2015.5 OPEL MOKKA bluetooth

85
GarsumasAutomatinis garsumas............... 21
Eismo pranešimų garsumas...... 21
Garso nutildymo funkcija ...........14
Garso užuominų garsumas .......21
Maksimalus įjungimo garsumas 21 Navigacijos garsumas ...............21
Skambėjimo garsas................... 21
Garsumo nustatymai ....................21
Glodintuvas................................... 20 „Gracenote“ .................................. 35
I
Informacijos ir pramogų sistemos įjungimas ....................14
Informacijos ir pramogų sistemos suaktyvinimas ............14
Informacijos ir pramogų sistemos valdymo skydelis ..........8
K
Kalba ............................................ 22
Kalbos komandų apžvalga ...........66
Kategorijų sąrašas ........................25
Kelionė su tarpiniais punktais .......45
Klaviatūra...................................... 45
Kompaktinių plokštelių grotuvo suaktyvinimas............................ 33L
Laikas ........................................... 22
Laiko formatas .............................. 22
M Maksimalus įjungimo garsumas ...21
Maršruto imitavimas .....................41
Maršruto nuorodos .......................55
Mėgstamiausiųjų sąrašai ..............27
Stočių priėmimas....................... 27
Stočių programavimas ..............27
Meniu veikimas ............................. 17
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ....................................... 79
Muzika per „Bluetooth“ .................35
Muzikos failai ................................ 35
Muzikos grojimas ..........................37
N Namų adresas .............................. 45
Naudojimas ..........14, 25, 33, 41, 62
AUX ........................................... 37
CD ............................................. 33
Informacijos ir pramogų sistema 14
Muzika per „Bluetooth“ ..............37
Navigacijos sistema ..................41
Telefonas .................................. 74
USB ..................................... 37, 38Navigacija
Adresų knyga ............................ 45
Balso sufleriai ............................ 55
Bendrosios nuostatos ...............41
Dabartinė vieta .......................... 41
Dominančios vietos ...................45
Eismo įvykiai ............................. 55
Kelionė su tarpiniais punktais ...45
Kelionės tikslo įvedimas ............45
Klaviatūra .................................. 45
Koordinatės ............................... 45
Maršruto imitavimas ..................41
Maršruto nuorodos ....................55
Maršruto parinktys..................... 55
Maršruto sekimas ......................55
Namų adresas ........................... 45
Orientavimo perspėjimai ...........55
Parankiniai maršrutai ................45
Paskutiniai kelionės tikslai ........45
Posūkių sąrašas ........................55
Punktyrai ................................... 55
TMC stotys ................................ 55
Žemėlapio langas ......................41
Žemėlapio valdymas .................41
Navigacijos garsumas ..................21
Navigacijos sistema ......................40
Navigacijos sistemos suaktyvinimas............................ 41
Nuorodos ..................................... 55

86
Nuotraukos................................... 38
Nuotraukų failai............................. 35
Nuotraukų rodymas ......................38
P Pagrindiniai veiksmai ....................17
Posūkių sąrašas ........................... 55
Pradžios puslapis ...................17, 22
Pranešimai.................................... 17
Programinės įrangos atnaujinimas 22
Punktyrai....................................... 55
R Radijas Automatinio įrašymo sąrašai .....27
DAB ........................................... 30
DAB pranešimai ........................30
Dažnio diapazono parinkimas ...25
Eismo programa ........................28
Kategorijų sąrašas ....................25
Mėgstamiausiųjų sąrašai........... 27
Radijo duomenų sistema ..........28
RDS........................................... 28
RDS parinkčių meniu ................28
Regioninis ................................. 28
Skaitmeninis radijas ..................30
Stočių priėmimas....................... 27
Stočių programavimas ..............27
Stočių sąrašas........................... 25Stoties paieška .......................... 25
TP.............................................. 28
Radijo duomenų sistema (RDS) ..28
Radijo suaktyvinimas ....................25
S Sistemos nuostatos ......................22
Sistemos nustatymai Ekranas ..................................... 22
Kalba ......................................... 22
Laikas ir data ............................. 22
Pradžios puslapis ......................22
Programinė įranga..................... 22
Skaitmeninis radijas...................... 30
Skambėjimo garsas ......................21
Skirstymas regionais ....................28
Stočių paieška .............................. 25
Stočių sąrašas .............................. 25
Susiejimas .................................... 72
T
TA ................................................. 28
TA garsumas ................................ 21
Teksto žinutės .............................. 77
Telefonas „Bluetooth“ prijungimas .............72
Bluetooth ................................... 71
Funkcijos pokalbio metu ...........74
Konferencinis skambutis ...........74
Pagalbos skambučiai ................73Paskutiniai skambučiai ..............74
Teksto žinutės ........................... 77
Telefonų knygelė .......................74
Telefoninis skambutis Atsiliepimas ............................... 74
Inicijavimas................................ 74
Telefono portalo suaktyvinimas ....74
Telefonų knygelė ....................45, 74
Tembro nustatymai .......................20
Tikslo įvedimas ............................ 45
TMC .............................................. 55
TP ................................................. 28
U USB .............................................. 35
USB muzikos suaktyvinimas ........37
USB nuotraukos suaktyvinimas ....38
V Valdymo elementai Informacijos ir pramogų sistema. 8
Vairas .......................................... 8
Valdymo elementų apžvalga ..........8
Veikimas AUX ........................................... 37
CD ............................................. 33
Informacijos ir pramogų sistema 14
Meniu ........................................ 17
Muzika per „Bluetooth“ ..............37
Navigacijos sistema ..................41

