2015.5 OPEL MOVANO_B ABS

Όργανα και χειριστήρια91Σύστημα
αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS) Η λυχνία u ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Ανάβει στιγμιαία όταν ανοίγετε το δια‐ κόπτη ανάφλεξης. Το σύστημα είναι
έτοιμο για λειτουργία όταν η ενδεικτική
λυχνία u σβήσει.
Εάν οι ενδεικτικές λυχνίες u και A
ανάψουν μαζί με τα μηνύματα
CHECK ABS (Ελέγξτε το ABS) και
CHECK ESP (Ελέγξτε το ESP) στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού 3 94,
σημαίνει ότι υπάρχει βλάβη στο ABS.
Το σύστημα φρένων παραμένει λει‐
τουργικό χωρίς ωστόσο τη λειτουργία του ABS.
Εάν οι ενδεικτικές λυχνίες u, A , R
και C ανάψουν, τα συστήματα ABS
και ESP απενεργοποιούνται και εμ‐
φανίζεται το μήνυμα BRAKING
FAULT (Σφάλμα πέδησης) . Απευθυν‐
θείτε σε ένα συνεργείο.
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τρο‐
χών 3 138.Επιλογή μεγαλύτερης
σχέσης
Η λυχνία k ή j ανάβει με κίτρινο
χρώμα.
Ανάβει όταν συνιστάται αλλαγή σχέ‐
σης για λόγους εξοικονόμησης καυσί‐ μου.
Λειτουργία ECO 3 122.
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα
ευστάθειας Η λυχνία b αναβοσβήνει ή ανάβει με
κίτρινο χρώμα.
Ανάβει επί μερικά δευτερόλεπτα όταν ανοίγετε το διακόπτη ανάφλεξης.
Αναβοσβήνει ενώ οδηγείτε
Το σύστημα είναι ενεργοποιημένο. Η ισχύς του κινητήρα ενδέχεται να μειω‐ θεί και το όχημα να φρενάρει αυτό‐
ματα σε ένα μικρό βαθμό 3 142.
Ανάβει ενώ οδηγείτε Το σύστημα δεν είναι διαθέσιμο.Ενδέχεται να ανάψει μαζί με την εν‐
δεικτική λυχνία A 3 90. Επίσης, εμ‐
φανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού 3 94.
ESP® Plus
3 142, Σύστημα ελέγχου
πρόσφυσης 3 141.
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα
ευστάθειας
απενεργοποιημένο
Η λυχνία Ø ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Αν το ESP® Plus
έχει απενεργοποιηθεί
με το κουμπί Ø στο ταμπλό, ανάβει
η ενδεικτική λυχνία Ø και εμφανίζεται
ένα αντίστοιχο μήνυμα στο Κέντρο
πληροφοριών οδηγού 3 94.
ESP® Plus
3 142, Σύστημα ελέγχου
πρόσφυσης 3 141.
Θερμοκρασία ψυκτικού
κινητήρα
Η λυχνία W ανάβει με κόκκινο χρώμα.

138Οδήγηση και χρήση
Εάν η βλάβη οφείλεται σε αποφόρτισητης μπαταρίας του οχήματος, απευ‐
θυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Εάν δεν μπορείτε να επιλέξετε τη νε‐
κρά, το όχημα πρέπει να ρυμουλκηθεί
μόνο με τους κινητήριους τροχούς
ανυψωμένους από το έδαφος 3 197.
Ρυμούλκηση του οχήματος 3 197.Φρένα
Το σύστημα πέδησης αποτελείται
από δύο ανεξάρτητα κυκλώματα φρέ‐ νων.
Εάν το ένα κύκλωμα φρένων παρου‐
σιάσει βλάβη, το όχημα μπορεί να
φρενάρει χρησιμοποιώντας το άλλο
κύκλωμα φρένων. Ωστόσο, το όχημα
φρενάρει μόνο εάν πατήσετε το πε‐
ντάλ φρένου με δύναμη. Πρέπει να το
πατήσετε με αρκετά μεγαλύτερη δύ‐
ναμη. Η απόσταση ακινητοποίησης σε αυτή την περίπτωση είναι μεγαλύ‐
τερη. Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο
πριν συνεχίσετε το ταξίδι σας.
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός, η
υποβοήθηση από τη μονάδα του σερ‐ βόφρενου απενεργοποιείται μόλις
πατήσετε το πεντάλ φρένου μία ή δύο
φορές. Η λειτουργία πέδησης δεν
αναστέλλεται, ωστόσο χρειάζεται ση‐
μαντικά μεγαλύτερη δύναμη για το
φρενάρισμα. Αυτό είναι πολύ σημα‐
ντικό να το θυμάστε κατά τη ρυμούλ‐
κηση του οχήματος.
Ενδεικτική λυχνία R 3 90.Σύστημα
αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS) Το σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS) δεν επιτρέπει στους
τροχούς να μπλοκάρουν.
Το ABS αρχίζει να ρυθμίζει την πίεση
πέδησης μόλις κάποιος τροχός τείνει
να μπλοκάρει. Μπορείτε ακόμη να κα‐ τευθύνετε το όχημα, ακόμη και σε πε‐ρίπτωση πολύ δυνατού φρεναρίσμα‐
τος.
Η ενεργοποίηση του ABS γίνεται αντι‐ ληπτή από την αίσθηση κραδασμών
στο πεντάλ φρένου και το θόρυβο που ακούγεται κατά τη διαδικασία της ρύθ‐
μισης.
Για την καλύτερη δυνατή πέδηση,
πρέπει να κρατάτε το πεντάλ φρένου
πατημένο μέχρι το τέρμα σε όλη τη
διάρκεια του φρεναρίσματος, παρά
τους κραδασμούς στο πεντάλ. Μη
μειώσετε την πίεση που ασκείτε στο
πεντάλ.
Ενδεικτική λυχνία u 3 91.

