2015.5 OPEL VIVARO B display

Navigering77
Kartskjermbilde
Trykk på Hjem-knappen ; etterfulgt
av KART på skjermen for å åpne kart‐
skjermbildet uten navigering. Se
(NAVI 50) "Bla gjennom kart" i delen
"Veivisning" 3 97.
Trykk hvor som helst på kartet. Mar‐ køren indikerer den valgte posisjo‐
nen. Dra markøren i ønsket retning
for å bla i kartet.
Trykk på Hjem-knappen ; etterfulgt
av NAVI på displayet og angi en des‐
tinasjon for å åpne kartskjermbildet
med navigering. Se (NAVI 50) "Angi
destinasjon" 3 89.
Kartskjermbildet (med eller uten rute‐ veivisning) inneholder følgende betje‐
ningselementer og informasjon:
1. ⇦/⇨ : Roter kartet til venstre/høyre
2. ⇧/⇩ : Synsvinkel (lav/høy visning).
3. OK : Bekreft handlinger
4. Alternativer -meny
5. r : Tilbake til forrige skjermbilde
6. 7. Kompass (trykk for å bytte mellom
2D/3D-kartmodus)8. Navn på neste store vei eller in‐ formasjon om veiskilt, hvis aktuelt
9. Gjeldende tid
10. Retning og avstand til neste ret‐ ningsendring
11. Reiseinformasjon, f.eks. antatt ankomsttid, total restavstand
12. Lydanlegginformasjon
13. K: Nåværende plassering
14. Beregnet rute og retningsendrin‐ ger
15. Startmeny
16. l/l x: Taleveivisning på/av
17. Fartsgrense

78Navigering
Visning av kryss
Under ruteveivisning vises automa‐
tisk et nærbilde av krysset før hver
retningsendring. Normal visning gjen‐
opptas når krysset er passert.Motorveivisning
Under ruteveiledning vises en 3D-vei‐ ledning av krysset automatisk førhvert motorveikryss. Normal visning
gjenopptas når krysset er passert.
Les dette
For enkelte motorveikryss vises kan‐
skje bare en liten svingpil på kartet.
NAVI 80 - Informasjon på displayet
MenyskjermbildeGå til startsiden og trykk MENY etter‐
fulgt av Navigering på displayet for å
åpne navigasjonsmenyen.
Navigasjon-menyskjermbildet inne‐
holder følgende menyer, underme‐
nyer og betjeningselementer:
1. KJØR TIL...
Se (NAVI 80) "Angi destinasjon"
3 89.
◆ Hjem
◆ Lagrede steder
◆ Adresse
◆ Nylige reisemål
◆ Lokalt søk
◆ Interessepunkt (POI)
◆ Punkt på kart
◆ Breddegrad lengdegrad
2. ENDRE RUTE
Se (NAVI 80) "Rediger ruteplan" i
delen "Veivisning" 3 97.
◆ Beregn alternativ
◆ Avbryt rute
◆ Reis via
◆ Unngå veisperringer◆Unngå del av rute
◆ Minimer forsinkelser
3. VIS KART
Se (NAVI 80) "Bla gjennom kart" i
delen "Veivisning" 3 97.
◆ Bruk denne posisjonen til...
◆ Søk
◆ Endre kartdetaljer
◆ Legg til lagrede steder
4. <: Popup-meny
5. INNSTILLINGER
Se (NAVI 80) "Sette opp naviga‐
sjonssystemet" nedenfor.
◆ Slå av taleveivisning
◆ Ruteplanlegging
◆ Vis alle interessepunkter på
kartet
◆ Administrer interessepunkter
◆ Stemme
◆ EV-innstillinger
◆ Angi hjemmeadresse
◆ Administrer lagrede steder
◆ Skift kart

Navigering79
◆Endre kartfarger
◆ Bilsymbol
◆ Avansert
6. NAVIGASJONSTJENESTER
Se (NAVI 80) "LIVE-tjenester" ne‐
denfor.
