
158Řízení vozidla a jeho provoz
11 km/h. Opět se aktivuje, jestliže
rychlost vozidla předtím nepřekročila
25 km/h. Pokud rychlost vozidla
předtím byla vyšší než 25 km/h,
přední parkovací asistent zůstane
deaktivován, i když rychlost klesne
pod 11 km/h.
Při deaktivaci systému zhasne
kontrolka LED v tlačítku a v
informačním centru řidiče se zobrazí Park.asistent Vypnuto .
Systém se automaticky deaktivuje při
překročení rychlosti 25 km/h.
Jestliže je vozidlo vybaveno pouze
zadním parkovacím asistentem, tento systém se automaticky vypne, jakmile
je vyřazeno ze zpětného chodu.
Rovněž je možná deaktivace ruční,
stisknutím tlačítka r.
Indikace
Překážka je signalizována
prostřednictvím bzučivého tónu.
Interval mezi tóny se bude při
přibližování vozidla k překážce
zkracovat. Pokud je vzdálenost
menší než 30 cm, bude bzučení nepřerušované.Porucha
V případě poruchy systému se
rozsvítí r nebo na informačním
centru řidiče se objeví zpráva vozidla.
Navíc pokud je zjištěna nesprávnéfunkce systému kvůli dočasným
okolnostem, jako je zakrytí čidel
sněhem, rozsvítí se r nebo se na
informačním centru řidiče zobrazí
zpráva vozidla.
Zprávy vozidla 3 109.
Důležité rady pro používání
systému parkovacího asistenta9 Varování
Za určitých podmínek může určitý
typ lesklého povrchu objektu nebo
oděv, stejně tak jako určitý typ
venkovního hluku způsobit, že
systém nesprávně detekuje
překážku.
Zvláštní pozornost je nutné
věnovat nízkým překážkám, které mohou poškodit dolní část
nárazníku. Pokud takovéto
překážky během přibližování se
vozidla opustí senzory snímanou
oblast, bude znít nepřerušovaná
výstraha.Výstraha
Výkonnost čidel může být
snížena, pokud jsou zakryty např.
ledem nebo sněhem.
V důsledku těžkého nákladu může být snížena výkonnost systémů
parkovacího asistenta.
Zvláštní podmínky platí pokud
jsou zahrnuty vyšší vozidla (např.
terénní vozidla, malá dodávková
auta, dodávková auta). Zjištění
překážek v horní části těchto
vozidel nelze zaručit.
Překážky s velmi malým
odrazovým průřezem, např.
překážky úzkého tvaru, nebo
měkké materiály, nemusí být
systémem zaznamenány.

Řízení vozidla a jeho provoz159Systém parkovacího asistentunezabrání kolizi s předměty, které
jsou mimo detekční dosah
snímačů.
Poznámky
Systém parkovacího asistenta
automaticky rozpozná tažné
zařízení nainstalované ve výrobním
závodě. Je vypnut, když je zapojena přípojka.
Snímač mohl zaznamenat
neexistující překážku (rušivý odraz)
zapříčiněnou vnějším zvukovým
nebo mechanickým rušením.
Poznámky
Pokud v případě, kdy je vysunut zadní nosný systém, zařadíte
převodový stupeň pro jízdu vpřed
a překročíte určitou rychlost, zadní
parkovací asistent bude
deaktivován.
Pokud nejdříve zařadíte zpátečku,
parkovací asistent zjistí zadní nosič
a zajistí rozezvučení bzučáku.
Krátkým stisknutím tlačítka r
parkovací asistent deaktivujete.
Zadní kamera
Zadní kamera pomáhá řidiči při
couvání tím, že zobrazí oblast za
vozidlem.
Pohled z kamery je zobrazován na
barevném informačním displeji.9 Varování
Zadní kamera nenahrazuje oči
řidiče. Všimněte si, že předměty,
které leží mimo zorné pole kamery a čidel progresivního brzdového
asistenta, např. pod nárazníkem
nebo pod vozidlem, nejsou
zobrazovány.
Při couvání s vozidlem
nespoléhejte pouze na informační
displej a předtím si zkontrolujte
prostor za vozidlem a okolo něho.
Aktivace
Zadní kamera je aktivována
automaticky, když je zařazen zpětný
chod.
Funkčnost
Kamera je namontována v rukojeti
zadních výklopných dveří a má zorné
pole 130°.

