
124Telefon
5 mobilnih telefona1)
se može upariti i
memorisati u listu uređaja, ali samo
jedan može biti povezan.
Kada se uparivanje završi, na ekranu
displeja Infotainment sistema se
prikazuje poruka sa imenom
uparenog telefona, a telefon se
automatski povezuje sa bezručnim
sistemom telefona. Mobilnim
telefonom se može upravljati putem
komandnih elemenata Infotainment
sistema.
Napomena
Kada je aktivna Bluetooth veza,
korišćenje bezručnog telefonskog
sistema brže prazni bateriju.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
uparivanje mobilnog telefona
Za uparivanje telefona sa bezručnim
telefonskim sistemom, pritisnuti
dugme TEL i izabrati Uparivanje
uređaja okretanjem i pritiskanjem
obrtnog dugmeta OK. Prikazuje se
ekran Spremno za uparivanje .
Na mobilnom telefonu potražiti
Bluetooth opremu u blizini uređaja.Izabrati My Radio (tj. naziv bezručnog
telefonskog sistema) iz liste na
mobilnom telefonu i pomoću tastature mobilnog telefona uneti kod za
uparivanje prikazan na ekranu
displeja Infotainment sistema.
Ako uparivanje ne uspe, sistem se
vraća na prethodni meni i prikazuje se
odgovarajuća poruka. Ponoviti
proceduru ako je potrebno.
CD35 BT USB - uparivanje mobilnog
telefona
Za uparivanje telefona sa bezručnim
telefonskim sistemom, pritisnuti
dugme SETUP / TEXT i izabrati
Bluetooth connection (Bluetooth
veza) iz menija podešavanja. Izabrati
prazan priključak okretanjem
srednjeg obrtnog dugmeta i pritisnuti
dugme za prikaz sledećeg menija.
Izabrati Pair phone (Sparivanje
telefona) okretanjem i pritiskanjem
srednjeg obrtnog dugmeta, a zatim
na mobilnom telefonu potražiti
Bluetooth opremu u blizini telefona.Izabrati My_Radio (tj. naziv
bezručnog telefonskog sistema) iz
liste na mobilnom telefonu i pomoću
tastature mobilnog telefona uneti kod za uparivanje prikazan na ekranu
displeja Infotainment sistema.
Ako uparivanje ne uspe, prikazuje se
poruka Uparivanje neuspešno .
Ponoviti proceduru ako je potrebno.
NAVI 50 - uparivanje mobilnog
telefona
Pritisnuti dugme početne stranice ;,
a zatim PODEŠAVANJA na ekranu
displeja.
Izabrati Bluetooth a ona Pretraživanje
Bluetooth uređaja ili Ovlašćenje za
spoljašnje uređaje .
Alternativno, sa ekrana menija
Telefon pritisnuti z na displeju.
Na mobilnom telefonu potražiti
Bluetooth opremu u blizini uređaja.
Izabrati MEDIA-NAV (tj. naziv
bezručnog telefonskog sistema) sa liste na mobilnom telefonu i pomoću
tastature mobilnog telefona (ako je1) Najviše 8 mobilnih telefona sa NAVI 50.

Telefon125
potrebno) uneti kod za uparivanje
prikazan na ekranu displeja
Infotainment sistema.
Podrazumevani kod za uparivanje je
0000 . Za promenu koda za
uparivanje pre pokretanja procedure
za uparivanje, izabrati Promena
koda za ažuriranje.
Ako uparivanje ne uspe, ponovite
proceduru ako je potrebno.
NAVI 80 - uparivanje mobilnog
telefona
Za pristup meniju za podešavanja telefona sa početne stranice,
pritisnuti MENI, zatim Telefon , a zatim
Podešavanja na ekranu displeja.
Izabrati Upravljanje uređajima sa liste
opcija. Na displeju se prikazuje
poruka koja pita da li želite da
uspostavite Bluetooth vezu između
vašeg uređaja i Infotainment sistema. Izabrati Da za nastavak. Infotainment
sistem počinje traženje Bluetooth
opreme u blizini i prikazuje listu
uređaja.Izabrati odgovarajući uređaj sa
prikazane liste. Zavisno od modela
telefona, potvrditi zahtev za
uparivanje ili uneti kod za uparivanje
preko tastature mobilnog telefona
kako biste ga povezali na
Infotainment sistem.
Za uparivanje dodatnih uređaja sa
ekrana Upravljanje uređajima
pritisnuti < za otvaranje iskačućeg
menija, i izabrati Dodavanje za
uparivanje dodatnih uređaja na isti način.
Ako uparivanje ne uspe, ponovite
proceduru ako je potrebno.
Odvajanje mobilnog telefona od bezručnog sistema vozila
Ukoliko je lista sparenih telefona
prepuna, novi telefon se može upariti
samo ako se neki od postojećih
telefona odvoji od vozila.
Napomena
Odvajanjem telefona brišu se svi
preuzeti kontakti i istorija poziva iz
imenika bezručnog telefonskog
sistema.R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
odvajanje mobilnog telefona
Za odvajanje, tj. brisanje telefona iz
memorije bezručnog telefonskog
sistema, pritisnuti dugme TEL i
izabrati Brisanje uređaja .
Izabrati željeni telefon iz liste uređaja i pritisnuti obrtno dugme OK za
potvrdu brisanja kada se to zatraži.
CD35 BT USB - odvajanje mobilnog
telefona
Za odvajanje, tj. brisanje telefona iz
memorije bezručnog sistema
telefona, pritisnuti SETUP / TEXT
dugme i izabrati Bluetooth connection
(Bluetooth veza) iz menija
podešavanja.
Izabrati željeni telefon iz liste uređaja,
pritisnuti srednje obrtno dugme i
izabrati Brisati.

