Röviden11
1Oldalsó szellőzőnyílások ....116
2 Hamutartó ............................. 83
Pohártartó ............................ 71
3 Világításkapcsoló ...............100
Hátsó ködlámpa ..................103
Első ködlámpák .................. 103
Kilépő világítás ....................105
Kanyarodás és sávváltás
jelzése ................................. 103
Helyzetjelző lámpák ............100
Fénykürt, tompított és
távolsági fényszóró .............101
4 Műszerek ............................. 83
Vezető Információs
Központ ................................ 94
5 Kürt ....................................... 79
Vezetőoldali légzsák .............596Ablaktörlő, ablakmosó
rendszer ............................... 79
Hátsó ablaktörlő, hátsó
ablakmosó rendszer ............. 80
Fedélzeti számítógép ...........97
7 Kártyaolvasó az
elektronikus kulcs
rendszerhez .......................... 23
8 Kezelőszervek a
kormányoszlopon ..................79
9 Középső szellőzőnyílások ...116
10 Csatlakozóaljzat ....................82
Cigarettagyújtó ......................83
Érmetartó, USB aljzat ...........70
11 Vezető Információs
Központ ................................. 94
Fedélzeti számítógép ...........97
12 Első utasoldali légzsák .........59
13 Kesztyűtartó ......................... 7014Fűtött külső visszapillantó
tükrök .................................... 40
Hátsó ablakfűtés ...................43
Alapjárat-vezérlés ...............123
15 Csatlakozóaljzat ....................82
Cigarettagyújtó ......................83
16 Elektronikus
légkondicionáló rendszer
..................................... 107, 109
17 Hamutartó ............................. 83
Pohártartó ............................ 71
18 Vészvillogó .......................... 102
Központi zár .......................... 25
19 Elektromos gomb az
elektronikus kulcs
rendszerhez ........................ 121
20 Eco gomb az üzemanyag-
takarékos üzemmódhoz ......119
21 Stop-start rendszer .............125
Sebességtartó automatika
és sebességkorlátozó ........134
18Röviden
A motor beindítása kulccsal
■ Fordítsa a kulcsot A állásba
■ mozgassa meg kissé a kormánykereket a kormányzár
kioldásához
■ nyomja le a tengelykapcsoló- és a fékpedált
■ ne adjon gázt
■ dízelüzemű motorok: fordítsa a kulcsot M állásba az izzításhoz, és
várjon, amíg az ! ellenőrzőlámpa
kialszik a Vezető Információs
Központban
■ fordítsa el a kulcsot D állásba, majd
engedje el
A motor indítása 3 123.A motor beindítása az
elektromos gombbal
Az elektronikus kulcsnak a jármű
belsejében kell lennie, a
kártyaolvasóban vagy az első
utastérben.
■ A kormányzár oldásához enyhén mozgassa meg a kormányt
■ nyomja le a tengelykapcsoló- és a fékpedált
■ ne adjon gázt
■ nyomja meg a Start/Stop gombot,
és engedje el azt
■ a motor kis késleltetéssel beindul
Röviden19
Teljesítmény gomb 3 121.Stop-start rendszer
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll,
és bizonyos feltételek teljesülnek,
aktiváljon egy Autostop-ot, az
alábbiak szerint:
■ Nyomja le a tengelykapcsoló pedált
■ Helyezze a választókart üres állásba
■ Engedje fel a tengelykapcsoló pedált
Egy Autostop kerül kijelzésre, ha a
Ï világít a műszercsoportban
3 93.
A motor újraindításához nyomja le
ismét a tengelykapcsoló pedált.
Stop-start rendszer 3 125.
Műszerek és kezelőszervek93Motorolajnyomás
I pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolása után rövid
ideig világít.
Járó motornál világít
Ha a I ellenőrzőlámpa a motor járó
állapotában világít (a C
ellenőrzőlámpával és egy
figyelmeztető hangjelzéssel együtt):
Álljon meg, állítsa le a motort.Figyelem!
A motor kenése valószínűleg megszűnt. Ez a motor
károsodásához, és akár a kerekek blokkolásához is vezethet.
1. Nyomja le a tengelykapcsoló pedált.
2. Kapcsolja a sebességváltót üresbe (vagy a fokozatválasztó
kart N állásba).
3. Amilyen gyorsan csak
lehetséges, álljon ki a forgalombólanélkül, hogy másokat
akadályozna a haladásban.
4. Kapcsolja ki a gyújtást.9 Figyelmeztetés
Álló motornál a kormányzáshoz és
a fékezéshez lényegesen
nagyobb erőkifejtés szükséges.
Ne húzza ki a gyújtáskulcsot, amíg a gépkocsi meg nem áll! A
kormányzár váratlanul záródhat,
és ez balesetet okozhat.
Ellenőrizze az olajszintet, mielőtt
felkeresne egy szervizt 3 149.
