Rádio105
■ Dokud může daný přijímač DABsnímat signál odesílaný
rozhlasovou stanicí (i v případě, že
je tento signál velmi slabý), je
zaručena reprodukce zvuku.
■ Nedochází k ztrácení signálu (zeslabování zvuku, které je typické
pro příjem v pásmech AM nebo
FM). Signál DAB je reprodukovaný
stálou hlasitostí.
■ Pokud je signál DAB příliš slabý a nemůže být přijímačem snímán,
příjem se zcela přeruší. Tato
událost může být vyloučena
aktivací Auto ensemble linking
(Autom. změna platformy) a/nebo
Auto linking DAB-FM (Automatické
spojování DAB-FM) v nabídce
nastavení DAB.
■ V případě DAB nedochází k rušení stanicemi, které jsou na
sousedních frekvencích (jev, který
je typický pro příjem AM a FM).
■ Pokud je signál DAB odrážen přírodními překážkami nebo
budovami, kvalita příjmu DAB sezlepší, zatímco příjem AM nebo FM
se v takových případech výrazně
zhorší.
■ Pokud je aktivován příjem DAB, tuner FM informačního systému
zůstane aktivní na pozadí
a průběžně vyhledává stanice FM s nejlepším příjmem. Pokud je
aktivní funkce TP 3 102, jsou
vysílána dopravní hlášení stanice,
která má aktuálně nejlepší příjem.
Pokud nechcete, aby byl příjem
DAB přerušován dopravními
hlášeními stanice FM, deaktivujte
funkci TP.
Nastavení DAB Stiskněte CONFIG.
Zvolte Radio settings (Nastavení
rádia) a poté DAB settings (Nastavení
DAB) .
V nabídce nastavení jsou k dispozici
následující volby:
Automatické řetězení souborů
Pokud je tato funkce aktivovaná,
zařízení se přepne na stejnou službu
(program) na jiném souboru DAB(frekvenci) v případě, že je signál
DAB příliš slabý k tomu, aby mohl být zachycen přijímačem.
Nastavte funkci na On (Zapnuto)
nebo Off (Vypnuto) .
Automatické řetězení DAB-FM
Pokud je tato funkce zapnutá,
zařízení se přepne na příslušnou
stanici FM aktivní služby DAB
v případě, že je signál DAB příliš slabý k tomu, aby mohl být zachycen
přijímačem.
Nastavte funkci na On (Zapnuto)
nebo Off (Vypnuto) .
Dynamické přizpůsobení audia
Pokud je tato funkce aktivovaná, je
snížen dynamický rozsah signálu
DAB. To znamená, že je snížena
úroveň hlasitých zvuků a úroveň
tichých zvuků zesílena. Je tudíž
možné zvýšit hlasitost informačního
systému tak, aby byly slyšitelné tiché
zvuky, aniž by hlasité zvuky byly příliš
hlasité.
Nastavte funkci na On (Zapnuto)
nebo Off (Vypnuto) .
110Vstup AUXVstup AUXVšeobecné informace................110
Používání ................................... 110Všeobecné informace
Na ovládacím panelu informačního
systému 3 88 se nachází vstup AUX
pro připojení externích zdrojů audia.
Lze například připojit přenosný CD
přehrávač pomocí 3,5 mm konektoru
do zdířky AUX.
Poznámky
Tato zásuvka se musí udržovat čistá
a suchá.
Používání
Stisknutím AUX, jednou nebo
opakovaně, zapnete režim AUX.Otočením ovladače m VOL na
informačním systému nastavte
hlasitost.
Všechny ostatní funkce se ovládají
pouze pomocí ovládacích prvků
zdroje audia.
114Hudba BluetoothHudba BluetoothVšeobecné informace................114
Použití ........................................ 114Všeobecné informace
K informačnímu systému lze
bezdrátově připojit audio zdroje
s aktivovaným rozhraním Bluetooth
(např. mobilní telefony s hudbou,
přehrávače MP3 s rozhraním
Bluetooth apod.), které podporují
protokol hudby Bluetooth A2DP.
Důležité informace ■ Informační systém se musí připojit pouze k zařízením Bluetooth, které
podporují protokol A2DP
(Advanced Audio Distribution
Profile), verze 1.2 nebo vyšší verze.
■ Zařízení Bluetooth musí podporovat protokol AVRCP
(Audio Video Remote Control
Profile), verze 1.0 nebo vyšší verze.
Pokud zařízení nepodporuje
protokol AVRCP, lze pomocí
informačního systému ovládat
pouze hlasitost.
■ Před připojením zařízení Bluetooth k informačnímu systému se
seznamte v uživatelské příručce
s funkcemi Bluetooth.Použití
Předpoklady Aby bylo možné používat informační
systém v režimu přehrávání hudby
Bluetooth, musejí být splněny
základní předpoklady:
■ Musí být aktivována funkce Bluetooth informačního systému
3 117.