◆ Trafikk
◆ Fotobokser
◆ Lokalt søk
◆ My TomTom live
◆ Vær
7. RUTEPLANER
Se (NAVI 80) "Rediger ruteplan" i
delen "Veivisning" 3 97.
8. r : Tilbake til forrige skjermbildeKartskjermbilde
Hvis du vil åpne kartskjermbildet uten
navigering, går du til startskjermbildet og trykker MENY, Navigering og der‐
etter Vis kart på displayet.
Trykk hvor som helst på kartet. Mar‐
køren indikerer den valgte posisjo‐
nen. Dra markøren i ønsket retning
for å bla i kartet.Kartskjermbildet med navigering åp‐
nes ved å gå til startsiden og trykke
på MENY og deretter Navigering på
displayet og angi en destinasjon. Se
(NAVI 80) "Angi destinasjon" 3 89.
Kartskjermbildet (med eller uten rute‐ veivisning) inneholder følgende betje‐
ningselementer og informasjon:
1. Fartsgrense (lyser rødt og blinker hvis fartsgrensen overskrides)
2. o: Endre skala (zoom inn/ut)
3. Navn på neste store vei eller in‐ formasjon om veiskilt, hvis aktuelt
4. ô : Uteluftkvalitet
5.g: Telefoninformasjon
6. Utetemperatur
7. Klokke
8. Trafikkinformasjon, f.eks. hendel‐ ser langs ruten, mottaksindikator,
trafikkart
9. Informasjon om turen, f.eks. an‐ tatt ankomsttid, total gjenstående
distanse, status for turen (grønt
flagg/rødt flagg)
Ruteoppsummering
10. Kompass (trykk for å bytte mellom
2D/3D -kartmodus)
11. Endre volum på veivisningsin‐ struksjoner
12. <: Popup-meny
13. Retning og avstand til neste ret‐ ningsendring
14. Lydanlegginformasjon
15. K: Gjeldende plassering (markør)
Beregnet rute og retningsendrin‐
ger
16. r: Tilbake til forrige skjermbilde

80Navigering
Kjørefeltbilder
Under ruteveivisning vises en 3D-vis‐
ning av krysset (med svingpil og vei‐
skilter) automatisk før hver overgang
fra en større vei til en annen. Normal
visning gjenopptas når krysset er
passert.
Visning av kjørefeltbilder kan slås av. Se (NAVI 80) "Avanserte innstillinger" i "Konfigurere navigasjonssystemet"
nedenfor.Automatisk zoom
Under ruteveivisning vises automa‐
tisk et nærbilde av krysset før hver
retningsendring. Normal visning gjen‐
opptas når krysset er passert.
Den automatiske zoomfunksjonen
kan slås av. Se (NAVI 80) "Avanserte
innstillinger" i "Konfigurere naviga‐
sjonssystemet" nedenfor.BETJENING AV TASTER I
DISPLAYET
NAVI 50
Berør displayet for å velge ønsket al‐
ternativ og for å manøvrere og angi
tegn med både alfabetisk tastatur og
talltastatur.
■ Velg Alternativer for å velge tasta‐
turtype (f.eks. Qwerty, ABC).
■ Velg 1^& for å skifte til tall og sym‐
boler.
■ Velg nedtrekksmeny-ikonet ó for å
vise en liste over resultater for den
gjeldende operasjonen (f.eks. angi
destinasjon).
■ Registreringer kan korrigeres un‐ der skrivingen med k-tastaturteg‐
net.
■ Trykk r-knappen for å stoppe bruk
av tastaturet og gå tilbake til den
forrige skjermen.
Les dette
Når du lager en oppføring, er enkelte bokstaver og tall ikke tilgjengelige
(grå) basert på informasjonen som
er lagret i navigasjonssystemet.NAVI 80
Berør displayet for å velge ønsket al‐
ternativ og for å manøvrere og angi
tegn med både alfabetisk tastatur og
talltastatur.