126Telefon
NAVI 50 - odvajanje mobilnog
telefona
Za odvajanje, tj. brisanje telefona iz
memorije bezručnog sistema
telefona, pritisnuti dugme početne
stranice ;, a zatim PODEŠAVANJA
na ekranu displeja.
Izabrati Bluetooth , a zatim Prikaz liste
Bluetooth uređaja .
Izabrati željeni telefon iz liste uređaja,
a zatim pritisnuti ë za brisanje
uređaja. Ako je potrebno, izbrisati sve uređaje sa liste pritiskom na Opcije, a
zatim na Obriši sve . Potvrditi
dugmetom OK.
NAVI 80 - odvajanje mobilnog
telefona
Za odvajanje, tj. brisanje telefona iz
memorije bezručnog telefonskog
sistema, pristupiti ekranu Upravljanje
uređajima .
Sa početne stranice pritisnuti MENI,
zatim Telefon , a zatim Podešavanja
na ekranu displeja.Izabrati Upravljanje uređajima , zatim
pritisnuti < za otvaranje iskačućeg
menija, izabrati Brisanje i obrisati
izabrani uređaj sa liste.
Hitan poziv9 Upozorenje
Uspostavljanje veze ne može se
garantovati u svim situacijama. Iz
tih razloga se ne treba oslanjati
isključivo na mobilni telefon kada
se radi o bitnoj komunikaciji (npr.
u slučaju potrebe za medicinskom pomoći).
U nekim mrežama je potrebno
pravilno postaviti važeću SIM
karticu u mobilni telefon.
9 Upozorenje
Imajte na umu da možete zvati i
primati pozive samo putem
mobilnog telefona, ako je to
područje sa dovoljno jakim
signalom.
U određenim okolnostima hitni
pozivi se nemogu obaviti na svim mrežama mobilnih telefona;
takođe je moguće da se ne može uputiti hitan poziv kada su
određeni servisi mreže i/ili funkcije telefona aktivirani. Više
informacija ćete dobiti od svog
operatera mreže.
Broj za hitan poziv se razlikuje za
države i regione. Molimo da se
ranije raspitate u vezi tačnog broja za hitan poziv koji se koristi u
dotičnoj zemlji ili regionu.
Okrenite broj za hitne pozive (videti
"Rukovanje" 3 127); uspostavlja se
telefonska veza sa centrom za hitne
pozive.
Odgovorite na pitanja osoblja iz
centra za pružanje pomoći.
9 Upozorenje
Ne prekidajte telefonski poziv sve
dok to nije zatraženo od
telefonskog centra pružanja
pomoći.

Telefon129
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
imenik
Nakon uparivanja mobilnog telefona i
Infotainment sistema, bezručni
telefonski sistem preuzima listu
kontakata mobilnog telefona.
Za biranje broja iz imenika kada je
prikazan meni Phone (Telefon) ,
izabrati Imenik i željeni kontakt iz
abecedne liste. Pritisnuti obrtno
dugme OK za početak biranja.
CD35 BT USB - imenik
Nakon uspostavljanja veze, bezručni
telefonski sistem preuzima listu
kontakata mobilnog telefona. Svaki put kada se telefon poveže,
automatski se ažurira imenik.
Imenik se može ažurirati i ručno, dok
je telefon povezan, biranjem menija
Phone settings (Podešavanja
telefona) , a zatim Update
(Ažuriranje) . Izabrati opciju Update
(Ažuriranje) i potvrditi je okretanjem i
pritiskanjem srednjeg obrtnog
dugmeta.Maksimalno 500 kontakata i 4 broja
po kontaktu se može skinuti. Ukoliko
se popuni memorija, sistem opominje na brisanje prekomrenih kontakata.
Izbrisani kontakti će ostati u
mobilnom telefonu, ali će biti izbrisani
iz memorije sistema.Biranje broja iz imenika
Za biranje broja iz imenika kada je
prikazan meni Phone (Telefon) ,
izabrati Phone settings (Podešavanja
telefona) za prikaz liste kontakata.
Izabrati prvo slovo željenog imena
okretanjem srednjeg obrtnog
dugmeta. Pritisnuti dugme za prikaz
kontakata koji počinju tim slovom na
listi, ako postoje.
Okrenuti dugme za izbor željenog
kontakta i pritisnuti ga za prikaz
pripadajućih detalja. Izabrati
odgovarajući broj kontakta i pritisnuti
dugme za početak biranja.Dodavanje kontakata u imenik
Kontakti se mogu dodavati u imenik
biranjem sledećih opcija menija:
■ Phone settings (Podešavanja
telefona)
■ Add contact (Dodavanje kontakta)
Koristiti azbučne i numeričke tastere
na tastaturi ( 3 117) za unos imena i
maksimalno 4 broja za svaki novi
kontakt.
Netačna imena i brojevi koji su uneti putem tastature takođe se mogu
izbrisati za vreme kreiranja kontakta.
NAVI 50 - imenik
Nakon uparivanja mobilnog telefona i
Infotainment sistema, bezručni
telefonski sistem preuzima listu
kontakata mobilnog telefona.
Kada je prikazan meni Phone
(Telefon) , pritisnuti S u gornjem
levom uglu i izabrati Imenik sa liste.
Za biranje broja iz imenika, izabrati željeni kontakt sa liste.
Alternativno, pritisnuti Traženje po
imenu na displeju, a zatim pomoću
tastature uneti ime željenog kontakta.