V krátkosti11
1Boční větrací otvory ............113
2 Popelník ................................ 80
Držák nápojů ........................ 69
3 Spínač světel ....................... 97
Zadní světlo do mlhy ...........100
Přední světla do mlhy ........100
Výstupní osvětlení ..............102
Směrová světla a signál
změny jízdního pruhu .........100
Obrysová světla ....................97
Světelná houkačka,
potkávací světla a dálková světla ..................................... 98
4 Přístroje ................................ 81
Informační centrum řidiče ....91
5 Houkačka .............................. 77
Airbag řidiče .......................... 566Stěrač čelního skla,
ostřikovač čelního skla .........77
Systém stěrače zadního
okna, ostřikovače zadního
okna ..................................... 78
Palubní počítač ....................94
7 Čtečka karet pro systém
elektronického klíče ..............22
8 Ovládací prvek sloupku
řízení ..................................... 77
9 Středové větrací otvory .......113
10 Napájecí zásuvka .................. 80
Zapalovač cigaret .................. 80
Přihrádka na mince, USB
port ........................................ 68
11 Informační centrum řidiče .....91
Palubní počítač ....................94
12 Airbag předního
spolujezdce ........................... 56
13 Odkládací schránka
v palubní desce ....................6814Vyhřívání vnějších
zpětných zrcátek ...................38
Vyhřívání zadního okna ........41
Řízení volnoběžných
otáček ................................. 119
15 Napájecí zásuvka .................. 80
Zapalovač cigaret .................. 80
16 Klimatizace .......................... 104
Elektronicky řízená
klimatizace .......................... 106
17 Popelník ................................ 80
Držák nápojů ........................ 69
18 Výstražná světla .................... 99
Centrální zamykání ...............24
19 Tlačítko Power pro systém
elektronického klíče ............117
20 Tlačítko Eco pro režim
úspory paliva ....................... 115
21 Systém Stop-start ...............120
Tempomat a omezovač
rychlosti .............................. 130
76Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 76
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 81
Informační displeje ....................... 91
Zprávy vozidla .............................. 92
Palubní počítač ............................ 94
Tachograf ..................................... 96Ovládací prvky
Nastavení polohy volantu
Odjistěte páčku, nastavte volant,
potom páčku zajistěte a dbejte, aby
byla zcela zajištěná.
Volant nastavujte pouze při stojícím
vozidle a po odjištění zámku volantu.
Ovládací prvky na volantu
Tempomat a omezovač rychlosti lze
ovládat pomocí ovládacích prvků na
volantu.
Tempomat a omezovač rychlosti
3 130.
84Přístroje a ovládací prvky
Pokud vzdálenost dosáhne 0 km
nebo nadešlo datum povinné servisní prohlídky, rozsvítí se na sestavě
sdružených přístrojů, nebo
v informačním centru řidiče kontrolka
F a v informačním centru řidiče se
zobrazí příslušná zpráva.
Vozidlo potřebuje servis. Vyhledejte
pomoc v servisu.
Resetování zobrazování
servisní prohlídky
Po provedení servisu se zobrazování servisní prohlídky musí resetovat:
V informačním centru řidiče zvolte
vzdálenost do provedení servisní
prohlídky a potom přibližně na
10 sekund stiskněte tlačítko na konci
páčky stěračů.
Palubní počítač 3 94.
Informační centrum řidiče 3 91.
Servisní informace 3 179.Kontrolky
Zde uvedené kontrolky nemusejí být
ve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek.
V závislosti na výbavě se poloha
kontrolek může lišit.
Při zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená=nebezpečí,
důležité
upozorněnížlutá=výstraha,
informace,
poruchazelená=potvrzení zapnutímodrá=potvrzení zapnutíbílá=potvrzení zapnutí
Přístroje a ovládací prvky91
Svítí při zapnutých dálkových
světlech nebo během použití světelné houkačky 3 98.
Světlo do mlhy > svítí zeleně.