■ Registreringer kan korrigeres un‐ der skrivingen med k-tastaturteg‐
net.
■ Trykk r-knappen for å stoppe bruk
av tastaturet og gå tilbake til den
forrige skjermen.
TURER MED VEIVISNING
CD35 BT USB NAVI
Systemet har flere øvinger som kan
brukes til å bli kjent med de forskjel‐
lige funksjonene.
Velg Veiledning i hovedmenyen, og
deretter ønsket tur:
■ Fjernkontroll-betjening
■ Kjørevisning
■ Menyalternativer
■ Se gjennom kart
■ Ruteplanlegging
■ Reiserute-planlegging

82Navigering
■Fotobokser
Viser varsler og plassering av foto‐
bokser i sanntid, faste fotobokser
og ulykkespunkter.
Les dette
Informasjon om fotobokser oppdate‐ res på nett av hele fellesskapet av
brukere av systemet.
Slå om nødvendig av funksjonen
via menyen "Fotobokser" i "LIVE-
tjenester".
Les dette
I enkelte land er det ulovlig å laste
ned og aktivere fotoboksvarslingen,
og overtredelse kan føre til rettsfor‐
følgelse.
■ Lokalt søk
Denne tjenesten gjør at du raskt
kan finne alle interessepunkter
(POI) ved hjelp av et stikkord og
sette det som destinasjon.
■ My TomTom LIVE
Viser utløpsdato for abonnements‐
tjenester. Forny abonnement via
butikken.Les dette
En gyldig e-postadresse må angis
for å bruke denne tjenesten.
Les dette
Faktura sendes til den angitte e-
postadressen, sammen med (om nødvendig) installasjonsveiviser og
brukerinformasjon for applikasjoner,
tjenester og annet nedlastet innhold.
■ Vær
Værmeldingstjenesten gir værmel‐
ding for opp til 5 dager for din ak‐
tuelle plassering og det valgte rei‐
semålet.
BILDEVISER
CD35 BT USB NAVI -
BILDEVISNING
Systemet kan brukes til å vise bilder. Velg Bildeviser i hovedmenyen. Bil‐
degalleriet åpnes, og et bilde kan vel‐ ges.
Velg Lysbildepres. med den høyre
programknappen ⌟ for å rulle gjen‐
nom bildene i bildevisningsmodus, oginnstill antall sekunder per bilde ved
hjelp av retningsknappene når det
spørres om dette.
Velg Manuell ved å gå helt til høyre i
sekunder-per-bilde-displayet for å
sette bildevisningen i manuell modus, bruk deretter retningsknappene for å
rulle manuelt gjennom bildene. Start
bildevisningen ved å trykke på
høyre programknapp ⌟.
Bilder kan legges til eller slettes ved
oppdatering av navigasjonssystemet.
Kompatible bildeformater: ■ JPG: gråskala og RGB
■ BMP: 1-bit, 2 farger; 4-bits, 16 farger; 8-bits, 256 farger og
24-bits, 16,7 millioner farger
KONFIGURERE
NAVIGASJONSSYSTEMET
CD35 BT USB NAVI - Konfigurere navigasjonssystemetNavigeringsvolum
Drei X-knappen eller trykk på < el‐
ler ] for å endre volumet under stem‐
meveiledningen.

86Navigering
Trykk om nødvendig Alternativer og
deretter Tilbakestill til standard for å
stille hvert av disse alternativene til‐
bake til fabrikkinnstillinger.
Når kartet vises (ingen ruteveivisning
er aktiv), kan Ruteinnstillinger -me‐
nyen også åpnes ved å trykke
Alternativer .
Du finner mer informasjon i
(NAVI 50) "Informasjon på displayet",
"Kartskjermbilde" over.
Ruteplanleggingsmetode : Velg Rask
for å angi den raskeste ruten til den angitte destinasjonen. Denne meto‐
den forutsetter at bilen kjører på eller
like ved fartsgrensen på alle veier.
