2015.5 OPEL ZAFIRA C infotainment

Telefon115
Velg Endre Bluetooth-kode . Endre
Bluetooth-koden i den viste menyen,
og bekreft den endrede koden med
OK .
Koble til en mobiltelefon via SIM-
tilgangsprofilen (SAP)
Velg Legg til enhet for SIM-tilgang .
Telefonportalen skanner etter tilgjen‐
gelige enheter og viser en liste med
enhetene som ble funnet.
Les dette
Mobiltelefonen må ha Bluetooth ak‐
tivert og være stilt inn på synlig.Velg ønsket mobiltelefon fra listen.
Kommandoen om SAP-kode vises på infotainmentdisplayet. Denne koden
består av 16 tegn.
Tast inn den viste SAP-koden på mo‐
biltelefonen (uten mellomrom). Mobil‐
telefonens PIN-kode vises på Info‐
tainmentdisplayet.
Hvis PIN-anmodning -funksjonen er
aktiv, må brukeren taste inn PIN-
koden til SIM-kortet i mobiltelefonen.
Tast inn PIN-koden til mobiltelefon‐
ens SIM-kort. Mobiltelefonen kobles
til telefonportalen. Tjenester fra mo‐
bilnettverksleverandøren kan brukes
via telefonportalen.

116Telefon
Opprette forbindelse med
mobiltelefon som er lagret i
enhetslisten
Velg ønsket mobiltelefon og velg der‐ etter Velg i menyen som vises.
Så snart telefonportalen har funnet mobiltelefonen, kan innstillingen for
tilkobling bekreftes.
Mobiltelefonen kan betjenes via tele‐
fonportalen.
Fjerne mobiltelefon fra
enhetslisten Velg ønsket mobiltelefon fra enhets‐
listen. Velg Slett i menyen som vises,
og bekreft etterfølgende melding.
Konfigurere en tilkoblet telefon Forskjellige mobiltelefoninnstillinger
kan konfigureres i Telefoninnstillin‐
ger -menyen hvis telefonen er koblet
til via SAP.
Justere ringetonen
Endre ringetoneegenskaper:
Trykk CONFIG .
Velg Telefoninnstillinger , og deretter
Ringelyd .
Velg ønsket alternativ.
Endre ringetonevolum:
Mens telefonen ringer dreies på m på
Infotainment, eller trykk på + eller - på
rattet.
Endre sikkerhetsinnstillinger
Trykk CONFIG .
Velg Telefoninnstillinger , og deretter
Sikkerhet .Sikkerhetsdialogen vises.
Aktivere/deaktivere PIN-forespørsel
Velg PIN-anmodning På eller Av.
Tast inn PIN-koden til mobiltelefon‐
ens SIM-kort, og bekreft.
Les dette
Denne funksjonen avhenger av nett‐
verksleverandøren.
Endre PIN-kodenVelg Endre PIN .
Tast inn den gjeldende PIN-koden.
Tast inn den nye PIN-koden. Gjenta
den nye PIN-koden, og bekreft. PIN-
koden er endret.Konfigurere nettverkstjenester
Velg Telefoninnstillinger , og deretter
Nettverkstjenester . Dialogen for nett‐
verkstjenester vises.
Alternativene som er tilgjengelige, av‐ henger av nettverksleverandøren og
mobiltelefonen.
■ Nettverksvalg : velge mellom auto‐
matisk og manuelt nettverksvalg.
■ Anrop venter : aktivere eller deakti‐
vere ventende anrop.

118TelefonBetjeningInnledning
Så snart det er blitt opprettet en til‐
kobling via Bluetooth mellom mobil‐
telefonen og Infotainment, kan du
også betjene mange funksjoner på
mobiltelefonen via Infotainment.
Du kan f. eks. opprette en tilkobling
via infotainmentsystemet med tele‐
fonnumrene som er lagret på mobil‐
telefonen eller endre telefonnumrene.
Les dette
Det er fortsatt mulig å bruke mobil‐ telefonen, for eksempelmotta anrop
eller justere volumet, i håndfrimo‐
dus.
Etter å ha opprettet en tilkobling mel‐
lom mobiltelefonen og Infotainment,
sendes mobiltelefoninformasjonen til
Infotainment. Dette kan ta litt tid, av‐
hengig av telefonmodellen. Under
denne tiden er det kun mulig å betjene
mobiltelefonen via Infotainment i be‐
grenset grad.Det er ikke alle telefoner som støtter
alle funksjonene til telefonportalen.
Avvik fra funksjonsomfanget som be‐
skrives for disse spesifikke telefo‐
nene kan derfor forekomme.
Justere volumet for håndfri-settet
Vri m på infotainmentsystemet eller
trykk w eller ‒ på rattet.
Ringe et telefonnummer
Når hovedmenyen for telefonen er
aktiv, trykker du på multifunksjons‐
knappen for å åpne menyen for bruk
av telefonen.
Det finnes forskjellige alternativer for
å slå telefonnumre, bruke telefonbo‐ ken og anropslister og for visning og
redigering av meldinger.
Ved bruk av Telefon av-kommandoen
kan den tilkoblede telefonen løsnes
fra telefonportalen.
Angi et nummer manuelt
Velg Tast nummer og angi deretter
ønsket nummerrekkefølge.
Velg Ring opp for å starte ringepro‐
sessen.
Du kan bytte til menyen for telefonbok
ved å velge PB.