Üzemanyag-takarékos
üzemmód Az ECO zölden világít, amikor be van
kapcsolva az ECO üzemmód az
üzemanyag-fogyasztás
csökkentéséhez.
ECO üzemmód, gazdaságos vezetés
3 119.
Alacsony üzemanyagszint
Y sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolásakor az
ellenőrzőlámpa rövid ideig világít.
Akkor világít, amikor alacsony a szint
az üzemanyagtartályban (kb.
50 kilométernyi tartomány);
haladéktalanul tankoljon 3 143.
Katalizátor 3 128.
A dízel üzemanyagrendszer
légtelenítése 3 155.
Automatikus leállítás A D világít, amikor a motor az
automatikus leállítás állapotában
van.
Stop-start rendszer 3 125.
Külső világítás A 9 szimbólum zölden világít.
Akkor világít, amikor be vannak
kapcsolva a fényszórók.
A 8 szimbólum zölden világít.
Műszerek és kezelőszervek95
■ Tájékoztató üzenetek 3 95
■ Fedélzeti számítógép 3 97
Információs kijelző
Az infotainment rendszer középső
kijelzője mutatja az időt és az
infotainment rendszer információit.
Bővebb információt az Infotainment
rendszer kézikönyvében olvashat.
Tájékoztató üzenetek
Az üzenetek a vezetői információs
központban jelennek meg és a F
vagy C visszajelző lámpák
világíthatnak a műszercsoportban.
Információs üzenetek A például motorindítási állapotokkal,
stop-start rendszerrel, a rögzítőfék behúzásával, a központi zárral,
kormányzárral stb. kapcsolatos
tájékoztató üzenetek a jármű
bizonyos funkcióival és használatával
kapcsolatos pillanatnyi állapotokról
nyújtanak információkat.
Hibaüzenetek A például üzemanyagszűrővel,
kipufogógáz-kibocsátással stb.
kapcsolatos hibaüzenetek a F
visszajelzővel együtt jelennek meg.
Vezessen körültekintően és amint lehetséges, kérje egy szerviz
segítségét.
A hibaüzenetek eltüntetéséhez a
kijelzőről, nyomja meg az ablaktörlő-
kapcsolókar végén lévő gombot.Néhány másodperc elteltével az
üzenet automatikusan eltűnik, a F
jelzés pedig égve marad. A hiba
ezután tárolásra kerül a fedélzeti
számítógép rendszerben.
Figyelmeztető üzenetek A például motorral, akkumulátorral
vagy fékrendszerhibával kapcsolatos
figyelmeztető üzenetek a C
visszajelzővel együtt jelennek meg és
figyelmeztető hangjelzés kíséri őket.
Azonnal állítsa le a gépkocsit, és
kérjen segítséget egy szerviztől.
Üzemanyag-gazdaságossági
üzenetek
Az üzemanyag-gazdaságossággal
kapcsolatos üzenetek tanácsokat adnak a üzemanyag-gazdaságosság
javítására vonatkozóan. Az utak a
rendszer memóriájába menthetők,
lehetővé téve a teljesítmények
összehasonlítását.
További tájékoztatásért, lásd az
infotainment rendszer kezelési
útmutatóját.
Üzemanyag-gazdaságossági
besorolás 3 97.
96Műszerek és kezelőszervekFigyelmeztető
hangjelzések
Egy erre vonatkozó üzenet jelenhet
meg a vezetői információs
központban is, amikor figyelmeztető
hangjelzés hallható.
A motor indításakor vagy
vezetés közben: ■ Ha a biztonsági öv nincs becsatolva 3 52.
■ Az irányjelzők és sávváltásjelzők működtetése közben 3 103.
■ Bizonyos visszajelzők világítása esetén.
■ Ha a parkolássegítő egy tárgyat érzékel 3 139.
■ Ha a jármű sebessége rövid időre meghaladja a beállított határértéket3 134, 3 138.
■ Ha egy ajtó vagy a motorháztető nincs megfelelően becsukva,
amikor a jármű sebessége
meghalad egy bizonyos értéket.
■ Ha a fékrendszer meghibásodott 3 91.■ Ha a járműakkumulátor nem
töltődik 3 90.
■ Ha a motor kenése megszakad 3 93.
■ Ha az elektronikus kulcs az észlelési tartományon kívül van.
Elektronikus kulcs rendszer 3 23,
Teljesítmény gomb 3 121.
Leállított gépkocsi és/vagy
nyitott vezetőoldali ajtó esetén: ■ Ha a kulcsot a gyújtáskapcsolóban hagyták.
■ Ha az elektronikus kulcs a kártyaolvasóban maradt.
Elektronikus kulcs rendszer 3 23,
Teljesítmény gomb 3 121.
■ Ha a jármű Autostop állapotban van.
Stop-start rendszer 3 125.
