
162Sürüş ve kullanım
Aracın yörüngesel şeridi direksiyon
açısına göre gösterilir.
Bu işlev Bilgi-Ekranındaki Ayarlar
menüsünde devre dışı bırakılır. Araç
ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 116.
Uyarı sembolleri
Uyarı sembolleri gelişmiş park
desteği arka sensörleri tarafından
tespit edilen engelleri gösteren resim
üzerinde 9 üçgenler olarak gösterilir.
Ekran ayarları
Navi 650/Navi 950 : Parlaklık çok
işlevli düğme üzerinde bulunan
yukarı/aşağı tuşları ile ayarlanabilir.
CD 600 : Parlaklık, çok fonksiyonlu
düğme basılıp döndürülerek
ayarlanabilir.
Devre dışı bırakılması
Belirli bir hız aşıldığında veya yakl.
10 saniye süre ile geri vites
takılmadığında, kamera devre dışı
bırakılır.
Arka görüş kamerası, bilgi
ekranındaki Ayarlar menüsünde
etkinleştirilebilir veya iptal edilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 116.
Arıza
Hata mesajları Bilgi Ekranı'nın üst
satırında bir 9 ile gösterilir.
Arka görüş kamerası aşağıdaki
durumlarda doğru çalışmayabilir:
■ Ortam karanlık ise.
■ Güneş veya far ışıkları doğrudan kamera merceğine parlamaktadır.
■ Kamera merceği buz, kar, çamur veya başka bir nesne tarafındanörtüldüğünde. Merceği yıkayın,
suyla durulayıp yumuşak bir bezle
silin.
■ Arka kapak tam olarak kapanmadığında.
■ Araç arkadan kazaya uğradığında.
■ Çok aşırı sıcaklık değişimlerinde.

Araç bakımı197
No.Akım devresi1Radyo2Ekran/Gösterge/Telefon3Radyo4Kontak anahtarı/ Elektronik
şifreli devre kesici (immobilizer)5Ön cam yıkama sistemi/ Arka
cam yıkama sistemi6Merkezi kilit sistemi/ Arka kapak7Merkezi kilit sistemi8Ekran/Gösterge/TelefonNo.Akım devresi9Isıtmalı direksiyon10Arka sol kapı kilidinin açılması11Arka sağ kapı kilidinin açılması12İç aydınlatma lambası13Yağmur sensörü/ Dikiz aynası/
Yan aynalar14–
Bagaj bölmesi sigorta
kutusu
Sigorta kutusu bagaj bölümünde sol
taraftaki kapağın arkasındadır.
Koruyucu çıkarın.
Dört tutucu tırnağı açın ve kapağı
çıkarın.

202Araç bakımıısınmasına ve içten hasara
uğramasına neden olarak, yüksek hızlarda lastik tabanının
yarılmasına, hatta lastiğin
patlamasına yol açabilir.
Lastik basıncı kontrol sistemine sahip bir araçta lastik hava basıncı
düşürülecek veya arttırılacak ise
kontağı kapatın.
Lastik hava basıncı
denetleme sistemi Belli bir limitin üzerindeki hızlarda,lastik hava basıncı kontrol sistemi(TPMS), sürüş esnasında aracın dört
lastiğinin basıncını ve devir sayısını
her dakika kontrol eder.
Dikkat
Lastik basıncı denetleme sistemi
sadece lastik hava basıncının
düşük olduğunu bildirir ve sürücü
tarafından yapılması gereken
düzenli lastik bakımı yerine
kullanılamaz.
Tekerleklerin dördünde de bir basınç sensörü olması gerektiği gibi, lastikler
de öngörülen basınca sahip olmalıdır.
Not
Lastik basıncı kontrol sisteminin
yasalarca gerekli olduğu ülkelerde,
basınç sensörü olmayan
tekerleklerin kullanılması araç tipi
onayını geçersiz kılacaktır.
Güncel lastik hava basıncı Sürücü
Bilgi Sistemi (DIC) tarafından Araç
Bilgileri Menüsü menüsünde
görüntülenir.
Sinyal kolu üzerindeki tuşlar ile menü
seçilebilir.MENU tuşuna basıp Araç Bilgileri
Menüsü X öğesini seçin.
Ayar çarkını çevirerek lastik hava
basıncı kontrol sistemini seçin.
Sistem durumu ve basınç uyarıları DIC'de bir mesajı eşliğinde ilgili
lastiğin ekranda yanıp sönmesi ile
gösterilir.