160Řízení vozidla a jeho provoz
Díky vysoké poloze kamery je na
displeji vidět zadní nárazník, takže se řidič může snadno orientovat.
Kamera zobrazuje pouze omezenou
oblast. Vzdálenost obrazu, která se
zobrazuje na displeji, se liší od
skutečné vzdálenosti.
Vodicí čáry
Dynamické vodicí čáry jsou
vodorovné čáry v intervalech 1 m
promítnuté na obrázek tak, aby byla
definována vzdálenost k zobrazeným
předmětům.Trajektorie vozidla se zobrazuje
v souladu s úhlem natočení volantu.
Uvedené nastavení může být
deaktivováno v nabídce Nastavení na
informačním displeji. Personalizace
vozidla 3 116.
Výstražné symboly
Výstražné symboly jsou zobrazeny
jako trojúhelníky 9 na obrázku, který
ukazuje překážky detekované
zadními čidly progresivního
parkovacího asistenta.
Nastavení displeje
Navi 650/Navi 950 : Jas lze nastavit
tlačítky Nahoru/Dolů na
multifunkčním ovladači.
CD 600 : Jas lze nastavit tím, že
nejdříve stisknete multifunkční
ovladač a poté tímto ovladačem
otočíte.
Deaktivace
Kamera je deaktivována, když je
překročena určitá rychlost dopředu
nebo pokud není zpětný chod
zařazen již přibližně 10 sekund.

198Péče o vozidlo
Č.Obvod1Přizpůsobivé přední světlomety2–3–4–5–6Pravé zadní elektricky ovládané
okno7Přizpůsobivé přední světlomety8Modul pro přívěs / zásuvka pro
přívěs9Bederní opěrka levého sedadla10Levé zadní elektricky ovládané
okno11Parkovací asistent12Elektricky ovládaná sluneční
clona13–14Vyhřívání předních sedadelČ.Obvod15Modul tažného zařízení16Bederní opěrka pravého sedadla17–Nářadí vozidla
Nářadí
Přístup do úložného prostoru získáte
v závislosti na verzi vozidla
uvolněním a otevřením krytu nebo
nadzvednutím krytu.

248RejstříkAAdaptivní přední osvětlení . 123, 184
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............97
Aktivní opěrky hlavy ..................... 36
Akumulátor vozidla ....................179
Akumulátor vozidla, startování pomocí startovacích kabelů ....218
Asistenční systémy pomoci řidiči 155
Asistent rozjezdu ve svahu ........153
Automatická převodovka ...........147
Automatická změna odrazivosti ...31
Automatické ovládání světel ......121
Automatické zamknutí .........25, 103
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................45
Bezpečnostní síť .........................78
Boční airbagy ............................... 53
Boční světla ................................ 120
Boční ukazatele směru ..............190
Brzdová a spojková kapalina ......226
Brzdová kapalina .......................178
Brzdy ................................. 151, 178
Brzy proveďte servis vozidla .......98
C Car Pass ...................................... 20Č
Čalounění ................................... 224
Čelní sklo ...................................... 31
D Dálková světla ...................102, 121
Dálkové ovládání ..........................21
Denní počítadlo kilometrů ............92
Dětské zádržné prvky ...................55
Dětské zádržné systémy .............55
Dětské zádržné systémy ISOFIX . 61
Dětské zámkové pojistky .............25
Displej převodovky ....................147
Doplňování paliva ......................164
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 226, 230
Držáky nápojů .............................. 63
Dveře ............................................ 26
Dveře zavazadlového prostoru .....26
E Elektrická parkovací brzda .........152
Elektrická ruční brzda ...................99
Elektrická soustava..................... 192
Elektrické nastavení ....................29
Elektricky ovládaná okna .............31
Elektronické jízdní programy .....149
Elektronické řízení stability .........154
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu ..... 100