Οδήγηση και χρήση139
ΣφάλμαΕάν οι ενδεικτικές λυχνίες u και A
ανάψουν μαζί με τα μηνύματα
CHECK ABS (Ελέγξτε το ABS) και
CHECK ESP (Ελέγξτε το ESP) στο
Κέντρο πληροφοριών οδηγού, σημαί‐
νει ότι υπάρχει βλάβη στο ABS. Το
σύστημα πέδησης παραμένει ενεργό
χωρίς ωστόσο τη λειτουργία του ABS.9 Προειδοποίηση
Εάν υπάρχει βλάβη στο ABS, οι
τροχοί μπορεί να μπλοκάρουν
διότι η πέδηση είναι πιο απότομη
απ' ό,τι συνήθως. Τα πλεονεκτή‐
ματα του ABS δεν ισχύουν σε αυτή την περίπτωση. Σε περίπτωση δυ‐
νατού φρεναρίσματος, ενδέχεται
να μην μπορέσετε να κατευθύνετε
το όχημα και να εκτραπεί της πο‐
ρείας του.
Εάν ανάψουν οι ενδεικτικές λυχνίες
u , A , R και C, τα συστήματα ABS
και ESP απενεργοποιούνται και στο Κέντρο πληροφοριών οδηγού εμφα‐
νίζεται το μήνυμα BRAKING FAULT
(Σφάλμα πέδησης) . Απευθυνθείτε σε
ένα συνεργείο.
Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο για
την αποκατάσταση της αιτίας της βλά‐ βης.
Χειρόφρενο9 Προειδοποίηση
Πρέπει πάντοτε να τραβάτε το χει‐
ρόφρενο όσο το δυνατόν πιο
πάνω χωρίς να πατάτε το κουμπί
απασφάλισης, ιδίως όταν βρίσκε‐
στε σε ανηφορικές ή κατηφορικές
επιφάνειες.
Για να λύσετε το χειρόφρενο, τρα‐
βήξτε ελαφρά το μοχλό προς τα
πάνω, πιέστε το κουμπί απασφά‐
λισης και κατεβάστε το μοχλό μέχρι κάτω.
Για να μειώσετε τις δυνάμεις που
ασκούνται στο χειρόφρενο, πατή‐ στε ταυτόχρονα το ποδόφρενο.
Ενδεικτική λυχνία R 3 90.
Στάθμευση 3 129.