Araç bakımı203
Tespit edilen bir düşük lastik hava
basıncı durumu kontrol lambaları w
üzerinden gösterilir 3 101.
Eğer w yanarsa, mümkün olduğu
kadar kısa bir sürede durun ve
lastikleri önerilen basınca kadar
şişirin 3 240.
w 60-90 saniye boyunca yanıp söner
ve ardından sürekli yanarsa,
sistemde bir arıza vardır. Bir servise
başvurun.
Lastik şişirildikten sonra, DIC'deki
lastik hava basıncı değerlerinin
güncelleştirilmesi gerekir. Bu süre
içinde w yanabilir.
w
düşük sıcaklıklarda yanar ve bir
süre sürdükten sonra sönerse, bu bir
düşük basınç göstergesi olabilir.
Lastik basıncını kontrol edin.
Araç mesajları 3 109.
Lastik hava basıncı arttırılması veya
azaltılması gerektiğinde kontağı
kapatın.
Sadece lastik hava basıncı sensörlü
lastikleri takın, aksi takdirde lastik
hava basıncı gösterilmez ve w sürekli
olarak yanar.
Geçici stepnede basınç sensörleri
bulunmaz. Lastik basıncı kontrol
sistemi bu lastiklerde çalışmaya hazır
konumda değildir. Kontrol lambası w
yanar. Geri kalan üç lastik için sistem
çalışmaya devam eder.
Piyasada bulunan sıvı tamir setlerinin
kullanımı sistem fonksiyonlarını
olumsuz olarak etkiler. Fabrika-onaylı
tamir setleri kullanılabilir.
Çok güçlü harici radyo ekipmanları,
lastik basıncı kontrol sistemine zarar verebilir.Her zaman lastik değiştirildiğinde
lastik hava basıncı denetleme
sisteminin sensörleri sökülerek
bakımları yapılmalıdır. Vidalı sensör
için: supab iğnesini ve sızdırmazlık
halkasını değiştirin. Klipsli sensör
için: komple supab gövdesini
değiştirin.
Aracın yüklenme durumu
Lastik hava basıncını lastik bilgi
etiketindeki yük durumuna veya lastik
hava basıncı çizelgesine göre
ayarlayın 3 240 ve sürücü bilgi
sistemindeki Lastik Yükü
menüsündeki uygun ayarı seçin, Araç
Bilgileri Menüsü 3 103.

204Araç bakımı
Seçin:■ Hafif 3 kişiye kadar konfor basıncı
için.
■ Eko 3 kişiye kadar Eco basıncı için.
■ Tam yüklenme için Maks.
TPMS Sensörü Eşleştirme İşlemi Her TPMS sensörünün sadece
kendine ait bir tanımlama kodu
mevcuttur. Bir veya daha fazla TPMS
sensörü değiştirilmişse, lastikler
çapraz değiştirildikten sonra veya
komple tekerlek seti değiştirildikten
sonra kodu tanımlama kodu yeni
lastik/tekerlek konumuyla
eşleştirilmelidir. TPMS sensörü
eşleştirme işlemi, stepneyi TPMS
sensörü bulunan bir normal lastikle
değiştirdikten sonra yapılmalıdır.
Arıza lambası w ve uyarı mesajı veya
kodu bir sonraki kontak döngüsünden sonra sönmelidir. Sensörler bir TPMSyeniden öğrenme aleti ile lastik/
tekerlek konumlarına şu sırayla
eşleştirilir: sol ön lastik, sağ ön lastik, sağ arka lastik ve sol arka lastik.Sensör eşleştirilene kadar, geçerli
aktif konumdaki sinyal lambası
yakılır.
Bir yeniden öğrenme aleti satın almak
veya servis için yetkili servise
başvurun. İlk lastik/jant konumunu
eşleştirmek için 2 dakika ve dört
lastik/jant konumunun tümünü
eşleştirmek için toplam 5 dakika süre
vardır. Daha uzun sürüyorsa
eşleştirme işlemi durur ve yeniden
başlatılmalıdır.
TPMS sensörü eşleştirme işlemi: 1. El frenini uygulayın; otomatik şanzımanlı araçlarda, viteskolunu P konumuna getirin.
2. Kontağı açın.
3. Dönüş sinyali kolundaki MENU
düğmesine basarak Sürücü Bilgi
Sistemindeki (Driver Information
Center) (DIC) Araç Bilgileri
Menüsü menü noktasını seçin.
4. Ayar düğmesinin çevirerek lastik hava basıncı menüsüne gidin.5. Sensör eşleştirme işleminebaşlamak için SET/CLR
düğmesine basın. Ekranda
işlemin kabul edilmesini isteyen
bir mesaj görülmelidir.
6. Seçileni onaylamak için SET/CLR düğmesine yeniden
basın. Alıcının yeniden öğrenme
modunda olduğunu belirtmek için
korna iki kez çalar.
7. Sol ön lastikle başlayın.
8. Yeniden öğrenme aletini lastik yanağına karşı, supap sapının
yanına yerleştirin. Sonra da
düğmeye basarak TPMS
sensörünü etkinleştirin. Bir korna
sesi, sensör tanımlama kodunun
bu lastik ve jant konumuna
eşleştiğini onaylar.
9. Sağ ön lastiğe geçin ve 8. adımdaki prosedürü tekrar
edin.
10. Sağ arka lastiğe geçin ve 8. adımdaki prosedürü tekrar
edin.