Įvadas.......................................... 90
Radijas ....................................... 101
CD grotuvas ............................... 111
AUX įvesties .............................. 114
USB prievadas ........................... 115
„Bluetooth“ muzika .....................118
Telefonas ................................... 120
Rodyklė ...................................... 130CD 450 / 400

90ĮvadasĮvadasBendra informacija.......................90
Atbaidymo nuo vagystės
funkcija ......................................... 91
Valdymo elementų apžvalga .......92
Naudojimas .................................. 95
Pagrindiniai veiksmai ...................96
Tembro nustatymai ......................99
Garsumo nustatymai .................... 99Bendra informacija
Informacijos ir pramogų sistema
aprūpina jus moderniausia
automobiline informacijos ir pramogų sistema.
Naudojantis FM, AM arba DAB radijo funkcijomis, šešiuose parankiniųpuslapiuose galima užregistruoti iki
36 stočių.
Naudojantis integruotu garso grotuvu
galima klausytis kompaktinių
plokštelių ir MP3 / WMA kompaktinių
diskų.
Prie informacijos ir pramogų sistemos laidu arba per „Bluetooth“ galima
prijungti išorinius duomenų
prietaisus, pvz., „iPod“, MP3 grotuvą,
USB atmintuką arba nešiojamąjį
kompaktinių diskų grotuvą ir naudoti
juos kaip papildomus garso šaltinius.
Be to, informacijos ir pramogų
sistemoje yra telefono portalas, per
kurį galima patogiai ir saugiai
naudotis mobiliuoju telefonu
automobilyje.Norint, informacijos ir pramogų
sistemą galima valdyti ant vairo
esančiais valdikliais.
Puikiai apgalvotas valdymo elementų dizainas ir aiškus ekranas leidžia
jums lengvai ir intuityviai valdyti
sistemą.
Pastaba
Šiame vadove apibūdinamos visos
parinktys ir funkcijos, pasiekiamos
įvairiose informacijos ir pramogų
sistemose. Atitinkami aprašymai,
įskaitant ekranų ir meniu funkcijų
aprašymus, gali netikti jūsų
automobiliui, kadangi gali būti kitoks jo modelio variantas, valstybės
specifikacijos, specialioji įranga ar
priedai.
Svarbi informacija apie
eksploatavimą ir eismo
saugumą9 Perspėjimas
Informacijos ir pramogų sistemą
reikia naudoti taip, kad visada būtų saugu vairuoti automobilį. Jei

96Įvadas
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę, kad atidarytumėte dažnio
diapazono meniu su stočių
pasirinkimo galimybėmis.
Išsamus radijo funkcijų aprašymas
3 101.
Muzikos grotuvas
Vieną ar kelis kartus paspauskite
AUX , kad atvertumėte USB, „iPod“
arba AUX pagrindinį meniu (jei yra)
arba persijungtumėte tarp meniu.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę, kad atidarytumėte
atitinkamus meniu su garso įrašų pasirinkimo galimybėmis.
Išsamūs aprašymai: ■ CD grotuvo funkcijos 3 111
■ AUX funkcijos 3 114
■ USB prievado funkcijos 3 115
■ „Bluetooth“ muzikos funkcijos 3 118
Telefonas
Paspauskite 7 / i , kad atvertumėte
telefono meniu.Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę, kad atvertumėte telefono
meniu su įvedimo parinktimis ir
numerių pasirinkimo galimybėmis.
Išsamus telefono portalo aprašymas
3 120.
Sistemos nustatymai
Kalbos reguliavimas
Informacijos ir pramogų sistemos
ekrane meniu tekstai gali būti rodomi
įvairiomis kalbomis.
Paspauskite CONFIG, kad
atvertumėte meniu Settings
(Nuostatos) .
Meniu Settings (Nuostatos)
pasirinkite Languages (Kalbos) , kad
būtų pateiktas atitinkamas meniu.
Pasirinkite pageidaujamą meniu
tekstų kalbą.
Pastaba
Išsamų meniu aprašymą rasite
3 96.
Laiko ir datos nuostatos
Žr. išsamų aprašymą savininko
vadove.Pagrindiniai veiksmai
Daugiafunkcinė rankenėlė
Daugiafunkcinė rankenėlė yra
pagrindinis meniu valdymo
elementas.
Pasukite daugiafunkcinę rankenėlę: ■ norėdami pažymėti meniu parinktį
■ norėdami nustatyti skaitinę reikšmę
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę:
■ norėdami pasirinkti arba suaktyvinti
pažymėtą parinktį
■ norėdami patvirtinti nustatytą reikšmę
■ norėdami įjungti/išjungti sistemos funkciją
P BACK mygtukas
Spustelėkite P BACK :
■ kad išeitumėte iš meniu;
■ kad grįžtumėte iš pomeniu į aukštesnį meniu lygį;
■ kad panaikintumėte paskutinį ženklų sekos ženklą.