Velg Kort for å stille inn korteste rute
og minimere den totale kjørelengden
til den angitte destinasjonen.
Velg Øko for å velge et kompromiss
mellom raskeste og korteste ruteplan‐ legging. Den angitte ruten kan være
kortere enn den raskeste metoden,
men ikke vesentlig langsommere.
Motorveier : Inkludere eller utelate
motorveier fra ruteplanen.Slå av f.eks. ved sleping av en bil eller
hvis kjøring på motorvei ikke er tillatt.
Les dette
Følg forskriftene for det landet du
kjører i.
Periodeavgift : Inkludere eller eksklu‐
dere veier som krever at det kjøpes
spesiell tillatelse i enkelte perioder.
Bomvei : Inkludere eller ekskludere
veier der man må betale en avgift for
å bruke veien én gang.
Ferjer : Inkludere eller utelate bruk av
ferjer, skip og tog.
Sambruksfelt : Inkludere eller eksklu‐
dere sambruksfelt.
Uasfaltert vei : Inkludere eller utelate
bruk av veier uten asfalt, f.eks. jord-
eller grusveier.Kartinnstillinger
Trykk på Hjem-knappen ; etterfulgt
av NAVI , Alternativer og deretter
Kartinnstillinger for å åpne følgende:
■ Visningsmodus (2D/3D)
■ Synsvinkel (Lav/normal/høy)■Motorveivisning (På/av)
■ POI-markører
Når kartet vises (ingen ruteveivisning
er aktiv), kan Kartinnstillinger -me‐
nyen også åpnes ved å trykke
Alternativer .
Du finner mer informasjon i
(NAVI 50) "Informasjon på displayet",
"Kartskjermbilde" over.
Visningsmodus : Velg
Visningsmodus for å endre standard
kartmodus mellom 2D-kart sett oven‐
fra og 3D-kart sett i perspektiv.
Du kan også trykke på kompasset på kartet for å bytte mellom 2D/3D-kart‐
modus.
Synsvinkel : Velg Synsvinkel for å
heve eller senke synsvinkelen over kartet.
Når kartet vises (ingen ruteveivisning
er aktiv), kan du også trykke ⇧/⇩ for
å heve eller senke kartsynsvinkelen.
Betjeningselementene blir grå når
maksimal posisjon er nådd.

Navigering87
Motorveivisning: Velg
Motorveivisning for å slå på/av vis‐
ning av motorveikryss ved ruteveivis‐ ning.
Du finner mer informasjon i
(NAVI 50) "Informasjon på displayet",
"Kartskjermbilde" over.
POI-markører : Velg POI-markører og
deretter l for å vise en liste over ulike
typer interessepunkter (POI).
Bruk dette skjermbildet til å slå på/av
(vise eller skjule på kartet) enkelte ty‐
per interessepunkter, f.eks. overnat‐
ting, flyplass, kafé eller bar.
Velg en type interessepunkt for å
åpne en liste over underkategorier og slå på/av (vise eller skjule) individu‐
elle underkategorier.
Les dette
Interessepunkter er bare synlige på
kartet avhengig av zoomnivået.Stemmeinnstillinger
Trykk på Hjem-knappen ; og deret‐
ter NAVI , Alternativer og
Stemmeinnstillinger for å endre språ‐
ket for taleveivisning.Bla gjennom listen over språk ved å
trykke R/S , og trykk OK for å bekrefte
valget.Koordinatformat
Trykk på Hjem-knappen ; og deret‐
ter NAVI , Alternativer og
Koordinatformat for å endre formatet
på koordinatoppføringer til følgende:
■ DD.DDDDD
■ DD MM.MMM
■ DD MM SS.SGPS
Trykk på Hjem-knappen ; etterfulgt
av NAVI , Alternativer og deretter
GPS for å vise GPS-informasjon,
f.eks. tilgjengelige satellitter, plasse‐
ring og signalstyrke.Kartoppdatering
Trykk på Hjem-knappen ; etterfulgt
av NAVI , Alternativer og
Kartoppdatering for å vise følgende
kartinnhold:
■ Punktvarsler
■ Motorveikryss-visning
■ Kart■Steder
■ Forbehandlet veinettverk
Du kan oppdatere spesifikt innhold el‐ ler alt kartinnhold. Velg først et av al‐
ternativene eller trykk Alternativer, og
velg deretter Oppdater. Vent til opp‐
dateringen er fullført.
