Page 13 of 167
Въведение13
USB на CD18 BT
Page 14 of 167

14Въведение
1m - Натиснете:
Включване/изключване ....... 25
Завъртане: Регулиране
на силата на звука ..............25
2 Въртящ се бутон OK........... 25
Кратко натискане:
Потвърждение на
действие .............................. 25
Завъртане: Достъп до
опции на показаното
меню ..................................... 25
3 RADIO - Сменя
звукоизточник, вълнов
обхват .................................. 45
4 SETUP - кратко
натискане: Меню
Настройки ............................ 25
5 TEXT - Показва радио
текстова информация .........52
6 USB порт .............................. 647Бутони за станции с
номера от 1 до 6 ..................48
Кратко натискане: Избор
на станция ............................ 48
Дълго натискане:
Запаметяване на станция ..48
8 3 - Радио, кратко
натискане: Търсене на
следваща радио честота ....48
Дълго натискане:
Автоматично търсене на
станции ................................ 48
Аудио/MP3/WMA CD,
Кратко натискане:
Прескача запис напред ....... 58
Дълго натискане: Бързо
напред .................................. 58
9 / - Връщане към
предходно меню, отмяна на действие ......................... 25102 - Радио, кратко
натискане: Търсене на
предишна радио честота ....48
Дълго натискане:
Автоматично търсене на
станции ................................ 48
Аудио/MP3/WMA CD,
Кратко натискане:
Прескача запис назад .........58
Дълго натискане: Бързо
назад .................................... 58
11 Вход AUX ............................. 61
12 d - Изваждане на CD .......... 58
13 TEL - Меню на телефона ..136
14 MEDIA - Сменя
звукоизточник ......................58
Page 15 of 167
Въведение15
CD35 BT USB / CD35 BT USB NAVI
Page 16 of 167

16Въведение
1m - Натиснете:
Включване/изключване ....... 25
2 Въртящ се бутон за сила
на звука - Натиснете:
Изключване/включване
на звука ................................ 25
Завъртане: Регулиране
на силата на звука ..............25
3 RADIO - Сменя
звукоизточник, вълнов
обхват .................................. 45
4 Централен въртящ се
бутон .................................... 25
Натискане:
Потвърждение на
действие .............................. 25
Завъртане: Достъп до
опции на показаното
меню ..................................... 25
Завъртане: Достъп до
списък на запаметени
станции ................................ 45Завъртане: Избор на
следваща/предходна
станция ................................ 48
Завъртане: Смяна на
CD/МР3 запис ......................58
5 MEDIA - Сменя
звукоизточник ......................58
6 EJECT - Изваждане на CD . 58
7 2 - Радио, кратко
натискане: Търсене на
предишна радио честота ....48
Дълго натискане:
Автоматично търсене на
станции ................................ 48
Аудио/MP3/WMA CD,
Кратко натискане:
Прескача запис назад .........58
Дълго натискане: Бързо
назад .................................... 58
8 3 - Радио, кратко
натискане: Търсене на
следваща радио честота ....48
Дълго натискане:
Автоматично търсене на
станции ................................ 48Аудио/MP3 CD, Кратко
натискане: Прескача
запис напред ....................... 58
Дълго натискане: Бързо
напред .................................. 58
9 USB порт .............................. 64
10 Вход AUX ............................. 61
11 Бутони за станции с
номера от 1 до 6 ..................48
Кратко натискане: Избор
на станция ............................ 48
Дълго натискане:
Запаметяване на станция ..48
12 TEL - Меню на телефона ..136
13 SETUP / TEXT - кратко
натискане: Меню
Настройки ............................ 25
Дълго натискане:
Показва радио текстова
информация ........................ 52
Дълго натискане:
Показва CD текстова
информация ........................ 58
Page 19 of 167
![OPEL VIVARO B 2015.5 Ръководство за Инфотейнмънт (in Bulgarian) Въведение19
1m - Натиснете:
Включване/изключване ....... 25
2 ]: Намаляване на
силата на звука ...................25
3 <: Увеличав OPEL VIVARO B 2015.5 Ръководство за Инфотейнмънт (in Bulgarian) Въведение19
1m - Натиснете:
Включване/изключване ....... 25
2 ]: Намаляване на
силата на звука ...................25
3 <: Увеличав](/manual-img/37/22791/w960_22791-18.png)
Въведение19
1m - Натиснете:
Включване/изключване ....... 25
2 ]: Намаляване на
силата на звука ...................25
3 <: Увеличаване на
силата на звука ...................25
4 USB порт .............................. 64
5 Вход AUX ............................. 61
6 Часовник .............................. 25
7 ТЕЛЕФОН : Меню на
телефона ........................... 136
8 НАСТРОЙКИ : Аудио
настройки, напр.
"Настройки на тона" ............35
"Настройки на силата на
звука" .................................... 38
Bluetooth настройки .............25
Настройки на дисплея ........25
Системни настройки ...........39
9 ☾Тъмно : Потъмняване
на екрана (показва се
само часовникът и
информация за аудио
системата) ........................... 2510 NAVI: Навигационно
меню ..................................... 79
11 КАРТА : Показване на
карта ..................................... 79
12 РАДИО : Сменя аудио
източника на карта ..............45
13 МЕДИЯ : Сменя аудио
източника - USB, iPod .........64
BT (Bluetooth) ....................... 68
AUX ....................................... 61
Page 21 of 167

