylový filtr  .................................. 160
Q
Quickheat ................................... 158
R Rádiový dálkový ovladač  .............21
Rady pro jízdu ............................ 161
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti  ........................ 230
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........169
Regulace podsvícení panelu přístrojů  .................................. 149
Rezervní kolo ............................. 266
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry vozidla  ........................293
Rychloměr  ................................. 107Ř
Řazení směrem nahoru ..............116
Řetězy na kola  ........................... 260
Řízení ......................................... 161
S Sedadla druhé řady  .....................44
Sedadla v třetí řadě  .....................49
Selektivní katalytická redukce ....169
Servis ......................................... 160 Servisní displej  .......................... 110
Servisní informace  .....................277
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla  ............41
Sestava sdružených přístrojů  ....107
Sešlápněte pedál ........................115
Schránka ve středové konzole  ....71
Schránka v panelu dveří ...............69
Skladování vozidla .....................229
Skleněný panel  ............................ 34
Sklopná zrcátka  ........................... 30
Sluneční clony  ............................. 34
Sluneční rolety  ............................. 34
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu  ........................ 147
Snížený výkon motoru ................119
Souprava na opravu pneumatik  260
Specifické údaje o vozidle  .............3
Spínač světel  ............................. 139Spotřeba paliva - emise CO
2......
223
Startování a provoz ....................162
Startování motoru  ......................162
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 269
Stěrač/ostřikovač zadního okna  103
Stěrače/ostřikovač čelního okna  101
Stojan na jízdní kolo .....................72
Stropní konzola ............................ 70
Střecha ......................................... 34
Střešní nosič  ................................ 96
Světelná houkačka  ....................141
Světla do mlhy  ........................... 241
Světla pro jízdu ve dne  ..............143
Světla sluneční clony  .................150
Světla zpátečky  ......................... 148
Světlo do mlhy  ........................... 119
Světlomety .................................. 139
Světlomety při jízdě do zahraničí  142
Symboly  ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 55
Systém alarmu ............................. 27
Systém brzd a spojky  ................115
Systém centrálního zamykání  .....22
Systém čelních airbagů  ...............58
Systém Flex-Fix ............................ 72
Systém hlavových airbagů ........... 59
Systém kontroly prokluzu  ..........179