2015.5 OPEL MOKKA sat nav

54Navigazione
Selezionare un percorso preferito
Premete DEST / NAV per visualizzare
il menù Voce di destinazione e quindi
selezionate Percorsi preferiti per vi‐
sualizzare un elenco dei percorsi pre‐ feriti salvati.
Selezionate il percorso desiderato
dall'elenco. Verrà visualizzato il menù
di conferma del percorso.
Per avviare la guida a destinazione,
selezionare Avvio della guida .
Latitudine/Longitudine
Le coordinate GPS di una posizione
desiderata possono essere usate per
impostare una destinazione.
Premere DEST / NAV per visualiz‐
zare il menù Voce di destinazione e
quindi selezionare Latitudine.
Selezionate il campo d'inserimento della latitudine per visualizzare il
menù Voce di geolocalizzazione .
Premete ripetutamente la manopola
multifunzione per regolare la prima
impostazione come desiderato.
Ruotate la manopola multifunzione
per passare al valore successivo da
impostare.
Procedere allo stesso modo per im‐
postare tutti i valori.
Selezionate BACK per ritornare al
successivo livello di menù superiore.
Regolate i valori di longitudine come
descritto in precedenza.
Quando sono inserite tutte le coordi‐
nate GPS, selezionate Ricerca nella
parte bassa dello schermo.
Verrà visualizzato un menù di con‐
ferma.
Per avviare la guida a destinazione,
selezionare Avvio della guida .
Cancellare le destinazioni
salvate
Per cancellare le destinazioni memo‐ rizzate nel sistema, premere
CONFIG , selezionare Impostazioni di
navigazione e quindi Cancella
destinazioni salvate . Viene visualiz‐
zato un sottomenu.
Attivate le voci di menù della posi‐
zione di salvataggio che desiderate
cancellare.
Selezionare Cancella. Verranno can‐
cellate le posizioni di salvataggio se‐
lezionate.
Guida Avviare e annullare la guida a
destinazione
Avvio della guida a destinazione
Inserire o selezionare l'indirizzo desi‐
derato.

56Navigazione
Eventi di traffico
Il sistema di informazioni sul traffico
TMC riceve dalle stazioni radio TMC
tutte le informazioni sul traffico cor‐
renti. Queste informazioni sono in‐
cluse nel calcolo di un percorso.
Impostazioni sul traffico
Premere CONFIG e quindi selezio‐
nare Impostazioni di navigazione .
Selezionare Impostazioni traffico per
visualizzare il relativo sottomenu.
Per utilizzare il sistema d'informazioni sul traffico TMC, azionare Eventi di
traffico .Ricalcolo di un percorso attivo
Se durante la guida a destinazione
attiva si verifica un problema di traf‐
fico, il percorso può essere modifi‐
cato.
Selezionare Avvisa se disponibile un
tragitto migliore per visualizzare il re‐
lativo sottomenu.
Se desiderate che il percorso venga
modificato costantemente in base alla
situazione del traffico corrente, atti‐
vate Rotta basato sulla situazione del
traffico .Scegliete tra Ricalcolo automatico e
Ricalcolo dopo conferma di un mes‐
saggio corrispondente.Eventi di traffico sulla mappa
Gli eventi di traffico possono essere
indicati sulla mappa mediante simboli
corrispondenti.
Selezionare Mostra Eventi di traffico
sulla Mappa per visualizzare il relativo
sottomenu.
Selezionare l'opzione desiderata.
Se è attivato Definiti dall'utente , fate
scorrere la lista ed attivate le catego‐
rie degli eventi di traffico che deside‐
rate visualizzare.
Stazioni TMC
Le stazioni TMC che trasmettono in‐
formazioni sul traffico possono es‐
sere impostate automaticamente o
manualmente.
Selezionare Stazioni con
informazioni sul traffico per visualiz‐
zare una maschera di selezione.
Selezionate il campo d'inserimento
della modalità per visualizzare il ri‐
spettivo sottomenù. Selezionare l'op‐
zione desiderata.
Se si sceglie Selezione manuale
stazioni si dovrà impostare una sta‐
zione TMC.
Selezionate il campo d'inserimento
della stazione per visualizzare
Stazioni con informazioni sul traffico .
Selezionare la stazione desiderata.
Liste degli eventi di traffico
Quando la guida a destinazione è at‐ tiva, premete NAV e poi la manopola
multifunzione per visualizzare Menu
navigatore . Far scorrere l'elenco e se‐
lezionare Traffico.