Svítí při rozsvícených předních
mlhových světlech 3 100.
Zadní světlo do mlhy r svítí zeleně.
Svítí při rozsvíceném zadním světle
do mlhy 3 100.
Tempomat
m , U svítí zeleně nebo žlutě.
m svítí zeleně, když je uložena určitá
rychlost.
U svítí zeleně, když je systém
zapnutý.
Omezovač rychlosti
U svítí žlutě.
U svítí žlutě, když je systém zapnutý.Tempomat a omezovač rychlosti
3 130.
Otevřené dveře y svítí červeně.
Svítí, pokud dveře nejsou zcela
zavřené.
Na informačním centru řidiče se také
zobrazí příslušná zpráva.Informační displeje
Informační centrum řidiče
V závislosti na konfiguraci vozidla se
na displeji mohou objevit následující položky:
■ Venkovní teplota 3 79
■ Hodiny 3 79
■ Počítadlo kilometrů 3 82
■ Počítadlo kilometrů 3 82
■ Displeji servisního intervalu 3 83
■ Zprávy vozidla 3 92
■ Palubní počítač 3 94
94Přístroje a ovládací prvkyPalubní počítač
Palubní počítač poskytuje informace
o údajích jízdy, které stále
zaznamenává a elektronicky
vyhodnocuje.
V závislosti na druhu vozidla lze
funkce vybrat opakovaným stlačením
tlačítka na konci páčky stěračů:
■ Objem spotřebovaného paliva
■ Průměrná spotřeba
■ Okamžitá spotřeba
■ Dojezd
■ Ujetá vzdálenost
■ Průměrná rychlost
■ Vzdálenost do servisní prohlídky 3 83
■ Hodiny 3 79, venkovní teplota
3 79
■ Uložená rychlost tempomatu a omezovače rychlosti 3 130
■ Vyhodnocování spotřeby paliva
■ Tlak vzduchu v pneumatikách 3 162
■ Poruchové a informační zprávy
Objem spotřebovaného paliva
Zobrazí objem paliva
spotřebovaného od posledního
vynulování.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno stisknutím a podržením
tlačítka.
Průměrná spotřeba Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Pro výpočet zobrazené průměrné
spotřeby se bere v úvahu ujetá
vzdálenost a palivo spotřebované od
posledního vynulování.Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Okamžitá spotřeba Hodnota se zobrazí po dosažení
rychlosti 30 km/h.
Dojezd Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Dojezd je vypočten z aktuálního
množství paliva v nádrži a průměrné
spotřeby od posledního vynulování.
Dojezd se nezobrazí, pokud svítí
kontrolka Y v bloku přístrojů 3 90.
Ujetá vzdálenost
Zobrazí se vzdálenost ujetá od
posledního vynulování.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Průměrná rychlost Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Zobrazí se průměrná rychlost od
posledního vynulování.
Přístroje a ovládací prvky95
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Přerušení jízdy s vypnutím
zapalování se do výpočtu nezahrnují.
Vynulování informací palubního
počítače
Chcete-li palubní počítač vynulovat,
zvolte jednu z jeho funkcí, poté
stiskněte a podržte tlačítko na konci
páčky stěračů.
Následující informace palubního
počítače budou vynulovány:
■ Objem spotřebovaného paliva
■ Průměrná spotřeba
■ Ujetá vzdálenost
■ Průměrná rychlost
Palubní počítač se automaticky
vynuluje, když je překročena
maximální hodnota jakéhokoliv
parametru.Vyhodnocování spotřeby paliva
(ecoScoring)
Pokud je ve výbavě, zobrazují se na informačním displeji hodnoty od
0 do 100, které pomáhá vyhodnotit
spotřebu paliva na základě stylu
jízdy.
Vyšší hodnoty znamenají nižší
spotřebu paliva.
Na informačním displeji se také
zobrazují rady pro snížení spotřeby
paliva. Jednotlivé jízdy lze uložit do
paměti systému, což umožňuje
porovnání dosahovaných výsledků.