118„Bluetooth“ muzika„Bluetooth“ muzikaBendroji informacija...................118
Eksploatacija .............................. 118Bendroji informacija
Garso šaltinius su „Bluetooth“ (pvz.,
muzikinius mobiliuosius telefonus,
MP3 grotuvus su „Bluetooth“ ir kt.),
kurie dera su „Bluetooth“ muzikos protokolu A2DP, galima prijungti prie
informacijos ir pramogų sistemos
belaidžiu būdu.
Svarbi informacija ■ Informacijos ir pramogų sistemą galima prijungti tik prie tų
„Bluetooth“ įrenginių, kurie palaiko
A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile) versiją 1.2 arba aukštesnę versiją.
■ „Bluetooth“ įrenginys turi palaikyti AVRCP (Audio Video Remote
Control Profile) versiją 1.0 arba
aukštesnę versiją. Jei prietaisas
nedera su AVRCP, informacijos ir
pramogų sistema galima reguliuoti
tik garsumą.
■ Prieš prijungdami „Bluetooth“ įrenginį prie informacijos ir
pramogų sistemos, susipažinkite
„Bluetooth“ funkcijoms skirta
naudotojo instrukcija.Eksploatacija
Būtinos sąlygos
Norint naudotis informacijos ir
pramogų sistemos „Bluetooth“
muzikos režimu, būtinos šios sąlygos:
■ Informacijos ir pramogų sistemos „Bluetooth“ funkcija turi būti aktyvi
3 121.
■ Išorinio „Bluetooth“ garso šaltinio „Bluetooth“ funkcija turi būti aktyvi
(žr. įrenginio naudotojo instrukciją).
■ Priklausomai nuo išorinio „Bluetooth“ garso šaltinio, gali
reikėti šį prietaisą nustatyti
„matomu“ (žr. prietaiso naudotojo
vadovą).
■ Išorinis „Bluetooth“ garso šaltinis turi būti prijungtas prie informacijos
ir pramogų sistemos 3 121.
„Bluetooth“ muzikos režimo
įjungimas
Vieną ar kelis kartus paspauskite
AUX , kad suaktyvintumėte
„Bluetooth“ muzikos režimą.

„Bluetooth“ muzika119
„Bluetooth“ muzikos atkūrimas turi
būti paleidžiamas ir pristabdomas / sustabdomas per „Bluetooth“
prietaisą.
Valdymas per informacijos ir
pramogų sistemą
Garsumo reguliavimas
Garsumą galima nustatyti
naudojantis informacijos ir pramogų
sistema 3 95.
Peršokimas prie ankstesnio ar kito
kūrinio
Paspauskite s arba u
Informacijos ir pramogų sistemos
valdymo skydelyje.

120TelefonasTelefonasBendroji informacija...................120
„Bluetooth“ prijungimas ..............121
Avarinis skambutis .....................123
Eksploatacija .............................. 124
Mobilieji telefonai ir CB radijo
įranga ......................................... 127Bendroji informacija
Mobiliojo telefono portalas suteikia
jums galimybę kalbėtis mobiliuoju
telefonu per mikrofoną ir automobilyje
įrengtus garsiakalbius, o daugelį
mobiliojo telefono funkcijų valdyti
naudojantis informacijos ir pramogų
sistema. Kad galėtumėte naudoti
telefono portalą, prie informacijos ir
pramogų sistemos „Bluetooth“ ryšiu
turi būti prijungtas mobilusis
telefonas.
Ne visas mobiliojo telefono portalo
funkcijas palaiko visi mobilieji
telefonai. Galimos telefono funkcijos
priklauso nuo atitinkamo telefono ir tinklo teikėjo. Daugiau informacijos
apie tai ieškokite mobiliojo telefono naudojimo instrukcijoje arba
kreipkitės į tinklo teikėją.Svarbi informacija apie
eksploatavimą ir eismo
saugumą9 Perspėjimas
Mobilieji telefonai veikia jūsų
aplinką. Dėl šios priežasties buvo
sudaryti saugumo nuostatai ir
naudojimosi taisyklės. Prieš
naudodamiesi telefono funkcija,
turite susipažinti su susijusiomis
naudojimo taisyklėmis.
9 Perspėjimas
Važiuojant naudotis laisvų rankų
įranga gali būti pavojinga, nes
pokalbio metu sumažėja jūsų
susikaupimas. Prieš
naudodamiesi laisvų rankų įranga, pastatykite automobilį. Laikykitės
šalies, kurioje esate įstatymų.
Nepamirškite laikytis specialių
nuostatų, kurios gali būti taikomos
konkrečioms vietovėms ir visada
išjunkite mobilųjį telefoną, jei jo