Navigazione57
Per visualizzare una lista di tutti gli
eventi di traffico noti nell'area circo‐
stante la posizione attuale del vei‐
colo, selezionate Tutti gli eventi di
traffico .
Per visualizzare una lista degli eventi di traffico riguardanti il percorso at‐
tuale, selezionate Eventi di traffico sul
tragitto .
Gli elenchi degli eventi di traffico pos‐
sono essere suddivisi in diversi modi.
Selezionare Impostazioni traffico nel
menù Traffico e poi Metodo di
scelta: . Sarà visualizzato il rispettivo
sottomenù.
Attivate l'opzione desiderata.
Rilevamento del percorso La funzione "percorso Breadcrumb"
(briciole di pane, letteralmente) con‐
sente di tracciare tutte le strade già
percorse in un itinerario.
Premere CONFIG e quindi selezio‐
nare Impostazioni di navigazione . Se‐
lezionare Briciole di pane per visua‐
lizzare il rispettivo menu.Per avviare un sessione di rileva‐
mento del percorso, azionare
Registra . Il percorso considerato
viene registrato e visualizzato come
linea punteggiata sul percorso.
Per cancellare i percorsi Breadcrumb
già abbandonati in una sessione di ri‐ levamento attiva, selezionate
Cancella . Verrete avvisati da un mes‐
saggio. Confermate il messaggio per
cancellare tutti i percorsi Bread‐
crumb.
Per terminare la sessione di rileva‐
mento del percorso, disattivare
Registra . Viene visualizzata una ta‐
stiera.
Inserite un nome per la rispettiva ses‐
sione di rilevamento e selezionate
Fine . La sessione verrà memorizzata
nell'elenco Salvata.
Per visualizzare un elenco di tutte le sessioni di rilevamento, selezionate
Salvata . Selezionate la sessione di ri‐
levamento desiderata per visualiz‐
zare il menù Dettagli Briciole di pane .
Per cambiare il nome della rispettiva sessione di rilevamento, selezionate
Edita nome . Viene visualizzata una
tastiera. Inserite il nome desiderato e
selezionate Fine.
Selezionate Caricamento per visua‐
lizzare il menù principale Bread‐
crumb. Se desiderate che la rispettiva sessione di rilevamento venga visua‐
lizzata costantemente sulla mappa,
attivate Display.
Per visualizzare direttamente l'intera
sessione di rilevamento nella rispet‐
tiva sessione di mappa, selezionate
Mostra sulla mappa .
Per cancellare la rispettiva sessione
di rilevamento del percorso, selezio‐
nate Cancella .

68Riconoscimento del parlato
MenuAzioneComandi vocaliMenu
navigatoreAggiungere una
tappaNavi | Navigazione | Destinazione , Aggiungi punto intermedio (Indirizzo | Destinazione)
Navi | Navigazione | Destinazione , Aggiungi punto intermedio (Indirizzo | Destinazione)
Navi | Navigazione | Destinazione , Aggiungi punto intermedio (PDI | (Luogo | Punto) di
interesse)
Navi | Navigazione | Destinazione , Aggiungi punto intermedio (Intersezione | Incrocio)
Navi | Navigazione | Destinazione , Aggiungi punto intermedio [(Vai | Guida) fino a]
contatto
Navi | Navigazione | Destinazione , Aggiungi punto intermedio [(Vai | Guida) [a]] casaCancellare una
tappaNavi | Navigazione | Destinazione , Cancella punto intermedioAnnullare la guida
a destinazioneNavi | Navigazione | Destinazione , (annulla | termina | elimina) percorso | annulla
(istruzioni | indicazioni stradali | itinerario) | (annulla | termina) (itinerario | percorso) |
termina indicazioni stradali | (annulla | termina) indicazioni stradali | termina le istruzioni | annulla istAttivare/disattivare
la navigazione
vocaleGuida vocale attiva | Imposta Guida vocale su attiva
Guida vocale non attiva | Imposta Guida vocale su non attiva.

Introduzione93
1Tasti delle stazioni radio 1 - 6
Se premuta a lungo,
memorizza la stazione ........103
Se premuta brevemente,
seleziona la stazione ..........103
2 m VOL
Se premuta, accende o
spegne il sistema
Infotainment .......................... 95
Se ruotata, regola il volume ..95
3 RADIO BAND
Accende la radio o passa
a un'altra gamma d'onda ..... 101
4 CD
Attivazione sorgente CD .....111
5 AUX
Attiva media o cambia
fonte audio ............................ 9567 / i
Apre il menu principale del
telefono ............................... 120
o attiva/disattiva la
funzione di esclusione
dell'audio ............................... 95
7 Fessura del CD
8 TONE
Impostazioni del tono ............99
9 P BACK
Menu: torna indietro di un
livello ..................................... 96
Inserimento: cancella
l'ultimo carattere o l'intera
voce ...................................... 96
10 Manopola multifunzione
Elemento di comando
centrale per la selezione e la navigazione nei menu .......96
11 CONFIG
Impostazioni del sistema ....... 9512 INFORadio: Informazioni sulla
stazione corrente
CD/MP3/WMA:
informazioni sulla traccia
corrente
13 d
Espelli disco ........................ 112
14 TP
Per attivare o disattivare
gli annunci sul traffico .........106
15 AS 1-2
Elenchi di
memorizzazione
automatica .......................... 103
16 FAV 1-2-3
Preferiti radio ....................... 103
17 s e u
Radio: ricerca indietro e
avanti .................................. 101
CD/MP3/WMA: salta
brano all'indietro o in avanti 112