■ Musí být aktivována funkce Bluetooth externího audio zdroje
s rozhraním Bluetooth (viz
uživatelská příručka k zařízení).
■ V závislosti na externím audio zdroji Bluetooth může být nutné
nastavit dané zařízení, aby bylo
"viditelné" (viz uživatelská příručka
k danému zařízení).
■ Externí audio zdroj Bluetooth musí být spárován a připojen
k informačnímu systému 3 117.
Aktivace režimu hudby
Bluetooth Stisknutím AUX, jednou nebo
opakovaně, zapněte režim Hudba
Bluetooth.
Hudba Bluetooth115
Přehrávání hudby prostřednictvím
Bluetooth se musí spouštět
a pozastavovat/zastavovat
prostřednictvím zařízení Bluetooth.
Ovládání pomocí informačního
systému
Nastavení hlasitosti
Hlasitost lze nastavit prostřednictvím
informačního systému 3 91.
Přeskočení na předchozí nebo další
stopu
Krátce stiskněte s nebo u na
ovládacím panelu informačního
systému.
120TelefonPoužití
Po navázání spojení prostřednictvím
Bluetooth mezi mobilním telefonem
a informačním systémem můžete
také ovládat mnoho funkcí mobilního
telefonu prostřednictvím
informačního systému.
Prostřednictvím informačního
a zábavního systému můžete např.
realizovat spojení s telefonními čísly
uloženými ve svém mobilním telefonu nebo telefonní čísla měnit.
Poznámky
V režimu handsfree je ovládání mobilního telefonu stále možné,
např. přijímání hovoru nebo
nastavování hlasitosti.
Po připojení mobilního telefonu
k informačnímu systému jsou data
mobilního telefonu přenášena do informačního systému. V závislosti na
modelu telefonu to může trvat několik minut. Během této doby je ovládání
mobilního telefonu prostřednictvím
informačního a zábavního systému
možné pouze v omezené míře.Poznámky
Některé mobilní telefony
nepodporují všechny funkce portálu
telefonu. Proto se rozsah funkcí
může lišit od níže uvedeného
popisu.
Předpoklady Aby bylo možné používat informační
systém v režimu informačního
systému, musejí být splněny základní
předpoklady:
■ Musí být aktivována funkce Bluetooth informačního systému
3 117.
■ Musí být aktivována funkce Bluetooth mobilního telefonu (viz
uživatelská příručka k zařízení).
■ Mobilní telefon musí být nastaven na "viditelný" (viz uživatelská
příručka k zařízení).
■ Mobilní telefon musí být spárován s informačním systémem 3 117.
Aktivace režimu handsfree Stiskněte y / @ na ovládacím panelu
informačního systému. Zobrazí se
hlavní nabídka telefonu.Poznámky
Pokud je k informačnímu systému
připojen mobilní telefon, zobrazuje
se symbol No phone available (Není
k dispozici žádný telefon) . Podrobné
informace o způsobu navázání
připojení Bluetooth, viz 3 117.
Nyní lze mnoho funkcí mobilního
telefonu ovládat pomocí hlavní
nabídky telefonu (a přidružených
podnabídek) a prostřednictvím
příslušných ovládacích prvků na
volantu.
Zahájení telefonního hovoru Ruční zadání čísla
Jakmile se budete nacházet v hlavní
nabídce telefonu, stisknutím
multifunkčního ovladače otevřete
položku Phone Menu (Nabídka
telefonu) .
Zvolte Enter number (Zadat číslo) .
Zobrazí se následující obrazovka.
Telefon123
Pro odmítnutí druhého hovoru
a pokračování ve stávajícím hovoru vyberte Decline (Odmítnout) na
displeji.
Změna vyzváněcího tónu
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Settings (Nastavení) .
Vyberte Phone settings (Nastavení
telefonu) , Sound & Signals (Zvuk
a signály) a poté Ring tone
(Vyzváněcí tón) . Zobrazí se seznam
všech dostupných vyzváněcích tónů.
Vyberte požadovaný vyzváněcí tón.
Podrobný popis nastavení hlasitosti
vyzváněcích tónů, viz 3 95.
Funkce během telefonního
hovoru Během probíhajícího telefonního
hovoru je zobrazena hlavní nabídka
telefonu.
Pro otevření nabídky Connected
(Připojeno) vyberte Menu (Nabídka)
na displeji.
Pro ukončení hovoru vyberte Hang
up (Zavěsit) na displeji.Aktivace soukromého režimu
Pro přepnutí hovoru do mobilního
telefonu vyberte v nabídce
Connected (Připojeno) Private call
(Soukromý hovor) .
Pro přepnutí hovoru zpět do
informačního systému vyberte Menu
(Nabídka) na displeji a pak Transfer
call (Předat hovor) .
Vypnutí/zapnutí mikrofonu
V nabídce Connected (Připojeno)
nastavte Mute Mic (Ztlumit mikrofon)
na On (Zapnuto) . Volající vás
neuslyší.