Araç bakımı205
11. Sol arka lastiğe geçin ve8. adımdaki prosedürü tekrar
edin. Korna iki defa çalarak
sensör tanımlama kodunun sol
arka lastiğe eşleştiğini ve TPMS
sensör eşleştirme işleminin artık
aktif olmadığını gösterir.
12. Kontağı kapatın.
13. Tüm dört lastiği de lastik hava basıncı etiketinde önerilen basınç
seviyesine kadar şişirin.
14. Lastik yükleme durumunun seçilen basınca göreayarlandığından emin olun 3 103.
Sıcaklık bağımlılığı
Lastik hava basıncı lastiğin
sıcaklığına bağlıdır. Sürüş
esnasında, lastiğin sıcaklığı ve
basıncı artar.
Sürücü bilgi sisteminde görüntülenen
lastik basıncı değeri güncel lastik
basıncını gösterir. Bu yüzden
lastiklerin soğuk konumda olduğunda lastik basıncının kontrol edilmesi
önemlidir.Diş derinliği
Profil derinliğini düzenli olarak kontrol
edin.
Lastikler, profil derinlikleri 2-3 mm
olduğu zaman, emniyet açısından
yenilenmelidir. (Kış lastiklerinde bu
derinlik 4 mmdir.)
Bir güvenlik gereği olarak,bir aks
üzerindeki lastiklerin diş
derinliklerinin farkı 2 mm'den fazla
olmamalıdır.
Kanunen müsaade edilen asgari
profil derinliğine (1,6 mm), lastik
aşınma göstergelerine (TWI) kadar
aşındığı zaman erişilmiş olur.
Göstergelerin yerleştirildiği yerler,
lastiğin yanaklarında bulunan
işaretlerle gösterilmektedir.
Ön lastiklerde, arkadakilerden daha
fazla bir aşınma görüldüğünde,
öndeki lastiklerle arkadaki lastiklerin yerlerini periyodik olarak değiştirin.
Lastiklerin dönüş yönünün aynı
olarak kalmasına dikkat edin.
Lastikler kullanılmadığı zaman bile
yıpranır. Lastikleri, 6 yılda bir
değiştirmenizi tavsiye ederiz.
Lastik ve jant ebatının
değiştirilmesi
Fabrikada takılan lastiklerden daha büyük lastikler kullanıldığında,
elektronik kilometre sayacının
muhtemelen yeniden
programlanması, nominal lastik
basıncının ayarlanması veya araçta
başka değişikliklerin yapılması
gerekebilir.
Lastik büyüklüğünün değiştirilmesi
durumunda lastik hava basınçlarını
gösteren etiketin de değiştirilmesi
gerekir.

250
Pil gücü ...................................... 112
Plaka lambası ............................ 192
Polen filtresi ............................... 140
R
Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) ..................................... 244
Radyo frekanslı uzaktan kumanda 21
Römork/karavan çekme.............. 170
Römork takılması........................ 169
S
Saat .............................................. 89
Sabit havalandırma çıkışları ......139
Sabitleme halkaları ......................79
Selektör ..................................... 123
Sembollerin anlamları ....................4
Servis ................................. 140, 225
Servis/bakım bilgisi ....................225
Servis ekranı ................................ 94
Servis ömrü sonu geri kazanım . 175
Servo direksiyon yağı .................178
Seyir kilometre sayacı .................93
Sıvı gazla çalışan motorlar için yakıt......................................... 163
Sigorta kutusu............................. 194
Sigortalar ................................... 193
Silecek lastiğinin değiştirilmesi ..182
Sis farı ............................... 102, 126
Sis lambaları .............................. 187Soğutma sıvısı ve antifriz ...........226
Soğutma suyu............................. 177
Stepne ....................................... 215
Stop-start sistemi ........................144
Sürücü bilgi sistemi..................... 103
Sürücü destek sistemleri ............157
Sürüşe başlamak .........................17
Sürüşe duyarlı fren lambası .......153
Sürüşe duyarlı ön farlar ..............185
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) ..
........................................ 102, 124
Sürüş kontrol sistemleri ..............155
Sürüşle ilgili hatırlatmalar ...........141
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 169
Ş
Şanzıman .................................... 16
Şanzıman ekranı .......................149
T
Tavan............................................ 35
Tavan bagajı ................................ 82
Tavan yükü ................................... 83
Tavsiye edilen sıvılar ve yağlayıcılar ............................. 226
Tehlike, Uyarı, Dikkat ....................4
Tekerlek değiştirme ...................212
Tekerlek kapakları .....................206
Teknik bilgiler.............................. 233Tip etiketi ................................... 229
Top-Tether sabitleme halkaları ....62
Torpido gözü ................................ 63
Tutulan güç çıkışı .......................142
Tünel tespit özelliği .....................122
U Ultrasonik park sensörleri ..100, 159
Uyarı ışıkları ................................. 92
Uyarı sesleri ............................... 112
Uygunluk beyanı .........................243
Uzaktan kumanda......................... 21
Uzun huzme .............................. 102
Uzun huzmeli far ........................ 122
Ü Üçgen ikaz reflektörü ...................81
Üç noktalı emniyet kemeri ...........48
V Veri Toplama Merkezi................. 244
Viraj lambası ............................... 124
Vites kolu ................................... 149
Vites yükseltme .......................... 100
Y
Yağ ............................................. 176
Yağ basıncı................................. 101
Yağ, motor .......................... 226, 230
Yakıt ........................................... 163