Další informace naleznete
v uživatelské příručce k informačnímu
systému.
Zprávy vozidla 3 92.
Záznam jízdy
Při vypnutí motoru se na informačním
displeji zobrazí záznam poslední
jízdy.
Zobrazí se následující informace:
■ Průměrná spotřeba paliva
■ Celková spotřeba paliva■ Ujetá vzdálenost
■ Úspora paliva v kilometrech
Měrná jednotka
Změna měrných jednotek pro dobu
trvání jízdy:
Při vypnutém zapalování stiskněte tlačítko Power 3 117 a současně
stiskněte a podržte tlačítko na konci páčky stěračů. Informační centrum
řidiče bude přibližně 10 sekund blikat, dokud se nezobrazí nové jednotky.
Uvolněte tlačítko na konci páčky
stěračů.
Po vypnutí zapalování se palubní
počítač automaticky vrátí k původním
měrným jednotkám.
Přerušení napájení
Pokud dojde k přerušení napájení
nebo pokud příliš nízko poklesne
napětí akumulátoru vozidla, hodnoty
uložené v palubním počítači se ztratí.
202
Nastavení sedadla ...................7, 44
Nastavení sklonu světlometů ......98
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........113
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nemrznoucí směs....................... 145
Nepohyblivé ventilační otvory ....114
Nezávislé topení .........................109
Nízká hladina paliva ....................90
O
Objemy ...................................... 196
Obrysová světla ............................ 97
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 68
Odpojení při přeběhu .................120
Odstranění zamlžení a námrazy... 15
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 149
Okna ............................................. 39
Oktanové číslo ............................ 187
Olej ............................................. 143
Olej, motorový ....................181, 186
Omezovač rychlosti ..............81, 133
Opěrky hlavy ................................ 42
Osvětlení ...................................... 97
Osvětlení interiéru ..............101, 154
Osvětlení přístrojové desky .......155
Osvětlení při vystupování ..........102Osvětlení registrační značky .....153
Osvětlení schránky v přístrojové desce....................................... 102
Osvětlení vstupu ........................102
Osvětlení zatáček .........................99
Osvětlení zavazadlového prostoru ................................... 102
Otáčkoměr ................................... 82
Otevřené dveře ............................ 91
Otvory pro sání vzduchu ............ 114
Ovládací prvek sloupku řízení ......77
Ovládací prvky .............................. 76
Ovládací prvky na volantu ............76
P Palivoměr ..................................... 82
Palivo pro vznětové motory .......137
Palivový filtr pro vznětové motory 149
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač ............................ 94
Parkovací asistent .....................133
Parkovací brzda ......................... 126
Parkování ............................ 19, 122
Pásy.............................................. 50
Péče o exteriér .......................... 175
Péče o interiér ........................... 177
Péče o vzhled ............................. 175
Píchnutí ...................................... 169
Pneumatiky ................................ 161
Počítadlo kilometrů ......................82Počítadlo kilometrů jízdy .............. 82
Podvozkové systémy ..................127
Pojistka proti krádeži ....................24
Pojistková skříňka....................... 156
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 156
Pojistky ...................................... 155
Pojistné šrouby proti krádeži ......169
Poloha sedadla ............................ 43
Polohy spínače zapalování .......117
Popelníky ..................................... 80
Porucha ...................................... 174
Posuvné dveře ............................. 30
Poutací oka .................................. 72
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 114
Prohlášení o shodě ....................198
Prosvětlovací kryty světel, zamlžení .................................. 100
Protiblokovací systém brzd ........ 125
Protiblokovací systém brzd (ABS) 88
Provádění práce ........................142
Průchozí otvor pro dlouhé předměty ................................... 70
Přední odkládací schránka ...........69
Přední sedadla ............................. 43
Přední světla do mlhy ...........97, 100
Přední ukazatele směru ............151