148Řízení vozidla a jeho provoz
Výstražné symboly
Výstražné symboly jsou zobrazeny
jako trojúhelníky 9 na obrázku, který
ukazuje překážky detekované
zadními čidly progresivního
parkovacího asistenta.
Nastavení displeje
Navi 650/Navi 950 : Jas lze nastavit
nejdříve stisknutím a následným
otočení vnějšího kroužku
multifunkčního ovladače.
CD 600 : Jas lze nastavit tím, že
nejdříve stisknete multifunkční
ovladač a poté tímto ovladačem
otočíte.
Vypnutí Kamera je deaktivována, když je
překročena určitá rychlost dopředu
nebo pokud není zpětný chod
zařazen již přibližně 10 sekund.
Zapnutí nebo vypnutí zadní kamery
lze změnit v nabídce Nastavení
v informačním displeji. Přizpůsobení
vozidla 3 102.Porucha
Chybová hlášení jsou zobrazována
s 9 v první řádce informačního
displeje.
Zadní kamera nebude
pravděpodobně pracovat správně,
když:
■ Okolní prostor je tmavý.
■ Do čočky kamery svítí slunce nebo
světlomety.
■ Objektiv kamery zakryt ledem, sněhem, blátem nebo jinými
překážkami. Vyčistěte čočku,
omyjte ji vodou a otřete jemným
hadrem.
■ Zadní výklopné dveře nejsou správně zavřeny.
■ Vozidlo mělo nehodu na zadní části.
■ Vyskytují se extrémní změny teploty.Asistent dopravního
značení
Funkčnost
Systém asistenta dopravního
značení zjišťuje dopravní značky
pomocí přední kamery a zobrazuje je v informačním centru řidiče (DIC).
Dopravní značky, které budou
zjištěny, jsou:
Značky omezení rychlosti a zákazu
vjezdu ■ omezení rychlosti
■ zákaz předjíždění
Řízení vozidla a jeho provoz149
■ ukončení rychlostního omezení
■ ukončení zákazu předjížděníDopravní značky na silnicích
Začátek a konec následujících míst:
■ dálnice
■ komunikace třídy A
■ ulice se zvýšeným výskytem dětíDoplňkové značky ■ dodatečné informace k dopravním značkám
■ omezení k tažení přívěsu
■ varování před mokrem
■ varování před náledím
■ směrové šipky
Značky omezení rychlosti se
zobrazují v DIC do doby, než je
detekována další značka omezení
rychlosti nebo do doby, než je
ukončeno rychlostní omezení nebo
než uplyne konkrétní, předem
nastavená doba.
Na displeji mohou být zobrazovány
možné kombinace více značek
značek.
Vykřičník v rámečku označuje, že
byla detekována doplňková značka, kterou však systém nerozpoznal.
Systém je v závislosti na venkovních
světelných podmínkách aktivní až do
rychlosti 200 km/h. V noci je systém
aktivní do rychlosti 160 km/h.
Jakmile rychlost klesne pod 55 km/h,
bude vynulován displej a smazán
obsah stránky dopravních značek.
Bude zobrazeno následující
rozpoznané rychlostní označení.
Zobrazení displejem
Řízení vozidla a jeho provoz151
Jakmile se zobrazí stránka
s nastavením, vyberte Vyp pro
vypnutí funkce vyskakování.
Reaktivujte volbou Zap. Při zapnutí
zapalování je funkce vyskakování
zobrazení vypnuta.
Překryvné okno se v DIC zobrazuje
po dobu přibližně 8 sekund.
Porucha Systém pomocníka na dopravní
značky nemusí správně fungovat,
když:
■ Není čistá oblast čelního skla, kde je umístěna přední kamera.
■ Dopravní značky jsou zcela či částečně zakryty nebo jsou obtížně
rozpoznatelné.
■ Jsou nepříznivé povětrnostní podmínky, například hustý déšť,
sníh, přímý sluneční svit nebo stíny. V tomto případě se na displeji
zobrazí Detekce dopr. znač.
nemožná kvůli počasí .■ Dopravní značky jsou nesprávně
nainstalovány nebo jsou
poškozeny.
■ Dopravní značky nevyhovují Vídeňské konvenci o dopravních
značkách (Wiener
Übereinkommen über
Straßenverkehrszeichen).Výstraha
Systém je zamýšlen pomoci řidiči
ve stanoveném rozsahu rychlostí
rozpoznat určité dopravní značky.
Neignorujte dopravní značky,
které nejsou systémem
zobrazeny.
Systém nerozpozná žádné jiné
než běžné dopravní značky, které
mohou stanovit nebo ukončit
rychlostní omezení.
Nenechte se na základě tohoto
speciálního prvku svést
k riskantnímu stylu jízdy.
Vždy přizpůsobte rychlost
podmínkám vozovky.