250
Nastavení zpětného zrcátka ..........8
Nastavitelné větrací otvory ........136
Nebezpečí, výstrahy a upozornění 4
Nemrznoucí směs....................... 176
Nepohyblivé větrací otvory ........137
Nezávislé topení ........................136
Nízká hladina paliva ..................101
Nosič jízdních kol.......................... 65
O
Objemy ...................................... 240
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v loketní opěrce ...................................... 65
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 62
Odpojení při přeběhu .................142
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 181
Ochrana proti vybití akumulátoru 128
Okna ............................................. 31
Oktanové číslo ............................ 233
Olej ............................................. 175
Olej, motorový ....................226, 230
Opěrky hlavy ................................ 35
Osvětlení interiéru ..............126, 192
Osvětlení při vystupování ..........128
Osvětlení registrační značky .....191
Osvětlení středové konzole .......127
Osvětlení vstupu ........................127Osvětlení zatáčky .......................123
Otáčkoměr ................................... 92
Otevřené dveře .......................... 102
Otvory pro sání vzduchu ............ 137
Ovládací prvky .............................. 84
Ovládací prvky na volantu ............84
P Páka voliče ................................ 147
Palivo .......................................... 161
Palivoměr ..................................... 92
Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 162
Palivo pro vznětové motory .......161
Palivo pro zážehové motory ......161
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač .......................... 113
Parkovací asistent .....................157
Parkovací brzda .................151, 152
Parkovací světla ........................125
Parkování ............................ 18, 144
Pásy.............................................. 45 Péče o exteriér .......................... 222
Péče o interiér ........................... 224
Péče o vzhled ............................. 222
Personalizace vozidla ................116
Píchnutí ...................................... 212
Počítadlo kilometrů ......................92
Podpora brzdění ........................153
Podsvícení panelu přístrojů .......192Podvozkové systémy ..................154
Pojistková skříňka....................... 193
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 193
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 195
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......197
Pojistky ...................................... 192
Poloha sedadla ............................ 37
Polohy spínače zapalování .......140
Popelníky ..................................... 91
Porucha ............................. 149, 220
Porucha elektrické ruční brzdy .....99
Poutací oka .................................. 78
Používání této příručky ..................3
Pravidelné zapínání chlazení ....137
Prohlášení o shodě ....................244
Prosvětlovací kryty světel, zamlžení .................................. 125
Protiblokovací systém brzd ........ 151
Protiblokovací systém brzd (ABS) 99
Provádění práce ........................174
První pomoc ................................. 80
Přední odkládací schránka ..........64
Přední sedadla ............................. 37
Přední světla do mlhy ................124
Přední ukazatele směru ............186
Přehled přístrojové desky ............10

252
T
Tažení................................. 168, 220
Tažení jiného vozidla .................221
Tažení přívěsu ............................ 169
Tažení vozidla ........................... 220
Tažné zařízení ....................168, 170
Tažné zařízení na přívěs ............168
Technické údaje ......................... 233
Tempomat ......................... 102, 155
Tlak motorového oleje ...............101
Tlak oleje .................................... 101
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 200, 241
Topení ......................................... 41
Top-tether upevňovací poutka .....61
Tříbodový bezpečnostní pás .......46
Tyč s kulovou hlavou ..................170
U Ukazatele...................................... 91
Ukazatel směru ............................ 97
Ukazatel teploty chladicí kapaliny 93
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................93
Ultrazvukový parkovací asistent ........................... 100, 157
Uvítací osvětlení .........................127Ú
Údaje o motoru .......................... 233
Údaje o vozidle ........................... 230
Údržba ........................................ 225
Úložná schránka ........................... 62
Úložné prostory ............................ 62
Úložné schránky ........................... 62
Úložný prostor pod sedadlem ......64
Úpravy příslušenství a vozidla ...173
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................88
Ventilační otvory .........................136
Větrání ........................................ 129
Vnější osvětlení .........................102
Vnější osvětlení vozidla .......12, 120
Vnější zrcátka ............................... 29
Vnitřní zrcátka............................... 30
Volant, vyhřívání ........................... 85
Volič paliva .................................. 93
Všeobecné informace ................168
Vydutý tvar ................................... 29
Výfuk motoru ............................. 145
Výfukové plyny ........................... 145
Vyhřívání sedadel .........................41
Vyhřívání volantu .........................85
Vyhřívání zadního okna ...............33
Vyhřívání zrcátek .........................30Výklopný podnos .........................80
Výkon ......................................... 236
Výměna kola .............................. 212
Výměna lišty stěrače .................181
Výměna žárovky ........................182
Vypnutí airbagu .....................54, 98
Vypnutý systém kontroly prokluzu .................................. 100
Výstraha ..................................... 112
Výstražná světla ........................124
Výstražné kontrolky ......................91
Výstražné zvonkohry .................112
Výstražný trojúhelník ...................80
Z Zabezpečení vozidla ....................28
Záběh nového vozidla ...............140
Zadní dveře ................................. 26
Zadní kamera ............................ 159
Zadní nosný systém .....................65
Zadní sedadla ............................... 42
Zadní světla do mlhy .................125
Zadní světlo do mlhy .................102
Zadní úložný prostor .....................76
Zachované napájení ...................140
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 125
Zapalovač cigaret ........................91
Zatížení střechy ............................ 82
Zavazadlový prostor ..............26, 75