Pro zapnutí mikrofonu znovu
nastavte Mute Mic (Ztlumit mikrofon)
na Off (Vypnuto) .
Mobilní telefony
a občanské radiostanice
(CB)
Pokyny k montáži a použití
Při montáži a používání mobilního
telefonu se musí dodržovat pokyny
k montáži a používání od výrobcemobilního telefonu a handsfree sady
pro dané vozidlo. V opačném případě
může dojít ke zrušení platnosti
homologace vozu (Směrnice EU
95/54/ES).
Doporučení k používání bez poruch: ■ Pro zajištění maximálního možného rozsahu musí vnější
anténa být profesionálně
namontována.
■ Maximální přenosový výkon: 10 wattů.
■ Mobilní telefon musí být nainstalován na vhodném místě.
Vezměte v úvahu příslušnou
poznámku v uživatelské příručce,
část Systém airbagů .
Informujte se o umístění vnější
antény, držáku zařízení a způsobu použití zařízení s vysílacím výkonem
nad 10 W.
Používání nástavce handsfree bez
vnější antény se standardy mobilního telefonu GSM 900/1800/1900
a UMTS je povoleno pouze v případě,
126RejstříkAAktivace funkce AUX ..................110
Aktivace funkce Bluetooth Music 114
Aktivace funkce USB ..................112
Aktivace režimu handsfree telefonu ................................... 120
Aktualizování seznamů stanic ......99
Automatické řízení hlasitosti .........95
B Bluetooth Hudba Bluetooth .....................114
Připojení Bluetooth ..................117
Telefon .................................... 120
D
DAB ............................................ 104
Digitální rozhlasové vysílání .......104
Dopravní hlášení ........................102
Dynamické přizpůsobení audia ..104
F
Funkce opakovaného vytáčení ...120
Funkce ztlumení zvuku .................91
H
Hlasitost Automatické řízení hlasitosti .....95
Funkce vypnutí zvuku ...............91
Hlasitost vyzváněcího tónu .......95Kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti.............. 95
Maximální hlasitost při
spouštění................................... 95
Nastavení hlasitosti ...................91
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................91
TA volume (hlasitost TA) ...........95
Hledání stanice ............................. 97
Hudba Bluetooth Aktivování................................ 114
Obsluha ................................... 114
Předpoklady ............................ 114
Všeobecné informace .............114
M
Maximální hlasitost při spouštění. 95
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) ...................123
Multifunkční ovladač .....................92
N
Nabídka CD ................................ 108
Nabídka USB .............................. 112
Nabídky vlnových pásem.............. 99
Nastavení času ............................. 91
Nastavení data ............................. 91
Nastavení hlasitosti ......................95
Nastavení jazyka ..........................91
Nastavení zvuku ........................... 95
128
Spuštění přehrávání CD.............108
Systémová nastavení Čas a datum .............................. 91
Jazyk ......................................... 91
Nastavení vozidla ......................91
Obnovení výrobního nastavení. 91
T
TA volume (hlasitost TA) ..............95
Telefon Aktivování................................ 120
Bluetooth ................................. 116
Důležité informace ..................116
Funkce během hovoru ............120
Nouzová volání .......................119
Opětovné vytáčení
telefonního čísla ......................120
Ovládací prvky ........................ 116
Předpoklady ............................ 120
Příchozí hovor ......................... 120
Připojení Bluetooth ..................117
Seznamy volání....................... 120
Telefonní seznam ...................120
Všeobecné informace .............116
Výběr vyzváněcího tónu ..........120
Vytočení čísla .......................... 120
Telefonní seznam .......................120
Tísňové volání ............................ 119U
Ukládání stanic .......................98, 99
USB port Aktivace................................... 112
Důležité informace ..................111
Nabídka USB .......................... 112
Obsluha ................................... 112
Připojení USB zařízení ............111
Všeobecné informace .............111
Vyjmutí USB zařízení ..............112
V Volat Funkce během hovoru ............120
Příchozí hovor ......................... 120
Vyzváněcí tón.......................... 120
Zahájení telefonního hovoru ...120
Volba vlnového pásma .................97
Vstup AUX Aktivování................................ 110
Nastavení hlasitosti .................110
Obsluha ................................... 110
Všeobecné informace .............110
Všeobecné informace 107, 110, 111, 114, 116
Hudba Bluetooth .....................114
Informační a zábavní systém ....86
Přehrávač CD.......................... 107
Telefon .................................... 116USB port.................................. 111
Vstup AUX............................... 110
Vyvolávání stanic.................... 98, 99
Vyzváněcí tón Hlasitost vyzváněcího tónu .......95
Výběr vyzváněcího tónu ..........120
Z
Zablokování dopravních hlášení 102
Základní funkce ............................ 92
Zapínání rádia .............................. 97
Zapnutí informačního systému .....91
Zapnutí přehrávače CD disku .....108
Zapnutí rádia ................................ 97