Se (NAVI 50) "USB-minnepinne",
"Oppdatere USB-minnepinnen og na‐
vigasjonssystemet" i delen "Generell
informasjon" 3 68.
NAVI 80 - Konfigurere
navigasjonssystemet
Menyen for navigeringsinnstillinger
åpnes fra startsiden ved å trykke MENY og deretter Multimedia etter‐
fulgt av Navigering på displayet. Føl‐
gende undermenyer for innstillinger
vises:
■ Slå av taleveivisning :
Slå på/av taleveivisning under na‐ vigering.
■ Ruteplanlegging :
Velg en foretrukket planlegging‐
stype. "Raskeste rute" anbefales.

88Navigering
Øko-rute er utformet for å sparemest mulig drivstoff.
Slå deretter av "iQ routes™" etter
behov. iQ routes™ gjør det mulig å
beregne ruter med tanke på gjen‐
nomsnittlig trafikkmengde på et be‐
stemt tidspunkt, samt beste rute
med tanke på den faktiske trafikk‐ hastigheten.
■ Vis interessepunkt på kartet :
Vis eller skjul kategorier av interes‐ sepunktmarkører på kartet.
■ Administrer interessepunkter :
Legge til, endre eller slette interes‐
sepunkter eller kategorier for inte‐
ressepunkter.
■ Stemme :
Velg syntetisk stemme eller mann‐
lig eller kvinnelig menneskelig
stemme (for taleinstruksjoner) i den
tilgjengelige listen.
Menneskelige stemmer gir enklere
veivisningsinstruksjoner, og er ikke
tilgjengelige ved bruk av talegjen‐
kjenningsfunksjonen 3 109.■ EV-innstillinger :
Brukes ikke.
■ Angi hjemmeadresse :
Endre hjemmeadresse eller mest
brukte destinasjonsadresse.
■ Administrer lagrede steder :
Slett eller endre navn på destina‐
sjonsadresser.
Hvis du vil endre navnet, velger du
en adresse i listen på displayet,
trykker Endre navn og angir deret‐
ter et nytt navn. Trykk Ferdig for å
bekrefte. Hvis du vil slette en valgt adresse, trykker du Slett og bekref‐
ter når du blir bedt om det.
■ Bytt kart :
Hvis mer enn ett kart er installert på SD-kortet, bruker du dette alterna‐tivet til å skifte mellom lagrede kart.
Velg "Bytt kart" og velg deretter
ønsket kart fra de tilgjengelige al‐
ternativene.
■ Endre kartfarger :
Endre dag- og nattfargene som
brukes på navigeringskartetVed nedlastede, nye farger: Velg
en ny farge, velg et nytt farge‐
skjema og velg deretter ønsket
farge fra de tilgjengelige alternati‐
vene.
■ Bilsymbol :
Endre bilikonet som brukes på 3D-
navigeringskartet.
■ Avansert :
Velg blant de følgende avanserte
alternativene:
◆ Kartinformasjon :
Vis/skjul informasjon på kartet, f.eks. adressenummer før gate‐
navn, gatenavn/gjeldende gate‐
navn, navn på gaten etter gjel‐
dende gate.
◆ Kartfunksjon :
Endre hvordan kartet fungerer
med følgende alternativer:
Vis kjørefeltbilder (f.eks. i motor‐
veikryss), roter kartet med bilens
retning (kun 2D-modus), bytt
automatisk til 3D-modus under