122StikkordregisterAAktivere CD-spilleren ..................102
Aktivere radioen............................ 92
Aktivere talegjenkjenningen .......107
Autolagringslister ..........................93
B Betjening..................................... 118
Bluetooth .................................... 112
Bluetooth-tilkobling .....................113
Bruk ........................ 84, 92, 102, 104
Bruk av SAP ............................... 113
Bruke AUX-inngangen ................104
Bruke CD-spilleren .....................102
Bruke Infotainment .......................84
Bruke radioen ............................... 92
Bruke USB-kontakten .................105
Bølgebåndmenyer ........................94
C
CD-spiller aktivere.................................... 102
bruk ......................................... 102
viktig informasjon ....................101
D DAB .............................................. 99
Digital lydkringkasting ...................99E
EON .............................................. 97
F
Fartskompensert volum ................84
Favorittlister .................................. 93
Forbedring andre nettverk ............97
Framhenting av stasjoner .............93
G
Generell informasjon .................
.......... 76, 101, 104, 105, 107, 112
Grunnleggende betjening .............85
H Håndfrimodus ............................. 113
I
Infotainmentsystem betjeningselementer ..................78
hastighetsavhengig volum ........91
instrumentpanel......................... 78 lydbetjening på rattet .................78
maksimalt oppstartvolum ..........91
Multifunksjonsenhet ..................78
toneinnstillinger ......................... 89
volum for trafikkmeldinger .........91
voluminnstillinger....................... 91

123
KKonfigurere DAB........................... 99
Konfigurere RDS .......................... 97
L
Lade telefonbatteriet ...................112
Lagring av stasjoner .....................93
M Menybetjening .............................. 85
Mobiltelefoner og CB radioutstyr 120
Multifunksjonsknapp .....................85
Mute-funksjon ............................... 84
N Nødsamtaler ............................... 117
O
Oppdatering av stasjonslister .......94
Oversikt over betjeningselementer 78
R Radio Radiodatasystem (RDS) ...........97
aktivere...................................... 92
autolagring av lister ...................93
bruk ........................................... 92
bølgelengde-menyer .................94
Digital lydkringkasting (DAB)..... 99
favorittlister ................................ 93
stasjonslister ............................. 94stasjonssøk............................... 92
velge bølgebånd .......................92
Radiodatasystem (RDS) ..............97
RDS .............................................. 97
Regionale innstillinger ..................97
S SIM-tilgangsprofil (SAP) .............113
Slå Infotainment på/av ..................84
Slå på radioen .............................. 92
Spille lagrede lydfiler ..................105
Starte CD-avspilling ....................102
Stasjonssøk .................................. 92
Stille inn volumet .......................... 84
T
Talegjenkjenning ........................107
aktivere.................................... 107
bruk ......................................... 107
telefonbetjening .......................107
volum på tale ........................... 107
Telefon betjeningselementer ................112
Bluetooth ................................. 112
Bluetooth-tilkobling ..................113
funksjoner under en samtale ...118
håndfrimodus .......................... 113
justere ringetoner ....................113
lade batteriet ........................... 112
meldingsfunksjoner .................118nødsamtaler ............................ 117
ringe et nummer ......................118
ringelister................................. 118
SIM-tilgangsprofil (SAP) ..........113
stille inn volumet...................... 118
telefonbok ............................... 118
viktig informasjon ....................112
Telefonbetjening .........................107
TILBAKE-knapp ............................ 85
Toneinnstillinger ........................... 89
Trafikkmeldinger ........................... 91
Tyverisikring ................................ 77
V
Valg av bølgeområde ...................92
Voluminnstillinger .........................91
Volum på tale.............................. 107