■ Ha a külső lámpák be vannak kapcsolva.Motorolajszint
Ha a motorolaj szintje a minimális
értékre csökkent, akkor a motor
beindítását követően
30 másodpercre egy üzenet jelenik
meg a vezetői információs
központban.
Ellenőrizze az olajszintet 3 149.
110Hőmérséklet-szabályozás
■ Nyomja meg az AUTO gombot; a
ventilátor-fordulatszám,
levegőelosztás, hűtés és a levegő-
visszakeringtetés szabályozása
automatikusan történik.
■ Állítsa be a kívánt hőmérsékletet.
■ Nyissa ki az összes szellőzőnyílást.
Az elektronikus légkondicionáló
rendszer kikapcsolásához kapcsolja
ki a ventilátort.
A kívánt hőmérséklet beállítása A hőmérsékletet állítsa be a kívántértékre.
Ha minimális hőmérsékletet állít be, a
hőmérséklet-szabályozó rendszer
maximális hűtéssel működik.
Ha maximális hőmérsékletet állít be,
a hőmérséklet-szabályozó rendszer
maximális fűtéssel működik.
Az ablakok párátlanítása és
jégmentesítése ■ Nyomja meg a Ê gombot. A LED
világít a gombban, amikor be van
kapcsolva.■ A hőmérséklet, levegőelosztás és a
hűtés szabályozása automatikusantörténik, és a ventilátor magas
fordulatszámon üzemel.
■ Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést Ü
3 43.
Az automatikus üzemmódhoz történő
visszatéréshez: nyomja meg a Ê
vagy AUTO gombot.
Megjegyzés
Ha járó motor mellett megnyomja a
Ê gombot, az Autostop letiltásra
kerül mindaddig, míg ismét meg
nem nyomja a Ê gombot.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett megnyomja a Ê gombot, a
motor automatikusan újraindul.
Stop-start rendszer 3 125.
Kézi beállítások
Az alábbi beállítások manuális módosítása kikapcsolja az
automatikus üzemmódot:
Ventilátor Z
A ventilátort manuálisan a kívánt
fokozatra kapcsolva állítsa be a
ventilátor kívánt fordulatszámát.Ha a ventilátor ki van kapcsolva,
akkor a légkondicionáló is kikapcsol.
Levegőelosztás M
Nyomja meg a megfelelő gombot a
kívánt beállításhoz. A LED világít a
gombban, amikor be van kapcsolva.R=a szélvédőre és az első
oldalablakokra.M=a fejtérbe.S=a lábtérbe.
A beállítások kombinációja két gomb
megnyomásával lehetséges, amíg
mindkét LED világítani nem kezd.
Az Automatikus üzemmódhoz való
visszatéréshez: Nyomja meg a
AUTO gombot.
Hűtés AC A légkondicionáló rendszer lehűti és
párátlanítja (szárítja) a levegőt,
amikor a külső hőmérséklet
meghalad egy adott értéket. Ezért
kondenzvíz képződhet, amely a
gépkocsi alján csöpög ki.
120Vezetés és üzemeltetés
Kikapcsolás
Nyomja meg ismét az ECO gombot.
Az ECO visszajelző kikapcsol a
műszeregységben.
A gépkocsi irányítása Soha ne közlekedjen leállított
motorral Leállított motor mellett számos
rendszer nem működik (pl. a
fékrásegítő, a szervokormány). Ha
leállított motorral közlekedik,
veszélyezteti önmaga és mások
épségét.
Pedálok A megfelelő pedálút biztosításaérdekében a pedálok alá nem szabad szőnyeget tenni.
Kormányzás Ha a kormányrásegítés a motor
leállása vagy a rendszer
meghibásodása miatt megszűnik,
akkor a jármű kormányozható, de ez
nagyobb erőkifejtést igényelhet.Figyelem!
Hidraulikus kormányszervóval
felszerelt járművek:
Ha a véghelyzetébe fordítja a
kormánykereket, és több mint
15 másodpercig ebben a
helyzetben tartja, akkor a
kormányszervo rendszer
károsodhat és elveszítheti a
rásegítést.
Üzembevétel és indítás
Új gépkocsi bejáratása
Fékbetétcsere után az első néhány
utazás során ne fékezzen
szükségtelenül túl erősen.
Amikor először használja a gépkocsit,
a kipufogórendszerre került viasz és
olaj füstölögve elpárolog. Az első út
megtétele után hagyja a gépkocsit a
szabadban, és ne lélegezze be az
elpárolgó gőzöket.
Az üzemanyag- és a motorolaj-
fogyasztás mértéke a bejáratási
időszak alatt magasabb lehet,
valamint a dízel részecskeszűrő
tisztítása gyakrabban bekövetkezhet.
Előfordulhat, hogy az automatikus
leállítás tiltásra kerül, hogy az
akkumulátor töltődhessen.
Stop-start rendszer 3 125.
Dízel részecskeszűrő 3 127.