Systémy pomáhající řidiči
nezbavují řidiče plné
zodpovědnosti za provozování
vozidla.
Varování o opuštění
jízdního pruhu Systém varování o opuštění jízdního
pruhu sleduje, pomocí přední
kamery, značení jízdního pruhu, mezi
kterými vozidlo jede. Systém detekuje změny jízdního pruhu a varuje řidiče
v případě nezamýšlené změny
vizuálním a zvukovým signálem.
Kritéria pro zjištění nezamýšlené
změny jízdního pruhu jsou:
■ nezapnutý ukazatel směru
■ nepoužívání brzdy
■ neměnící se poloha plynu a žádné zrychlování
■ žádná měna polohy volantu
Pokud je řidič aktivní, nebude vydáno
žádné varování.
Péče o vozidlo183
Č.Obvod16Přizpůsobivé přední světlomety17Elektricky ovládané okno na
dveřích řidiče18Dešťový snímač19Řídicí modul karosérie, řízení
regulovaného napětí20Volant21Napájecí zásuvka příslušenství
na střídavý proud (AC)/automa‐
tická převodovka22Zapalovač cigaret/napájecí
zásuvka příslušenství na stej‐
nosměrný proud (DC)23Rezerva24Rezerva25Rezerva26Rezerva27Sdružený přístroj/nezávislé
topení/spínač spojkyČ.Obvod28Adaptivní přední osvětlení/měnič napětí/spínač světlometů29Rezerva30Rezerva31Sestava sdruženého přístroje32Informační systém/akustická
signalizace33Displej, informační systém34Onstar UHP/DAB
Pojistky S/B
Č.Obvod01Rezerva02Rezerva03Elektricky ovládaná okna vpředu04Elektricky ovládaná okna vzadu05Logistický režim06RezervaČ.Obvod07Rezerva08Rezerva
Pojistková skříňka
v zavazadlovém prostoru
Je umístěna v zavazadlovém
prostoru vlevo.
Pojistky jsou přístupné po sundání
krytu.
Servis a údržba207Servis a údržbaVšeobecné informace................207
Doporučené kapaliny, maziva
a součásti ................................... 208Všeobecné informace
Servisní informace V zájmu zachování ekonomického
a bezpečného provozu a udržení
hodnoty vozidla je nezbytné
provádění pravidelné údržby
v předepsaných intervalech.
Podrobný aktualizovaný servisní plán
pro Vaše vozidlo je k dispozici
v servisu.
Zobrazování servisního intervalu
3 83.
Evropské intervaly prohlídek Údržba Vašeho vozidla je
vyžadována každých 30 000 km nebo 1 rok dle toho, co nastane dříve,
pokud není udáno jinak na servisním
displeji.
Pro drsný způsob jízdy, například
vozidla taxi nebo policejní vozidla,
může platit kratší servisní interval.
Evropské servisní intervaly jsou
platné pro následující země:Andorra, Rakousko, Belgie, Bosna
a Hercegovina, Bulharsko,
Chorvatsko, Kypr, Česká republika,
Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie,
Německo, Řecko, Grónsko,
Maďarsko, Island, Irsko, Itálie,
Lotyšsko, Litva, Lucembursko,
Makedonie, Malta, Černá Hora,
Nizozemí, Norsko, Polsko,
Portugalsko, Rumunsko, Srbsko,
Slovensko, Slovinsko, Španělsko,
Švédsko, Švýcarsko, Spojené
království.
Zobrazování servisního intervalu
3 83.
Mezinárodní intervaly prohlídek Údržba Vašeho vozidla je
vyžadována každých 15 000 km nebo 1 rok dle toho, co nastane dříve,
pokud není udáno jinak na servisním
displeji.
Mezinárodní servisní plány jsou
platné pro země, které nejsou
uvedené v evropském servisním
plánu.
Zobrazování servisního intervalu 3 83.
208Servis a údržba
Potvrzení
Potvrzení o provedení servisu se
zaznamenává do servisní a záruční
knížky. Vyplní se datum a hodnota
počtu ujetých kilometrů spolu
s razítkem a podpisem servisní dílny.
Dbejte na to, aby byla servisní
a záruční knížka správně vyplněná,
jelikož trvalý doklad o provedeném
servisu je nezbytný v případě
schvalování jakýchkoli záručních
reklamací nebo reklamací na bázi
dobré vůle a je také výhodou, když se
rozhodnete vozidlo prodat.
Servisní interval se zbývajícíživotností motorového oleje
Servisní interval je založen na
několika parametrech závisejících na
používání.
Servisní displej Vám poskytne
informace, kdy je nutné vyměnit
motorový olej.