Въведение21
1Аудио информация,
напр. радио .......................... 45
Допълнителни
устройства ........................... 61
M USB устройства ................64
Музика през Bluetooth .........68
2 H: Системни известия .........25
3 r: Качество на
атмосферния въздух ........... 25
Функция "Eкологично
шофиране" ........................... 25
4 y: Статус на телефона .....136
Списък с повиквания .........147
5 Външна температура ..........25
6 Часовник .............................. 25
7 Пътна информация ...........116
8 R: Показване на списъци
- скролиране нагоре ............25
Карта: Промяна на
мащаба .............................. 116
9 Влизане в менюта,
потвърждаване на
действия .............................. 2510S: Показване списъци -
скролиране надолу .............. 25
Карта: Промяна на
мащаба .............................. 116
11 ;: Начална страница .........25
12 m - Натиснете:
Включване/изключване ....... 25
Завъртане: Промяна на
силата на звука ...................25
13 Навигация: Посока и
разстояние до
следващата смяна на
посока ................................... 79
14 <: Падащо меню .................25
15 Навигационен дисплей .......79
Карта .................................. 116
16 f: Любими, напр. за
навигация ............................ 79
Медия (напр. Радио) ...........45
Телефон ............................. 136
Услуги ................................... 84
17 Икономично шофиране ....... 2518 Меню : Достъп до
основното меню ..................25
Page 27 of 167

Въведение27
Работа на дисплеяR15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
Работа с екрана на дисплея
■ За придвижване нагоре/надолу по дисплея: Завъртете въртящия
се бутон OK.
■ За потвърждаване на действие: Натиснете въртящия се бутон
OK .
■ За отмяна на действията (и връщане към предходното
меню): Натиснете бутон /.
CD35 BT USB - Работа с екрана на дисплея
■ За придвижване нагоре/надолу по дисплея: Завъртете средния
въртящ се бутон.
■ За потвърждаване на действие: Натиснете средния въртящ се
бутон.
■ За отмяна на действията (и връщане към предходното
меню): Натиснете бутон /.NAVI 50 - Работа с екрана на
дисплея
Използвайте екрана, чувствителен
на допир, за следните показани
менюта, както е описано във всеки
раздел:
■ è РАДИО
Вижте раздел "Радио" 3 45.
■ t MEDIA
Вижте раздел "USB порт" 3 64.
■ g PHONE
Вижте раздел "Телефон" 3 136.
■ F КАРТА
Вижте раздел "Навигация"
3 79.
■ y NAVI
Вижте раздел "Навигация"
3 79.
■ t НАСТРОЙКИ
Вижте (NAVI 50) "Настройки на
тона" 3 35, "Настройки на
силата на звука" 3 38 и
"Системни настройки" 3 39.Когато се покаже началният
екран ;, възможно е да скриете
тези менюта от дисплея (ще се
показват само часовникът и
информация за аудио системата),
натискайки бутона ☾ Тъмно. За да
се покажат тези менюта отново,
натиснете някъде по екрана.
NAVI 80 - Работа с екрана на
дисплея
Използвайте екрана, чувствителен на допир, за следните показани
менюта, както е описано във всеки
раздел.
Page 28 of 167

28Въведение
На началната страница, натиснетеМЕНЮ на екрана на дисплея, за да
влезнете в основното меню.
Показват се следните менюта и
органи за управление:
■ ⇑ Навигация
Вижте раздел "Навигация"
3 79.
■ t Мултимедия
Вижте раздел "Радио" 3 45.
Вижте "AUX вход" 3 61.
Вижте раздел "USB порт" 3 64.
Вижте "Музика през Bluetooth"
3 68.
■ g Телефон
Вижте раздел "Телефон" 3 136.
■ G Автомобил
Натиснете, за да отворите
менюта "Екологично
шофиране 2
", "Грижа" (напр.
качество на атмосферния
въздух), "Бордови компютър" и
"Настройки".
Вижте (NAVI 80) "Начини на
управление" по-долу.■ @ Услуги
Натиснете, за да отворите
менюта "Запаметяване",
"Навигационни услуги",
"Приложения" и "Настройки".
Вижте (NAVI 80) "Начини на
управление" по-долу.
■ t Система
Вижте (NAVI 80) "Системни
настройки" 3 39.
■ i: Връщане към предишната
страница
■ j: Преминаване на следващата
страница
■ <: Отваряне на падащо меню
■ r : Връщане към предишно
меню
Екранът на дисплея може да се
управлява с помощта на следните
органи за управление на Система
Инфотейнмънт:
■ ; : Начална страница
■ R: Показване на списъци;
скролиране нагоре
Карта; промяна на мащаба■ Централен бутон: Влизане в менюта, потвърждаване на
действия
■ S: Показване на списъци;
скролиране надолу
Карта; промяна на мащаба
Съобщение
В зависимост от автомобила,
функционирането на екрана,
чувствителен на допир, може да
бъде ограничено по време на
движение.
Начини на управление
РАДИО
За смяна на звукоизточника на
радио: В зависимост от Система
Инфотейнмънт, натиснете бутона
RADIO , RADIO/CD или
AUDIO/SOURCE .NAVI 50
За да влезете по всяко време в меню "Радио", натиснете бутона
Home ; и след това РАДИО на
екрана на дисплея.