Φροντίδα οχήματος177
Λόγω της περιορισμένης προσβασι‐
μότητας, αναθέστε την αντικατάσταση
των ασφαλειών σε ένα συνεργείο.ΣύμβολοΚύκλωμαSΦώτα δεξιάς πλευράςTΦώτα αριστερής πλευράςWΔεξιά μεσαία σκάλαaΑριστερή μεσαία σκάλα>Μπροστινός προβολέας
ομίχληςLΑριστερή μεγάλη σκάλαNΔεξιά μεγάλη σκάλαuABSKΥαλοκαθαριστήρες
παρμπρίζnΣύστημα θέρμανσης και
εξαερισμού, κλιματισμόςVΘερμαινόμενο παρμπρίζΑσφαλειοθήκη ταμπλό
Βρίσκεται πίσω από το πλαίσιο επέν‐
δυσης του ταμπλό στην αριστερή
πλευρά. Τραβήξτε το επάνω μέρος
του πλαισίου επένδυσης για να το
αφαιρέσετε.
Μην τοποθετείτε αντικείμενα πίσω
από αυτό το πλαίσιο.
Ορισμένα κυκλώματα προστατεύο‐
νται από διάφορες ασφάλειες.
ΣύμβολοΚύκλωμαZΣύστημα Infotainment,
θέρμανση καθισμάτων,
οθόνη ενδείξεων
οχήματος, συνδέσεις
ηχοσυστήματος,
συναγερμός?ΠρίζαÌΑναπτήραςeΤαμπλόUΚεντρικό κλείδωμαOΦλας, πίσω φώτα ομίχλης, ηλεκτρονική μονάδα
ελέγχου αμαξώματοςDIAGΔιαγνωστική φίσαuABS, Ηλεκτρονικό
πρόγραμμα ευστάθειαςdΕσωτερικά φώτα, φώτα
φρένωνZΜονάδα ελέγχου ηλεκ‐
τρικών κυκλωμάτων
αμαξώματος (BCM)STOPΦως φρένων

236
Σινιάλο προβολέων ....................101
Σκιάδια ......................................... 39
Σταθεροί αεραγωγοί ................... 120
Στάθμευση ........................... 18, 129
Στάθµη λαδιού .............................. 85
Σταχτοδοχεία ............................... 82
Στοιχεία αναγνώρισης κινητήρα. ........................................ 208, 209
Στοιχεία κινητήρα .......................211
Στοιχεία οχήματος ..................3, 210
Στροφόμετρο ................................ 83
Σύμβολα ........................................ 4
Συμβουλές οδήγησης.................. 122
Σύνδεση τρέιλερ.......................... 153 Συνιστώμενα υγρά και λιπαντικά ........................ 205, 210
Συρόμενη πόρτα ..........................27
Σύστημα αερόσακων ...................52
Σύστημα ακινητοποίησης (Immobiliser) ............................ 34
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) ...................91, 138
Σύστημα διαχείρισης φορτίου ......72
Σύστημα ελέγχου πρόσφυσης ...141
Σύστημα θέρμανσης και εξαερισμού ............................. 107
Σύστημα κεντρικού κλειδώματος ..22
Σύστημα κλιματισμού ...........15, 108
Σύστημα μπροστινών αερόσακων 56Σύστημα παρακολούθησης
πίεσης ελαστικών ..............92, 181
Σύστημα πλευρικών αερόσακων . 56
Σύστημα πνευματικής ανάρτησης 197
Σύστημα προβολέων προσαρμοζόμενης δέσμης ....
........................................ 102, 169
Συστήματα ανίχνευσης αντικειμένων ............................ 147
Συστήματα ευστάθειας (Ride Control) ................................... 141
Συστήματα κλιματισμού ..............107
Συστήματα πλύσης παρμπρίζ και υαλοκαθαριστήρων ............. 14
Συστήματα υποβοήθησης οδηγού .................................... 144
Σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα ...........140
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης με αισθητήρες
υπερήχων ................................ 147
Σύστημα φόρτισης .......................89
Σύστημα φρένων .........................90
Σύστημα Stop-Start ........17, 93, 126
Σφαιρικό σχήμα ........................... 34
Σφάλμα ...................................... 137
Σχάρα οροφής ............................. 75Τ
Ταμπλό ......................................... 10
Ταπετσαρία ................................. 201
Τάσια ......................................... 184
Ταχογράφος ........................... 94, 99
Ταχύμετρο ................................... 82
Τεχνικά χαρακτηριστικά ..............211
Τηλεχειριστήριο ............................ 20
Το όχημα πρέπει να υποβληθεί σε σέρβις το συντομότερο
δυνατό ...................................... 90
Τρίτο φως φρένων .....................172
Υ
Υαλοκαθαριστήρας/σύστημα πλύσης παρμπρίζ ..................... 78
Υγρό συστήματος πλύσης .........162
Υγρό υδραυλικού συστήματος διεύθυνσης .............................. 161
Υγρό φρένων .....................163, 205
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας .....88
Υποβοήθηση ευστάθειας τρέιλερ 154
Υποβοήθηση πέδησης ..............140
Υποβοήθηση στάθμευσης .........147
Υποβραχιόνιο .............................. 46
Υπολογιστής ταξιδίου ..................97
Ύψος ανάρτησης ........................129