Zobrazování servisního intervalu 3 83.Doporučené kapaliny,
maziva a součásti
Doporučené kapaliny
a maziva
Používejte pouze výrobky, které
splňují doporučené hodnoty. Záruka
se nevztahuje na poškození
způsobené použitím výrobků
nesplňujících požadavky specifikace.9 Varování
Provozní materiály jsou
nebezpečné a mohou být
jedovaté. Zacházejte s nimi
opatrně. Věnujte pozornost
informacím uvedeným na
nádobách.
Motorový olej
Motorový olej je označován podle
kvality a viskozity. Při vybírání, jaký
motorový olej použít, je důležitější
kvalita než viskozita. Kvalita
motorového oleje zaručuje např.
čistotu, odolnost proti opotřebení
a omezování stárnutí oleje, zatímco
stupeň viskozity poskytuje informace
o zahuštěnosti oleje v teplotním
rozsahu.
Dexos patří mezi motorové oleje
nejnovější kvality. Zajišťuje optimální
ochranu zážehových a vznětových
motorů. Pokud není tento olej
k dispozici, použijte motorové oleje
ostatních uvedených kvalit.
Doporučení pro zážehové motory
platí rovněž pro motory spalující
stlačený zemní plyn (CNG),
zkapalněný plyn (LPG) a ethanol
(E85).
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 212.
Doplnění motorového oleje
Motorové oleje různých výrobců
a značek je možné mísit, pokud
splňují požadovanou kvalitu
a viskozitu motorového oleje.
226RejstříkAAdaptivní přední osvětlení ...91, 110
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............86
Akumulátor vozidla ....................170
Asistenční systémy pomoci řidiči 140
Asistent dopravního značení ......148
Asistent rozjezdu ve svahu ........137
Automatická převodovka ...........131
Automatická změna odrazivosti ...30
Automatické ovládání světel ......108
Automatické zamknutí .................24
B
Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................40
Boční airbagy ............................... 47
Boční ukazatele směru ..............178
Brzdová a spojková kapalina ......208
Brzdová kapalina .......................169
Brzdový asistent ........................137
Brzdy ................................. 136, 169
Brzy proveďte servis vozidla .......87
Č Čalounění ................................... 206
Čelní sklo ...................................... 30D
Dálková světla .....................91, 108
Detekováno vozidlo vpředu ..........91
Dětské zádržné prvky ...................49
Dětské zádržné systémy .............49
Dětské zádržné systémy ISOFIX . 54
Dětské zámkové pojistky .............24
Displej převodovky ....................131
Doplňování paliva ......................155
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 208, 212
Držáky nápojů .............................. 57
Dveře ............................................ 25
E
Elektrická soustava..................... 179
Elektrické nastavení ....................28
Elektricky ovládaná okna .............30
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta...................................... 89
Elektronické jízdní programy .....133
Elektronické řízení stability .........138
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu........ 89
Elektronicky řízená klimatizace . 119
F
Filtr jemných částic .....................130
Filtr pevných částic ...............89, 130
Funkční prvky osvětlení ..............115
227
G
Grafický informační displej, barevný informační displej .......95
H Halogenové světlomety .............173
Hloubka vzorku .......................... 190
Hmotnost vozidla .......................217
Hodiny ......................................... 78
Houkačka ............................... 14, 75
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 208
Chladicí kapalina motoru ...........168
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............159
I
Identifikace motoru .....................211
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 224
Identifikační číslo vozidla ...........210
Identifikační štítek ......................210
Imobilizér ............................... 27, 90
Informace o nakládání .................73
Informace o první jízdě ...................6
Informační centrum řidiče .............92Informační displeje .......................92
Instalační rozměry tažného zařízení .................................. 221
K
Kapalina do ostřikovačů ............169
Kapalina do posilovače řízení ....168
Kapota motoru ........................... 166
Katalyzátor ................................. 131 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč, nastavení uložená v paměti ..21
Klimatizace .......................... 16, 118
Kód ............................................... 97
Kola a pneumatiky .....................185
Koncová světla .......................... 176
Kontrola nad vozidlem ...............124
Kontrolka nesprávné funkce ........87
Kontrolky................................. 80, 84
Kontroly vozidla .......................... 165
Kryt nákladového prostoru ..........71
Kryty kol ..................................... 191
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 71
L Lampičky na čtení ...................... 115
Lékárnička ................................... 72M
Manuálně ovládaná okna ............30
Manuální převodovka ................134
Manuální režim .......................... 133
Manuální změna odrazivosti ........29
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 26
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................51
Motorový olej .............166, 208, 212
N Napájecí zásuvky ........................79
Napětí akumulátoru .....................99
Nářadí ........................................ 185
Nářadí vozidla............................. 185
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 74
Nastavení sedadla ...................6, 37
Nastavení sklonu světlometů ....109
Nastavení uložená v paměti .........21
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........122
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....123
Nezávislé topení .........................122
Nízká hladina paliva ....................90