126InnledningInnledningGenerell informasjon .................. 126
Tyverisikring ............................... 127
Oversikt over
betjeningselementer ..................128
Bruk ........................................... 131
Grunnleggende betjening ..........132
Toneinnstillinger ......................... 135
Voluminnstillinger ....................... 135Generell informasjon
Infotainment gir deg toppmoderne
infotainment i bilen.
Med FM-, AM- eller DAB-radiofunk‐
sjonene kan du registrere opptil
36 stasjoner på seks sider med favo‐
ritter.
Den integrerte lydspilleren gir deg un‐ derholdning med lyd-CD-er og MP3/
WMA-CD-er.
Du kan koble eksterne datalagrings‐
enheter, f.eks. en iPod, MP3-spiller,
USB-minnepinne eller en bærbar CD- spiller til infotainmentsystemet som
ytterligere lydkilder – enten via kabel
eller Bluetooth.
I tillegg har infotainmentsystemet en
telefonportal som gir mulighet til kom‐ fortabel og sikker bruk av mobiltele‐
fon under kjøring.
Alternativt kan Infotainmentsystemet
betjenes med kontrollene på rattet.
Betjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design og de klare di‐
splayene gjør at systemet kan betje‐
nes enkelt og intuitivt.Les dette
I denne håndboken beskrives alle al‐ ternativer og funksjoner som er til‐
gjengelige for de forskjellige infotain‐
mentsystemene. Det kan hende at enkelte beskrivelser, inkludert be‐
skrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land, spe‐
sialutstyr eller tilbehør.
Display
CD 400plus leveres i to varianter,
med tydelig forskjell på displayene.
Den andre varianten har følgende
display.

Innledning127
Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Infotainmentsystemet må betje‐
nes på en slik måte at du kjører trygt under alle omstendigheter.
Hvis du er i tvil, stopper du bilen og betjener infotainmentsystemet
mens bilen står i ro.
Radiomottak
Ved radiomottak kan piping, støy, for‐vrengning eller avbrudd i mottak opp‐
stå ved:
■ avstandsendringer i forhold til sen‐ deren
■ mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
■ skyggevirkning
Tyverisikring Infotainment-systemet har et elektro‐
nisk sikkerhetssystem for å avverge
tyveri.
Infotainmentsystemet fungerer derfor
kun i din bil, og har ingen verdi for en
tyv.

Innledning129
1 RADIO................................. 137
Aktivere radioen eller
skifte bølgelengde ...............137
2 CD ....................................... 146
Starte CD/MP3/WMA-
avspilling ............................. 147
3 Søke bakover ......................137
Radio: søke bakover ...........137
CD/MP3/WMA: hoppe
over spor bakover ...............147
4 m......................................... 131
Trykk: slå på/av ..................131
Infotainmentsystem ............131
Drei: justere volumet ...........131
5 Søke forover ....................... 137
Radio: søke forover ............. 137
CD/MP3/WMA: hoppe
over spor forover .................147
6 Radiostasjonsknapper 1...6 138
Langt trykk: lagre stasjon ....138
Kort trykk: velge stasjon ......1387 FAV 1/2/3 ............................ 138
Lister over favoritter (for‐
håndsinnstilte
radiostasjoner) ....................138
8 AS 1/2 ................................. 138
Automatisk minne (for‐ håndsinnstilte
radiostasjoner) ....................138
Kort trykk: velge autolag‐
ringslister ............................. 138
Langt trykk: Lagre
stasjoner automatisk ...........138
9 TP ....................................... 142
Aktivere eller deaktivere
trafikkradiotjeneste ..............142
Hvis infotainmentsystemet
er slått av: vise tid og dato ..142
10 CD-utskyving ....................... 147
11 CONFIG .............................. 135
Åpne menyen med
innstillinger .......................... 13512 INFO................................... 128
Radio: informasjon om
stasjonen som spilles nå .....137
CD/MP3/WMA:
informasjon om CD som er
satt inn nå ........................... 147
13 CD-åpning ........................... 147
14 Multifunksjonsknapp ...........132
Drei: markere
menyalternativer eller angi
tallverdier ........................... 132
Trykk: velge/aktivere
markert alternativ,
bekrefte innstilt verdi, slå
funksjon på/av .....................132
15 BACK .................................. 132
Meny: ett nivå tilbake ..........132
Inntasting: slette det siste
tegnet eller hele
inntastingen ........................ 132
16 TONE .................................. 135
Toneinnstillinger ..................135